「maximum condition」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

In the method for producing the fermented feed in which the raw materials containing food product waste containing moisture are mixed with the lactic acid bacteria and fermented under an anaerobic condition, the fermentation of the raw materials is continued to a time point when the living bacterium number concentration becomes the maximum value.例文帳に追加

また、水分を含有する食品残渣を含む原料を乳酸菌と混合し、嫌気性条件下で発酵させる発酵飼料の製造方法において、前記原料の発酵を、乳酸菌の生菌数濃度が極大値となる時点以降まで継続する。 - 特許庁

For example, when a condition of 'all nullifying coefficients of HH sub band' is given as a guideline of quantization, the supervisory unit 26 detects a maximum value N of the sub band coefficients, decides a threshold for the quantization as (N+1) and informs a quantizer 18 about it.例文帳に追加

たとえば、量子化の指針として「ＨＨサブバンドの係数をすべてゼロにする」という条件が与えられたとき、監視ユニット２６はそのサブバンドの係数の最大値Ｎを検出し、量子化のためのしきい値を（Ｎ＋１）と定め、これを量子化器１８へ通知する。 - 特許庁

This method for producing a polyolefin comprises granulating pellets which are prepared by melt extrusion of polyolefin powder at least once under such a condition that the tangential velocity of the rotation of the maximum diameter of the screw of the extruder about the rotating shaft is ≥2 m/min.例文帳に追加

ポリオレフィンパウダーを溶融混練して造粒して得られたペレットを、溶融混練装置のスクリューの最大径の回転軸周りの回転の接線速度が２ｍ／分以上である条件で、少なくとも１回溶融混練して造粒するポリオレフィンの製造方法。 - 特許庁

This control device of an engine includes an optimum ignition timing calculation unit 2b to calculate optimum ignition timing SA_MBT for generating maximum torque in the engine in accordance with an operating condition, and a target ignition timing calculation unit 2c to calculate target ignition timing SA_ID in accordance with the number of revolutions of the engine.例文帳に追加

運転条件に応じてエンジンに最大トルクを発生させる最適点火時期SA_MBTを演算する最適点火時期演算手段２ｂと、エンジン回転数に応じた目標点火時期SA_IDを演算する目標点火時期演算手段２ｃと、を備える。 - 特許庁

To provide a water heater capable of making a hot water temperature quickly follow a target temperature by properly adjusting the maximum entered-water quantity to a heat exchanger according to an operation condition of the water heater when hot-water supply is started or the entered-water quantity is increased.例文帳に追加

給湯開始時や給湯中の入水量増加時に、給湯器の運転状態に応じて、熱交換器への最大入水量を適切に調節して給湯温度を目標温度に速やかに追従させることができる給湯器を提供する。 - 特許庁

When the food maximum temperature Tmax reaches T3 (65°C), a heating finished time ST2 is set as a heating finished condition if the temperature increasing rate A(n) is smaller than 3/4 of a previous temperature increasing rate A(n-1) (a step Q9 to a step Q12).例文帳に追加

食品最高温度ＴｍａｘがＴ３（６５℃）に達すると、温度上昇率Ａ（ｎ）が前回の温度上昇率Ａ（ｎ−１）の３／４よりも小さいと、加熱終了条件として、加熱終了時間ＳＴ２を設定する（ステップＱ９〜ステップＱ１２）。 - 特許庁

Only if resources equivalent to the maximum serving grant are utilized, the transmission buffer status requires to and the power status of the terminal allows for the happy bit is set to indicate the unhappy condition.例文帳に追加

最大サービング許可に等しいリソースが利用される場合のみ、送信バッファ状態は、ハッピービットが不満状態を示すように設定されることを必要とし、そして端末の電力状態は、ハッピービットが不満状態を示すように設定されることを許容する。 - 特許庁

That is, this spring does not provide the number of effective windings in a natural condition and is designed in such a way that the number of effective windings between set height and the maximum use height becomes an integer so as to reduce lateral force when the valve spring 26 is used.例文帳に追加

即ち、本発明に係る弁ばねは、自然状態での有効巻数ではなく、セット高さから最大使用高さの間で有効巻数が整数となるように設計されることにより、弁ばねの使用時における横力の低減が図られている。 - 特許庁

The data are compressed by itemizing a term use amount, the maximum term instantaneous flow rate and a term use time respectively referring to compression tables 34A, 34B, 34C stored in a compression table storage part 34, in order to grasp the using condition of the own gas meter.例文帳に追加

自メータの使用状況を把握するために、期間使用量、期間最大瞬時流量、期間使用時間をそれぞれ、圧縮テーブル記憶部３４に記憶される圧縮テーブル３４Ａ、３４Ｂ、３４Ｃを参照して、区分することにより、データ圧縮する。 - 特許庁

To provide the maximum cooling performance at an initial stage of cooling down and to improve cooling feeling by preventing air volume fluctuation caused by changes of a driving state of a cooling apparatus, a vehicle indoor and outdoor environmental condition, etc. and giving a sense of incongruity to an occupant.例文帳に追加

クールダウン初期において最大冷房性能を得るとともに、冷房機器の運転状態や車両内外環境条件の変動などに伴って発生し乗員に違和感を与える風量変動を防止して冷房フィーリングを向上させる。 - 特許庁

Weight of a driving wheel shaft is set based on the result to obtain the maximum road surface torque value, amount of torque reduction is computed from it to obtain engine torque corresponding to amount of vehicle condition, and an engine is controlled based on the engine torque to stabilize a vehicle.例文帳に追加

そして、その結果に基づいて駆動輪軸重量を設定して路面最大トルク値を求め、そこからトルク低減量を演算して、車両状態量に応じたエンジントルクを求め、このエンジントルクに基づいてエンジン制御をすることで、車両の安定化を図る。 - 特許庁

To provide a method for smoothly producing a molding having strong points on an industrial scale by finding the strong points of tetrafluoroethylene resin powder for molding by radiation modification and a molding condition for drawing out the strong points to maximum.例文帳に追加

成形用四フッ化エチレン樹脂粉末の放射線改質による特長と、その特長を最大限に引き出すための成形条件を見出すことにより、特長ある成形体を工業規模で円滑に製造する方法とを提供することを課題とする。 - 特許庁

A reference setting means 14 changes a reference voltage to be applied to a reference comparison means 7 from the minimum to the maximum, and sets the supply voltage according to the distribution condition of the inflection point of an output width clocked by an output width clocking means 13 obtained at that time.例文帳に追加

基準設定手段１４が、基準比較手段７へ印加する基準電圧を最小から最大に変化させ、その時得られる出力幅計時手段１３の計時する出力幅の変曲点の分布状況に応じて、基準電圧を設定する。 - 特許庁

A bias condition of a selection transistor connected to the variable resistive element in series is set so that the amount of current flowing to the variable resistive element during forming processing is smaller than a maximum value of the current flowing to the variable resistive element during setting (reduction in resistance).例文帳に追加

フォーミング処理時において可変抵抗素子に流れる電流量が、セット（低抵抗化）時に可変抵抗素子に流れる電流の最大値よりも小さくなるように、可変抵抗素子と直列に接続する選択トランジスタのバイアス条件を設定する。 - 特許庁

The same condition with a condition wherein the microphone 11 is installed near the observation point P can be formed by offsetting the noise cancel signal having an opposite phase relative to the noise signal against the normal phase signal to reduce the sound pressure of a signal to be input to the microphone 11, and noise canceling operation can be thereby performed to obtain the maximum noise canceling effect in the observation point P.例文帳に追加

このように、ノイズ信号に対して逆位相のノイズキャンセル信号を正相の信号で打ち消し、マイク１１に入力される信号の音圧を低くすることにより、観測点Ｐの近傍にマイク１１が設置されている状態と同じ状態が作り出され、観測点Ｐにおいてノイズキャンセリング効果が最大となるようにノイズキャンセルを行うことができる。 - 特許庁

A brake performance data such as deceleration or stop used for generation of velocity limitation pattern such as reduction rate is extracted based on a means for determining the brake performance such as velocity reduction calculating means, the brake performance data depending on the train condition and operating condition is used as the limited velocity signal in order to used the brake performance up to the value near the maximum value.例文帳に追加

低減率など速度制限パタンの作成に用いる減速又は停止のブレーキ性能データを、減速度算出手段などのブレーキ性能を判別する手段に基づいて、減速度などのブレーキ性能データを抽出し、車両状態，運転状態に応じたブレーキ性能データを制限速度信号として用い、ブレーキ性能を最大に近い値まで使用する。 - 特許庁

PWM control circuits 24A and 24B are controlled by a dimming control circuit 44 on the condition that both lamp loads 42A and 42B have a brightness 100% as maximum to 40%, and dimming is conducted by changing the output voltage levels of converter circuits 20A and 20B.例文帳に追加

ランプ負荷４２Ａ，４２Ｂのいずれもが最大輝度１００％から４０％までについては、調光制御回路４４によって、ＰＷＭ制御回路２４Ａ，２４Ｂを制御し、コンバータ回路２０Ａ，２０Ｂの出力電圧レベルを可変することで調光を行なう。 - 特許庁

A dispersion liquid composed of oxide particles, and a dispersion medium comprising water as a principal constituent is treated by heating under a hydrothermal condition to obtain oxide particles having maximum peak intensity of not less than 1.2 times by the heat treatment when the diffraction pattern of the oxide particles is measured with an X-ray diffractometer.例文帳に追加

酸化物粒子と主成分が水である分散媒とからなる分散液に、水熱条件下で加熱処理を施し、Ｘ線回折装置で酸化物粒子の回折パターンを測定したときに、最強ピークの強度が、加熱処理により１．２倍以上大きい酸化物粒子を得る。 - 特許庁

Pressure is reduced for the injection port in the sealed space 9 to get lower than a pressure value provided by head pressure generated between a liquid face of the ink tank 13 and the opening end of the nozzle from the maximum leak-tight pressure by surface tension of the nozzle, and the liquid sample is injected under the condition provided therein.例文帳に追加

密閉空間９は、ノズルの表面張力による最大耐漏圧から、インクタンク１３の液面とノズルの開口端との間に生じる水頭圧を減じた値よりも小さい圧力が注入口に対して減圧され、その状態で液体試料が注入される。 - 特許庁

The wake-up controlling part can suitably set a lighting start time (T3) of the white color LED before one hour of an estimated wake-up time (T5) according to the sleeper's physical condition or the like and the maximum luminance of the white color LED is 500 lux or more and 2000 lux or less.例文帳に追加

覚醒制御部は、就寝者の体調等に応じて、白色ＬＥＤの照明開始時刻（T3）を起床予定時刻（T5）の１時間前以降で適宜設定すると共に、白色ＬＥＤの最大照度を５００ルクス以上で２０００ルクス以下で適宜設定する。 - 特許庁

This constitution thereby enables the engine under a second low speed rotating condition to surely avoid resonating and also enables fuel consumption and noise to be effectively lowered sufficiently, because engine revolutions are so set as to be low in vibration than that of the maximum resonance point.例文帳に追加

これにより、２次低速回転状態でのエンジン１の共振を確実に避けることができ、しかも、そのときのエンジン１の回転数は最大共振点Ｐ１よりも低い振動数となるように設定されているため、低燃費や低騒音の効果を十分に期待することができる。 - 特許庁

In a method for growing the silicon single crystal by a Czochralski method, the silicon single crystal is grown under such a condition that the temperature gradient of a silicon melt along the axis parallel to the radial direction of the single crystal satisfies formula (1), wherein ΔTmax is the maximum value of the temperature gradient; and ΔTmin is the minimum value of the temperature gradient.例文帳に追加

チョクラルスキ法によりシリコン単結晶を成長させる方法であって，単結晶の半径方向と平行した軸に沿ったシリコン融液温度の傾きを，温度の傾きの最大値をΔTmax，最小値をΔTminとしたとき，を満足させる条件でシリコン単結晶を成長させる。 - 特許庁

To surely make a vehicle go into to a parking area, only by retreating the vehicle without operating a steering wheel in a midway under the condition where a steering angle is set maximum in a position of starting the retreat of the vehicle, when the vehicle is parked in the parking area while retreating the vehicle.例文帳に追加

車両を後退させながら駐車区域に車入れを行う際に、車両の後退を開始する位置で既に操舵角を最大にした状態で、途中のハンドル操作無しで車両を後退させるのみで、確実に駐車区域に車両を進入させる。 - 特許庁

An engine includes: a working angle varying mechanism for varying the working angle of an intake valve by a motor; a rotating angle sensor for detecting the rotating angle of a motor; and a holding mechanism for mechanically holding the working angle varying mechanism when the holding condition on the working angle is satisfied (the working angle is the maximum value).例文帳に追加

エンジンは吸気バルブの作用角をモータにより変更する作用角可変機構と、モータ回転角を検出する回転角センサと、作用角についての保持条件（作用角が最大値であること）が満たされると作用角可変機構を機械的に保持する保持機構とを備える。 - 特許庁

A body movement detection unit 16 compares the pulse wave differential amplitude with a value obtained by multiplying the maximum pulse wave differential amplitude by a prescribed number and detects the pulse wave differential amplitude as a body movement when the differential amplitude is equal to or higher than the value and decides that there is an abnormality in the condition of the person to be measured during measurement.例文帳に追加

そして、体動検出手段１６がその脈波微分振幅を最大脈波微分振幅を所定倍した値と比較して、その値以上であったときに体動として検出し、測定中の被測定者の状態に異常があったと判定する。 - 特許庁

By scheduling a terminal having a comparatively small remaining activity time with priority and reducing the probability that the terminal goes into sleep state, a packet loss rate caused, when the maximum delay limit condition is exceeded in the delay high sensitivity service is reduced; and the power consumption efficiency of the system is increased.例文帳に追加

残余アクティビティ時間の比較的小さい端末を優先的にスケジューリングし、該端末がスリープ状態に入る確率を低くすることによって、遅延高感度サービスにおいて最大遅延制限条件を超えたことによるパケットロスレートを低くし、システムの電力消費効率を高めている。 - 特許庁

At design stage, pressure acting on each ejector pin when a molded good is peeled off from a movable side die is calculated, and whether or not the maximum pressure among them exceeds yield pressure of molding material is a condition for evaluation for the shape and arranged position of the set (inputted) ejector pin.例文帳に追加

設計の段階で、成形品が可動側型から剥離する時に各エジェクタピンに作用する圧力を算出し、その中で最大の圧力が成形材料の降伏圧力を越えるか否かを条件として、設定（入力）されたエジェクタピンの形状と配置位置を評価する。 - 特許庁

To provide a method for producing straight asphalt having 20-200 penetration at 25°C, with which the yields of gasoline, kerosene and gas oil fractions are increased in normal-pressure distillation, a distillation condition is raised to the maximum cut temperature in reduced-pressure distillation and VGO (vacuum gas oil) yield is increased.例文帳に追加

常圧蒸留においてガソリン、灯軽油留分の得率を高くし、さらに減圧蒸留においては蒸留条件を最高カット温度まで高めて、ＶＧＯ得率を高めると同時に、２５℃における針入度が２０〜２００のストレートアスファルトを製造する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a heat exchanging device capable of reducing the ventilating resistance to the air flow in the entire device, while keeping the desired maximum heat exchanging quantity in total in two rows on condition that the flow of heat exchanging medium is divided into two rows by arranging heat exchangers in two rows with respect to the air flowing direction.例文帳に追加

熱交換器を空気流れ方向に対し２列に配置し熱交換媒体の流れを２列に分割した構造を前提とし、２列トータルの望ましい最大熱交換量を維持しつつ、空気流れに対し装置全体として通気抵抗を低減可能な熱交換装置を提供する。 - 特許庁

A relative steering angle ϕ is calculated in reference to a motor rotating angle θ, and when a steering mechanism turns neutral or shows a maximum steering angle, a known-absolute steering angle under these conditions and a relative steering angle at this time are associated with each other, and subsequently an absolute steering angle ϕabs based on this condition is estimated.例文帳に追加

モータ回転角θから相対舵角φを算出し、ステアリング機構が中立状態又は最大舵角状態となったときに、これら状態における既知の絶対舵角とこの時点における相対舵角とを対応付け、以後これに基づく絶対舵角φａｂｓを推定する。 - 特許庁

The sleeping controlling part can set suitably according to the sleeper's physical condition or the like a maximum luminance of the incandescent light LED at an early sleeping stage at 50 lux or more and under 500 lux and can suitably set the light switch-off time (T2) within 30 minutes of an estimated falling-sleep time (T1).例文帳に追加

就寝制御部は、就寝者の体調等に応じて、就寝初期の電球色ＬＥＤの最大照度を５０ルクス以上で５００ルクス未満で適宜設定すると共に、照明終了時刻（T2）を入眠予定時刻(T1)から３０分以内で適宜設定する。 - 特許庁

To provide an image forming method and an image forming device making resolution compatible with image density and further corresponding with high speed operations even in the case of high resolution of ≥1200 dpi by optimizing an image forming condition so that image density can be secured to the maximum while maintaining the definition.例文帳に追加

解像性を維持しつつ、画像濃度を最大確保できるように作像条件を最適化することにより、１２００ｄｐｉ以上の高解像度においても、解像性と画像濃度とを両立し、さらに高速化にも対応した画像形成方法及び画像形成装置を提供する。 - 特許庁

The projection means are arranged at an interval apart from one side of the supporting elements by an axial direction distance which is longer than the maximum acting interval in the predetermined axial direction that the supporting element can obtain after setting the energizing means on the face sealing device and shorter than the axial direction of a bias spring's loose condition.例文帳に追加

突起手段は、付勢手段を面シール装置に取り付けた後に支持要素がとり得る所定の軸方向の最大作動間隔より大きく、バイアスばねの弛んだ状態の軸方向の長さより小さい軸方向距離だけ、一方の支持要素から間隔を置いて配置される。 - 特許庁

In order to obtain the maximum compressor efficiency corresponding to the operating condition (ability) in the variable VI, when a low VI is commanded, a compression part controller 27 moves a slide valve 19 toward a motor 11 side in the axial direction to quicken the compression process completing time, and quickly discharges the compression gas.例文帳に追加

一方、可変ＶＩは、運転状態（能力）に応じた最高の圧縮機効率になるように、低ＶＩ指令時には、圧縮部コントローラ２７によって、スライド弁１９を軸方向電動機１１側に移動させて圧縮工程の終了時点を速めて圧縮ガスを早く吐出させる。 - 特許庁

If the vehicle is in an oversteer condition, the electronic control unit 36 calculates a turning range deficiency δa, that is, a difference between a mechanically maximum turning range of right and left front wheels FW1 and FW2 and a turning range thereof to be limited depending on a vehicle speed V, and calculates a vehicle body slip angle β generated in the vehicle body.例文帳に追加

オーバーステア状態が発生していれば、左右前輪ＦＷ１，ＦＷ２が機械的に転舵し得る最大の転舵範囲と車速Vに応じて制限される転舵範囲との差である転舵不足量δaを演算し、また、車体に発生した車体すべり角βを演算する。 - 特許庁

The lower inspection electrode 41 and the upper inspection electrode 71 are arranged with the maximum allowance of spacing of a specified-directional shift between the transparent electrodes 4, 5 under the condition where a lower substrate 1 and an upper substrate 2 are laminated each other in a specified position and where the upper substrate 2 is press-operated.例文帳に追加

下側検査電極４１および上側検査電極７１を、下側基板１および上側基板２が規定の位置に貼り合わされ、かつ上側基板２が押圧操作された状態で、透明電極４，５間の規定の方向へのずれの最大許容値の間隔をおくように配する。 - 特許庁

ON/OFF control is executed to operate the piston with the optimum stroke Xh to achieve the maximum operation efficiency COP_M of the stirling refrigerator in the ON period under a condition that it is determined that the present stroke XpA is smaller than the optimum stroke Xh by more than the specific value.例文帳に追加

現在のストロークＸｐＡが最適ストロークＸｈよりも所定値以上小さいと判定されたことを条件として、ＯＮ期間においてスターリング冷凍機の運転効率が最高運転効率ＣＯＰ＿Ｍとなる最適ストロークＸｈでピストンを動作させるＯＮ／ＯＦＦ制御が実行される。 - 特許庁

While performing the intake valve retarded opening control, the intake valve 30 is controlled so that the lift amount in the section from the opening timing of the intake valve 30 to the predetermined crank angle is higher in comparison with the lift curve longitudinally symmetric with the maximum lift position as the reference under the condition of the same operating angle.例文帳に追加

吸気弁遅開き制御の実行時に、同一作用角条件下において最大リフト位置を基準に前後対称となるリフトカーブと比較して、吸気弁３０の開き時期から所定のクランク角度までの区間におけるリフト量が高くなるように、吸気弁３０を制御する。 - 特許庁

When the count value of the number of putout tokens put out during a BB game (a) (or BB game (b)) exceeds an upper limit number, a BB finish condition is held to finish the BB game (a) (or the BB game b), so that this game machine 1 can restrict the maximum total number of winnings in the BB game.例文帳に追加

回胴式遊技機１では、ＢＢゲームａ（又はＢＢゲームｂ）中に払出された払出枚数のカウント値が上限数を超えるとＢＢ終了条件が成立して、ＢＢゲームａ（又はＢＢゲームｂ）が終了するので、ＢＢゲームでの総獲得数の最大数を制限できる。 - 特許庁

An auxiliary drive mechanism 60 provided separately from the drive mechanism 50 and driving the change mechanism 20 so as to increase the maximum lift of the intake valve to the predetermined value when the control mechanism 70 judges that the drive mechanism 50 is under the drive disabled condition, is provided.例文帳に追加

駆動機構５０とは別に設けられ、制御装置７０により駆動機構５０が駆動不能状態である旨判定されるときに吸気バルブの最大リフト量が所定値まで増大するように変更機構２０を駆動する補助駆動機構６０を備えている。 - 特許庁

When a specified air-fuel ratio condition is not satisfied, and when the aforesaid air-fuel ratio is lean, a late reaction oxygen absorbing volume per specified hour, by which oxygen is slowly absorbed by the catalyst, is estimated so as to allow a catalyst oxygen retention volume exceeding the maximum effective oxygen retention volume to be operated by an operating means 24.例文帳に追加

所定の空燃比制御条件の不成立時かつ前記排気空燃比がリーンであるとき、触媒にゆっくり吸収される所定時間当たりの遅反応酸素吸収量を積算して最大有効酸素保持量を超える触媒酸素保持量を演算手段２４が演算する。 - 特許庁

A control circuit 20 estimates the input maximum current under the condition that a 3-phase AC power supply 10 is unbalanced, by executing a predetermined calculation based on a ripple voltage obtained as a voltage detected value Vm after the rectification and a current detected value Im as a current value flowing into a resistor 14.例文帳に追加

三相交流電源１０の不平衡時における入力最大電流を、整流後の電圧検出値Ｖｍとして得られるリプル電圧、及び抵抗１４を流れる電流値である電流検出値Ｉｍに基づいて所定の演算を行うことにより、制御回路２０が予測する。 - 特許庁

Article 194-16 The employer shall, as regards a vehicle for work at height, not use it at the condition exceeding the loading capacity, (meaning the maximum load capable of raising while getting personnel and/or loads onto a working floor, corresponding to its structure and materials of the vehicle for work at height) and other capabilities. 例文帳に追加

第百九十四条の十六　事業者は、高所作業車については、積載荷重（高所作業車の構造及び材料に応じて、作業床に人又は荷を乗せて上昇させることができる最大の荷重をいう。）その他の能力を超えて使用してはならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

When a predetermined stopping condition holds, an ignition timing of an engine is made to coincide with an ignition timing for maximum torque, and an idle operation with an intake air quantity less than the one during normal idle operation has been performed for a predetermined period of time (Step S120, S130), and subsequently the engine is stopped (Step S140).例文帳に追加

所定の停止条件が成立したとき、エンジンの点火時期をトルク最大点火時期にすると共に吸入空気量を通常にアイドル運転するときより少なくしたアイドル運転を所定時間行った後に（ステップＳ１２０，Ｓ１３０）、エンジンを停止させる（ステップＳ１４０）。 - 特許庁

Provided that an automobile is stopped or is running slowly (step S12: Yes), if system accumulator pressure is the maximum pressure of the system or lower, the opening of an unload valve is reduced, so the unload valve is set to a semi-closed condition (step S15), and the passing volume of oil is restricted.例文帳に追加

自動車が停止又は低車速状態である（ステップＳ１２でＹｅｓ）場合、システムアキュムレータの圧力がシステム最大圧力以下であると、アンロード弁は、その開度が小さくされアンロード弁半閉状態に設定され（ステップＳ１５）、油液の通過流量が抑制される。 - 特許庁