「monitor」に関連した英語例文の一覧と使い方(464ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a monitor server, a game monitoring method, and a recording medium capable of appropriately finding an illegal action on game results and a balance result, capable of checking its effects to the minimum, reducing the damage sustained by a charge server to small, and preventing the damage beforehand.例文帳に追加

遊技結果や収支結果が直接改竄されたような場合であっても、その改竄処理を的確に見出すことができ、その影響を最小限に食い止めることができ、料金サーバが被る損害を極めて小さくすることができたり、損害を未然に防止したりすることができる監視サーバ、ゲーム監視処理方法及び記憶媒体を提供する。 - 特許庁

A selector 11 inputs monitoring control light and the selection signal from the power level monitor 9, when the output control part 10 outputs the optical data channel signal, the output control part 10 inputs the outputted optical data channel signal, selects and outputs either of the monitoring control light or the optical data channel signal based on an instruction of the selection signal.例文帳に追加

セレクタ１１は、監視制御光と電力レベルモニタ９からの選択信号とを入力し、出力制御部１０が光データチャネル信号を出力した場合には出力した光データチャネル信号を入力し、選択信号の指示に基づいて監視制御光または光データチャネル信号のいずれかを選択して出力する。 - 特許庁

A means for making infusion circuit that sets and changes the connecting condition of infusion line from multiple pumps and administration route to patient and/or administration site is prepared in order to display data of the infusion circuit made by the means for making infusion circuit on the monitor display operated by the medical pump monitoring system operator.例文帳に追加

複数のポンプからの輸液ラインの接続状態、患者への投与経路及び／または投与位置を設定・変更する輸液回路作成手段を設け、該輸液回路作成手段において作成した輸液回路データを該医療用ポンプモニタシステム操作者の操作によりモニタ画面に表示可能にすることを特徴とする医療用ポンプモニタシステム。 - 特許庁

To certainly and easily inspect a required inspection place and the situation of equipment or an abnormal situation even over a wide monitor range like not only machineries but also long piping by inspecting the situation of the machineries in operation and the situation of piping or the like through which a fluid flows by auscultation and accurately detecting the inspection place of the machineries and piping.例文帳に追加

機器類の稼動時における状況、流体が流れている配管等の状況を聴診により点検すると共に、その点検箇所を正確に検出することで、機器類は元より長尺な配管のように広範囲な監視範囲であっても所要の点検個所と設備の状況や異常状況について確実かつ容易に点検する。 - 特許庁

The fuel cell is provided with a membrane-electrode assembly, a seal gasket arranged at a fringe part of the membrane-electrode assembly and restraining gas leakage from the fuel cell, and a pair of separators pinching the membrane-electrode assembly and the seal gasket, as well as a terminal for a cell voltage monitor used for detecting cell voltage between the pair of separators.例文帳に追加

燃料電池は、膜電極接合体と、膜電極接合体の周縁部に配置され、燃料電池からのガスの漏洩を抑制するためのシールガスケットと、膜電極接合体、および、シールガスケットを挟持する一対のセパレータと、一対のセパレータ間の電圧であるセル電圧を検出するために用いられるセル電圧モニタ用端子と、を備える。 - 特許庁

To provide a charger, capable of reducing heat release, making a device small in size, and properly controlling the charging voltage of the electric double-layer capacitors by reducing the number of voltage monitor circuits connected respectively to electric double-layer capacitors, while reducing the electric current fed to a plurality of electric double-layer capacitors which constitute a capacitor bank.例文帳に追加

コンデンサバンクを構成する複数の電気二重層コンデンサに供給する電流を低減しつつ、電気二重層コンデンサの各々に接続される電圧モニタ回路の数を削減して熱量の発生を抑制し、装置規模の小型化を図るとともに、電気二重層コンデンサの充電電圧を良好に管理することができる充電装置を提供する。 - 特許庁

A recording terminal 11 calls data selected by an operation of the game player side among the game data and the stored ball data stored in the arithmetic management device 7 with the membership card 8 set therein, displays on a monitor 13, and prints the display data on a notebook 16 in response to the desire of the game player.例文帳に追加

記帳端末機１１は、会員カード８のセット状態で、演算管理装置７に記憶された遊技データ及び貯玉データのうち上記会員カード８に対応したデータのうち、遊技客側の操作により選択されたデータを呼び出してモニタ１３に表示すると共に、遊技客の希望に応じて上記表示データを手帳１６に印字する。 - 特許庁

In a flying insect-detecting device, in which a photoelectric sensor for detecting flying insects which pass through a passage is installed in the passage through which flying insects pass, speed of response of the photoelectric sensor 3 is kept to ≤1 ms and sensing signal of the photoelectric sensor 3 is amplified by an amplifier unit and counted by a counter and counted value is displayed by a monitor 12.例文帳に追加

飛翔昆虫が通過する通路に、この通路を通過する飛翔昆虫を検知する光電センサを設置してなる飛翔昆虫検知装置において、上記光電センサ３の応答速度を１ｍｓ以下とし、この光電センサ３の検知信号をアンプユニットで増幅すると共にカウンタにてカウントしてモニタ１２にて表示するようにした。 - 特許庁

To provide a medical image processor for outputting video signals which contains personally-identifying information of a subject only in the beginning part in the progress of a moving image and then contains no personally-identifying information of the subject till the end of the moving image for recording while displaying personally-identifying information for the subject with images of the body of the subject imaged by an electronic endoscope on a monitor.例文帳に追加

モニタ上には電子内視鏡によって撮像された被検者の身体の画像とともに被検者用の個人識別情報を表示しつつ、動画の進行における冒頭部分にのみ被検者の個人識別情報が含まれ、その後動画の末尾までは被検者の個人識別情報が含まれていない映像信号を、録画用に出力する。 - 特許庁

Here, since the load state detecting signal for performing feedback control is generated from end-to-end voltage of a capacitor C2 inserted in series into the discharge lamp 21, the electric power loss is restrained as compared to the constitution of a resonance current monitor by a conventional resistance, and a large detecting signal difference can be obtained at continuous light dimming time.例文帳に追加

ここに、フィードバック制御を行なうための負荷状態検出信号を放電灯２１に直列に挿入されたコンデンサＣ２の両端電圧より生成するので、従来の抵抗による共振電流モニタの構成に比べて、電力損失が抑えられ、また、連続調光時に大きな検出信号差を得ることができる。 - 特許庁

A polarity monitor unit PDET judges polarity of a voltage of power source input and an output ends, and when the power source input and output ends connected to a power source voltage detecting end REF+ has a positive polarity, a switch SW passes the current flowing from the power source input and output ends to a positive electrode of the secondary battery B through a resistor R.例文帳に追加

極性監視部ＰＤＥＴは電源入出力端の電圧の極性を判別し、電源電圧検出端ＲＥＦ＋が接続された方の電源入出力端が正極性であるとき、スイッチＳＷに、この電源入出力端から抵抗器Ｒを介して二次電池Ｂの正極へと流れる電流を通過させる。 - 特許庁

The method uses: collectable CPU performance information and a CPU performance information collecting program for collecting the information by using a 'hardware monitoring' function and the hardware monitor; processing performance information collectable by a processing program; and calculation processing for calculating the number of dynamic steps or performance analysis information such as a unit time for processing from the CPU performance information and the processing performance information.例文帳に追加

「ハードウェアモニタ」機能と、該ハードウェアモニタを用いて採取可能なCPU性能情報及び該情報を採取するCPU性能情報採取プログラムと、処理プログラムによって採取可能な処理性能情報と、CPU性能情報と処理性能情報からダイナミックステップ数あるいは単位処理時間等の性能解析情報を算出する算出処理とを用いる。 - 特許庁

An island projection 16 is provided to a monitor electrode 13 electrically connected to a crystal resonator 2 for execution of the oscillation frequency adjustment of the crystal oscillator 2 by using a measurement terminal 5, a distance from a bottom of a first recessed part 4 to a top of the island projection 16 is longer than a distance d up to an upper face of an IC chip electrode 14.例文帳に追加

測定用端子５０を用いて水晶振動子２の発振周波数調整を行う際に、水晶振動子２と電気的に接続されているモニター用電極１３に島状凸部１６が設けられ、第１凹陥部４の底部から島状凸部１６の頂部までの距離が、ＩＣチップ用電極１４の上面までの距離ｄより長い。 - 特許庁

A system controller 32 stores an approximate formula of a correction factor for the recording power in a memory on the basis of a detection signal characteristic when the recording laser beam is multi-pulses, calculates the correction coefficient for desired recording power using the approximate formula, corrects a detection signal level from the front monitor PD, and performs feedback-control of emitted laser power of the laser LD.例文帳に追加

システムコントローラ３２は、記録レーザ光がマルチパルスの場合の検出信号特性に基づいて記録パワーに対する補正係数の近似式をメモリに記憶しており、近似式を用いて所望の記録パワーに対する補正係数を算出し、フロントモニタＰＤからの検出信号レベルを補正し、ＬＤの射出レーザパワーをフィードバック制御する。 - 特許庁

In a vehicle controller, a voltage monitor 9 monitors the output voltages of a 36-V battery and a 12-V battery, and if it detects that either one of the voltages drops, the voltage of the other battery is boosted up or stepped down by a DC-DC converted and supplied to it.例文帳に追加

車両制御装置１では、電圧監視部９が３６Ｖバッテリ４及び１２Ｖバッテリ５の出力電圧を監視し、これらの一方バッテリの出力電圧の低下を検出すると、他方のバッテリの出力電圧をＤＣ−ＤＣコンバータ８により昇圧又は降圧して当該一方の電圧に供給するように構成されている。 - 特許庁

In the system that provides caller privacy during screening of subscriber calls to a telephone station exchange system, a subscriber can monitor an active call finally transferred to a voice messaging system to intercept the call and the system provides privacy to the caller when the voice messaging system provides an instruction/message recorded in advance to the caller.例文帳に追加

電話局交換システムに対し加入者呼スクリーニング中に発呼者プライバシーを提供するシステムにより、加入者が、音声メッセージングシステムに最後に転送されたアクティブな呼を監視しインタセプトすることができる一方で、発呼者には、音声メッセージングシステムが発呼者に予め記録された指示／メッセージを提供する時にプライバシーが提供される。 - 特許庁

The digital still camera available of a photometry system for measuring the important photometry range set in a photographing image with priority and revising the important photometry range includes a monitor having a display screen on which the important photometry range 60 can be graphically displayed in the case of likening the display screen for a photographing image.例文帳に追加

撮影画面内に設定した重点測光範囲を重点的に測光する測光方式が可能で、かつその重点測光範囲を変更可能なデジタルスチルカメラにおいて、表示画面を有するモニタ装置と、モニタ装置の表示画面に、表示画面を撮影画面に見立てた場合の重点測光範囲６０を図形で表示できるようにした。 - 特許庁

When the object TA to be cleaned is ultrasonic-cleaned in an ultrasonic cleaning tank 10 using the electrolytic alkaline water AW as cleaning water, sound pressure of the ultrasonic wave measured by a sound pressure monitor 18 and a cleaning time are integrated according to an elapsed time and the ultrasonic cleaning is stopped when the total value of the integrated value reaches a predetermined value.例文帳に追加

被洗浄物ＴＡを電解アルカリ性水ＡＷを洗浄水として用いて超音波洗浄槽１０で超音波洗浄するに当たって、音圧モニター１８で測定した超音波の音圧と洗浄時間とを経過時間に従って積算し、その積算値の累計値が所定値に達すると、超音波洗浄を停止する。 - 特許庁

To provide a method for removing the abnormal heartbeat and trend in electrocardiogram data capable of utilizing a change in heartbeat fluctuation in proper diagnosis by automatically removing the abnormal heartbeat and the trend from the heartbeat interval data row obtained from an electrocardiogram, an autonomic nerve monitor device, and a septicemia sideration alarm device utilizable in the diagnosis of the sideration of septicemia.例文帳に追加

心電図から得られる心拍間隔データ列から、異常心拍、トレンドを自動的に除去して、心拍変動の変化を、適切な診断に利用することができる心電図データ内の異常心拍及びトレンドの除去方法、及び自律神経モニタ装置並びに敗血症発症の診断に利用できる敗血症発症警告装置を提供する。 - 特許庁

Output signals that are continuously outputted from the photomultipliers 27, 28 are intermittently sampled into a memory in the signal processing part 32 at intervals of 10 seconds whenever necessary, and after the output signals sampled are converted from analog to digital form at the signal processing part 32, fast Fourier transform is performed to display FFT waveforms on a television monitor 33.例文帳に追加

そして、フォトマルチプライヤ２７、２８から連続して出力されてくる出力信号を、信号処理部３２内のメモリに、逐次に間欠的に１０ｍ秒分づつ取り込み、取り込まれた出力信号に対して信号処理部３２においてＡ／Ｄ変換を行った後に、高速フーリエ変換処理を行ってＦＦＴ波形をテレビモニタ３３上に表示する。 - 特許庁

The substrate has a reflective index and coefficient of thermal expansion such as BaLF2 which can control the expanding and shrinking property so that the graph of fluctuation in the transmission wavelength as the band pass filter shows at least one extreme in the temperature environment for the use of the monitor device.例文帳に追加

バンドパスフィルタは、サブストレート基板と交互酸化物誘導体多層膜とから構成され、前記サブストレート基板は、ＢａＬＦ２のように、モニタ装置の使用温度環境においてバンドパスフィルタとしての透過波長変動量のグラフが少なくとも１つの極値を持つ膨張収縮性を有するように調整する屈折率、線膨張係数を有している。 - 特許庁

The image of the ink 9 landed on the substrate W1 for the verification is acquired corresponding to reference coordinates, and lattice shape information prepared so as to have the same shape as the BM lattice 11 and made to correspond to the reference coordinates are overlaid on the acquired image and displayed on a monitor 27 matching the reference coordinates.例文帳に追加

検証用基板Ｗ１上に着弾させたインク９の画像を基準座標と対応つけて取得すると共に、取得した当該画像に、前記ＢＭ格子１１と同じ形状を有するように作成され前記基準座標と対応付けられている格子形状情報を、前記基準座標を一致させてモニタ２７にオーバーレイ表示する。 - 特許庁

When a disaster information reception unit 14 of a center apparatus 2 in a monitor center receives disaster information indicating the occurrence of earthquake, an arithmetic unit 16 updates a priority parameter on a priority table stored in a priority information storing unit 31 of a main memory device 12 based on a current position of a maintenance staff at a predetermined time interval when and after the disaster occurs.例文帳に追加

監視センタのセンタ装置２の災害情報受信部１４が当該地震の発生を示す災害情報を受信すると、演算部１６は、災害発生時および発生後の一定時間間隔で、保守員の現在位置などをもとに主記憶装置１２の優先度情報記憶部３１に記憶される優先度テーブル上の優先度パラメータを更新する。 - 特許庁

To detect a change with the elapse of time in the interfacial characteristics of the reaction container (cell) used in an autoanalyzer, to monitor the change in a time series manner under the operating condition of the autoanalyzer to successively determine/diagnose the quality of the reaction container (cell) and to execute the maintenance or replacement of the reaction container (cell) installed on the autoanalyzer in a proper timing.例文帳に追加

本発明は、自動分析装置に使用される反応容器（セル）の界面特性の経時変化を高精度に検知し、装置稼動下において、その変化を時系列に監視して、且つその良否の判定・診断を逐次行い、装置に設置された反応容器（セル）のメンテナンスや交換を、適切なタイミングで実施することを目的とする。 - 特許庁

Accelerations generated in the X, Y, and Z directions are detected by sensor units 100 provided on each tire 2 of a vehicle 1, and also noise components in the low frequency and the high frequency, superposed on the acceleration signal in the Z-axis direction are extracted, to transmit the digital values of the detected results to a monitor device 200 by electromagnetic waves, as digital information.例文帳に追加

車両1の各タイヤ2に設けたセンサユニット100によってＸ，Ｙ，Ｚ方向に発生する加速度を検出すると共に、Ｚ軸方向加速度信号に重畳する低い周波数のノイズ成分と高い周波数のノイズ成分とを抽出し、電磁波によって検出結果のディジタル値をディジタル情報としてモニタ装置200に送信する。 - 特許庁

To accelerate image deforming process for distortion correction of a fisheye lens image in the case where a fisheye lens camera is mounted at an arbitrary installation angle, to accurately detect and extract a moving image such as a human figure image and to highly accurately display the extracted image on a monitor television or the like, regarding a fisheye lens camera apparatus, image distortion correction method and image extraction method thereof.例文帳に追加

魚眼レンズカメラ装置及びその画像歪み補正方法及び画像抽出方法に関し、魚眼レンズカメラを任意の設置アングルで取り付けた場合の魚眼レンズ画像の歪み補正の画像変形処理を高速化し、又、人物像等の移動する像を精度よく検出して抽出し、モニタテレビ等に高精度で表示させる。 - 特許庁

A photography system 1 includes a photographic chamber 10, a camera 11 capable of photographing the user U in the photography chamber 10 from a plurality of directions, and a single preview monitor 12, provided in the photography chamber 10 and outputs respective photographed images from respective photographic positions, corresponding to the plurality of angles in which the camera 11 photographs the user to the user U so that they can be viewed during photographing.例文帳に追加

撮影室１０と、撮影室１０内に位置する利用者Ｕを複数の角度から撮影可能なカメラ１１と、撮影室１０内に設けられ、カメラ１１が撮影した複数の角度に対応した各撮影位置からの各撮影画像を、利用者Ｕに撮影時に視認可能に出力する１つのプレビューモニタ１２と、を撮影システム１に備えた。 - 特許庁

The image forming apparatus in which a fixing unit is constituted attachably and detachably and powered on when initialized and thermistor temperature variation at this time is detected to detect whether the fixing unit is present is characterized in that threshold temperature, electric power supplied to a heater, and a monitor time as conditions of the fixing unit presence/presence detection are made variable according to the temperature of the environment sensor.例文帳に追加

定着器が着脱可能な構成で、イニシャル時に定着器に通電し、その時のサーミスタ温度変化を検知することによって、定着器の有無検知を行う画像形成装置において、環境センサの温度に応じて定着器有無検知の条件である、しきい値温度、ヒータへの投入電力、モニタ時間を可変とする。 - 特許庁

A monitoring circuit 13 monitors a potential of a transmission line flowing with a driving current supplied a load 3 via the plurality of parallel connector terminals 21, 22, and a CPU 11 determines the presence of the disconnection in at least one of the connector terminals 21, 22, based on a monitor signal obtained based on the potential monitored by the monitoring circuit 13.例文帳に追加

並列複数のコネクタ端子２１，２２を介して負荷３に供給される駆動電流が流れる伝送路の電位をモニタ回路１３がモニタし、モニタ回路１３がモニタした電位に基づいて得られたモニタ信号に基づいて、コネクタ端子２１，２２の少なくとも１つのコネクタ端子２１，２２が断線しているか否かをＣＰＵ１１が判定して構成される。 - 特許庁

A discharger 25 discharges the charge in the large capacitor 24 up to the level of the operating voltage in switching over the large capacitor 24 from the first load to the second load, under control by the controller 15 on the basis of a detection result by a voltage monitor 17, when the output voltage of the large capacitor 24 is higher than the operating voltage of the second load.例文帳に追加

放電部２５は、大容量コンデンサ２４を第１の負荷から第２の負荷に切り替える際、大容量コンデンサ２４の出力電圧が第２の負荷の動作電圧より高い場合に、制御部１５の制御に従って、電圧監視部１７の監視結果に基づき、当該動作電圧にまで低下するよう大容量コンデンサ２４の電荷を放電する。 - 特許庁

An image processing circuit 6 and/or a microcomputer 3 applies a plurality of special effecting processes to image data to produce a plurality of special effect image data items corresponding to the special effecting processes, and the plurality of special effect image data items produced are displayed on a back liquid crystal monitor 8, that is a display part, while being automatically switched in a time-sequential manner.例文帳に追加

画像処理回路６および／またはマイコン３で、画像データに対して複数の特殊効果処理を施して、それぞれの特殊効果処理に対応した複数の特殊効果画像データを生成し、生成した複数の特殊効果画像データを時系列的に自動切り替えして、表示部である背面液晶モニタ８に表示させる。 - 特許庁

To enable a user to view the rest of content with a simple operation even if a client is switched by applying to, e.g. the monitor device of a home network, with respect to a content providing device, a content providing method, a program of the content providing method, a recording medium recording the program of the content providing method, and a content providing system.例文帳に追加

本発明は、コンテンツ提供装置、コンテンツ提供方法、コンテンツ提供方法のプログラム、コンテンツ提供方法のプログラムを記録した記録媒体及びコンテンツ提供システムに関し、例えばホームネットワークに係るモニタ装置に適用して、クライアントを切り換えた場合にあっても、簡易な操作によりコンテンツの続きを視聴することができるようにする。 - 特許庁

In this map display, when traveling on a section where the two roads are displayed overlappedly on a display monitor, during traveling on the computed recommended route upto a preset destination, a color of the road where the own vehicle travels is displayed with a color corresponding to road classification.例文帳に追加

地図表示装置において、予め設定された目的地までの推奨ルートを演算し、その推奨ルートを走行中に、二つの道路が重なって表示モニタに表示されている区間を走行するときは、表示モニタに表示されている二つの道路のうち、自車両が走行している道路の色を道路種別に対応した色にて表示する。 - 特許庁

The bus monitor device for monitoring and analyzing a signal sent on an interface to interconnect the function modules of a plurality of devices or in the same device includes a filter means 15 for separating image data from the transmitted signal, a display means 20 for monitoring the image data and a control means 14 for controlling each means.例文帳に追加

複数の機器あるいはドイツ機器内の機能モジュールを接続するインターフェース上で伝送される信号をモニターし解析するためのバスモニター装置において、伝送される信号の中から画像データを分離するフィルター手段１５と、画像データをモニターするための表示手段２０と、各手段を制御する制御手段１４とを備えた。 - 特許庁

In this automatic testing system, since a periodical command execution means 108 periodically executes a debugger command and a fault detection means 110 detects the occurrence of a fault on the basis of the state transition of a real time OS which is received from a debugging monitor 124, surely detect the occurrence of the fault in the exchange application program 121.例文帳に追加

周期コマンド実行手段１０８により、周期的にデバッガのコマンドを実行して、デバッグモニタ１２４から受信したリアルタイムＯＳの状態遷移により、障害検出手段１１０が障害発生を検出するようにしたので、効率よく確実に交換アプリケーションプログラム１２１の障害発生を検出することができる。 - 特許庁

This waterproof case 8 is provided with a space for enclosing a camera body 3 having an LCD monitor with a touch panel 1 inside, and the camera body 3 is enclosed from a prescribed direction so that the region of the touch panel 1 of the camera body 3 faces the region of an input panel 9 watertightly integrated with a part of the waterproof case 8.例文帳に追加

防水ケース８は、内部にタッチパネル１付きのＬＣＤモニタ２を有するカメラ本体３を収納する空間スペースが設けられており、所定方向よりカメラ本体３を収納し、カメラ本体３のタッチパネル１の領域が、防水ケース８の一部に水密状に一体化された入力パネル９の領域に臨むように収納する。 - 特許庁

Respective monitoring servers 2a, 3a in a central monitoring center 2 and a monitoring center 3 are connected to the Internet 1 and these servers 2a, 3a always monitor the operation states of equipment to be monitored and service to be monitored in user's facilities 4 and the possibility of illegal alteration of the home page disclosed to the outside through the internet 1.例文帳に追加

インターネット１に中央監視センター２と監視センター３のそれぞれの監視サーバ２ａ、３ａを接続し、これらの監視サーバ２ａ、３ａによりインターネット１を通じて利用者施設４の監視対象機器および監視対象サービスの稼動状況や外部に公開しているホームページの不正な改竄の可能性を常時監視する。 - 特許庁

A lost article searching device includes a camera part 200 which picks up an image of the visual area of a person, an image storage part 124 which stores a template, a control circuit 110 which successively detects whether or not image data picked up by the camera part include a template stored in the image storage part 124, and a monitor 108 which outputs the image data.例文帳に追加

紛失物検索装置は、人の視覚領域を撮像するカメラ部２００と、テンプレートを記憶する画像記憶部１２４と、カメラ部２００により撮像された画像データの中に画像記憶部１２４に記憶されたテンプレートがあるか否かを逐次検知する制御回路１１０と、画像データを出力するモニタ１０８とを含む。 - 特許庁

The upper sides of a camera front part 16 on which a photographing lens 12 is installed and a camera rear part 22 on which a liquid crystal monitor, a mode switch button, etc., are installed are mutually connected through a connection part 24 and the camera can be held by inserting a user's hand into a space formed between the front 16 and the rear 22.例文帳に追加

撮影レンズ１２が設けられているカメラフロント部１６と、液晶モニタやモード切替ボタン等の操作部が設けられているカメラリヤ部２２との両者上側が連結部２４を介して互いに連結され、カメラフロント部１６とカメラリヤ部２２との間に形成される空間部に片手を挿入することによってカメラの保持が可能である。 - 特許庁

When communication is ended, and a preliminarily set monitor interval time (prescribed) passes, the facsimile terminal judges that this is a detecting timing for detecting whether a line connection cord is connected, and switches a relay for connecting a DC detecting circuit with a transformer side, and judges whether the line connection code is connected at the DC detecting circuit.例文帳に追加

ファクシミリ装置１は、通信が終了し、予め設定された監視間隔時間（規定時間）が経過すると、回線接続コードが接続されているか否かの検出タイミングであると判断して、リレーを切り換えて直流検出回路をトランス側に接続させ、直流検出回路で回線接続コードが接続されているか否か判別する。 - 特許庁

To improve visibility of a video signal outputted on a monitor of a master unit by calculating a light source position of sunlight or the like that is varying even under a backlight state, for a video signal of a subject imaged by a camera of a slave unit, and correcting an optical harmful factor such as ghost, flare, halation or the like generated in the video signal.例文帳に追加

子機のカメラにて撮像される被写体の映像信号について、逆光状態においても変化していく太陽光等の光源位置を算出し、この映像信号に発生するゴースト、フレア、ハレーション等の光学的な有害因子を補正することにより、親機のモニタに出画される映像信号の視認性を向上させる。 - 特許庁

The control circuit displays, on the display monitor 16, the map where the road is displayed, specifies the facility icon existing within a predetermined region, and brings the facility icon thus specified into a first display state and brings the facility icon existing outside of the specified region into a second display state when displaying the facility icon by superposing the facility icon on the map.例文帳に追加

さらに地図表示装置は、道路が表示された地図を表示モニタ１６に表示させ、指定された領域内に存在する施設アイコンを特定し、施設アイコンを地図に重ねて表示する際、特定された施設アイコンを第1の表示態様とし、指定領域外の施設アイコンを第２の表示態様とする制御回路１１を備える。 - 特許庁

A gas concentration sensor 100 includes a pump cell (first cell) 110 for discharging or pumping up oxygen in the exhaust gas introduced into a first chamber 144, a sensor cell (second cell) 130 for detecting the concentration of NOx from the gas after having passed through the pump cell 110 and a monitor cell 120 producing the output corresponding to the concentration of oxygen in a second chamber 146.例文帳に追加

ガス濃度センサ１００は、第１チャンバー１４４に導入した排ガス中の酸素を排出又は汲み込むポンプセル（第１セル）１１０と、該ポンプセル１１０を通過した後のガスからＮＯｘ濃度を検出するためのセンサセル（第２セル）１３０と、第２チャンバー１４６内の酸素濃度に応じた出力を発生するモニタセル１２０とを備える。 - 特許庁

The data generation system is provided with a monitor 3 for displaying a game area 52 and a touch panel 5, and generates the sequence data 80 utilized as data for indicating an operation time period for touch-operation and an operation reference unit in a game for displaying two operation reference units 55A and 55B and an object 60 which moves therebetween in the game area 52.例文帳に追加

データ生成システムは、ゲーム領域５２を表示するモニタ３とタッチパネル５とを備え、ゲーム領域５２に２つの操作基準部５５Ａ、５５Ｂ及びこれらの間を移動するオブジェクト６０を表示させるゲームにて、タッチ操作する操作時期及び操作基準部を指示するデータとして利用されるシーケンスデータ８０を生成するものである。 - 特許庁

An area setting means 11 uses the distance image to set a three-dimensional warning area in a distant region along a boundary between a near region where the distance value is obtained in the sight of the imaging means and the distant region where the distance value is not obtained, and sets the sight of the imaging means other than the warning area as a three-dimensional monitor area.例文帳に追加

エリア設定手段１１は、距離画像を用いることにより、撮像手段の視野において距離値が得られる近傍領域と距離値が得られない遠方領域との境界に沿って遠方領域に３次元の警戒エリアを設定するとともに、警戒エリアを除く撮像手段の視野を３次元の監視エリアとする。 - 特許庁