「making machine」に関連した英語例文の一覧と使い方(39ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a smoothing press apparatus smoothing wet paper surface, enabling a high speed paper making suitable for applying to a closed draw type paper machine.例文帳に追加

湿紙表面の平滑化を図ると共に、高速での抄紙を可能とするクローズドドロー型抄紙機に適用するのに好適なスムージングプレス装置を提供する。 - 特許庁

To perform hot end coating in the optimum temperature range of the surfaces of bottles without altering conveying equipment from a bottle making machine to an annealing furnace.例文帳に追加

製びん機から徐冷炉までの搬送設備を変更することなく、最適なびん表面温度の範囲でホットエンドコーティングを行うことができるようにする。 - 特許庁

To enhance attractions of game by making auxiliary game highly fun in greater variety as offered during the time shortened game mode in a game machine.例文帳に追加

遊技機において、時短遊技状態のときに行われる補助遊技を変化に富んだ面白みのあるものとすることにより、遊技の興趣を高める。 - 特許庁

To restrain deterioration of cleaning efficiency by making feeding to a cleaning machine smooth even when a rewriting medium set under a laminated condition is curled.例文帳に追加

積層状態でセットされたリライト媒体にカールが生じている場合にも洗浄機への繰り込みを円滑にして洗浄効率の低下を抑制する。 - 特許庁

To provide a slot machine capable of eliminating inequality due to the technique level of a player and making the players of all the technique levels enjoy an excellent game property.例文帳に追加

遊技者の技術レベルによる不平等を解消できると共に、全ての技術レベルの遊技者が良好な遊技性を享受できるスロットマシーンを得る。 - 特許庁

To provide an end seal heating apparatus in a bag making and filling machine, solving defects such as looseness, tension generated in a cylindrical film being conveyed.例文帳に追加

移送される筒状フィルムに発生した弛みや引っ張り等の不具合を解消する製袋充填機におけるエンドシール部加熱装置を提供する。 - 特許庁

When the device is moved, the foundation pile execution device can be moved by making the traveling work machine 10 travel without removing the coupling means 30 and the hydraulic hose 53.例文帳に追加

基礎杭施工装置を移動するときは、連結手段３０および油圧ホース５３を取り外すことなく走行式作業機１０の走行によって行える。 - 特許庁

To provide an installation notification unit capable of making a notification to a predetermined user, when a new program is installed in a recording medium of a compound machine.例文帳に追加

新たなプログラムが複合機の記録媒体にインストールされる際にその旨を所定のユーザに通知することが可能なインストール通知部を提供する。 - 特許庁

To provide an exposure apparatus that adjusts the temperature of a heat generating part in a chamber with good response without making capacities of a cooling machine and a heater large.例文帳に追加

冷却機およびヒータの容量を大きくすることなく、チャンバ内の発熱部の温度を応答性よく調整する露光装置を提供する。 - 特許庁

To provide an end seal device for a bag making filling packing machine in which a cutter can be pulled out upward by a simple constitution, and consequently the cutter is easily maintained.例文帳に追加

簡易な構成で、カッタを上方へ引き出すことを可能にし、カッタのメンテナンスを容易に行える製袋充填包装機のエンドシール装置の提供。 - 特許庁

To provide a ceiling recessed indoor machine which is compact with the size of its main body small and besides is large in cooling and heating capacity, by making the height of itself small.例文帳に追加

室内機の高さを小さくし、本体の大きさが小さくコンパクトで、かつ冷暖房能力が大きくい天井埋込形の室内機を得る。 - 特許庁

To reduce the equipment cost by making a high cost of variable displacement pump unnecessary, as well as to provide a clamp device for machine tool which can reduce an energy loss by using no large pump when the clamping condition is maintained.例文帳に追加

クランプ状態を維持する際には、大きなポンプを用いないで、エネルギーロスを少なくできる工作機械用クランプ装置を提供することである。 - 特許庁

To provide a heat source machine evaluation system for making labor-hour for measuring a temperature of a heat medium as simple as possible by acquiring property data not discretely but continuously.例文帳に追加

離散的ではなく連続的に特性データが取得でき、熱媒体の温度測定の手間を可及的に簡素化できる熱源機評価システムを提供する。 - 特許庁

The facsimile communication machine 100 transmits the operating state displayed on the display section 106 to an IM client 16 of a user making log-in to the IM server 14.例文帳に追加

ファクシミリ通信装置１００は、表示部１０６に表示した動作状況を、ＩＭサーバ１４にログイン中の利用者のＩＭクライアント１６に送信する。 - 特許庁

To provide an ice heat storage type heat source machine device preventing freezing and a decrease in the ice making amount when coping with air-conditioning load during heat storage operation.例文帳に追加

蓄熱運転中に空調負荷対応時の凍結の防止及び製氷量減少の防止を図った氷蓄熱式熱源機装置を提供する。 - 特許庁

Inside a body 10 of an automatic bread-making machine 1, a baking chamber 40 is provided on the left hand side and a mill unit 60 on the right hand side when viewed from the front.例文帳に追加

自動製パン機１の本体１０の内部には、正面から見て左側に焼成室４０、右側にミルユニット６０が設けられている。 - 特許庁

To provide a vertical bag-making and packaging machine which has a simplified power transmission mechanism and is easy to position a vertical sealing means and a film feed means.例文帳に追加

動力伝達機構を簡素化し、縦シール手段とフィルム送り手段との位置決めが容易な縦型製袋包装機を提供することを課題とする。 - 特許庁

To improve a reaping part of a combine harvester for making its structure easy to assemble by reducing the number of parts, and aiming at the reduction of the total weight of its machine frame.例文帳に追加

コンバインの刈取部を改良し、部品点数を減らして組立容易な構造とし、機体総重量の低減化を図ることを課題とする。 - 特許庁

To provide a game machine capable of increasing a player's interest and expectation for a notice and making the player more interested in a game.例文帳に追加

予告に対する関心度や期待感を高めるとともに、遊技に対する遊技者の興趣を向上させることができる遊技機を提供すること。 - 特許庁

To provide a spray work machine that can be downsized while making it possible to draw and wind up a spray hose smoothly in all directions of 360°.例文帳に追加

噴霧ホースのスムーズな引き出し及び巻き取りを３６０度全方位に対し可能としつつ小型化を図ることができる噴霧作業機の提供を課題とする。 - 特許庁

To provide a winning device of a game machine capable of keeping interest in a game by making it difficult to predict the action of a game ball which flows into a winning space.例文帳に追加

入賞空間に流入した遊技球の動作を予測困難にして、遊技に対する興趣を持続させ得る遊技機の入賞装置を提供する。 - 特許庁

To provide a puddling method and machine capable of shortening time of puddling operation and efficiently carrying out operation and making finish after operation favorable.例文帳に追加

代掻作業の時間を短縮して能率的に作業が行なえると共に作業後の仕上がりが良好な代掻方法及び装置を提供せんとする。 - 特許庁

To provide an auger type ice making machine capable of stably and efficiently separating and conveying ice created on an inner face of a freezing casing.例文帳に追加

冷凍ケーシング内面に生成された氷の剥離及び搬送を、安定的かつ効率的に行うことのできるオーガ式製氷機を提供する。 - 特許庁

Thereby, when a furrowing is not needed (when making no working travel, when the machine body is going back, or the like), the furrow opener 24 can be housed at a raised position, while, as the furrow opener 24 is forward from the rear end of the machine body, there is also no disadvantage of increasing the whole length of the machine body.例文帳に追加

これにより、溝切が不要な状況（非作業走行時、機体後進時など）においては、溝切装置２４を上昇位置に格納することができ、また、溝切装置２４が機体後端より前方に配置されることにより、機体の全長が長くなるような不都合もない。 - 特許庁

This wireless operation system wherein a plurality of control panels 1-4 for controlling the respective parts of a paper machine are installed also includes a machine monitor 8 for making an integrated control of the respective control panels 1-4 and a wireless operating device 5 connected to the machine monitor 8 and movable to any desired point.例文帳に追加

本発明は、抄紙機の各パートを制御する複数の制御盤１〜４が設けられているワイヤレスオペレーションシステムにおいて、各制御盤１〜４を統括制御するマシンモニタ８と、マシンモニタ８に接続され、任意の位置に移動可能な無線式操作器５とを備えている。 - 特許庁

To provide a drive interrupting mechanism for a sewing machine, which is capable of easily adjusting the timing of abutment/engagement between an interruption frame and an interruption cam, securing a longer idling period, making more kinetic energy of the sewing machine be consumed, and stopping the sewing machine in the state of reducing an impact.例文帳に追加

遮断フレームと遮断カムの当接・係合のタイミング調整を簡便に行なって、長めの空走期間を確保し、ミシンの運動エネルギーをより多く消費させ、衝撃を小さくした状態で、ミシンを停止させることができるミシンの駆動遮断機構を提供すること。 - 特許庁

To provide a game machine which saves power consumption and enhances the interest and expecting feeling of a player by providing a human sensor to the game machine, making the human sensor detect sitting of the player in front of the game machine, and playing music until the player starts the game.例文帳に追加

遊技機に対人センサを設け、遊技者が遊技機の前に着席したことを対人センサが検知し、遊技者が遊技を開始するまでの間に音楽を流すことで消費電力の低下と共に遊技者の興味や期待感を高めることができる遊技機を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an information acquisition system of an automatic image printer which prevents an increase in communication expenses by specifying a master automatic vending machine, collecting operating information of automatic print vending machines belonging to the master automatic vending machine and making a management center communicate only with the master automatic vending machine.例文帳に追加

本発明は、マスター自販機を特定し、マスター自販機に管轄するプリント自販機の稼働情報を収集させ、管理センタはマスター自販機のみと通信を行うことによって通信費の増大を防止する画像自動印刷装置の情報取得システムを提供するものである。 - 特許庁

Making the ball introducing route 6 downward lie in a zigzag line in a direction vertically intersecting at a right angle to a pachinko game machine board face allows the box case body 7 to be a thin form projecting backward from the back of the machine frame, rendering an area covered by the box case body 7 less in the back of the machine frame.例文帳に追加

ここで、玉誘導路６をパチンコ機盤面に対して垂直直交する方向で下方に向けて蛇行させることにより、箱状ケース体７を機枠裏面から後方に突出する薄型のものとして、パチンコ機裏面における箱状ケース体７の占有面積を小さくする。 - 特許庁

To provide an automatic vending machine which can provide PR and a sample about merchandise when a customer purchase the merchandise while making active use of economy and convenience of the automatic vending machine and is further provided with a function capable of urging recycling, and a merchandise providing method using the automatic vending machine.例文帳に追加

自動販売機の経済性及び利便性を生かしつつ、顧客が商品を購入する際に商品についてのＰＲやサンプルを提供することができ、更には再利用を促し得る機能を備えた自動販売機及びそれを用いた商品提供方法を提供すること。 - 特許庁

For that purpose, the heavy machine server 100 implements a program which stores the heavy machine information from the provider terminals, a retrieval program for obtaining necessary information in response to requests from users for information retrieval and a program for making display parts of user terminals display heavy machine network map information.例文帳に追加

そのために、重機サーバ１００は、提供者端末からの重機ネット情報を記憶するプログラム、利用者からの情報検索要求に対して必要な情報を得るための検索プログラム、利用者端末の表示部に重機ネット地図情報を表示させるためのプログラム等を実行する。 - 特許庁

To provide an epoch-making wheel for a field work machine, the field machine and a riding grooving machine allowing traveling on a road excellently traveling even on the mud of a field as performed conventionally, capable of traveling even on a normal road, scarcely being wobbled, almost free from being damaged, and durable.例文帳に追加

従来通り田んぼの泥の中でも良好に走行ができ、しかも、通常の道路でも走行が可能で、ガタ付きが少なく損傷などもしづらく耐久性のある画期的な道路走行可能な圃場作業機用車輪並びに圃場作業機並びに乗用溝切り機を提供すること。 - 特許庁

The self-propelled air-cleaning machine has a control part 13 which does not give a feeling of displeasure to the user by setting a mode corresponding to a use situation such as the operation of a usual air cleaning machine or a self-propelled air cleaning machine and making the user set the mode and can efficiently clean air.例文帳に追加

通常の空気清浄機運転、また自走する空気清浄機運転など使用状況に応じたモードを設け使用者が設定することで、使用者に不快感を与えることのない、また、効率よく空気を清浄できる制御部１３を備える自走式空気清浄機である。 - 特許庁

Since the user can prepare for the music before singing by using the remote control terminal 2 which is used to inform the music the user desires to sing to the karaoke machine 1, it is not required to make the karaoke machine large like the machine which have to provide an extra display for making preparation.例文帳に追加

このように、演奏前の楽曲についての予習は、演奏楽曲をカラオケ装置１に通知するリモコン端末２を利用して行うことができるため、予習のための表示装置を設ける構成と比べてカラオケシステム全体の構成が大がかりになってしまうことはない。 - 特許庁

To provide an agricultural working vehicle making an autonomous travel, having such a technology that a relevant operator can readily understand the information on the machine body's present position (i.e. whether the machine body's position coincide with a target path or target direction, or the machine body's deviated direction if it does not coincide with the target path).例文帳に追加

自律走行を行う農用作業車において、オペレータが現在の機体位置の情報（即ち、機体位置が目標経路または目標方向に合致しているか否か、または、目標経路と合致していない場合には機体のズレ方向）を容易に知ることができる技術を提供する。 - 特許庁

To exclusively send information to the game players occupying the specific game machine by making it easily visible for the players occupying the specific game machine and hardly visible for the surrounding persons not occupying the specific game machine.例文帳に追加

特定の遊技機において、この特定の遊技機を占有して遊技している遊技者には見易く、かつこの特定の遊技機を占有していない周囲の者には見難くい形態で、当該特定の遊技機を占有している遊技者に対して、独占して情報を提供する。 - 特許庁

The second working machine is attached to the lower structure in such a manner as to be vertically swung via an oscillating body 40, and a swing device 60 for making the second working machine swingable with respect to the oscillating body is provided between the second working machine and the oscillating body.例文帳に追加

そして、上記第２の作業機を、下部走行体に対し揺動体４０を介して上下方向に揺動可能に取り付けるとともに、この第２の作業機と揺動体との間に、第２の作業機を揺動体に対し旋回可能にするための旋回装置６０を設ける。 - 特許庁

To provide a packaging machine capable of maintaining a consistent temperature of a heating face of a bonding member and preventing the occurrence of dispersion in the finished state of the heat-bonding even when changing the bag-making rate or the operational state of the packaging machine, or changing the temperature condition or the like around the packaging machine.例文帳に追加

包装機の製袋処理速度や運転状態を変えたり、あるいは、包装機周辺の温度条件等が変わったりした場合でも、溶着部材の加熱面の温度を安定的に維持することができ、加熱溶着の仕上がり状態にバラつきを生じない包装機を提供する。 - 特許庁

To provide an interface which is finally convenient to a user and to suppress excessive card manufacturing costs by making one card have functions for a card for settlement and for a card for initial information registration to an on-vehicle machine and making the on-vehicle machine automatically clarify a system switching the functions.例文帳に追加

本発明での目的は、一枚のカードに決済用カードと車載機への初期情報登録用カードの機能を持たせ、車載機が自動的にその機能を切り替える方式を明確にすることにより、最終的に利用者にとって使い勝手のよいインターフェイスを提供し、余計なカード製造コストを抑えることにある。 - 特許庁

In this refrigerator with the automatic ice making machine wherein the water supply operation to the ice tray 7B of the automatic ice making machine 7 from a water supply container 9 by the natural drop method, is controlled by a control circuit part, the control circuit part forbids the water supplying operation in opening a door 10 of a compartment 3 of refrigerating temperature zone.例文帳に追加

本発明は、制御回路部により前記給水容器(9)から前記自動製氷機(7)の製氷皿(7B)への自然落下方式で給水動作が制御される自動製氷機付き冷蔵庫において、前記冷蔵温度帯室(3)の扉(10)の開時に前記制御回路部は前記給水動作を禁止することを特徴とする。 - 特許庁

To provide a crime prevention system of a game machine using RFID capable of preventing illegal modification at the present time and in the future and making contribution to making the industry wholesome by specifying/recording the time of modification or fear of modification to a game machine with performance different from original performance without being influenced by temperature, humidity, contamination and dust.例文帳に追加

本来の性能とは異なる遊技機に変更する改造又はそのおそれのある時間を温度、湿度、汚れ、埃に影響されることなく特定・記録することにより、現在、将来の不正改造を防止し、業界の健全化に貢献できるＲＦＩＤを用いた遊技機の防犯システムを提供する。 - 特許庁

To drain water in an ice making water tank with simple operation when the need exists for stopping the operation of an ice making machine, thereby preventing a problem from being caused by the residence of water in the tank over a long period.例文帳に追加

製氷機の運転を停止する必要が生じた際に、簡単な操作で製氷水タンク内の水を排出して、長期間に亘ってタンク内に水が残留することにより生ずる問題の発生を未然に防止する。 - 特許庁

The making instruction information is generated by selecting a subcontract maker 70 and a drawing machine which satisfies the required accuracy and cost based on the information previously stored in each storage section possessed by the reticle making instruction apparatus 60.例文帳に追加

製作指示情報は、レチクル製作指示装置６０が有する各格納部にあらかじめ格納されている情報に基づき、要求される精度や価格を満足する外注メーカ７０および描画機を選定して生成される。 - 特許庁

In this machine, a bread making course for baking Italian bread is selectable from a plurality of bread making courses, and kneading processing is set short to suppress the gluten generation quantity, whereby relatively rough- textured bread different from sandwich loaf can be made.例文帳に追加

複数の製パンコースからイタリアパンを焼くための製パンコースを選択出来るようにし、混錬工程を短く設定することでグルテン生成量を抑え食パンとは異なる比較的キメの粗いパンを製パン出来るようにした。 - 特許庁

To provide an auger type ice making machine preventing erroneous wiring, of a geared motor, and detecting the abnormality in rotation before starting the ice-making operation while saving on a space and a cost necessary for assembling a phase-reversal relay.例文帳に追加

この発明は、ギヤードモータの配線ミスを防止すると共に、反相リレーの組み込みに必要なスペースおよびコストを節約しつつ、製氷運転開始前に回転異常検知を行うオーガ式製氷機を提供することを課題とする。 - 特許庁