「nutrient」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a nutrient or a therapeutic composition to be used for promoting an immune system in a mammal requiring a treatment for increasing glutathione synthesis.例文帳に追加

本発明の組成物は、グルタチオンの形成を増大させるように、かかる処置を必要とする哺乳動物における免疫系を促進するように利用される。 - 特許庁

To provide a method for producing a vegetable fermented product using malt, lactic acid bacteria and yeast, clean to be suitable for food, and rich in nutrient and functionality.例文帳に追加

麹と、乳酸菌や酵母を用いた、食用に適した清浄で栄養分と機能性に富んだ野菜発酵物の製造方法を提供する。 - 特許庁

Thus, the vitamin C in the nutrient-holding layer 15 is dissolved into the food, and can easily be taken by eating the food.例文帳に追加

すると、栄養素保持層１５のビタミンＣが溶解して食品に浸透し、食品を食することによって手軽にビタミンＣを取得することが可能となる。 - 特許庁

To obtain a health food having a low fat content, high carbohydrate and fibrous material contents, containing protein and vitamins and having high nutrient effect but low calorie.例文帳に追加

脂肪分が少なく炭水化物や繊維質が多く、蛋白質やビタミンを含み、栄養効果は高いが低カロリーである健康食品の提供。 - 特許庁

The obtained Western cake is a healthy cake having a small size different from the bread crust, a cute appearance, rich flavor, high nutrient value, good preservability and delicious taste.例文帳に追加

食パンのみみとは別様の小粒で可愛らしく香り豊かで栄養があり日持の良い健康的で美味な商品価値のある洋風菓子になる。 - 特許庁

The apparatus for sustaining the life of a plant cut off from its root is structured by forming an insertion portion receiving the cut part of the trunk or the branch of the plant cut off from its root, at a container into which nutrient solution is charged.例文帳に追加

養分水が供給される容体に、根から切断された植物の幹や枝の切断部分を受け入れる差し込み部を設ける。 - 特許庁

To obtain a composition having preventing effect on fatty liver generated by long-term intake of a compositional nutrient agent and TPN.例文帳に追加

本発明は、成分栄養剤やＴＰＮの長期間の施行に伴い発生する脂肪肝を予防する効果を有する組成物を提供することを課題とする。 - 特許庁

This cultivation method for Pleurotus eryngii comprises performing mixed inoculation through stirring and mixing a medium raw material containing coffee extract residue and a substance as the source of nutrient of Pleurotus eryngii with Pleurotus eryngii spawn in sterile atmosphere.例文帳に追加

コーヒー抽出かすとエリンギの栄養源となる物質を含む培地原料とエリンギ種菌を無菌雰囲気下で攪拌混合して混合接種を行う。 - 特許庁

A second mechanism 7 for adding a nitrogen source being a nutrient source and an oxidant (sterilizer) is provided to the front stage of the second biological treatment means 4.例文帳に追加

第二の生物処理手段４の前段には、栄養源としての窒素源、及び酸化剤（殺菌剤）を添加する第二の供給機構７が設けられている。 - 特許庁

The method for culturing the photosynthetic microorganism for decomposing the oil comprises properly maintaining the temperature and the water qualities of the culture solution and adding a proper nutrient to the culture solution.例文帳に追加

および、該培養液の温度および水質を適正に維持し、適正な栄養素を添加する該光合成油分解微生物の培養方法の提供。 - 特許庁

The microorganism fermentation can be induced in high efficiency in the microorganism culture by utilizing the components contained in the algae as the nutrient for the microorganisms.例文帳に追加

藻類に含まれる成分を微生物の栄養源として利用することで、微生物培養において高効率で微生物発酵を誘起することができる。 - 特許庁

To enable a person to easily know the weight of a food to be taken in order to take a necessary nutrient quantity.例文帳に追加

必要とする栄養素量を摂取するためには、食品をどれだけの重量を摂取する必要があるのかを容易に知ることを可能とする。 - 特許庁

This biodegradable polyester fiber comprises a polymer containing at least one kind of the nutrient salt in a polymer having biodegradability.例文帳に追加

生分解性能を有する重合体中に少なくとも一種の栄養塩剤が含有されている重合体からなる、生分解性ポリエステル繊維。 - 特許庁

To effectively remove nitrate nitrogen from waste water discharged from a nutrient liquid cultivation facility containing highly concentrated nitrate nitrogen by utilizing the action of sulfur oxidizing bacteria.例文帳に追加

高濃度の硝酸態窒素を含有する養液栽培施設の排水から硫黄酸化細菌の作用を利用して効率的に硝酸態窒素を除去する。 - 特許庁

A method for producing hydrogen comprises fermenting carbon monoxide through a bioreactor including anaerobic Bacillus smithlii and a nutrient medium.例文帳に追加

一酸化炭素の嫌気性バチルス スミトリ（Ｂａｃｉｌｌｕｓ ｓｍｉｔｈｌｉｉ）および栄養培地を含有するバイオリアクターによる発酵による水素の生産方法。 - 特許庁

To provide an anaerobic treatment method capable of enhancing the treatment capacity of organic wastewater, and a nutrient for methane producing bacteria used therein.例文帳に追加

有機性廃水に対する処理能力の向上が図れる嫌気性処理方法及びそれに用いるメタン生成菌用栄養剤を提供すること。 - 特許庁

Powdery or pasty ground sesame or paste sesame can be obtained by grinding the sesame to improve taste and nutrient value by mixing thereof in the food.例文帳に追加

この胡麻を擂ることにより、粉末状、ペースト状の擂り胡麻、練り胡麻を得ることができ、これを食品に混ぜ合わせて味と、栄養価を向上させた。 - 特許庁

To provide a bean curd having a caramel milk taste, easily takable by anyone at anywhere, having high nutrient and rich taste and flavor and suitable as salad, afternoon snack and dessert.例文帳に追加

誰もがどこでも手軽に食することができ、かつ栄養に富み、風味豊かで、香ばしく、かつサラダ、おやつ、デザートとして最適なキャラメルミルク風味の豆腐。 - 特許庁

This supplement sheet 11 comprises a substrate 13 having a rectangular sheet shape and a vitamin C-containing nutrient holding layer 15 formed on the whole surface of one side of the substrate sheet 13.例文帳に追加

サプリメントシート１１は矩形シート形状の基材シート１３の一方面にビタミンＣを含む栄養素保持層１５が全面に形成されている。 - 特許庁

The substrate sheet 13 comprises a PET film and the nutrient-holding layer 15 is formed by coating the substrate sheet 13 with vitamin C together with starch as a binder.例文帳に追加

基材シート１３はＰＥＴフィルムよりなり、栄養素保持層１５としてビタミンＣがデンプンをバインダーとして基材シート１３に塗布されている。 - 特許庁

One or more kinds of a soybean cake, a corn, a rice bran and a wheat bran, molasses for the feed, and an amino acid are suitable as the fermentation nutrient.例文帳に追加

発酵栄養源としては、大豆粕、トウモロコシ、米糠、小麦糠、の１種またはそれ以上と飼料用糖蜜およびアミノ酸が適当である。 - 特許庁

The flax belongs to a vegetation, is readily decomposed by an enzyme produced by a mushroom mycelium and is precisely absorbed as a nutrient in the mushroom mycelium.例文帳に追加

また、麻類は、草木類に属していて、きのこの菌糸が作り出す酵素により分解され易く、きのこの菌糸に栄養分として的確に吸収される。 - 特許庁

To provide a permeable bank capable of performing the balanced control of nutrient salt at low cost to improve water quality in waters such as rivers, lakes, and seas.例文帳に追加

河川、湖沼、海等の水域の水質を改善するために、バランスのとれた栄養塩のコントロールを低コストで行うことができる浸透堤を提供する。 - 特許庁

Marine organisms, especially fish are cultivated and produced in the windmill-having artificial fishing ground formed of the large number of the fish reefs with nutrient components abundantly contained in deep sea water.例文帳に追加

この魚礁多数で形成する風車人工漁場で、深層水に豊富に含まれる栄養成分により海洋生物、特に魚を育成生産する。 - 特許庁

Mushrooms having stable quality can early be harvested in higher yield by using a culture medium for culturing mushrooms containing the cacao bean shell as a nutrient ingredient.例文帳に追加

栄養成分としてカカオ豆殻を含むきのこ栽培用培地を用いることにより、より高い収率で安定した品質のきのこをより早く収穫できる。 - 特許庁

To provide a method and material for modifying bottom mud which can be constructed at a low cost and have an excellent ability to prevent elution of nutrient salts.例文帳に追加

低コストで施工可能で、栄養塩類の溶出を防止する能力に優れた底泥改質方法および底泥改質用資材を提供すること。 - 特許庁

Salmon milt is mainly used for extracting DNA and protamine, and also used for nucleic acid seasoning, nutrient supplement, preservatives, and industrial material. 例文帳に追加

サケの白子は主にDNAやプロタミンの抽出材料として利用され、核酸系調味料、強化剤、保存料、工業原料などにも利用されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A medium raw material comprising coffee extraction grounds of and a substance to be a nutrient of Pleurotus eryngii is mixed with spawn of Pleurotus eryngii in an aseptic atmosphere with stirring and mixed inoculation is carried out.例文帳に追加

コーヒー抽出かすとエリンギの栄養源となる物質を含む培地原料とエリンギ種菌を無菌雰囲気下で攪拌混合して混合接種を行う。 - 特許庁

To provide a method for mitigating or preventing vomiting due to tube administration, in the case of tube administration of an enteral nutrient having a calcium ion concentration of less than 10 ppm, which may cause vomiting due to the tube administration, to a person for applying the enteral nutrient, even when a low methoxyl pectin aqueous solution for the prevention of vomiting is used.例文帳に追加

嘔吐防止のためのローメトキシルペクチン水溶液を用いたときでも経管投与による嘔吐が生じてしまうようなカルシウムイオン濃度が１０ｐｐｍ未満の経腸栄養剤を経管栄養被適用者に経管投与する場合に、経管投与による嘔吐を軽減又は防止できるようにする。 - 特許庁

The biocompatible capsule for the delivery of a proliferation factor or a nutrient factor to human CNS for the implantation to a human body contains one or more cells producing 1-1,500 ng of a proliferation factor or a nutrient factor per day.例文帳に追加

本発明に従って、ヒトへの移植のためのヒトのＣＮＳへ増殖因子または栄養因子を送達するための生体適合性カプセルであって、そのカプセルは１つ以上の細胞を含み、そしてその細胞は、１日あたり１〜１５００ｎｇの増殖因子または栄養因子を産生する、カプセルが提供される。 - 特許庁

To provide a hydroponic device for cultivating plants, including two separate circulation passages for circulating nutrient solutions of different compositions in accordance with growth of plants on a hydroponic rack unit, so that the two circulation passages are switched for use so as to circulate nutrient solution of different component composition.例文帳に追加

本発明は、水耕栽培棚ユニットに植物の発育に合わせて組成の異なる養液を循環させる独立した２循環流路を形成し、該２循環流路を切替えて使用することにより、異なる成分組成の養液を循環させて植物を栽培する水耕栽培装置を提供する。 - 特許庁

To increase various productivities of ocean ecosystem by noticing nutrient salts to be a key to the rise and decline of phytoplankton to be a primary producer in the ocean ecosystem as an affector to enable the control of the ocean ecosystem and establishing the method of the control of the ocean ecosystem by nutrient salts.例文帳に追加

海洋生態系の制御を可能にする影響因子として、海洋生態系の一次生産者である植物プランクトンの盛衰のキーとなる栄養塩に着目し、栄養塩による海洋生態系の制御の仕方を確立することによって海洋生態系のさまざまな生産性を高める。 - 特許庁

This method for concentrating and recovering the nutrient salts from the ocean deep water comprises producing phytoplanktons by using the ocean deep water, then producing zooplanktons by using the produced phytoplanktons, and further concentrating the salts into cells of the zooplanktons so as to recover the nutrient salts contained in the ocean deep water.例文帳に追加

本発明の海洋深層水からの栄養塩類濃縮回収方法は、海洋深層水中に含まれる栄養塩類を、当該海洋深層水を用いた植物プランクトンの生産と、生産された植物プランクトンを用いた動物プランクトンの生産により、動物プランクトンの細胞内に濃縮して回収するものである。 - 特許庁

Contaiminated water 16 having a high content of bacteria is stored in a feed tank 18, and dilution water 19 poorer in bacteria and nutrient than the water 16 is added, agitated and mixed, hence the bacteria are weakened due to a deficiency in nutrient and isolation from coexistent bacteria, and the activity of all the bacteria is lowered.例文帳に追加

細菌を高密度に含む汚染原水１６はフィードタンク１８に貯えられ、汚染原水１６に比べて細菌数も栄養分も少ない希釈用水１９を加えて撹拌混合すると、栄養分の不足と共存菌との隔絶により細菌は弱体化し、細菌群全体の活性が低下する。 - 特許庁

The plant cultivation system is provided with an airspace for holding an air layer between a plant cultivation support on a film surface or a film on water or nutrient solution (hereinafter, referred to as nutrient solution or the like) and an evaporation-suppressing member disposed above the support to supply oxygen to the roots thereof by cultivating plants so as to make the roots uniformly extend over the film.例文帳に追加

水または養液（以降、養液等と言う）上のフィルム面またはフィルム上の植物栽培用支持体とその上方に配置された蒸発抑制部材との間に空気層を持たせる空隙を設け、植物を栽培することにより根に酸素を供給することで、根をフィルムに均一に張らせる。 - 特許庁

A thermal indirect moxibustion comprises a cylindrical container, which has and encircles a carbonized and shaped moxa 5, an upper tray 7 of a heat-resisting material where the carbonized and shaped moxa 5 is placed, a nutrient component 6, and a lower tray 8 with a plurality of perforations 17 where the nutrient component 6 is placed; and an adhesive layer 10 formed on a bottom 9 of the cylindrical container.例文帳に追加

炭化成形艾５と該炭化成形艾５を置く耐熱性材料からなる上棚７と、栄養素成分６と該栄養素成分６を置く複数の小穴17のある下棚８を有し、これらを取り巻く筒状容器と、該筒状容器下端の底面９に接着層10を設けてなる温熱滋養灸。 - 特許庁

The emergency processed food having low water content and high calorie and excellent in nutrient balance is provided, wherein the food comprises baked and pulverized products of pie dough of high calorie and excellent in nutrient balance and the pulverized products are pulverized to have grain size giving palatability of pie.例文帳に追加

低水分含量かつ高カロリーの栄養バランスに優れた非常用加工食品であって、高カロリーで栄養バランスにすぐれたパイ生地の焼成物を粉砕して得られた粉砕物からなり、前記粉砕物がパイの食感を与える程度の粒度に粉砕されてなることを特徴とする非常用加工食品。 - 特許庁

In the method for producing the culture soil raw material, mixed in a definite ratio with the culture soil main material and used for giving nutrient ingredients to plants, liquid fertilizer containing desired nutrient ingredients is absorbed into a support having the nearly same specific gravity as the culture soil main material and the support containing the liquid fertilizer is dried to provide the culture soil raw material.例文帳に追加

培土主材に対して一定の割合で混合され、植物に栄養成分を付与するための培土原料の製造方法において、前記培土主材と略同一の比重を有した支持体に対し、所望の栄養成分を含む液肥を吸着させた後、乾燥させて培土原料を得るものである。 - 特許庁

The shape preservability is kept throughout before and after its administration to the patient body, and when the perenteric nutrient 130 is accumulated in the patient body, the nutrient 130 is not liquified at a patient body temperature and keeps the shape preservability.例文帳に追加

その形態保持性は、患者の体内への経腸栄養剤１３０の投与の前後を通じて維持されるとともに、経腸栄養剤１３０が患者の体内に貯留する状態においてはその患者の体温によっては経腸栄養剤１３０が液状化しないように、その形態保持性が維持される。 - 特許庁

For each food selected from the foods in the food database and displayed on the display device 12, goals of nutrients and nutrient balance for the quantity thereof are calculated based on information in the nutrient database 11 and information in the food database 24.例文帳に追加

少なくとも１つの食品が表示される表示装置１２を備え、表示装置１２に表示された食品データベースの食品より選択された各食品について、栄養価データベース２２の情報及び食品データベース２４の情報に基づいて、その分量に対する栄養価及び栄養バランスの目安を計算する。 - 特許庁

The preservation method of a fat-soluble vitamin for stably preserving the fat-soluble vitamin in a foodstuff or a nutrient containing the fat-soluble vitamin comprises preserving the fat-soluble vitamin in the foodstuff or the nutrient in the co-presence of a protein.例文帳に追加

本発明の脂溶性ビタミンの保存方法は、脂溶性ビタミンを含有する食品または栄養剤中において、前記脂溶性ビタミンを安定に保存するための方法であり、前記食品または栄養剤中において、前記脂溶性ビタミンに、たん白質を共存させつつ保存することを特徴とする。 - 特許庁

This simple hydroponic container is obtained by freely demountably mounting a cultivation bed 5 having a space D and storing culture soil B on a storage part 2 for storing a nutrient solution X in a container 3.例文帳に追加

容器３内の養液Ｘを貯留する貯留部２の上方に、空間Ｄを有して培養土Ｂを収容する栽培ベッド５を着脱自在に設けた。 - 特許庁

To appropriately maintain characteristic that seawater standard solution for measuring nutrient salt fundamentally needs to have without changing the characteristic even after storing for a long period.例文帳に追加

栄養塩測定用の海水標準液が本来的に所有せねばならない特質を、長期保存を行った場合においても変化させることなく適切に維持させる。 - 特許庁

The contaminants 2 in the contaminated soil 1 are degraded by the degradation bacterial in the presence of the advancing air and the injected nutrient materials, by which the contaminated soil 1 is cleaned.例文帳に追加

進入した空気と注入した栄養物質との存在下で分解菌により汚染土１中の汚染物質２を分解することにより汚染土１を浄化する。 - 特許庁

To provide a nutrition management calculator which calculates the amount of energy (kcal) of an infusion or an enteral nutrient near a patient and displays the dripping speed visibly.例文帳に追加

患者の近傍で輸液剤もしくは経腸栄養剤のエネルギ量（ｋｃａｌ）を算出かつ滴下速度を視認可能に表示する栄養管理用電卓を提供する。 - 特許庁