「needing」に関連した英語例文の一覧と使い方(41ページ目) - Weblio英語例文検索

To suppress an error rate characteristic from being deteriorated for a user needing high speed transmission in the case of performing wireless transmission under the combination of an adaptive modulation processing and an OFDM-CDMA processing.例文帳に追加

適応変調処理とＯＦＤＭ−ＣＤＭＡ処理を組み合わせた無線送信装置を行う場合に、高速伝送が必要なユーザに対する誤り率特性の低下を抑制すること。 - 特許庁

To provide an ink circulating device which can efficiently carry out ink circulation without needing an exclusive device for storing the ink ejected from a nozzle in an ink circulating process, and an inkjet printer.例文帳に追加

インク循環過程においてノズルから吐出されるインクを貯蔵するための別途の装置を必要とせず、効率的にインク循環を行うことが可能なインク循環装置及びインクジェットプリンタを提供する。 - 特許庁

To provide a foamed tile capable of making the width of the top end part sufficiently larger than the width of the base end part and having dovetail back foot without needing the time and labor for grinding and to provide a method of producing the foamed tile.例文帳に追加

研削する手間を必要とせず、先端部の幅を基端部の幅よりも十分に大きくすることが可能なアリ形の裏足を有する発泡タイル及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an image recording apparatus and a retrieval and reproduction apparatus capable of recording and retrieving/reproducing an image including motion without needing an enormous amount of signal processing such as signal expansion processing.例文帳に追加

本発明は、信号の伸張処理等の膨大な信号処理を必要とせずに、モーションのある映像を録画、検索再生できる、録画装置及び検索再生装置の提供を目的とするものである。 - 特許庁

To provide a method for backing up telephone direction data of a portable telephone set and restoring the telephone direction data when needed only by allowing a user to perform a simple operation without needing a special tool.例文帳に追加

携帯電話機の電話帳データを、特別な道具を必要とせず、利用者が簡単な操作をするだけで、バックアップしておき、必要なときに携帯電話機に復元する方式を提供する。 - 特許庁

To provide an ejection detection device capable of performing cleaning processing without needing a complicated structure for negative pressure generation, a liquid ejection device including the same, and a cleaning method for the same.例文帳に追加

負圧発生のための複雑な構造を必要とすることなくクリーニング処理を行うことができる吐出検出装置、これを含む液体吐出装置及びそのクリーニング方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a positive electrode active material for an alkaline storage battery, by using nickel hydroxide as a starting material, and coating a surface of nickel hydroxide with cobalt oxyhydroxide by wet reaction not needing multi-process.例文帳に追加

水酸化ニッケルを出発原料に多工程を要しない湿式反応で水酸化ニッケル表面をオキシ水酸化コバルトで被覆する、アルカリ蓄電池用正極活物質の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an inverter parallel operating system and its controller IC by which a plurality of inverters to drive a plurality of loads needing a high voltages such as a CCFL are disposed near each load, and are synchronously controlled at the same phase.例文帳に追加

ＣＣＦＬ等の高電圧を必要とする複数個の負荷を駆動するための複数個のインバータを、各負荷に近接して配置することを可能にするとともに、同期して同相で制御すること。 - 特許庁

To provide a formation method of a bank layer that can easily form the bank layer having high accuracy for forming a luminescent element on a pixel electrode on a substrate without needing an alignment process.例文帳に追加

基板上の画素電極上に発光素子を形成するための精度の高いバンク層を容易に形成することが可能であり、アライメント処理が不要なバンク層の形成方法を提供する。 - 特許庁

To provide a security token architecture which supports installation of a modular security application without disappearance of existing data and without needing to reinstall an existing application served by a security application module.例文帳に追加

既存データの消失がなく、セキュリティ・アプリケーション・モジュールによってサービスされる既存アプリケーションの再インストールを必要としないモジュラー・セキュリティ・アプリケーション・インストールをサポートするセキュリティ・トークン・アーキテクチャを提供する。 - 特許庁

To provide a POS terminal setting information preparation system capable of easily preparing setting information, etc., without needing a special function in a POS terminal and a communication terminal device itself.例文帳に追加

ＰＯＳ端末や通信端末装置自体に特殊な機能を必要とすることなく、設定情報の作成等を容易に行うことが可能なＰＯＳ端末設定情報作成システムを提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a metal plating material capable of manufacturing the metal plating material more effectively than a method for manufacturing electrodes using a photolithography method without needing a masking tape.例文帳に追加

マスキングテープを必要とせず、フォトリソグラフィー法を利用した電極の製造方法よりも効率よく金属メッキ材料を製造することができる金属メッキ材料の製造方法を提供すること。 - 特許庁

To enhance the convenience for an user by simplifying the procedure to be executed by the user in utilizing a settlement of accounts system not needing the payment of money at a place for purchasing commodities and the services.例文帳に追加

商品やサービスを購入する場で金銭の受け渡しを必要としない決済システムを利用する際、利用者が行う手続きが簡便で、利用者に対する利便性を高めることである。 - 特許庁

The plastic lens after polymerization is used for at least one of the molds on the sides needing a polishing process among a pair of molds 3 and 4 in which at least one needs the polishing process.例文帳に追加

少なくとも一方が研磨工程を要する成形面とされる一対のモールド３，４のうち、研磨工程を要する側のモールドの少なくとも一つに、重合後のプラスチックレンズを使用する。 - 特許庁

To provide a method which can easily measure dopant density near a semiconductor wafer surface without needing to manufacture a standard substance for every device every test piece like SIMS.例文帳に追加

ＳＩＭＳのように被測定試料ごとに標準試料を作製する必要もなく、半導体ウェーハの表面近傍のドーパント濃度を簡便に測定することができるようにした方法を提供する。 - 特許庁

To provide an air conditioning unit, and a vehicular air conditioner provided with a humidifier preventing scattering of impurities in water to a space in a vehicle, and not needing a special heat source.例文帳に追加

車内空間に水中の不純物が飛散することがなく、かつ特別な熱源を必要とすることのない加湿器を具備した空気調和ユニットおよび車両用空気調和装置を提供する。 - 特許庁

To authenticate a user to access a LAN (Local Area Network) without needing special software on a terminal device side and without imposing an operation only for the user authentication on a user of the terminal device.例文帳に追加

端末装置側に特別なソフトウェアを必要とせず、また、ユーザ認証のためだけの操作を端末装置の利用者に強いることなく、ＬＡＮへアクセスする際のユーザ認証を行うことを可能にする。 - 特許庁

To provide an epoxy resin composition for sealing, which has good flowability and can improve the flame retardancy of a seal-cured product without needing the addition of a flame retardant and a flame-retarding auxiliary.例文帳に追加

流動性を良好としつつ、難燃剤や難燃助剤の添加を必要とすることなしに、封止硬化物の難燃性を良好とすることのできる封止用エポキシ樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus which enables a user to efficiently delete unnecessary document data without needing any complicated operation even when the user wants to delete the document data after execution of a job based on the document data.例文帳に追加

文書データに基づくジョブの実行後、ユーザがその文書データを削除したい場合でも煩雑な操作を行う必要がなく、効率よく不要な文書データを削除できるようにする。 - 特許庁

To provide a method capable of preventing slag from flowing out inexpensively and efficiently without needing a special apparatus at the time of tapping molten steel from a converter and at the time of pouring the molten steel from a ladle into a tundish.例文帳に追加

転炉からの出鋼時及び取鍋からタンディッシュへの溶鋼注入時に、安価で特段の設備を必要とせず、効率的にスラグの流出を防止することのできる方法を提供する。 - 特許庁

To provide laser power control to highly accurately set desired laser power without needing any high-speed and broadband circuit element even when the laser has nonlinear IL characteristics.例文帳に追加

高速かつ広帯域な回路素子を必要とせず、また、レーザのＩＬ特性が非直線性を有する場合であっても高い精度で所望のレーザパワーに設定することができるレーザパワー制御を提供する。 - 特許庁

In this data updating method, music data storable in the portable music reproducing device, and various information attached to the music data can be easily updated without needing complicated procedure.例文帳に追加

このデータ更新方法によれば、携帯型音楽再生装置に収容（記憶）可能な音楽データ、およびそれに付属するさまざまな情報が、煩雑な手続きを必要とすることなく、容易に更新できる。 - 特許庁

To generate true and completely uniform physical random numbers without needing random number test at all at a very high speed from 10 Mbits to 1 Gbits per sec and to inexpensively and easily utilize the generated random numbers.例文帳に追加

乱数検定を全く必要としない真の完全に一様な物理乱数を、毎秒１０Ｍビットから１Ｇビットという超高速で生成させ、安価で容易に利用できるようにする。 - 特許庁

A user corrects color conversion parameters stored in a color conversion parameter storage means by designating colors needing the color adjustment through the use of a color adjustment means 170 while viewing the displayed image.例文帳に追加

ユーザはこの表示画面を見ながら色調整手段１７０を用いて色調整が必要な色を指定することによって、色変換パラメータ記憶手段に記憶されている色変換パラメータを修正する。 - 特許庁

To form a shielded electronic circuit in such a manner that heat stored in an inside shield can be suitably discharged to the outside, without needing very precise fixing and cost for assembling.例文帳に追加

シールドされた電子回路を、非常に精密に固定することなくまた組み立てに費用がかかることなく、内側のシールドに溜まった熱を最適に外部へと排出することができるように形成する。 - 特許庁

To extract a difference between both parties interested without needing labor, time, experience or ability, and derive effective negotiation measures or accurate negotiation schedule for the extracted difference.例文帳に追加

手間や時間、経験、能力を必要とすることなく、当事者双方の相違点を抽出し、抽出された相違点に対する効果的な交渉対処策や精度の高い交渉スケジュールを導出すること。 - 特許庁

To provide an information processor, an image print system, and an image print method, capable of accurately printing colors of an image displayed on a display by a printer without needing preparation of a special display.例文帳に追加

特別なディスプレイの準備を必要とせずに、ディスプレイに表示された画像の色をプリンタで正確に印刷することができる情報処理装置、画像印刷システム、及び画像印刷方法を提供する。 - 特許庁

To provide an optical observation device capable of depth direction scanning in a very short time by a relatively simple optical system without needing mechanical movement in a depth direction based on a confocal optical system.例文帳に追加

共焦点光学系を基本にし、深さ方向に機械的に移動させる必要がなく、比較的簡単な光学系によって極めて短時間に深さ方向走査が可能な光学的観察装置。 - 特許庁

To allow a user to obtain accurate knowledge about the contents of products and to easily select a desired product by classifying and representing plural characterized products without needing the rearrangement of product samples.例文帳に追加

特徴ある複数の商品を商品サンプルの並べ換えを必要とすことなく分類して表現し、利用者が商品の内容について正確な知識を得、所望の商品を選択しやすくする。 - 特許庁

To solve a conventional problem of needing a large space for obtaining precision, a problem due to difficulty in adjusting an angle with a precision not more than a beam diameter because, in the conventional method, reflected light is made to coincide with the emission port of a laser.例文帳に追加

従来の方法では、反射光をレーザの射出口に一致させるため、ビーム径以下の精度で角度を合わせることが難しく、精度を出すためには広いスペースが必要となる。 - 特許庁

To provide a technology capable of smoothly switching communication networks in the case of switching two or more of the communication networks to continue a speech in a telephone service needing real time performance.例文帳に追加

リアルタイム性の電話サービスにおいて、２つ以上の通信網を切り替えて通話を継続する場合において、当該通信網の切り替えを円滑に行うことが可能な技術を提供する。 - 特許庁

To provide a plate vise device for an offset printing machine, capable of fixing a print plate to a plate cylinder without generating any deformation or the like in the print plate and without needing any complex structure.例文帳に追加

刷版に変形等を生じさせることが無く、複雑な構造を必要とせず、刷版を版胴に装着させることが可能なオフセット印刷機の版万力装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a painting apparatus for a large object, using a small number of stationary painting robots, needing only a small paint booth, and having a high production capacity per painting robot.例文帳に追加

大きな対象物のための塗装装置であって、少ない数の据え置き型の塗装ロボットを使用し、塗装ブースが小さく、且つ、ロボットの一基当りの生産能力が高い塗装装置を提供する。 - 特許庁

Thus, a necessary heat sink amount is obtained without increasing the size of the cover 13 without needing a water cooling, and without bringing about a bias of the heat sink effect between the upper and lower surface coves 15 and 13.例文帳に追加

下面カバー体１３を大型化させたり、水冷方式を必須とせずに、また、上・下面カバー体１５，１３間に放熱効果の偏りを生じさせることなく、必要とする放熱量を得る。 - 特許庁

To solve a problem in construction machine attachment replacing work that the work cannot be performed by a single worker because it is cooperation work needing a manual sign with a machine operator, is involved by danger, and requires much time.例文帳に追加

建設機械アタッチメント交換作業は、機械オペレーターと手合図する作業員の共同作業であって、単独では出来ない事、危険が伴う作業である事、そして時間が掛かる点を解消する。 - 特許庁

To set followup date and time for a response request, an attendance request, and the like to reduce followup work needing human intervention by means of a telephone or the like, in a system for managing a schedule reserved by other users.例文帳に追加

他の利用者から予約されたスケジュールを管理する装置において、回答要求、出席要求等のフォロー日時を設定し、電話等による人手を介するフォローアップ作業を削減する。 - 特許庁

To provide a measuring instrument for a disk-shaped object, suitable for accurately measuring displacement of a surface of the disk-shaped object by a simple operation, the object needing to be dimensionally accurate and being in a rotatively driven state.例文帳に追加

寸法精度を要求される円盤状物が回転駆動された状態での表面の変位を精度よく、かつ簡易な操作で測定するのに好適な円盤状物の測定装置を提供する。 - 特許庁

To provide a light source device capable of adjusting color tone freely and simply, having a light source with a long life, hardly needing to be replaced, having low electricity consumption, and providing a sufficient amount of light.例文帳に追加

色調を自由かつ簡単に調整でき、光源の寿命が長く、ほとんど交換する必要がなく、電力消費量が少なく、しかも十分な光量が得られる光源装置を提供する。 - 特許庁

To provide a rehabilitation apparatus suitable for training for a person needing care to return to daily life and constituted so as to adapt the size of the apparatus to an installation environment by simplifying a structure and reducing weight.例文帳に追加

要介護者が日常生活に復帰するための訓練に好適で、構造を簡略化及び軽量化し、装置の大きさを設置環境に適合可能に構成したリハビリテーション装置を提供する。 - 特許庁

When manufacturing a semiconductor needing a silicon surface which is superior in oxidized film pressure resistance, RTA surface treatment is performed for a short time to a silicon wafer with large size in COP, i.e., small density in LSTD.例文帳に追加

ＣＯＰサイズが大きい即ちＬＳＴＤ密度の小さいシリコンウエハに短時間のＲＴＡ表面を施すことによって、酸化膜耐圧の勝れたシリコン表面を必要とする半導体がえられる。 - 特許庁

To prepare an adhesive tape which has excellent heat resistance and can be adhered at room temperature without needing a complicated process such as a heat-pressing process, because of having a good pressure-adhesive property at the room temperature.例文帳に追加

室温で良好な感圧接着性を有するため、加熱プレス等の複雑な工程を必要とせずに室温で貼合わせることが可能であり、耐熱性に優れた粘接着テープを提供する。 - 特許庁

To provide a PLC system, capable of ensuring safety without needing an operator's contact with a site by use of a telephone or transceiver by rejecting online connection by a PLC when there is a problem in the online connection.例文帳に追加

オンライン接続に問題がある場合にはＰＬＣによってオンライン接続が拒否され、オペレータが電話やトランシーバなどで現場と連絡を取らなくても安全性が確保されるＰＬＣシステムを提供する。 - 特許庁

To prevent the occurrence of engagement error without needing a post-working, such as cutting-work, etc., when a ring-gear in the outer-circumferential part is formed with rolling-formation in order to reduce the manufacturing cost, etc.例文帳に追加

製造コスト低減等のために外周部のリングギヤを転造成形によって形成する場合に、切削加工等の後加工を必要とすることなく噛合エラーが発生しないようにする。 - 特許庁

To provide a printer whereby a user can properly select whether or not a received image is to be color-printed thereby allowing the user to monochromatically print out a document substantially not needing color printing and to timely print out in color an image desired of color printing.例文帳に追加

受信画像のカラープリントを適宜選択することができ、これによりユーザが本来カラープリントを必要としない文書をモノクロでプリントし、カラープリントをしたい画像を適時プリントする。 - 特許庁

To provide a redundant I/O module provided with a function such that a control automatically executes loading of IOM setting information in replacement and maintenance without needing an operator's operation and an engineering PC.例文帳に追加

交換保守においてオペレータの操作並びにエンジニアリングＰＣを必要とせず、コントローラが自動でＩＯＭ設定情報のロードを実行する機能を備える冗長化入出力モジュールを実現。 - 特許庁