「monitor」に関連した英語例文の一覧と使い方(466ページ目) - Weblio英語例文検索

When an operating section 21 receives a selected gradation adjusted image from among the plurality of gradation adjusted images on the matrix display, a photographed image gradation adjusting section 24e adjusts gradation of a photographed image displayed on the monitor section 22 by using the contrast and the concentration of the selected and received gradation adjusted image.例文帳に追加

そして、操作部２１によって、マトリックス表示された複数の階調調整画像の中から階調調整画像の選択が受け付けられると、撮影画像階調調整部２４ｅが、選択が受け付けられた階調調整画像のコントラストおよび濃度を用いて、モニタ部２２に表示されている撮影画像の階調を調整する。 - 特許庁

The energy monitor 1 previously stores and holds a monthly target saving setting value Eo of an energy consumption for electricity, gas and water in a consumption place, compares the monthly energy consumption Ea with the target saving setting value Eo, and counts the number of times N that a target is achieved wherein the energy consumption Ea becomes the target saving setting value Eo or below.例文帳に追加

エネルギーモニター１は、消費場所における電気、ガスおよび水道について、月毎のエネルギー使用量の節約目標設定値Ｅｏを予め記憶保持し、毎月のエネルギー使用量Ｅａを節約目標設定値Ｅｏと比較し、エネルギー使用量Ｅａが節約目標設定値Ｅｏ以下となった目標達成回数Ｎをカウントする。 - 特許庁

The optical pickup device comprises a semiconductor laser 1, an objective lens 6 for converging the laser beam emitted from the semiconductor laser 1 onto the information recording surface 12 of an optical disk 7, and the front monitor detector 9 for receiving a part of the laser beam emitted from the semiconductor laser 1 to the direction of the optical disk 7 and monitoring the light quantity of the received laser beam.例文帳に追加

光ピックアップ装置は、半導体レーザ１と、半導体レーザ１から出射されたレーザ光を光ディスク７の情報記録面１２上に集光する対物レンズ６と、半導体レーザ１から光ディスク７の方向へ出射されたレーザ光の一部を受光し、受光したレーザ光の光量を監視するフロントモニタ検出器９とを備えている。 - 特許庁

To obtain a stereomicroscope enabling an observer to observe an image obtained by superimposing a microscopic image and image information displayed on a monitor with both eyes and pick up the image, preventing the brightness of the microscopic image from lowering, a microscope from getting larger and heavier and a distance from an object to the eye point of the observer from being increased and making operability excellent.例文帳に追加

観察者が両眼で顕微鏡画像とモニターに表示される画像情報とを重ね合わせた像を観察および撮像することができ、且つ、顕微鏡画像の明るさの低下や、顕微鏡鏡体部の大型重量化，被観察物体から観察者のアイポイントまでの距離の増加等のない、作業性の優れた実体顕微鏡を提供する。 - 特許庁

A polarization dispersion monitor 100 includes: a photoelectric conversion part 11 receiving and converting polarized multiple light provided by polarizing and multiplexing a linearly-polarized light signal to an electric signal P; and a frequency analyzer 12 analyzing frequency components of the electric signal P, and outputting a polarization dispersion monitoring signal based on a predetermined frequency component.例文帳に追加

偏波分散モニタ１００は、直線偏光の光信号が偏波多重された偏波多重光を受光して電気信号Ｐに変換する光電変換部１１と、電気信号Ｐの周波数成分を分析し、所定周波数成分に基づいて偏波分散モニタ信号を出力する周波数アナライザ１２とを有する。 - 特許庁

The monitor 1 determines positions of the wheels arranged at the sensor units which have transmitted the radio signals on the basis of the intensity of receiving signals which have received the radio signals via a receiving antenna 10a, and monitors the air pressure of the respective wheels W1 to W4 on the basis of the determination result and the information of the air pressure included in the radio signals.例文帳に追加

監視装置１は、受信アンテナ１０ａを介して無線信号を受信した際の受信信号強度に基づいて無線信号を送信したセンサユニットの設けられている車輪の位置を判定するとともに、その判定結果、及び無線信号に含まれる空気圧の情報に基づき各車輪Ｗ１〜Ｗ４のタイヤの空気圧を監視する。 - 特許庁

A nozzle fault monitor 168 is comprised of a laser irradiating part 222 irradiating a laser beam LB almost horizontally across in a Y direction and a light reception part 224 arranged opposite to the laser irradiating part 222 in the Y direction across a substrate G on a stage 132 at the prescribed height near the upper face of the substrate loaded on the stage 132.例文帳に追加

ノズル障害モニタ１６８は、ステージ１３２上に載置されている基板Ｇの上面近傍を所定の高さ位置でＹ方向にほぼ水平に横断するようにレーザビームＬＢを出射するレーザ出射部２２２と、ステージ１３２上の基板Ｇを挟んでＹ方向でレーザ出射部２２２と対向する位置に配置される受光部２２４とを有する。 - 特許庁

In general, the methods and devices can enable patients, health care providers, and others to use gathered data as a feedback mechanism to non-invasively monitor efficacy of an implantable restriction device in a patient and to identify, modify, and/or prescribe a treatment plan for the patient considering the gathered data.例文帳に追加

一般に、これらの方法および装置は、患者の体内の埋め込み型制限装置の有効性を非侵襲的に監視し、かつ収集されたデータを考慮した患者の治療計画を特定し、修正し、および／または処方するために、患者、ヘルスケア提供者などが、収集されたデータをフィードバック機構として使用するのを可能にすることもできる。 - 特許庁

A data editing part 19 edits process data for the present cycle and process data for the past fixed period inputted from a plant process 12 as a transmission text based on monitor information from a system state monitoring part 20, and a real time data transmitting part 21 transmits the transmission text edited by the data edit part 19 to an operator interface part 15.例文帳に追加

データ編集部１９は、システム状態監視部２０からの監視情報に基づいてプラントプロセス１２から入力した現在周期分のプロセスデータおよび過去の一定周期分のプロセスデータを伝送テキストとして編集し、リアルタイムデータ伝送部２１は、データ編集部１９で編集された伝送テキストをオペレータインターフェース部１５に送信する。 - 特許庁

The core monitor of a boiling water reactor can estimate the state within a reactor core 11 of a boiling water reactor power plant, by combining the Kalman filter and the core dymanic characteristics model of the boiling water reactor power plant, to reconstruct non-observation data on the basis of observed data on a core parameter.例文帳に追加

本発明に係る沸騰水型原子炉炉心状態監視装置は、沸騰水型原子力プラントの炉心動特性モデルとカルマンフィルタを組み合せることにより、炉心パラメータの観測データから非観測データを再構成して、沸騰水型原子力プラントにおける原子炉炉心１１内の状態推定を行なうように構成したものである。 - 特許庁

The server maintenance work monitoring system carries out monitoring of maintenance work of a server 2 to be maintained installed in a server room 100, and it is provided with a monitoring means 3 connected to the server to be maintained for comparing preregistered maintenance work reservation with the maintenance work of the server to be maintained to monitor improper work.例文帳に追加

サーバ室１００内に設置されている被保守サーバ２の保守作業の監視を行うサーバ保守作業監視システムであって、被保守サーバに接続されて予め登録された保守作業予約と被保守サーバでの保守作業とを比較して不正作業を監視する監視手段３を備えたサーバ保守作業監視システムとした。 - 特許庁

To provide a breath sound visualizing monitor that confirms a state of breath in real time, can carry out an objective and quick examination and treatment, can easily keep track of the entire image of breath sounds while visually observing the breath sounds with a feeling similar to the hearing of the breath sounds, and a breath sound visualization method and program.例文帳に追加

リアルタイムで呼吸の様子を確認することができ、客観的で且つ迅速な診察・処置が可能で、呼吸音を聴き取るのと同様な感覚で、呼吸音を目視しつつ呼吸音の全体像を容易に把握することができる呼吸音可視化モニタ装置、呼吸音可視化方法及び呼吸音可視化プログラムを提供することにある。 - 特許庁

The two-way state monitor circuit 10 is provided with a 1st unit 20 with 1st output circuit 21 and a 1st switch circuit 22 that is energized when the 1st output circuit 21 is operated and with a 2nd unit 30 having a 2nd output circuit 31 and a 2nd switch circuit 32 energized with the operation of the 2nd output circuit 31.例文帳に追加

本発明による双方向状態監視回路１０は、第１出力回路２１と、第１出力回路２１の作動により通電される第１スイッチ回路２２とを有する第１ユニット２０と、第２出力回路３１と、第２出力回路３１の作動により通電される第２スイッチ回路３２とを有する第２ユニット３０とを備える。 - 特許庁

An ADSL interface section 16 has a rate adaptation function that adjusts a transmission rate in response to a line condition such as a distance and a line characteristic, a channel speed monitor section 15 monitors channel sped information of the ADSL interface section 16 and informs a routing protocol processing section 13 about the revised channel speed when finding out a revision of the channel speed information.例文帳に追加

ＡＤＳＬインタフェース部１６は距離や線路の特性等の線路条件に応じて伝送速度を調整するレートアダプテーション機能を持ち、回線速度監視部１５はＡＤＳＬインタフェース部１６の回線速度情報を監視し、速度情報に変更があった場合にルーティングプロトコル処理部１３に変更後の回線速度を通知する。 - 特許庁

The on-vehicle camera of this invention has a function of reducing and correcting the number of frames at which the lowest object illuminance can be ensured so as to increase an electric charge storage time of a CCD element so that the camera can output a sufficient bright image signal to the on-vehicle monitor even at night or the like wherein the illuminance of an object reaches the lowest illuminance or below.例文帳に追加

本発明の車載カメラでは、フレーム数を最低被写体照度を確保できるフレーム数に低減補正してＣＣＤ素子の電荷蓄積時間を増大させる機能を有することによって、被写体の照度が最低照度以下となる夜間等において、十分に明るい画像信号を車載モニタに出力することができる。 - 特許庁

An OSD display area determination unit 108 determines an area where an OSD image is to be displayed among the plurality of display candidate areas on the basis of the average value of the differences in luminance for the display candidate areas output from the difference calculation unit 107 when an image quality adjustment value monitor unit 104 detects variation in pixel adjustment value.例文帳に追加

ＯＳＤ表示領域決定部１０８は画質調整値監視部１０４によって画素調整値の変化が検出された場合に、差分算出部１０７から出力された表示候補領域毎の輝度の差の平均値に基づいて、複数の表示候補領域のうちから、ＯＳＤ画像を表示する領域を決定する。 - 特許庁

To provide a bar graph monitor display device for displaying signals in different display forms on a single bar graph display unit while lightening the load on an external function by eliminating an increase in the load on the external function, such as a microprocessor, when display levels with different characteristics are displayed on the single bar graph display unit by switching or canceling restrictions on a display function itself.例文帳に追加

異なる特性の信号レベルの表示を切り替えにより単一のバーグラフ表示器で行うために発生するマイクロプロセッサなどの外部機能への負荷の増大、または、表示機能自体への制限を解消し、外部機能の負担を軽減し異なる表示形式の信号を単一のバーグラフ表示器で行うためのバーグラフモニタ表示装置を提供する。 - 特許庁

A main pattern of a photomask having a focus monitor mark capable of controlling a focus position can be subjected to a transfer simulation giving a just-focus and accurate contrast of transmitted light intensity, only by setting a focus controlling system 80 on a measurement stage of a lithographic simulation microscope, the system capable of giving a just-focus and accurate contrast of transmitted light intensity.例文帳に追加

リソグラフィシュミレーション顕微鏡の測定ステージに、ジャストフォーカスで正確な透過光強度のコントラストが得られるフォーカス制御システム８０をセットするだけで、フォーカス位置が制御可能なフォーカスモニターマークが配置されたフォトマスクのメインパターンをジャストフォーカスで正確な透過光強度のコントラストが得られる転写シュミレーションを行うことができる。 - 特許庁

This train operation safety monitoring device includes a ground device including a camera performing image pickup of the vicinity of a railroad crossing and a microphone collecting nearby sounds, an onboard device including a monitor displaying the picked up image and a speaker outputting the collected sounds, and a transmitting and receiving means providing two-way data communication between the ground device and the onboard device.例文帳に追加

列車安全監視装置は、踏切付近を撮像するカメラと周辺音声を集音するマイクとを含む地上装置と、撮像した映像を表示するモニタと集音した音声を出力するスピーカとを含む車上装置とを含み、地上装置と車上装置間で双方向のデータ通信を可能とする送受信手段を含む。 - 特許庁

This monitor controller is equipped with a screen select key allocation information display processing means 16 which reads a technique name and identifier correspondence list 25 out of a select key allocation information table 15 according to the signal from a menu display key 24 of the screen select input means 13 and displays the read technique name and identifier correspondence list 25.例文帳に追加

本発明に係る監視制御装置は、画面選択入力手段１３のメニュー表示キー２４からの信号に基づいて選択キー割付情報テーブル１５からの技術名称・識別子対応リスト２５を読み出し、読み出した技術名称・識別子対応リスト２５を表示させる画面選択キー割付情報表示処理手段１６を備えた。 - 特許庁

An information carrying device detection means 7 of an information sending receiving device IRT detects the presence of the information carrying device on the basis of an antenna terminal voltage 8a monitored by a terminal voltage monitor section R8 and a transmission power control means 6 reduces transmission power in a detection standby state and increases the transmission power at information communication after the detection.例文帳に追加

情報授受装置ＩＲＴの情報担持装置検出手段７は、端子電圧監視部Ｒ８が監視するアンテナ端子電圧８ａに基づいて情報担持装置の存在を検出し、送信電力制御手段６は検出待機時には送信電力を低減し、検出後の情報交信時に送信電力を増加させる。 - 特許庁

In steps S4-S8, the costs necessary for an accumulation region, sectional facilities, center facilities, final disposal facilities and disposal trucks and the discharge quantities therefrom are calculated and the calculated costs and discharge quantities are totalized in a step S9 and stored in a memory device in steps S10, S11 to be displayed and printed on a monitor.例文帳に追加

そして、ステップＳ４〜Ｓ８において、集積場、地区施設、センタ施設、最終処分施設、及び収集車それぞれに必要なコスト及びこれらから放出される放出量を算出し、算出されたコスト及び放出量をステップＳ９において集計し、ステップＳ１０及びＳ１１において記憶装置に格納しかつモニタに表示し印字する。 - 特許庁

A network application 1 which allows a computer system to monitor the state of a printer performs the table management of sockets by socket management, and a retrieval means retrieves a free socket; and a receiving means receives a data communication process, a control means controls data transmission and reception using sockets, and a transmitting means sends the result of the data communication process.例文帳に追加

コンピュータシステムがプリンタ装置の状態を監視するネットワークアプリケーション１において、ソケットのテーブル管理をソケット管理が行い、検索手段が空きソケットを検索し、受信手段がデータ通信処理を受信し、制御手段がソケットを使ったデータ送受信などをコントロールし、送信手段がデータ通信処理の結果を送信する。 - 特許庁

The CPU 13 of a host device 1 analyzes information from a power failure monitor circuit 14 and transmits control information not restricting radio start to all extensions when no power failure occurs, generates power saving control information on the basis of setting data of the memory 11 on the occurrence of a power failure and transmits the information to curl cordless telephone master sets 2, 5.例文帳に追加

上位装置１のＣＰＵ１３は停電監視回路１４からの情報を分析し、停電でなかった場合に全内線に対して無線起動に規制をかけない制御情報を送信し、停電中であった場合にメモリ１１の設定データに基づいて節電制御情報を作成して各カールコードレステレホン親機２，５へ送信する。 - 特許庁

The photodetector 26 for the optical output monitor is irradiated with a sufficient light quantity for stably controlling the optical output by holding the projecting pieces 29 formed extending like rods in the direction perpendicular to the lens axis 43 of the condenser lens 27, and adjusting a mounting position of the condenser lens 27 onto the mounting base 28.例文帳に追加

集光レンズ２７のレンズ軸４３に垂直な方向に突出し棒状に延びて形成される突出片２９を把持し、装着基台２８に対する集光レンズ２７の装着位置を調整することによって、光出力の安定制御に充分な光量を、光出力モニター用の受光素子２６に照射させる。 - 特許庁

To provide a solid image pickup unit capable of outputting a satisfactory image pickup signal while maintaining sensitivity and resolution by shortening a transfer processing time for all pixels to a monitor and a camera capable of outputting moving images in a real time without making it necessary to perform any complicate picture processing by a field memory or the like by using the solid image pickup unit.例文帳に追加

モニタに対する全画素分の転送処理時間を短縮することにより、感度および解像度を保ちながら良好な撮像信号を出力できる固体撮像装置と、この固体撮像装置を用いて、フィールドメモリ等による複雑な画像処理を必要とせずにリアルタイム動画出力が可能なカメラを提供する。 - 特許庁

In a digital recording/reproducing device provided with two systems of data channels, when a user requests the recording or reproducing of the digital data, when two systems of data channels are in a busy state simultaneously presently or in future, warning is made for the user by turning an LED 130 on, and displaying a warning style on a monitor 126.例文帳に追加

２系統のデータチャネルを備えたデジタル記録再生装置において、ユーザがデジタルデータの記録または再生を要請した場合において２系統のデータチャネルが現在または将来同時にビジー状態であるとき、ＬＥＤ１３０を点灯したり、警告文をモニタ１２６に表示することにより、ユーザに対して警告を行なうようにする。 - 特許庁

When an annotation is written into an image photographed by a first camera 5, a CPU 201 of a client 2 displays on a monitor 20 the written annotation and ID information of the client 2 (information about a user who wrote the annotation or about an external terminal) and transmits to a server 1 the written annotation and the ID information of the client 2.例文帳に追加

第１カメラ５で撮影された画像にアノテーションが書き込まれると、クライアント２のＣＰＵ２０１は、書き込まれたアノテーション及びクライアント２のＩＤ情報（注釈を書き込んだユーザ又は外部端末に関する情報）をモニタ２０に表示させ、書き込まれたアノテーション及びクライアント２のＩＤ情報をサーバ１に送信する。 - 特許庁

On an editing screen displayed on an editing input monitor 18, an image to be edited is displayed in an editing object image display section 111, and pen buttons 122-128 selected when scribbling a graffiti with various input tools and mode switching button 121 selected when displaying an input tool of a stamp button (not depicted), are arranged.例文帳に追加

編集用入力モニタ１８に表示される編集画面には、編集対象画像が編集対象画像表示部１１１に表示され、様々な入力ツールで落書きするときに選択されるペンボタン１２２乃至１２８、および、図示せぬスタンプボタンの入力ツールを表示させるときに選択されるモード切替ボタン１２１が配置されている。 - 特許庁

To provide a load distribution system that employs a cell loss rate obtained by adopting a performance monitor function possessed by an asynchronous transfer mode switch network also uses an allowed cell rate obtained by a label switching router at the entrance of a multi-protocol label switch network in the case of using an ABR connection of the asynchronous transfer mode switch network as a label switch path.例文帳に追加

非同期転送モード交換網が保有する性能監視機能を適用して得られるセル損失率を用いる負荷分散方式、及び、ラベル交換パスとして非同期転送モード交換網のＡＢＲコネクションを用いる場合に、マルチ・プロトコル・ラベル交換網の入口となるラベル交換ルータが得る許容セル・レート（Allowed Cell Rate)値を用いる負荷分散方式を提供する。 - 特許庁

The port monitor comprises a means for inquiring and acquiring the status information of the print job transmitted to the printer; a means for inquiring and acquiring the status information of the printer from the printer; and a means for performing the GUI (graphical user interface) display of the status information of the print job and that of the printer on the OS (operating system) of a personal computer.例文帳に追加

ポートモニタであって、プリンタに送信した印刷ジョブのステータス情報の問い合わせと取得を行う手段と、プリンタにプリンタのステータス情報の問い合わせと取得を行う手段と、前記印刷ジョブのステータス情報とプリンタのステータス情報をパーソナルコンピュータのＯＳ(オペレーティングシステム)上にＧＵＩ(グラフィカルユーザインタフェース)表示する。 - 特許庁

A wireless communication system included in a wireless LAN comprises slot information; a counter for counting slot numbers; and a medium access controller operative to monitor a wireless medium and to initiate transmission of a MAC frame during a current slot based on a distributed wireless access protocol, on a current slot number (t) corresponding to the current slot as counted by the counter, and on the slot information.例文帳に追加

無線ＬＡＮネットワークに含まれる無線通信システムは、スロット情報と、スロット数をカウントするカウンタと、無線メディアを観測し、分散無線アクセスプロトコル、カウンタを用いてカウントされる現在のスロットに対応する現在のスロット番号（ｔ）、及びスロット情報に基づいた現在のスロット中でＭＡＣフレームの送信を観測するメディアアクセス制御作動を含む。 - 特許庁

There is provided a system LSI 201 which displays an image of image data recorded in a memory card 500 on a display monitor 301 as a translucent small image smaller than the through image or the reproduced image, the image being superimposed on the through image picked up by the imaging device or the reproduced image formed by reproducing the image data recorded in the memory card 500.例文帳に追加

本発明は、撮像素子が撮像しているスルー画像、またはメモリカード５００に記録された画像データを再生した再生画像に重畳して、半透明で、スルー画像の大きさまたは再生画像の大きさより小さい小画像として、メモリカード５００に記録された画像データの画像を表示モニタ３０１に表示するシステムＬＳＩ２０１を備える。 - 特許庁

A phase state monitoring means 14a controls the monitor of the transition of a normal phase state for performing the normal operation of writing/reading for the memory 11 or the rising state to a coincident phase state in which the address values of the writing address and the reading address are made coincident, or the transition to an instable phase state in which phase fluctuating margin width deviates.例文帳に追加

位相状態監視手段１４ａは、メモリ１１に対する書き込み／読み出しの正常動作を行う定常位相状態または立ち上げの状態から、書き込みアドレスと読み出しアドレスのアドレス値が一致した一致位相状態への移行、または位相変動余裕幅が偏った不安定位相状態への移行の監視制御を行う。 - 特許庁

Since slot still images A1, B1 and C1 are respectively displayed on a three-divided liquid crystal monitor display 41 after finishing photographing the objects A, B and C ((h) of Figure), a photographer displays slot pictures (image) to be displayed on each divided screen in slide show for each divided screen by operating a cursor to respectively select one optimum picture (image).例文帳に追加

被写体Ａ、Ｂ、Ｃの撮影終了後、スロット静止画像Ａ１、Ｂ１、Ｃ１が３分割された液晶モニタ画面４１上にそれぞれ表示されるので（図１（ｈ））、撮影者はカーソル操作により各分割画面に表示されるスロット写真（画像）を分割画面毎にスライドショー表示させてそれぞれ最適な写真（画像）１枚を選択する。 - 特許庁

In the image processing part and the controller, when the controller accepts the adjustment of zoom magnification, image data generated by the CCD based on the zoom magnification is digitally zoomed, and the digitally zoomed image data are displayed on the liquid crystal monitor, and when the controller receives a move start instruction, the drive motor is controlled based on the adjusted zoom magnification.例文帳に追加

そして画像処理部及びコントローラーは、コントローラーでズーム倍率の調整を受け付けた場合、ズーム倍率に基づいてＣＣＤで生成された画像データをデジタルズームし、デジタルズームした画像データを液晶モニタに表示させる一方、コントローラーで移動開始の指示を受け付けた場合、調整されたズーム倍率に基づいて駆動モータを制御する。 - 特許庁

A rotary support part 16 for rotating around the axis running in the vertical direction is arranged on the other seat 12 side of either one seat 11 of laterally separately arranged seats 11 and 12, and the monitor 60 is supported by the rotary support part 16 in a state of bringing one side near to the axis, and extending the other side to the side more than the axis.例文帳に追加

左右に離間して配置された座席１１，１２のうちのいずれか一方の座席１１の他方の座席１２側に、上下方向に沿う軸線回りに回転する回転支持部１６を設け、該回転支持部１６にモニタ６０をその一側を前記軸線に近接させその他側を前記軸線よりも側方に延出させる状態で支持する。 - 特許庁

The control, monitoring, evaluation, determination and a grasp of going can be performed on a real time basis from the terminals 27a to 27c through the monitor/control terminal 25, the Internet network 15 and the ground test device server 24 without requiring many operators, system engineers and special engineers to go to the ground test device 21 of the artificial satellite 20.例文帳に追加

人工衛星２０の地上試験装置２１にオペレータやシステム技術担当者、及び各専門技術担当者の多人数が赴かなくても、地上試験の制御、監視、評価、判定及び進捗状況の把握は端末２７ａ〜２７ｃから監視制御端末２５とインタネット網１５と地上試験装置サーバ２４とを通してリアルタイムで実施される。 - 特許庁

The monitoring device comprises a connector 311, an input terminal for inputting a contact signal indicative of the state of an monitoring object 320, a memory and a CPU wherein the connector 311 is connected through a firewall 302 with a network 200, and a contact signal is converted into monitor data and transmitted periodically to a server 100 through the connector 311 and the firewall 302.例文帳に追加

コネクタ３１１と、監視対象３２０の状態を表す接点信号を入力する入力端子と、メモリと、ＣＰＵとからなり、コネクタ３１１はファイアウォール３０２を介してネットワーク２００に接続され、接点信号を監視データに変換し、コネクタ３１１及びファイアウォール３０２を介してサーバー１００に、定期的に送信する。 - 特許庁

A charging ECU 46 performs feedback-control for compensating for the electric power command value CHPW so that a charging power monitor value PM sensed by a charging power sensing unit matches a target value PR and, in addition, limits an increase in the electric power command value CHPW so that the electric power command value CHPW does not significantly deviate from the target value PR.例文帳に追加

充電ＥＣＵ４６は、充電電力検知部により検知された充電電力モニタ値ＰＭが目標値ＰＲに一致するように、電力指令値ＣＨＰＷを補償するフィードバック制御を実行すると共に、電力指令値ＣＨＰＷと目標値ＰＲが離れ過ぎないように電力指令値ＣＨＰＷの増加を制限する。 - 特許庁

A wireless telemetering apparatus 21 is provided with an image interface (I/F) 65 for acquiring photographic images of a monitoring camera 71 and a communication interface 60 for distributing the monitoring images to a monitoring computer 32 through a communication line, and the monitoring images are output from the image interface (I/F) 65 to a monitor 72 and displayed by images/videos.例文帳に追加

ワイヤレステレメトリング装置２１は、監視カメラ７１の撮影画像を取得する画像インタフェース（Ｉ／Ｆ）６５と、この監視画像を通信回線を利用して監視用コンピュータ３２に配信する通信インタフェース６０とを設け、さらに画像インタフェース（Ｉ／Ｆ）６５からモニタ装置７２に監視画像が出力されて画像／映像で表示する。 - 特許庁

Optical demultiplexers 21, 31 branch an input output signal light to an EDFA by about several percentages, a DMUX filter 22 branches the demultiplexed input light, a monitor circuit 23 monitors the presence of each channel signal and the luminous intensity via light receiving elements 24 and transmits the number of channels and the luminous intensity information to an arithmetic circuit 33.例文帳に追加

光分岐器２１、３１にてＥＤＦＡへの入出力信号光を数％程分岐させ、分岐された入力光をＤＭＵＸフィルタ２２により分波し、受光素子２４を介して各チャネルの信号の有無及び光強度をモニタ回路２３によりモニタリングし、そのチャンネル数及び光強度情報を演算回路３３に伝達する。 - 特許庁

When the terminal 20 detects emergency and while customer home terminals 15a and 15b use the whole channels, the main control part 18e of the device 18 interrupts an RR monitor frame in the process of being exchanged halfway, logically releases one of the B channels and establishes communication between the terminal 20 and a monitoring center 10.例文帳に追加

強制回線接続装置１８の主制御部１８ｅは、警備端末２０で緊急事態を検知した場合であって宅内端末１５ａ、１５ｂが全てのチャネルを使用中である場合、やりとりしているＲＲ監視フレームを途中で遮断していずれかのＢチャネルを論理解放し、警備端末２０と監視センタ１０との通信を確立する。 - 特許庁

In a state where the photographing setting information during photographing is stored in an image management table FM in association with the recorded image which is the image photographed and recorded, and when photographing the image, a CPU 1 performs photographing of the image by using the photographing setting information of the recorded image including a subject similar to a subject included in a monitor image sent from a camera imaging section 11.例文帳に追加

ＣＰＵ１は、画像撮影されて記録された記録画像に対応付けてその撮影時の撮影設定情報が画像管理テーブルＦＭに記憶されている状態において、画像撮影の際、カメラ撮像部１１からのモニタ画像内に含まれる被写体と近似する被写体を含む記録画像の撮影設定情報で画像撮影を行う。 - 特許庁

The length measuring apparatus having a rotatably pivoted length measuring roller 10 contacted to a continuously running work P to measure the feed length of the work P from its revolution number, comprises a camera 22 for taking an image of the contact area of the measuring roller 10 and the work P to monitor it and an optical source 24 for taking a transmitted light image by the camera.例文帳に追加

連続的に走行するワークＰに、回転可能に軸支されている測長ローラ１０を接触させ、その回転数から該ワークＰの送り長さを測定する測長装置において、測長ローラ１０とワークＰの接触範囲を撮像して監視するカメラ２２と、該カメラで透過光像を撮像するための光源２４とを設置した。 - 特許庁