「normal surface」に関連した英語例文の一覧と使い方(15ページ目) - Weblio英語例文検索

In the case of surface sequential type normal observation, the rotary shutter 28 is positioned at a third position so that opening parts 64R, 64G, 64B and a light shielding part 65 may pass through the light path sequentially.例文帳に追加

面順次式通常観察の場合、開口部６４Ｒ、６４Ｇ、６４Ｂおよび遮光部６５が順次光路を通過するように、ロータリーシャッタ２８を第３の位置に位置決めする。 - 特許庁

To easily detect material flaws for a complicated shape of a testing body, for which angle beam flaw detection and surface wave flaw detection are difficult to be applied in a normal method, in particular the material flaw generated in a cylindrical face.例文帳に追加

通常の方法では斜角探傷や表面波探傷の適用が困難な、複雑形状の試験体の、特に円筒面に発生する材料きずを容易に検出する。 - 特許庁

In the vertebral arch spacer 1A, the line L1 which links the peaks of the first projection part 4 and the second projection part 5 is tilted against the normal L2 of a first approximal surface 21.例文帳に追加

椎弓スペーサー１Ａでは、第１突出部４の頂部と第２突出部５の頂部とを結ぶ線Ｌ１は、第１当接面２１の法線Ｌ２に対して傾斜している。 - 特許庁

To provide a wiper blade increased in wiping performance by surely feeding a washing fluid to the wiping surface thereof on the wiping advancing side at the normal stop position.例文帳に追加

通常停止位置における払拭進行方向側の払拭面に確実に洗浄液を供給して、払拭性能の向上を図ることができるワイパブレードを提供する。 - 特許庁

An n layer 47n, an i layer 47i, and a p layer 47p are sequentially laminated in a normal direction z of a surface of a liquid crystal panel 200 to form a photosensor element 32.例文帳に追加

ｎ層４７ｎとｉ層４７ｉとｐ層４７ｐとのそれぞれを液晶パネル２００の面の法線方向ｚにおいて、順次、積層することで、フォトセンサ素子３２を形成する。 - 特許庁

A normal component at least near a center conductor 10 is to be half or more of a tangential component, out of field intensity component on the surface of an insulation layer 14 for the conductor to be cast in.例文帳に追加

中心導体１０が注形される絶縁層１４の沿面の電界強度成分のうち、少なくとも中心導体１０の近傍の法線成分を接線成分以上にする。 - 特許庁

An end face 25 of the first insulating film 9 is placed between an end 27 of a picture display area 22 and a seal member inner end face 26 when viewed from a normal direction DV of the surface of the first substrate.例文帳に追加

第１絶縁膜９の端面２５は、第１基板表面法線方向ＤＶから見て、画像表示領域２２の端２７とシール部材内側端面２６との間に位置する。 - 特許庁

The diesel engine fuel is produced by stirring and mixing a waste edible oil recovered as a used oil with a palm oil exhibiting solid state at normal temperature and adding a surfactant and a surface-modifying agent comprising isopropyl alcohol and kerosene to the mixture.例文帳に追加

使用済みとして回収された廃食油と常温で固体のパーム油を撹拌混合し、界面活性剤及び表面改質剤としてイソプロピルアルコールと灯油を加えた。 - 特許庁

The rotation part rotates the holographic recording medium by 180° around a normal Lc to an incident surface receiving the recording light at the center of a location where the information is recorded.例文帳に追加

回転部は、情報が記録された位置の中心における記録光が入射する入射面に対する法線Ｌｃを回転軸として、ホログラフィック記録媒体を１８０度回転させる。 - 特許庁

An illumination part 7 is arranged so that a striped pattern parallel to the cylindrical body axis is reflected on an imaged image acquired by imaging a cylindrical surface normal part of the cylindrical body inspection sample 1 by a camera 5.例文帳に追加

照明部７は、円筒体被検査試料１の円筒面正常部をカメラ５により撮像した撮像画像に円筒体軸に平行となる縞模様が写るように配置される。 - 特許庁

In the case where an orientation of the display surface of the display panel has been changed from downward to another direction (S1:YES, S3:NO), the display mode is set to a normal display mode suitable for viewing an image for a user (S5).例文帳に追加

表示パネルの表示面が下向きから他の向きに変化した場合は（Ｓ１：ＹＥＳ、Ｓ３：ＮＯ）、ユーザが画像を閲覧するのに好適な通常表示モードに設定される（Ｓ５）。 - 特許庁

The reflection surface of the free-curved mirror (MR) is formed asymmetrically with reference to a plane including a normal line (NL) at the intersection point (P) and parallel to the one-dimensional arrangement direction (Y) of the line CCD (SR).例文帳に追加

交点(P)での法線(NL)を含み、ラインＣＣＤ(SR)の１次元配列方向(Y)に対して平行な平面に関して、自由曲面ミラー(MR)の反射面形状が非対称である。 - 特許庁

A computation controller 29 is provided to input with a positional signal a detected by the position detector 28 and to compare it with a normal position of the surface fusion part 20 to issue a command.例文帳に追加

該位置検出器２８で検出した位置信号ａを入力して、表面溶融部２０の正規の位置と比較して指令を発するようにしてある演算制御器２９を設ける。 - 特許庁

Moreover, a magnet 4 internally provided in the mold matrix 10 forms a magnetic field for applying magnetic force in a normal direction of a transfer surface of the mold matrix 10 so as to homogenize the film quality.例文帳に追加

また、型母材１０に内設した磁石４によって、型母材１０の転写面の法線方向に磁力を作用させる磁場を形成することで、膜質を均一化する。 - 特許庁

A second electronic component 8 having an adhesive layer 9 formed on its rear surface is held with a normal temperature suction tool 22, and gradually moved down from the upper part of the first electronic component 5.例文帳に追加

裏面側に接着剤層９が形成された第２の電子部品８を、常温の吸着ツール２２で保持して第１の電子部品５の上方から徐々に下降させる。 - 特許庁

A terminating part 12a in the joining direction of the end face 12 of the rotor 11 is located on or in the vicinity of the normal N of an abutted part 21a of the backing roller 20 of the outer circumferential surface 21 on the back side to be joined.例文帳に追加

更に、裏当てローラ20の外周面21の接合予定部裏面との当接部21aの法線Ｎ上又はその近傍に、回転子11の端面12の接合方向最後部12aを位置させる。 - 特許庁

To obtain a flexible non-combustible decorative sheet excellent in impact resistance and strength, having flexibility and adapted to a curved surface at a normal temperature without performing a special treatment such as watering or thermal processing.例文帳に追加

耐衝撃性、強度に優れる上、フレキシビリティであり、水打ちや熱加工等の特殊な処理無しでかつ常温において曲面用途に用いることができる不燃化粧板を得る。 - 特許庁

The arrangement of the light receiving surface 71 and the EL panel 2 is made into the first state when the light receiving sensor 3 measures the light emission luminance, and made into the second state in normal light emission.例文帳に追加

受光面７１とＥＬパネル２との配置は、受光センサ３が発光輝度を測定するときには第１状態とし、通常発光時には第２状態とすることができる。 - 特許庁

The respective disk side grooves 19, 19 are so formed as to have an angle in the circumferential direction of the disk 16 when viewed from the direction normal to the axial one side surface 17.例文帳に追加

この為に、これらディスク側各凹溝１９、１９を、上記軸方向片側面１７の法線方向から見て、上記ディスク１６の円周方向に対し角をなす様に形成する。 - 特許庁

The wafer is charged into HVPE equipment and is located so that an angle between the direction in which a gas flows and the normal line on the wafer surface is 80°, and the GaN is grown at 1,050°C.例文帳に追加

そのウェハーをＨＶＰＥ装置に投入し、ガスが流れてくる方向とウェハー表面の法線との角度が８０°となるように設置し、１０５０℃でＧａＮを成長させた。 - 特許庁

A BRDF value is calculated as a global texture map of the surface of the object in a scene and it is stored as a look-up table indexed to a normal direction vector of a range to be sampled.例文帳に追加

ＢＲＤＦ値は、そのシーンの物体の表面のグローバルテクスチャマップとして計算され、サンプリングするレンジの法線方向ベクトルに索引づけられたルックアップテーブルとして記憶される。 - 特許庁

Rotation of the light source unit 29 about the vertical axis is substituted, by the rotation of the sample 24 about the normal line to the surface of the sample 24 by means of a pulse motor 22.例文帳に追加

光源ユニット２９の鉛直軸を中心とする回転は、パルスモータ２２の駆動により、試料２４がその試料面法線を中心に回転することにより、代行される。 - 特許庁

To accurately detect a component in a normal direction on a contact object surface out of pen pressures which a contact device such as a stylus pen applies to a contact object such as a touch panel.例文帳に追加

スタイラスペン等の接触装置が、タッチパネル等の被接触体に対して付与する筆圧のうちの該被接触体表面の法線方向の成分を正確に検出可能とする。 - 特許庁

This prevents incident of light that is greatly inclined from the normal direction of the entrance surface and decreases the contrast ratio with respect to a liquid crystal light valve where blue light enters.例文帳に追加

その結果、青色光が入射する液晶ライトバルブに対して、その入射面に対する法線方向から大きく傾いてコントラスト比を低下させるような光が入射しない。 - 特許庁

The partition wall 10b, which is thicker than other partition walls 10c and runs across the surface in total, is the main partition wall, and the arrangement direction of the plurality of the fins intersects normal to this main partition wall.例文帳に追加

仕切壁１０ｂは他の仕切壁１０ｃよりも厚く且つ表面部全体を縦断する主仕切壁であり、複数のフィンの配列方向が、この主仕切壁と直交している。 - 特許庁

Bending moment is caused in the direction of a normal line L at each return mirror 18, so that the mirror center is distorted and deformed so as to expand on the side of the reflection surface 18A when it is thermally expanded.例文帳に追加

各折り返しミラー１８には法線Ｌ方向に曲げモーメントが生じるため、熱膨張するとミラー中央が反射面１８Ａ側に膨らむよう歪み変形する。 - 特許庁

This structure consists of a chafer reinforcement fabric component arranged on a surface of a chafer in a position contacting with a wheel rim flange during a normal tire operation, and during the uninflated tire operation, in particular.例文帳に追加

正常タイヤ運転時、および特に非膨張タイヤによる運転時に、車輪リムフランジに接触する場所でチェーファーの表面に配置されたチェーファー補強繊維構成要素からなる。 - 特許庁

In the electric angle section B, it is magnetized so that the magnetic vector at the surface of the magnet may go roughly in the direction of the normal of the circumference of the peripheral thick part 12 and that the magnitude may be equal.例文帳に追加

電気角区間Ｂにおいては、磁石表面の磁気ベクトルは大略外周肉厚部１２の円周の法線方向に向かいその大きさが等しくなるように着磁されている。 - 特許庁

A surface part 10 has displayed thereon expression images F1 to F9 showing the levels of stresses, with the expression image F5 showing the normal level of stresses, the expression image F9 showing the highest level, and the expression image F1 showing the lowest level.例文帳に追加

表面部10は、ストレスのレベルを表す表情画F1〜F9が表示されており、表情画F5がストレスの通常レベルを、表情画F9が最高レベルを、表情画F1が最低レベルを表す。 - 特許庁

To radiate the light emitted from a light emitting diode, to the external at an arbitrary angle smaller than 90° which is measured from the normal direction of the viewer-side surface of the light emitting diode.例文帳に追加

発光ダイオードから発光させた光を、発光ダイオードの観測者側表面の法線方向から９０°未満の任意の角度で外部に放射させることを可能とする。 - 特許庁

The second deflection pattern 32b is arranged so that the normal line erected on the deflecting inclined surface of the second deflection pattern 32b is orthogonal to the direction where the light source 17 is connected to the second deflection pattern 32b.例文帳に追加

第２の偏向パターン３２ｂは、その偏向傾斜面に立てた法線が、光源１７と当該第２の偏向パターン３２ｂとを結ぶ方向と直交するように配置する。 - 特許庁

To enable rotation of a motor only when an angle between an axis of a driver bit and a normal line of a screw fastening surface is within a fixed value without requiring maintenance of attentiveness of a screw fastening worker.例文帳に追加

ネジ締め作業者に注意力の維持を求めなくても、ドライバビットの軸とネジ締め面の法線とのなす角度が一定値以内であるときだけにモータの回転を可能にする。 - 特許庁

The polarizing film contains a lyotropic liquid crystalline azo compound having the amide group represented by the formula and has the absorption axis in the normal direction perpendicular to the surface thereof.例文帳に追加

下記式で表されるアミド基を有するリオトロピック液晶性アゾ化合物を含み、膜表面に対して直角な法線方向に吸収軸を有することを特徴とする偏光膜。 - 特許庁

After forming a resin layer on a surface of teeth of the spline shaft, while the temperature of the resin layer is raised rather than a normal temperature, the spline shaft is inserted in the broach die, thereby machining the resin layer.例文帳に追加

スプラインシャフトの歯の表面に樹脂層を形成した後、樹脂層の温度を常温よりも上げた状態で、ブローチ型に前記スプラインシャフトを通すことにより、樹脂層を加工する。 - 特許庁

To precisely and surely measure a surface pressure distribution in a fuel cell stack, by compact constitution, and not to affect transmission of a normal high current at the time of power generation.例文帳に追加

コンパクトな構成で、燃料電池スタック内の面圧分布を高精度且つ確実に測定するとともに、発電時の正常な高電流の透過に影響を与えることがない。 - 特許庁

The gate electrode 9 of the TFT 100 is opposed to the driving electrodes 4 of the light transmission/scatter type liquid crystal 3 in a normal direction of a substrate surface so as to efficiently receive incident luminous flux.例文帳に追加

ＴＦＴ１００のゲート電極９は、入射光束を効率的に取り込むため、光透過散乱型液晶３の駆動電極４と基板面の法線方向に対向している。 - 特許庁

When an observer continues the observation of the light absorption region 12 while changing the angle to the normal direction of the pattern surface, a color caused by a diffraction phenomenon of light is observed.例文帳に追加

観察者がパターン面の法線に対して角度をつけながら観察していくと、微細凹凸領域１１では光の回折現象に起因する色が観察されるようになる。 - 特許庁

An object vector calculation part 14 calculates an object vector Vb as a vector in a direction not directed to the three-dimensional data among the normal lines other than the reference face A (object surface B).例文帳に追加

また、対象ベクトル算出部１４が、基準面Ａ以外の面（対象面Ｂ）の法線の内、３次元データに向かわない方向のベクトルである対象ベクトルＶｂを算出する。 - 特許庁

Moreover, the insulator 3 is formed so as not to exceed an interval L between the flat plate electrode 31 and anode electrode 2b in length H in the normal direction at the front surface of the flat plate electrode 31.例文帳に追加

さらに、絶縁部３は、平板電極部３１の表面の法線方向の長さＨが、平板電極部３１とアノード電極２ｂとの間隔Ｌを超えないように形成されている。 - 特許庁

The photoelectric conversion element 2 is an amorphous silicon solar cell and is normally sealed to a 0.8 mm thick galbarium steel plate with EVA as a rear surface reinforcing member on a normal metal roof.例文帳に追加

光電変換素子２はアモルファスシリコン太陽電池であって、通常の金属屋根材であれば裏面補強材となる厚さ０．８ｍｍのガルバリウム鋼板の上にＥＶＡで封止されている。 - 特許庁

The polarization filter 20 is removed as indicated in the figure in a normal visual acuity correction inspection, and the polarization filter 20 is made to face the front surface of the test lens frame in a deflection cross test.例文帳に追加

通常の視力矯正検査においては、図に示すように、偏光フィルター２０を退去させ、偏向十字テストにおいては、偏光フィルター２０をテストレンズ枠前面に臨ませて行う。 - 特許庁

The surface of the non-magnetic substrate is subjected to normal pressure plasma treatment before the washing treatments ST121 to ST124 to previously heighten wettability with a washing liquid of a detergent, water, alcohol and the like.例文帳に追加

また、各洗浄処理ＳＴ１２１〜ＳＴ１２４の前には非磁性基板の表面に対して常圧プラズマ処理を行い、洗浄剤、水、アルコールなどの洗浄液との濡れ性を高めておく。 - 特許庁

In removing frost on the surface of the plate fin, the air conditioner performs a normal cycle defrosting operation in a temperature region R1 where the outside air temperature is higher than a reference temperature Y.例文帳に追加

そして、プレートフィンの表面の霜を取り除く場合、外気温度が基準温度Ｙより大きい温度領域Ｒ１において、空気調和機は、正サイクルデフロスト運転を行う。 - 特許庁

When the silica is dispersed into an organic coating, the hydrophobic silica whose surface has been treated with an inorganic substance or an organic substance exhibits better dispersibility than the normal silica and accordingly, is preferred.例文帳に追加

シリカを有機系塗料に分散させる場合は、表面を無機物若しくは有機物で処理した疎水性シリカが、通常のシリカより良好な分散性を示すので、好ましい。 - 特許庁

To improve an impact absorbing property when a colliding body collides against the rear side of a hood lock means on a hood while securing surface rigidity in normal use.例文帳に追加

フードにおけるフードロック手段の後方側において、通常使用時における面剛性を確保しつつ、衝突体が衝突した際の衝撃吸収性を高めることを目的とする。 - 特許庁