「normal surface」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

A tremor sensing ball 1 housed in a casing 3 is situated, under normal conditions, on a middle part of an inner bottom surface of the casing and stands close to small balls 7.例文帳に追加

ケーシング３内の収納された感震球１は、常時は該ケーシングの内底面中央部に位置するとともに、各小球７に近接離間状態となされている。 - 特許庁

Thus, it is possible to acquire a normal processing result without producing any printed matter whose back face is not printed or any printed matter whose surface/back faces are inverted after resumption under the control.例文帳に追加

この制御により、裏面が印刷されない印刷物、或いは再開後に表面・裏面が逆転した印刷物になることなく、正常な処理結果が得られる。 - 特許庁

The light shielding unit is constituted of a light shielding plate 12 for shielding light against normal balls 6 arrayed on the ball line-up surface 5, and a driving device 9 for driving the light shielding plate up-and-down.例文帳に追加

遮光部は、ボール整列面５に整列された正規ボール６を遮光する遮光板１２と、遮光板を上下に駆動する駆動装置９からなる。 - 特許庁

Under a normal condition that the fixing hook is not attached, an inserting portion 48B projecting out from a back surface of a cap 48 is inserted in the bolt insertion hole 44.例文帳に追加

固縛フックが装着されない通常時には、ボルト挿通孔４４内へキャップ４８の裏面から突出する挿入部４８Ｂが挿入されるようになっている。 - 特許庁

A tolerance determination section 104, when the alignment is assumed to be normal, determines the tolerance of the available value of the surface pressure of a plurality of positions in the tire width direction.例文帳に追加

許容範囲決定部１０４は、アライメントが正常であると仮定したとき、タイヤ幅方向の複数位置の接地面圧がとりうる値の許容範囲を決定する。 - 特許庁

An insertion depth display part 16 for indicating the normal insertion depth position of the sealing board attachment tool 15 is arranged on the outer surface of the lower part of the fire extinguishing chemical agent discharge tube 9.例文帳に追加

消火薬剤放出管９の下端部の外面に、封板取付具１５の正規なはめ込み深さ位置を指示するはめ込み深さ表示部１６を設ける。 - 特許庁

The defective part is detected from the difference of brightness from a normal part of the sample surface by the image analysis, and an analysis position is extracted so that the analysis position avoids the defective part.例文帳に追加

画像解析により試料表面の正常部との輝度の違いから欠陥部を検出して、分析する位置が欠陥部を避けるように分析位置を抽出する。 - 特許庁

A tray 55 which is circularly moved in a normal/reverse direction around a shaft part 54 as an axis, and a second opening part 56 are formed on a back surface side of an image forming apparatus body 12.例文帳に追加

画像形成装置本体１２は、背面側に軸部５４を軸として正逆方向に円運動するトレイ５５及び第２の開口部５６が設けられている。 - 特許庁

A gloss level relation between the toner-printed matters is determined quantitatively by a distribution condition of a normal in each part on a surface of the toner-printed matter, and eclipse of regular reflection light.例文帳に追加

トナー印刷物の表面各部の法線の分布状態、正反射光のけられにより、トナー印刷物間のグロスの大小関係の定量化が可能となる。 - 特許庁

The movable body 1a is protruded from the road surface in a normal condition, and moved downwardly when the force is applied thereto from the top, and accommodated in the accommodation part 50.例文帳に追加

可動体１ａは、常態で路面から突出しており、上方から力が加えられることによって下方へ動き、収容部５０内に収容されるようにしてある。 - 特許庁

An underfill resin is applied to the substrate at a normal temperature so as to reach at least the height of a bottom surface of the semiconductor chip on the top layer from among the multiple semiconductor chips.例文帳に追加

前記基板上にアンダーフィル樹脂を、常温で少なくとも前記複数の半導体チップのうち最上段の半導体チップにおける底面の高さまで塗布する。 - 特許庁

A part of the top of the spherical surface roller 1 is made plane and the gravity of the building to be supported is utilized to prevent the building from shaking owing wind pressure at normal time.例文帳に追加

また球面コロ１の頂点の一部分を平面状にし、支える建造物の重力を利用して平常時の風圧による建造物の揺れを防止する。 - 特許庁

In a developing area where a developer carrier faces the latent image carrier, electric field directed outward in a normal direction of the surface of the latent image carrier is set to ≤2×10^5[V/m].例文帳に追加

現像剤担持体が潜像担持体と対向する現像領域において、潜像担持体表面法線方向外向きの電場を、２×１０^５［Ｖ／ｍ］以下にする。 - 特許庁

The group III nitride semiconductor epitaxial film 17 includes primary, secondary, and tertiary regions 17a, 17b, and 17c arranged by turns in a normal direction of the primary surface 13a.例文帳に追加

III族窒化物半導体エピタキシャル膜１７は第１の面１３ａの法線方向に順に配置された第１、第２及び第３の領域１７ａ、１７ｂ、１７ｃを含む。 - 特許庁

To make a mark detection error small even if a belt member is displaced in a surface normal direction when a plurality of marks provided to the belt member are optically detected.例文帳に追加

ベルト部材に設けられる複数のマークを光学的に検出する場合に、そのベルト部材が表面法線方向に変位してもマーク検出誤差を小さくすることである。 - 特許庁

To chemically join a joint surface between a semiconductor device or a heat conductor and a diamond heat spreader at normal temperature not by using an adhesive agent but by activation.例文帳に追加

半導体デバイス及び金属製熱伝導体と，ダイヤモンドヒートスプレッダとの接合面を，常温で，接着剤等を使用することなく活性化により化学的に結合させる。 - 特許庁

When the approach of the forklift 1 to the structure such as a wall surface 6 exceeding the predetermined value is detected, the highest car speed is limited below that in the normal operation.例文帳に追加

このセンサ５によってフォークリフト１と壁面６等の構造物との所定値以上の近接が検知されたとき、その最高車速を通常時よりも制限する。 - 特許庁

To obtain an epoxy resin for sealing a semiconductor compatible to an insertion mounting and a surface mounting, excellent in normal temperature preserving property, rapid curing property and solder cracking resistance.例文帳に追加

常温保存性、速硬化性、耐半田クラック性に優れた挿入実装及び表面実装対応の半導体封止用エポキシ樹脂組成物を提供すること。 - 特許庁

To provide a blind which is equipped with a normal type of approximately flat slat, which enables the transmission of light from a slat surface, and which can completely shield light.例文帳に追加

通常の略平坦なスラットを備えるブラインドにおいて、スラット面から光を透過させることができ、且つ完全に光を遮蔽することもできるようにする。 - 特許庁

The nozzle 3 supplies the treatment liquid along a treatment liquid supplying direction that is inclined with respect to a normal on the upper surface of the wafer W held by the spin chuck 2.例文帳に追加

ノズル３は、スピンチャック２に保持されたウエハＷの上面に対して、その法線に対して傾斜した処理液供給方向に沿って処理液を供給する。 - 特許庁

The hydrogen-occluding portion 11 has a gash-shaped or fin-shaped helical part 18 on its inner surface, and a rolling mechanism for rotating itself in a normal direction and a reverse direction.例文帳に追加

水素吸蔵部１１は、内周面に溝状またはフィン状の螺旋部１８が設けらるとともに、正回転及び逆回転を行うための回転機構を有する。 - 特許庁

The upper limit adjustment value in the upward direction when re-adjusting the reverse-interlocked mirror surface angle is defined as the normal service position when, for example, the reverse mode is switched in.例文帳に追加

リバース連動鏡面角度を再調整する際の上向き方向の調整上限値を例えばリバースモードが投入操作されたときの通常使用位置として定める。 - 特許庁

To effect high-precision polishing by always applying the polishing load of a polisher in a normal direction to the polished surface of a workpiece, and stably imposing a predetermined polishing load.例文帳に追加

ワークの研磨面に対し、ポリシャの研磨荷重を常に法線方向に作用させるとともに所定の研磨荷重を安定的に作用させ、高精度な研磨加工を行う。 - 特許庁

It is preferable that the chamfering reference jig can change a separation distance between the pin axis extended line in such a form and the normal direction of the setting surface as required.例文帳に追加

また、面取り基準治具は、上記形態のピンの軸延長線と設定面の法線方向の離隔距離を、適宜に変更可能とすることが好適である。 - 特許庁

When the cover member 43 has been installed in the normal orientation, the blind hole 61 remains after the outer surface of the bottom of the caliper body main part 46 has been subjected to face cutting after the installation of the cover member 43.例文帳に追加

蓋部材４３が正規の向きで取り付けられた場合には、この後にキャリパボディ本体４６の底面に面切削加工を施しても有底穴６１が残る。 - 特許庁

A principal ray at a center viewing angle made incident on the first surface once again is reflected to advance to an opposite side to the side of the previous time with respect to a normal on a plane on a hit point.例文帳に追加

第１の面に再度入射した中心画角主光線はそのヒットポイント上での面の法線に対し、前回とは反対側に反射して進む。 - 特許庁

To provide an alkali-developable photosensitive resin composition having excellent compatibility with an ink repelling agent, having a favorable surface appearance and pattern shape and excellent surface ink repelling property after the film of the composition is formed, and capable of maintaining the surface ink repelling property even when the film is subjected to normal cleaning or the time elapses.例文帳に追加

撥インキ剤の相溶性に優れ、製膜後の表面外観ならびにパターン形状が良好であり、表面撥インキ性に優れる一方で、通常の洗浄や時間が経過しても表面撥インキ性を維持することができるアルカリ現像感光性樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

The oscillating leg 7 has an oscillation regulating surface 9, and the oscillation regulating surface 9 makes contact with a lower surface 8 of the frame 3 when the oscillating leg 7 oscillates by a prescribed critical angle θ from a normal state where a pair of the leg parts 7 are set on the rails and the oscillating leg 7 is directed in the vertical direction.例文帳に追加

揺脚７は、揺動規制面９を有し、揺動規制面９は、一対の脚部７がレール上に設置されて揺脚７が鉛直方向を向いている正常な状態から、揺脚７が所定の限界角度θだけ揺動すると、フレーム３の下面８に接触する。 - 特許庁

In a light emitting device in which a plurality of light emitting elements are arranged, LED chips as the light emitting element are installed, each of the chips is tilted at a fixed angle for mounting with respect to an angle reference surface, respectively, and arranged on a level surface, the direction normal to each tilted surface being changed to a desired direction, respectively.例文帳に追加

複数の発光素子を配置して成る発光装置において、発光素子であるＬＥＤチップを角度基準面に対して所定の角度で傾斜させてそれぞれ実装し、且つ各々の傾斜面の法線方向をそれぞれ所望の方向に変えて平面状に配置する。 - 特許庁

Furthermore, the lower surface of the dichroic mirror 14 has an inclination of angle ϕ to the upper surface in a direction in which an xy plane formed by the optical axis x of light incident from the collimator lens 13 and the optical axis y of light emitted toward the wavelength plate 15 crosses the normal line vector N of the lower surface.例文帳に追加

さらに、ダイクロミラー１４は、コリメートレンズ１３から入射される光の光軸ｘ及び波長板１５に向けて出射される光の光軸ｙで形成されるｘｙ平面と、下面の法線ベクトルＮとが交わる方向に、下面が上面に対して角度φの傾斜を持つ。 - 特許庁

The heat spreader, which is manufactured through the above method is provided with a recess whose contacting surface that comes into contact with a semiconductor becomes smooth or gets small in surface roughness, so that the contacting surface of the recess which comes into contact with the semiconductor becomes larger in area than normal, so that the semiconductor is improved in heat-dissipation.例文帳に追加

この方法により製造された半導体用ヒートスプレッダーによれば、半導体と接する接触面が面粗度の小さい平坦面となるため、該平坦面と半導体との接触面積を従来よりも大きくとることができ放熱性が向上する。 - 特許庁

When an XY rectangular coordinate system is defined on the surface of an object, the alignment mark formed on the object is observed by an observation device having an optical axis inclined from a normal on the front surface of the object in a Y-axis direction, and the image of the alignment mark is formed on an image receiving surface.例文帳に追加

対象物の表面にＸＹ直交座標系を定義した時、対象物に形成されたアライメントマークを、対象物の表面の法線方向からＹ軸方向に傾いた光軸を有する観測装置で観測し、アライメントマークの像を受像面上に形成する。 - 特許庁

The tool 3 or the substrate 1 is rotatively controlled so that the blade surface direction defined by the projection line of the normal of the cutting surface of the tool 3 to the surface of the substrate 1 and the optical axis direction of the optical waveguide pattern 2 conform each other at all times and, at the same time, the recessed groove is cut.例文帳に追加

工具３の切削すくい面の法線を、基板１の表面に射影した線で定義される刃面方向と、光導波路パターン２の光軸方向とが、常に一致するように工具３又は基板１を回転制御しつつ、凹溝が切削加工される。 - 特許庁

In this display device, the normal of the emitting surface 102Ab of the polarizing beam splitter 102 forms a specified angle θ with the optical axis of light source light, and the incident surface 103a of a lens member 103 constituting a color separating and synthesizing optical system is arranged in parallel with the emitting surface 102Ab of the splitter 102.例文帳に追加

偏光ビームスプリッタ１０２の射出面１０２Ａｂの法線が、光源光の光軸に対して所定角度θを有し、色分解合成光学系を構成するレンズ部材１０３の入射面１０３ａが、偏光ビームスプリッタ１０２の射出面１０２Ａｂと平行に配置される。 - 特許庁

To provide a tandem type surface light source device having high luminance in a required range in the normal line direction of an entire light emission surface and its vicinity in the luminance distribution of a light emitting surface, and capable of enhancing the quality of a display image by a display device when using it as a backlight for the display device.例文帳に追加

発光面の輝度分布において全体出射面法線方向及びその近傍の所要範囲の輝度が高く、表示装置のバックライトとして使用した場合に該表示装置による表示画像の品位を向上させることが可能なタンデム型の面光源装置を提供する。 - 特許庁

Since troubles such as release of surface layer of the bread, occurrence of many creases on the surface or recessing phenomenon of the upper side surface does not occur even when the bread cooled to normal temperature is frozen after carrying out the cooling treatment, high-quality bread can be provided.例文帳に追加

この冷却処理を行なった後、常温まで冷却された食パンを冷凍しても、食パンの表層の剥離、表面上に生じる多数のシワや上側表面の落ち窪み現象等の不具合を生じることないので、高品質な食パンを提供することができる。 - 特許庁

In an image recording device, a conveying mechanism 21 for conveying a paper sheet 70 fed by a pair of feed paper rollers 22 to the normal conveying direction and a reverse conveying direction is disposed at the position opposing to the discharge surface 2a of the inkjet head 2 while one side surface faces to a discharge surface 2a of an inkjet head 2.例文帳に追加

インクジェットヘッド２の吐出面２ａと対向する位置に、給紙ローラ対２２によって送られてきた用紙７０を、その一方の面がインクジェットヘッド２の吐出面２ａに面するようにしつつ順搬送方向及び逆搬送方向に搬送する搬送機構２１を配置する。 - 特許庁

A lower reflecting plate 11 (a first reflection section) has a first reflecting surface 11aa as a reflecting surface rising up to an upper side which is a normal direction X of the mounting surface 30a by a designated distance H only from the vicinity of the LED 32 while a circumference of the LED 32 is surrounded.例文帳に追加

また、下側反射板１１（第一反射部）は、ＬＥＤ３２の周囲を囲みながらＬＥＤ３２の近傍から所定の距離Ｈだけ実装面３０ａの法線方向Ｘである上側に起立する反射面である第一反射面１１ａａを有する。 - 特許庁

This semiconductor device is equipped with a substrate 102 which has on its surface a hollow in a closed shape, when viewed from a substrate normal direction, and a semiconductor layer 103 formed on the surface of the substrate 102 by crystal growth at least from internal surface (105, 106, and 107) of a hollow 104.例文帳に追加

基板法線方向から見て閉じた形状の窪み１０４が表面に設けられた基板１０２と、少なくとも窪み１０４の内面（１０５、１０６、１０７）からの結晶成長によって基板１０２の表面上に形成された半導体層１０３とを備えた半導体装置である。 - 特許庁

Thereby, a polarized wave component along the plane direction of the surface 4b of a printed circuit board 4 and a polarized wave component along the normal direction of the surface 4b of the printed circuit board 4 can be generated strongly along the plane direction of the surface 4b of the printed circuit board 4.例文帳に追加

これにより、プリント配線基板４の表面部４ｂの平面方向に沿った偏波成分と当該プリント配線基板４の表面部４ｂの法線方向に沿った偏波成分とをプリント配線基板４の表面部４ｂの平面方向に沿って強く発生させることができる。 - 特許庁

A jaundice meter as an optical internal information measuring device emits light from LED's 21 and 22 in a measurement head Hd in the direction inclined with respect to a normal NL to a measuring window WM whose surface to be brought into contact in parallel with the body surface of the subject to be measured is formed on a measurement reference surface FP.例文帳に追加

光学的内部情報計測装置としての黄疸計は、測定ヘッドＨｄにおいて、被測定者の体表に平行に接触させる面を計測基準面ＦＰに形成した計測窓ＷＭの法線ＮＬから傾斜した方向に、ＬＥＤ２１，２２から投光を行う。 - 特許庁

The outer wall 10 is parallel to flat surface M or extends with inclination in a direction away from the flat surface M from the outer edge 13 toward the maximum bump 14 makes an angle of at most 15° with respect to the flat surface M in a meridian cross section including the rotation axis of the tire in a normal loaded state.例文帳に追加

また、正規負荷状態のタイヤ回転軸を含むタイヤ子午線断面において、外側壁面１０は、外縁１３から最大隆起部１４に向かって平面Ｍと平行又は平面Ｍから離間する向きにのびかつ平面Ｍに対する角度が１５°以下である。 - 特許庁

The moving object control unit 110 calculates a position where the moving object is mapped on a second primitive surface using a movement vector of the moving object and a normal line vector of the second primitive surface when the moving object which moves on a map which is configured by a plurality primitive surfaces moves from a first primitive surface to the second primitive surface adjacent to the first primitive surface.例文帳に追加

移動体オブジェクト制御部１１０は、複数のプリミティブ面で構成されたマップ上を移動する移動体オブジェクトが第１のプリミティブ面から該第１のプリミティブ面に隣接する第２のプリミティブ面に移動するとき、移動体オブジェクトの移動ベクトルと第２のプリミティブ面の法線ベクトルとを用いて、移動体オブジェクトが第２のプリミティブ面にマッピングされる位置を求める。 - 特許庁

To detect a fine defect with higher sensitivity, in a surface inspection device for detecting automatically the fine defect generated on the surface by imaging by an image sensor the surface which is an inspection object irradiated with parallel light by a surface light source device, and by detecting that an image signal level is lowered from a high signal level corresponding to the normal surface.例文帳に追加

面光源装置により平行光を照射された検査対象となる表面をイメージセンサで撮像して、その画像信号レベルが、正常な表面に対応する高信号レベルから低下するのを検出して表面に生じている微小欠陥を自動的に検知するための表面検査装置において、微小欠陥をさらに高感度で検出可能にする。 - 特許庁

The stamping instrument consists of the stamping pad equipped with a surface fabric and/or an ink occuluding body, and the surface fabric and/or ink occuluding body is coated with a substance of a solid matter at a normal temperature and having an evaporation restraining effect so that the resolving degree of the same with respect to an ink solvent becomes 10% or less at the normal temperature.例文帳に追加

表面布帛及び／又はインキ吸蔵体を具備するスタンプ台からなる印章具において、上記表面布帛及び／又はインキ吸蔵体に、常温で固体であり、かつインキ溶媒に対する溶解度が常温で１０％以下となる蒸発抑制作用を有する物質がコーティングされていることを特徴とする印章具。 - 特許庁