| 例文 |
maximum conditionの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 494件
Further, the vehicle periphery monitoring device determines that the object is the quadruped on condition that a first luminance difference ΔL1 as a difference between the maximum luminance and minimum luminance of the object area S is not less than a first threshold Δ1.例文帳に追加
また、対象物領域Sの最高輝度および最低輝度の差としての第1輝度差ΔL1が第1閾値Δ1以上であることを要件として、この対象物が四足動物に該当すると判定されうる。 - 特許庁
When the vehicle is in a nearly stopped state, the maximum deflection angle of the lamp is controlled to be 0°, and the irradiating direction of the lamp is fixed toward the advancing direction of the vehicle to illuminate the neighborhood of an automobile in a stable condition.例文帳に追加
車両が停車に近い状態のときには、ランプの最大偏向角度を0°にし、ランプの照射方向を車両の直進方向に向けて固定し、自動車の近傍領域を安定な状態で照明する。 - 特許庁
Brightness in each area E is found, and then a brightness difference between the ajdacent areas E,E and a difference between the maximum brightness value and the minimum brightness value within the whole areas E... are found to determine whether a prescribed non-defective determining condition is satisfied or not.例文帳に追加
各エリアE…の輝度を求め、その後、隣り合うエリアE,Eの輝度差、及び、全エリアE…内の最大輝度値と最小輝度値の差、を求めて、所定の良品判定条件を満たすか否かを判定する。 - 特許庁
A breathing small hole 62 is provided to be penetrated through radial-directionally in a height position with a distance L from the upper face of a piston 32, under the condition where a piston rod 33 is extended up to the maximum length position, in a cylinder 60.例文帳に追加
シリンダ60には、ピストンロッド33が最大長位置まで伸長させた状態で、ピストン32の上面から距離Lの高さ位置にガス抜き用の小孔62が半径方向に貫通して設けられている。 - 特許庁
The engine control device calculates an accelerator opening Apedal on condition that a vehicle speed V is zero and a clutch pedal is footed to a maximum (Step S11), and sets a normal upper limit speed Neo (Step S12).例文帳に追加
エンジン制御装置は、車速Vが0でありクラッチペダルが最大限に踏み込まれていることを条件にアクセル開度Apedalを算出し(ステップS11)、ノーマル上限回転数Neoを設定する(ステップS12)。 - 特許庁
To perform simultaneous recording and reproduction on the entire surface of a disk in a condition that CLV recording is performed and the maximum recording rate which can be set is made close to a rate of data to be recorded.例文帳に追加
CLV記録を行い、且つ記録すべきデータのレートに対して設定可能な最大記録レートが近接しているという条件下において、ディスク全面での同時記録再生が実現されるようにする。 - 特許庁
In the case of a small increase of the fluid pressure relating to an increase of the target slip rate, the target slip rate is maintained in the same value by considering a condition utilizing the coefficient of friction of the road surface to almost the maximum limit.例文帳に追加
目標スリップ率の増加に対する液圧の増加量が小さい場合には、路面の摩擦係数をほぼ最大限に利用している状態にあるとされ、目標スリップ率を、その大きさに維持する。 - 特許庁
To provide a heat developable photosensitive material having superior storage stability, high maximum density, little fogging, proper silver tone and high latitude with respect to variations in the environmental humidity condition, and to provide an image recording method for the same.例文帳に追加
保存性に優れ、最高濃度が高く、カブリが少なく、銀色調が良好で、かつ環境湿度条件の変動に対する許容度の大きい熱現像感光材料とその画像記録方法を提供する。 - 特許庁
In a third kind state, a series of processes from the establishment of the third kind start condition to the imparting of a third kind special value are repeatedly executed with the maximum set number of times as the upper limit and the first kind state is returned.例文帳に追加
この第3種状態で、第3種始動条件の成立から第3種特別価値の付与までの一連の行程が最大セット回数を上限に繰り返し実行されて第1種状態に戻る。 - 特許庁
A control mechanism 70 judges that the drive mechanism 50 is under a drive disabled condition under which the change mechanism can not be driven so as to set the maximum lift of the intake valve to a predetermined value of higher.例文帳に追加
制御装置70は、吸気バルブの最大リフト量が予め定められた所定値以上になるように変更機構20を駆動することのできない駆動不能状態に駆動機構50がある旨判定する。 - 特許庁
An area of the maximum flaw existing in a rolling surface of the rolling element expressed with A, a depth thereof expressed with D, and a minor axis radius of a contact ellipse to be determined in the using condition and expressed with b are set to satisfy a following relational expression.例文帳に追加
転動体の転動表面に存在する最大の傷の面積をA、深さをDとし、使用条件で定まる接触楕円の短軸半径をbとしたとき、以下の関係式を満足する。 - 特許庁
To provide a maximum road surface transmission driving force detector adapted to a change in a condition of a travel road surface of a vehicle and preventing driven wheels from idle running when the vehicle starts.例文帳に追加
車両の走行路面の状況が変化してもその変化に順応して、車両の発進時に駆動輪が空転することを防止可能にする最大路面伝達駆動力検出装置を提供することを課題とする。 - 特許庁
(2) The safety coefficient set forth in the preceding paragraph shall be the value of the breaking load of wire ropes divided by the value of maximum tension corresponding to the constructing condition of the said skyline logging cable cranes or logging cableways and the load applied to the said wire ropes. 例文帳に追加
2 前項の安全係数は、ワイヤロープの切断荷重を、当該機械集材装置又は運材索道の組立ての状態及び当該ワイヤロープにかかる荷重に応じた最大張力で除した値とする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
To solve such problems that the output of a rotary type displacement sensor in an unloaded condition is dispersed for each seat, and the limited output voltage range from the rotary type displacement sensor is not utilized to a maximum.例文帳に追加
無負荷状態の回転式変位センサの出力がシート毎にばらつきがあるという点と、回転式変位センサからの限られた出力電圧範囲を最大限に利用していないという点とである。 - 特許庁
When detected exhaust gas temperature is a predetermined threshold value or less, the control computer 28 controls valve opening of a flow rate regulating valve 29A provided in an exhaust gas supply passage 24A to the maximum condition.例文帳に追加
又、検出された排気温度が予め設定された閾値以下の場合には、制御コンピュータ28は、排気ガス供給通路24Aに設けられた流量調整弁29Aの弁開度を最大状態に制御する。 - 特許庁
Thereby, hierarchical processing is performed from sparsity to density by the recursive separation with a termination condition of extracting the maximum white rectangle sequence set so that the layout analysis processing can be performed efficiently.例文帳に追加
これにより、極大白矩形系列抽出の終了条件を設定しながら祖から密への再帰的分離による階層的処理が行われることになり、レイアウト解析処理の高効率化を図ることができる。 - 特許庁
A toner for three-dimensional image includes a plurality of kinds of foaming agent whose heating temperature at which a maximum thermal expansion condition is given are different to one another in one grain of a toner particle constituting a heat foamable toner.例文帳に追加
熱発泡性トナーを構成する1粒のトナー粒子中に、最大の熱膨張状態を与える加熱温度が互いに異なる複数種類の発泡剤が内包されている立体画像形成用トナーである。 - 特許庁
Under the HSMP, one year of residence is allowed provided that the condition of a combined score of 75 points or more in five scoring areas (Fig. 3.2.10) is met, even if there is no job offer. This may be further extended a maximum of three years.例文帳に追加
これにより、5種類の得点エリア(第3-2-10表)の合計が75点以上であることを条件として、求人がなくても、まず1年間の滞在が許可され、更に最大3年間の滞在延長が可能となった。 - 経済産業省
To provide a physical value estimating device capable of estimating a physical value showing the easiness of slippage between a tire and a road surface when a slip ratio is almost zero, without requiring the maximum road surface friction coefficient, and a road surface friction condition estimating device capable of highly precisely estimating a road surface friction condition during braking or driving.例文帳に追加
最大路面摩擦係数を要することなくスリップ率が略零のときのタイヤと路面との間の滑り易さを示す物理量を推定することができる物理量推定装置と、制動時又は駆動時における路面摩擦状態を高精度に推定することができる路面摩擦状態推定装置を得る。 - 特許庁
To provide a fuel pressure regulator for controlling the maximum pressure of fuel fed to an engine, bypassing excessive fuel delivered from a fuel pump, regulating fuel flow toward a jet pump, and improving a performance of the engine during a low speed condition by restricting or eliminating the fuel flow toward the jet pump during the low speed condition.例文帳に追加
機関に送給される燃料の最大圧を制御し、燃料ポンプから放出される過剰燃料をバイパスし、ジェットポンプへの燃料流を調整し、低速状態の間はジェットポンプへの燃料流を制限するか中止して低速状態の間の機関の性能を改善する、燃料圧調整器を提供すること。 - 特許庁
To solve a problem that fine frequency switching cannot be performed and maximum power saving while securing a throughput is difficult in a conventional CPU power saving method since a frequency switching condition is a single threshold and the condition is changed when frequency switching occurs frequently.例文帳に追加
従来のCPUの省電力方法では、周波数切替条件が1つの閾値であり、周波数切替が頻発する場合は周波数切替条件を変更するようにしているため、きめ細かな周波数切り替えができず、スループットを保証しながら最大限の節電をすることが困難である。 - 特許庁
The video transmitting device 10 receives the request transmitted from a plurality of receiving devices 30, specifies an encoding condition, such as the maximum number of pixels optimal to the group of the receiving devices 30 and the number of hierarchies during encoding, and hierarchically encodes the video data according to the encoding condition.例文帳に追加
映像送信装置10は、複数の受信装置30から送信された上記要求を受け取って、これらの受信装置30群に対して最適な最大画素数や符号化のときの階層数等の符号化条件を特定し、この符号化条件にしたがって映像データを階層符号化する。 - 特許庁
The driving distance management device may further comprises a distance comparison section 13 for outputting a warning when the difference between the travel distance and a maximum driving distance enters a prescribed range, and a highway distance calculation section 12 for calculating a highway travel distance from meeting a highway travel start condition to meeting a highway travel termination condition.例文帳に追加
更に、前記走行距離と最高乗務距離との差が所定以内に近づいた時に警告を出力する距離比較部13を備え、高速道路走行開始条件を満たしてから高速道路走行終了条件を満たすまでの高速道路走行距離を算出する高速距離算出部12を備える。 - 特許庁
The control circuit 26 determines that the unbalance condition is great when a phase difference indication value in the controlled condition, in which the drum is controlled to an unbalance detection execution rotation speed (1,200 rpm, for example) close to a rated maximum rotation speed (1,400 rpm for example), becomes a previously set unbalance determining threshold value or more.例文帳に追加
制御回路26は、ドラムが定格最高回転数(例えば1400rpm )に近いアンバランス検知実施回転数(例えば1200rpm )に制御された状態における位相差指示値が予め設定されたアンバランス判定用しきい値以上となった場合にドラムのアンバランス状態が大と判定する。 - 特許庁
A character quality judgment parameter detecting part 103 detects a character quality judgment parameter including the 'variance of the maximum value of a distance conversion image' of an input character image, and a condition judging part 104 judges a condition related with the parameter so that whether or not the input character image is 'high quality' or 'low quality' can be judged.例文帳に追加
文字品質判定パラメータ検出部103は入力文字画像の「距離変換画像の極大値の分散」を含む文字品質判定パラメータを検出し、同パラメータに関し条件判定部104で条件判定をすることにより入力文字画像が「高品質」か「低品質」か判断する。 - 特許庁
The α-ray radiation nuclide analyzer identifies a nuclide radiating α-rays having the maximum energy value, determines a measurement condition distance value d of the distance on the basis of the nuclide, the maximum energy value, and N_2 gas pressure in a measurement chamber 7 measured by a vacuum monitor 9, and allows the control unit to control the elevator and to regulate the distance.例文帳に追加
α線放出核種分析装置は、最高エネルギ値のα線を放出する核種を特定し、その核種と最高エネルギ値と測定チェンバ7内の真空度モニタ9で測定したN_2ガス圧とに基づいて前記距離の測定条件距離値dを決定し、制御ユニットにおいて昇降機を制御して距離を調節させることを特徴とする。 - 特許庁
(ii) As regards couplings, in the case that they are used to couple steel pipes at the center of fulcrums (meaning fulcrums having the maximum distance between them during work) and the maximum load during work is applied to them as concentrated load, the strain of the said couplings to be 1.5 times or less of that of steel pipes of the same type without such coupling under the same condition. 例文帳に追加
二 継手金具にあつては、これを用いて鋼管を支点(作業時における最大支点間隔の支点をいう。)間の中央で継ぎ、これに作業時の最大荷重を集中荷重としてかけた場合において、そのたわみ量が、継手がない同種の鋼管の同一条件におけるたわみ量の一・五倍以下となるものであること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
In a step 1 when it is confirmed that an engine stop condition is satisfied, in a step 2, a conversion signal into most delayed angle is output by an intake VTC, and a conversion signal into maximum operating angle is output by an intake VEL.例文帳に追加
ステップ1で機関停止条件になっていることを確認すると、ステップ2で、吸気VTCによって最遅角への変換信号を出力すると共に、吸気VELによって最大作動角への変換信号を出力する。 - 特許庁
The slip display number determining means determines the slip display number of a prescribed identification information sequence among numbers smaller than the specific maximum slip display number on condition that the game state is a specific game state.例文帳に追加
遊技状態が特定の遊技状態であることを条件に、滑り表示数決定手段が、特定の最大滑り表示数以下の数のうちから所定の識別情報列の滑り表示数を決定するように構成する。 - 特許庁
The adequate focusing are is selected from the AF evaluation values at a control part 40, and a lens for focusing is moved to a lens position in accordance with the maximum value of the AF evaluation value calculated at the selected area and controlled to be a focusing condition.例文帳に追加
これらAF評価値から適切なフォーカスエリアが制御部40にて選択され、選択されたエリアにて算出されたAF評価値の最大値に応じたレンズ位置にフォーカシングのためのレンズが移動されて合焦状態に制御される。 - 特許庁
The maximum principal stress generated in a base part of the small diameter stepped part 32 of the hub ring 30 is operated under the rotating bending condition equivalent to that in a practical application, and the shape of the inner member 20 is controlled so that the operated value reaches the regulated value or under.例文帳に追加
実使用時に相当する回転曲げ条件下で、ハブ輪30の小径段部32の基部に生じる最大主応力を演算し、この演算値が規定値以下となるよう内方部材20の形状を管理する。 - 特許庁
To confirm the details of branch conditions in the minimum number of steps even if the number of bits for condition inputs increases, so that the total number of clocks required to execute the maximum number of steps is not restricted during microprogram control.例文帳に追加
マイクロプログラム制御において、最大ステップ数の実行に要するクロック総数の制限を受けないように、コンディション入力のビット数が多くなっても最小ステップで分岐条件の内容を確認できるようにする。 - 特許庁
Using this, the amount of coincidence is computed from the correlative value of the template image and an input image, and the coincident position is determined on condition that the same fall of the amount of coincidence appears in the vicinity of the maximum value.例文帳に追加
これを利用して、このテンプレート画像と入力画像との相関値から一致量を算出すると共に、同様の一致量の低下が極大値の近傍位置で現れていることを条件に、一致位置と判定する。 - 特許庁
In this case, the driving condition is determined based on the change in volume so that until the liquid pillar is generated at the part on the delivering outlet side, after the minimum value appears after the maximum value of the volume appears, the volume does not decrease.例文帳に追加
この際、吐出口側の部分での液柱分断が生じるまでは、容積の最大値が出現した後に現れる最小値の出現の後は容積が減少しないよう、容積変化に基いて駆動条件を定める。 - 特許庁
Then, the scanning tunnel microscope is used to acquire an STM image by scanning the probe along the measuring surface of the measuring sample on the condition that a tunnel current value is constant while preventing the probe from moving beyond the maximum forwardly-movable value.例文帳に追加
次いで、走査型トンネル顕微鏡を使用し、探針が最大前進可能値を超えて移動しないようにし、トンネル電流値が一定の条件で探針を測定試料の測定面に沿って走査してSTM像を取得する。 - 特許庁
At the time of deciding the action of the robot 2, a plurality of shell acting patterns are first set, so as to find a maximum movable angle of the nodes of the shell part 21, in which the shell part 21 can maintain a standing condition, relative to the respective shell acting patterns.例文帳に追加
ロボット2の動作を決定するにあたり、まず、複数の胴体動作パターンを設定し、各胴体動作パターンに対して、胴体部21が起立状態を維持しうる胴体部21の関節の最大可動角を求める。 - 特許庁
When the amount of use of the developer under an image forming condition in which the amount of use of the developer is maximum is 1[W], the amount of supply of the developer by the developer supply member 28 is in the range of 2[W] to 10[W].例文帳に追加
現像剤供給部材28による現像剤の供給量は、現像剤の使用量が最大になる画像形成条件における使用量を1〔W〕としたとき、2〔W〕以上、10〔W〕以下とする。 - 特許庁
The times T1 and T2 are calculated till attainment of the respective target rotating speeds from the current moving speeds of the first 8 and second wheel spindle stocks 9 in the condition that that are at their maximum accelerations/decelerations.例文帳に追加
そして、第1砥石台8及び第2砥石台9がそれぞれの最大加減速度で第1砥石台及び第2砥石台の現在の移動速度からそれぞれの目標回転速度に到達するまでの時間T1、T2を算出する。 - 特許庁
The ECU calculates the required hydraulic pressure PR to be a value greater than the minimum pressure required for keeping each friction engaging element in the engaging condition, but smaller than the maximum pressure P(MAX) out of the target command value P.例文帳に追加
ECUは、必要油圧PRを、各摩擦係合要素を係合状態に維持するために必要な最小圧力よりも大きい値であって、目標指令圧Pの最大圧P(MAX)よりも小さい値に算出する。 - 特許庁
To provide a variable valve mechanism of an internal combustion engine capable of changing a maximum lift amount and a lift period of an engine valve, and a valve timing according to an engine operating condition and also capable of suppressing contact between the engine valve and a piston.例文帳に追加
機関バルブの最大リフト量及びリフト期間と、バルブタイミングとを機関運転状態に応じて変更するとともに、機関バルブとピストンとの接触を抑制することのできる内燃機関の可変動弁機構を提供する。 - 特許庁
Then, a maximum value of compressor torque corresponding to a condition that the fuel consumption amount supposed (a supposed heat consumption) of the engine 10 becomes the upper limit heat consumption or lower is calculated as a target compressor torque to drive and control the compressor 20.例文帳に追加
そして、上記想定されるエンジン10の燃料消費量(想定熱費)が上限熱費以下となるものに対応するコンプレッサトルクの最大値を目標コンプレッサトルクとして算出し、コンプレッサ20を駆動制御する。 - 特許庁
An ECU 60 calculates a combustion proportion MFB of the respective cylinders based on cylinder pressures and calculates the maximum change rate CS of the combustion proportion in a condition that the respective cylinders are equalized in ignition timing under ignition timing uniforming control.例文帳に追加
ECU60は、点火時期統一制御により各気筒の点火時期を揃えた状態で、筒内圧に基いて各気筒の燃焼割合MFBを算出し、燃焼割合の最大変化率CSを気筒毎に算出する。 - 特許庁
An exposure amount calculation device comprises a photometry section for performing photometry on a field and a determination section for determining a photographing condition covering a width from a minimum value to a maximum value of a photometric value by the photometry section by a plurality of times of photographing.例文帳に追加
露出量算出装置は、被写界を測光する測光部と、測光部による測光値の最小値から最大値までの幅を、複数回の撮影によりカバーする撮影条件を決定する決定部とを備える。 - 特許庁
The scan propriety determination part 38 derives the maximum suppliable energy from the stored electric energy, derives estimated energy consumption when performing scan under the set scan condition and compares the size between them, for instance.例文帳に追加
スキャン可否判定部38は、例えば、蓄積された電気エネルギーから供給可能最大エネルギーを導出するとともに、設定されたスキャン条件でスキャンするときの推定消費エネルギーを導出し、これらの間で大小比較を行う。 - 特許庁
Namely, of a hierarchical layer data group data corresponding to a search condition designated by a user belongs to, data within a range determined by preset hierarchical layer maximum value and minimum value is presented to the user as a search result.例文帳に追加
すなわち、ユーザによって指定された検索条件に該当するデータが属する階層データ群のうち、予め設定された階層の最大値と最小値とにより定まる範囲にあるデータを検索結果としてユーザに提示する。 - 特許庁
The heating element for generating air bubbles on at least two faces is supported under the condition that it is floated from the inner wall face of the flow path, and the maximum value of the inertance on at least two faces is made at most 1.5 times of the minimum value.例文帳に追加
少なくとも2つの面に気泡を発生させる発熱体を流路の内壁面より浮かせた状態で支持し、前記少なくとも2つの面におけるイナータンスのうちの最大値を最小値の1.5倍以内とする。 - 特許庁
At the time of purge disposal, a controller 21 sets a maximum purge rate under a present operation condition and sets a changed amount limit value of the purge rate based on a purge air-fuel ratio and air-fuel ratio fluctuation of the engine 10 generated by a change of the purge rate.例文帳に追加
パージ処理時、コントローラ21は、現在の運転条件下における最大パージ率を設定し、パージ空燃比と、パージ率の変化により生じるエンジン10の空燃比変動とに基づきパージ率の変化量制限値を設定する。 - 特許庁
Assuming that the focal distance of the entire lens system at the wide angle end is (fw) and the maximum displacement amount of the lens L2 of the 1st lens group G1 moved at the vibration-proofing time is Δ, the zoom lens satisfies a condition expressed by a following expression Δ/|fw|<0.2.例文帳に追加
広角端におけるレンズ系全体の焦点距離をfwとし、防振時に移動させた第1レンズ群G1のレンズL2の最大変位量をΔとしたとき、次式Δ/|fw|<0.2の条件を満足している。 - 特許庁
Consequently, valve timing of the intake valve is not advanced to the most advanced angle under a condition where the maximum lift quantity and operation angles of the intake valve is maximized caused by occurrence of a failure or the like.例文帳に追加
このため、故障の発生等に起因して、吸気バルブの最大リフト量及び作動角が最大となった状態で、吸気バルブのバルブタイミングが最進角まで進角させられるという状況が生じることはなくなる。 - 特許庁
To attain reduction of fan noise in a simple constitution, by limiting a maximum rotational speed of a fan for supplying cooling air to a heat exchanger so that heat balance can be taken when an engine is placed in a rated rotational condition.例文帳に追加
簡単な構成によって、熱交換器に冷却風を供給するためのファンの最高回転数が、エンジンが定格回転状態となっている時にヒートバランスが取れるように制限されて、ファン騒音の低減等を図る。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
