「non- interference」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a non-communication period synchronizing system in a wireless LAN system that realizes a non-communication period, wherein no interference waves are generated from its own BSS and also from an adjacent BSS so as to detect a radar wave, in a state of an amount of unwanted waves smaller than that of a conventional system.例文帳に追加

自己ＢＳＳ内だけでなく隣接ＢＳＳからの干渉波も生じない無通信区間を実現し、従来方式に比べてより不要波の少ない状態でのレーダ検出を可能とする、無線ＬＡＮシステムにおける無通信区間同期方式を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a non-regenerative wireless relay device which reduces interference to wireless terminals or other wireless communication systems, when non-regenerative wireless signal relay technologies which relay signals, without demodulating received wireless signals, a wireless communication system and a wireless signal relay method.例文帳に追加

受信した無線信号を復調せずに中継する非再生型の無線信号中継技術を用いる場合において、無線端末や他の無線通信システムなどに対する干渉を低減した非再生型無線中継装置、無線通信システム及び無線信号中継方法を提供する。 - 特許庁

An inner peripheral side non-interference part 27 of a diameter D1 larger than a diameter D2 of a guide hole 23a of the rack housing 23 is formed on an inner peripheral side of one end surface 26a of the rack damper 26.例文帳に追加

ラックダンパ２６の一方の端面２６ａの内周側には、ラックハウジング２３のガイド穴２３ａの直径Ｄ２より大きな直径Ｄ１の内周側非干渉部２７が形成されている。 - 特許庁

The cores 23 and 33 are equipped with pressure-contact surfaces 23c and 33c which are pressure-contacted and interference-fitted into inner walls 22b and 32b of the cylindrical pores 22a and 32a and non-contacting cut surfaces and escape surfaces 23b and 33b at molding.例文帳に追加

コア２３，３３は、成形時に、円筒孔２２ａ，３２ａの内壁２２ｂ，３２ｂに圧接しシマリバメとなる圧接面２３ｃ，３３ｃと、接触しないカット面およびニガシ面２３ｂ，３３ｂを備える。 - 特許庁

To provide a restriction method of a soft stroke range allowing a non-interference region when a tool rocks in a predetermined axial direction of a machine tool to be expanded to the limit provided for the machine tool.例文帳に追加

工具が工作機械の所定軸方向に揺動する場合の非干渉領域を、工作機械の有する限度まで広げることを可能にするソフトストローク範囲の制限方法を提供する。 - 特許庁

To provide a motor control device which drives a synchronous motor, including compensation for parameter fluctuation of inductance Lq caused by an abrupt change of load, under non-interference control, to suppress degradation in control performance.例文帳に追加

負荷急変によるインダクタンスLqのパラメータ変動の補償を含め、非干渉制御のもとで実現し、制御性能の劣化を抑制した同期モータを駆動するモータ制御装置を提供する。 - 特許庁

In a deformation measurement using speckle interference, a carrier fringe can be formed by utilizing an optical path where one of two luminous fluxes becomes non-collimated light, and an in-parallel planar transparent object.例文帳に追加

スペックル干渉を用いた変形計測において、２光束のうち一方の光束が非コリメート光となる光路と平行平面状の透明物体を利用し、キャリア縞を形成することが可能となる。 - 特許庁

To secure a desired data communication rate by performing changeover into a distributed control system when interference radio wave due to a non-radio LAN apparatus is generated during communication by a concentrated control system, and preventing the delay of data communication.例文帳に追加

集中制御方式により通信中に非無線ＬＡＮ機器による干渉電波が発生すると、データ通信に遅延が生じ、所望のデータ通信レートが確保できなくなってしまう。 - 特許庁

To provide a non-volatile semiconductor memory device and the manufacturing method of the same, reduced in the affection of an interference due to a coupling capacity between neighbored memory cells and improved in the operational margin of the memory cell.例文帳に追加

隣接メモリセル間の結合容量による干渉の影響を小さくしてメモリセルの動作マージンを向上させた不揮発性半導体記憶装置及びその製造方法を提供すること。 - 特許庁

An interference film 3d changing the reflectance and the phase of a laser beam reflected by a mark and a non-mark is provided on the surface on the surface side irradiated with the laser beam of a recording film 3c.例文帳に追加

記録膜３ｃのレーザ光照射面側の表面に、マークと非マークとにより反射されるレーザ光の反射率及びその反射光の位相を変化させる干渉膜３ｄを設ける。 - 特許庁

Contact pairs K1-K4 and K1a-K4a are provided on a base end part of the case moving unit 20 and the tip part of the case body 10a, and interference with the work is detected by non-contact with any one of them.例文帳に追加

ケース可動部２０の基端部及びケース本体１０ａの先端部に接点対Ｋ１〜Ｋ４、Ｋ１ａ〜Ｋ４ａを設け、これらのいずれかの非接触によりワークとの干渉を検知させる。 - 特許庁

The prescribed distance is determined according to the relative travel direction of the own crane and other crane, and non-interference control is performed as override control to a control command outputted from an automatic control panel 11.例文帳に追加

なお、所定距離は自クレーンと他クレーンの相対的な走行方向に応じて定められ、非干渉制御は自動制御盤１１から出力される制御指令に対しオーバーライド制御される。 - 特許庁

To provide a chromatic dispersion measuring device and the like that can be made compact and that can measure chromatic dispersion of a light pulse surely and extremely stably without being affected by a non-interference component.例文帳に追加

装置の小型化が可能であり、かつ非干渉成分の影響を受けることなく、光パルスの波長分散の測定を確実かつ高安定に実現する波長分散測定装置等を提供する。 - 特許庁

To provide a device and method for controlling a linear motor capable of controlling the guide and propulsion force in non-interference without using a sensor for detecting the position and speed of the moving piece of the linear motor and provide an elevator.例文帳に追加

リニアモータの可動子の位置、速度を検出するセンサを用いずに案内力と推進力とを非干渉に制御可能なリニアモータの制御装置、方法及びエレベータ装置を提供する。 - 特許庁

To provide an electric power steering device causing no lowering of tracking ability of a motor for steering assist and little resonance when the steering assist force is large, even when performing the non-interference control of the motor for steering assist.例文帳に追加

操舵補助用モータの非干渉制御を行っても、操舵補助力が大きいときに、操舵補助用モータの追随性が低下せず、共振が発生し難い電動パワーステアリング装置の提供。 - 特許庁

Subsequently, an interference signal distribution detector 194 identifies a continuous frequency range which includes, as the center frequency of the desired signal to be a center of symmetry, the center of symmetry in the average power spectrum distribution and is estimated to have high bilateral symmetry on a frequency axis, to be a range of a non-interference signal.例文帳に追加

引き続き、妨害信号分布検出部１９４が、希望局信号の中心周波数を対称中心として、平均パワースペクトル分布において、当該対称中心を含むとともに、周波数軸上で左右対称性が高いと評価される連続的な周波数範囲を、妨害信号無範囲と特定する。 - 特許庁

By devising the arrangement of a side abutting part 36 equipped on the piece cover 30 depending on a non-interference area A and an interference area B during mounting with respect to the arm piece 16, the piece cover 30 is easily mounted onto the arm piece 16 with high operability by means of insertion in a direction along the longitudinal direction of the arm piece.例文帳に追加

ピースカバー３０に設ける側面当接部３６の配置を、アームピース１６に対する装着時の非干渉部位Ａ、干渉部位Ｂに応じて工夫することにより、ピースカバー３０のアームピース１６に対する装着を、アームピースの長手方向に沿う方向の差し込みによって作業性よく容易に行えるようにする。 - 特許庁

This photosensitive composition for recording hologram, which is used for recording an interference fringe generated by the interference of a leaser beam or a beam which has an excellent coherence property, is featured in that the photosensitive composition contains photosensitive silver chloride, non-photosensitive organic silver salt and a reducer.例文帳に追加

レーザー光またはコヒーレンス性の優れた光の干渉により生じる干渉縞の記録に用いられるホログラム記録用感光性組成物において、該感光性組成物が、感光性ハロゲン化銀、非感光性有機銀塩及び還元剤を含んでいることを特徴とするホログラム記録用感光性組成物。 - 特許庁

A conveyance area X of a series of conveying apparatuses 1-X is provided with an interference area Xi wherein adjacent work receiving tables 1a possibly interfere to collide with each other and a non-interference area Xf wherein no interference is caused in adjacent areas under specified process conditions and a conveyance controller for the respective conveying apparatuses can be brought under the centralized control of a centralized controller 50.例文帳に追加

一連の複数の搬送装置１−Ｘ の搬送領域Ｘ には，所定の工程条件下の隣接する領域内で， 隣接するワーク受台１ａが干渉し， 衝突する恐れのある干渉領域Ｘｉと， 干渉する恐れのない不干渉領域Ｘｆとを予め設け， 各搬送装置の搬送制御装置は，集中制御装置５０で集中制御可能としている。 - 特許庁

To provide a semiconductor integrated circuit, having a test pad control circuit for so performing a breakdown voltage that relaxes the control so that the interference due to high voltage will not occur, by checking the state of high voltage when it is selected and when it is non-selected.例文帳に追加

選択時及び非選択時の高電圧状態をチェックし、高電圧による障害が発生しないよう耐圧緩和制御を行うテストパッド制御回路を有する半導体集積回路を提供する。 - 特許庁

A solenoid 45 which interferes the shift lever in non-driving so as to regulate the operation of the shift lever and releases the interference with the shift lever in driving so as to release the operational regulation of the shift lever is provided in the adjacency to the shift lever.例文帳に追加

また、シフトレバーの近辺には、非駆動時にシフトレバーに干渉して同シフトレバーの操作を規制し、駆動時にシフトレバーとの干渉を解除してシフトレバーの操作規制を解除するソレノイド４５が設けられている。 - 特許庁

To provide a semiconductor device of non-lead type package structure in which interference between a wire and a die pad is avoided by solving the problem of insufficient strength of die pad or mismatch of a facility and a jig, and a lead frame for use therein.例文帳に追加

ダイパッドの強度不足や設備・治具との不整合の問題を解決し、ワイヤとダイパッドの干渉のおそれを避けたノンリードタイプパッケージ構造の半導体装置及びこれに用いるリードフレームを提供する。 - 特許庁

A non-interference-system wave front measuring part 3 stores the respective center-of-mass positions of a plurality of condensing spots based on the light condensed by a measuring object optical system 2 in a ground test, as reference center-of-mass positions.例文帳に追加

非干渉方式波面計測部３は、地上試験において測定対象光学系２で集光された光に基づく複数の集光スポットの各重心位置を基準重心位置とし記憶している。 - 特許庁

The pre-chirping enables a non-linearity effect, by which an optical signal is affected on the transmission line 2, to be compensated for, and the employing of RZ-coded signals enables intersymbol interference to be decreased.例文帳に追加

プリチャープを行うことによって、伝送路２で光信号が受ける非線形効果を相殺することが出来、またＲＺ符号化した信号を使うことによって符号間干渉を少なくすることが出来る。 - 特許庁

The seat device for vehicle has the restricting member to restrict the seatback 7 once in a non-interfering position free of interference with a seat cushion 6 when the seatback 7 and the seat cushion 6 are moved to the housing position, and the releasing member 14 to disengage the restriction when the seat cushion 6 has moved to the position free of interference with the seat back 7.例文帳に追加

車両用シート装置は、シートバック７とシートクッション６とを格納位置に移動させるときにシートバック７をシートクッション６と干渉しない非干渉位置に一旦規制する規制部材１３と、シートクッション６がシートバック７と干渉しない位置まで移動したときにその規制を解除する解除部材１４とを有する。 - 特許庁

To provide an ink jet recording head in which the effect of a pressure relaxing layer can be exhibited sufficiently while reducing power consumption and mutual interference is prevented between a drive bit and a non-drive bit while ensuring a high degree of freedom in the design and arrangement.例文帳に追加

消費電力が少なく、圧力緩和層の効果を十分に発揮でき、設計，配置の自由度の高さを確保しつつ、駆動ビットと非駆動ビットとの相互干渉を防止したインクジェット記録ヘッドを提供する。 - 特許庁

To provide an optical coherence tomographic device for a spectral domain, capable of removing an instantaneous background noise light together with a non-interference component, and capable of removing each instantaneous background noise light even when introducing a phase shift time-stepwise.例文帳に追加

非干渉成分と共に瞬時背景雑音光をも除去できて、さらには時間ステップ的に位相シフトを導入しても各瞬時背景雑音光を除去できるスペクトルドメインの光コヒーレンストモグラフィー装置を提供する。 - 特許庁

To reduce the deterioration of radio communication quality by switching to radio communication of a TDMA(time division multiple access) method in accordance with results obtained by measuring interference quantity of each radio slot in a radio communication system of a non-TDMA method.例文帳に追加

非ＴＤＭＡ方式の無線通信システムにおいて、各無線スロットの干渉量を測定した結果に応じて、ＴＤＭＡ方式の無線通信に切り替えることにより、無線通信品質の劣化を低減することを目的とする。 - 特許庁

Further, when the non-interference-time PF evaluation value is equal to or larger than the predetermined value, the macrocell base station 100 transmits band use limit information indicating the use limit of a frequency band corresponding to the resource block to the microcell base station 300.例文帳に追加

更に、大セル基地局１００は、無干渉時ＰＦ評価値が所定値以上である場合には、リソースブロックに対応する周波数帯域の使用制限を示す帯域使用制限情報を、小セル基地局３００へ送信する。 - 特許庁

To enable reliable communication by avoiding radio wave interference by only changing a program in a reader/writer without changing a mechanical structure of the existing reader/writer, regarding a non-contact communication medium read data conversion device and a control method.例文帳に追加

非接触通信媒体読取データ変換装置及び制御方法に関し、既存のリーダライタの機械的構成を変更することなく、リーダライタ側のプログラムを変更するだけで、電波干渉を回避して確実な通信を可能とさせる。 - 特許庁

A modulo unit 14 adds a signal to an information signal output by the interference subtraction unit 13 so that amplitude of the information signal stays within a certain range, and a signal multiplexing unit 18 spatial multiplexes a signal on which a non-linear operation is performed.例文帳に追加

ｍｏｄｕｌｏ部１４では、干渉減算部１３を出力した情報信号の振幅を一定範囲に収まるように信号を加算し、信号多重部１８で、非線形演算を行った信号を空間多重化する。 - 特許庁

The regulating member 26 is arranged between a stay of the cab 2 and a vehicle body frame 1, and has a cab side member fitted to the cab side, and is arranged in a normal state so that the cab side member is in a non-interference relationship with the vehicle body frame side.例文帳に追加

規制部材２６は、キャブ２の支柱と車体フレーム１との間に配置され、キャブ側に取付けられるキャブ側部材を有し、常態において、キャブ側部材が車体フレーム側と非干渉関係にあるように配置される。 - 特許庁

To compensate the non-reciprocity of the interference of downlink and uplink in a TDD method by performing MIMO pre-coding which minimizes bit error rate when maximum likelihood detection is performed in a receiver as transmission compensation.例文帳に追加

受信機において最尤検出を行った際のビット誤り率を最小にするＭＩＭＯプリコーディングを送信補償として行うことで、ＴＤＤ方式におけるダウンリンクとアップリンクの干渉の非相反性を補償する。 - 特許庁

A return reflector (410) and a non-polarization beam splitter system (1010) split the synthetic beam (OUT0) into separate input beams (IN1, IN2, and IN3) for axes of the interferometers (1000 and 1100), and return a separate beam for each second-time passage through the interference optical system.例文帳に追加

リターン反射器(410)と非偏光ビームスプリッタシステム(1010)が、干渉計(1000,1100)の種々の軸に関して合成ビーム(OUT0)を分離入力ビーム(IN1,IN2,IN3)へと分割し、干渉光学系を通るそれぞれの第2回目の通過のために分離ビームを戻す。 - 特許庁

To provide a non-contact power feeding device of a magnetic field resonance type in which firstly, a power supply device of high voltage and large capacity is not used, secondary, enlargement of air gap and large power supply are realized, and thirdly, electromagnetic wave interference is prevented.例文帳に追加

第１に、高圧で大容量の電源装置を用いることなく、第２に、エアギャップ拡大や大電力供給が実現され、第３に、電磁波障害も防止される、磁界共鳴方式の非接触給電装置を提案する。 - 特許庁

To acquire shape information of a single substance on an examined face, based on a measured result provided by interference measurement using a null optical system with a Fizeau face arranged on a non-final face, without being affected by an error caused by the null optical system.例文帳に追加

フィゾー面を非最終面に配置してなるヌル光学系を使用した干渉測定で得られる測定結果から、ヌル光学系に起因する誤差の影響を受けずに、被検面の単体の形状情報を取得する。 - 特許庁

To obtain a rotary electric machine which can enhance reliability for holding permanent magnets, can suppress the generation of an induction voltage at no-load non-excitation, can reduce an interference sound between cooling winds, and can improve a cooling effect.例文帳に追加

この発明は、永久磁石の保持信頼性を高め、無負荷無励磁における誘起電圧の発生を抑え、冷却風同士の干渉音を低減するとともに、冷却効果を高めることができる回転電機を得る。 - 特許庁

To provide an external power system electric corrosion protection method with which the occurrence of the problem of interference with the non-corrosion protection object facilities is suppressed without damaging corrosion protection effect to the object to be corrosion-protected, and to provide an anode device.例文帳に追加

被防食対象物に対する防食効果を損ねることなく、かつ非防食対象施設に対する干渉問題の発生を抑制した外部電源方式電気防食方法及び陽極装置を提供する。 - 特許庁

A photosensitive material is irradiated with the object light obtained by being transmitted through a light diffusion body and reference light which is non-diffused light and the interference fringes obtained by the object light and the reference light are recorded to the photosensitive material.例文帳に追加

光拡散体を透過させることで得られた物体光と非拡散光である参照光とを感光材料に対して照射して，物体光と参照光とにより得られた干渉縞を感光材料に記録する。 - 特許庁

To suppress or eliminate interference sound, even when simultaneously operating a plurality of inverters induction-heating an object to be heated made of non-magnetic metal with low resistance, by changing frequencies of high frequency current supplied to a heating coil.例文帳に追加

加熱コイルに供給する高周波電流の周波数を可変して低抵抗非磁性金属製の被加熱体を誘導加熱するインバータを複数組同時に動作しても、干渉音を抑制する、または聞こえなくする。 - 特許庁

To extract interference part of a global variable, having the possibility of occurrence of non conformities, and to automatically check the existence of disable/enable instructions on proper positions, when a common global variable is read by the interrupt processing.例文帳に追加

共通のグローバル変数を割込処理によって読み出す場合に、不具合を発生させる可能性のあるグローバル変数の干渉部分を抽出し、割込禁止／許可命令が適正位置に存在することを自動的にチェックする。 - 特許庁

In the case of manufacturing the electromagnetic interference inhibitor comprising an electrical non-conductive composite magnetic material consisting of soft magnetic metallic powder and an organic binder, the surface of the soft magnetic metallic powder is coated with an oxide magnetic layer by a ferrite coating apparatus.例文帳に追加

軟磁性金属粉末と有機結合剤とからなる電気的非良導性の複合磁性体からなる電磁干渉抑制体を製造する際、フェライト被覆装置により、軟磁性金属粉末の表面に酸化物磁性層を被覆する。 - 特許庁

As a RNA for interference, a double knockout non-human animal that has lost the functions of RIG-I and MDA5 in the wild type prepared by deleting or mutating the genes encoding RIG-I and MDA5 is used.例文帳に追加

ＲＮＡ干渉用として、ＲＩＧ−Ｉ及びＭＤＡ５をコードする遺伝子を欠損或いは変異させることにより、野生型において発現されるＲＩＧ−Ｉ及びＭＤＡ５の機能が失われているダブルノックアウト非ヒト動物を使用する。 - 特許庁

The disturbance acceleration θ''^ext and the acceleration response θ''^res of the actuator 1 are converted into acceleration disturbance m''^ext and an acceleration response value m''^res , respectively, in a non-interference mode of an orthogonal coordinate system by using a mode quarry matrix by mode acceleration conversion means 27 and 28.例文帳に追加

アクチュエータ１の外乱加速度θ^・・extと加速度応答θ^・・resとを、モード加速度変換手段27，28によりモードクオリー行列を用いて直交座標系の非干渉モードにおける加速度外乱ｍ^・・extや加速度応答値ｍ^・・resに変換する。 - 特許庁

A non-extending light-transmissive organic polymer material having less molecular orientation or less molecular orienting variation is used as a base material of an electromagnetic shielding layer, and thus, the light-transmissive electromagnetic wave shielding material excellent in light interference fringe prevention can be obtained.例文帳に追加

分子配向性や分子配向ムラの少ない無延伸光透過型有機高分子材料を電磁波シールド層のベース基材として用いることにより、光干渉縞防止性に優れた光透過型電磁波シールド材料を得ることが出来る。 - 特許庁