「nutrient」に関連した英語例文の一覧と使い方(14ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a method for cleaning ground water capable of cleaning the ground water by allowing oxygen and nutrient contents to reach the entire part of the ground water thereby activating the decompositions microorganisms in the ground water.例文帳に追加

酸素および栄養分を地下水全体に行きわたらせることにより、地下水中の分解微生物を活性化させて地下水の浄化を行うことを可能とする地下水の浄化方法を提供する。 - 特許庁

To obtain a consumption-resistant fertilizer spike having such a strength as to be driven into soil without being damaged without a support so as to provide an effective supply source of slow-acting nutrient for a plant to soil.例文帳に追加

徐放性植物用養分の効果的な供給源を土壌に与えるため、損傷を受けずに支持なしに土壌に打ち込むことができる機械的強度を有する耐消耗性肥料スパイク組成物を提供する。 - 特許庁

To obtain a thin skin for food wrapped with skin such as sweet potato shaomai compatible with sweet potato jam, containing nutrient which is not contained in wheat flour or sweet potato, having varied taste, flavor and color, and delicious even when getting cold.例文帳に追加

本発明は、さつま芋あんと相性が良く、小麦粉やさつま芋に無い栄養素を含有し、変化に富んだ味、香り、色彩で、冷めても美味しいさつま芋シュウマイ等の包皮食品用薄皮を提供する。 - 特許庁

To develop a cosmetic formulation capable of sufficiently exhibiting function to skin due to natural minerals and nutrient salts which marine deep water has, and prepare a cosmetic excellent in moisturizing effect and chapped skin-improving effect.例文帳に追加

海洋深層水が有する天然ミネラルや栄養塩類による肌への機能を充分に発揮し得る化粧料処方を開発し、保湿効果や肌荒れ改善効果に優れた化粧料を提供すること。 - 特許庁

To provide a crop culture method which acts a crop nutrient supplement which consists of fermented matter consisting of oligosaccharide-containing saccharides as components and has a snow melting effect in an area where snow melting is slow.例文帳に追加

本発明は、オリゴ糖含有糖類を成分とする発酵物からなる融雪作用を有する作物栄養補助剤を融雪の遅い地域において作用させる作物栽培方法の提供を目的とする。 - 特許庁

To provide a method for producing a processed bean curd enabling the forming and packing even by using a bean curd free from a squeezing treatment, preventing the dissolution loss of the taste component and nutrient and keeping good palatability.例文帳に追加

水絞りをしない豆腐を用いても成型や充填を可能とすると共に、旨味成分や栄養分の流出を防ぎ、しかも良好な食感を保つことのできる、豆腐加工食品の製造方法を提案する。 - 特許庁

To provide a raising seedling pot enabling plants to be planted as they are without the need of transplanting them, and also, after planted, making it easy to absorb water and nutrient from planting soil, and neither obstructing the growth of roots nor damaging the roots.例文帳に追加

植栽に際して植え替えの必要がなくそのまま植栽ができ、しかも植栽後は、植栽土壌からの水分、栄養分の吸収が容易で根の発育を妨げず、根を傷つけない育苗ポットを提供する。 - 特許庁

As for the means of supplying water or nutrient solution from the lower side of the film, a water absorbing material 8 which contacts the imperforate hydrophilic film is arranged between the imperforate hydrophilic film 1 and a water impermeable material 2.例文帳に追加

水または養液を該フイルムの下面側から供給する手段として、無孔性親水性フィルム１と水不透過性材料２の間に無孔性親水性フィルムに接する吸水性材料８を配置する。 - 特許庁

A deep flow technique system B includes an aeration means 1 for aerating to nutrient solution B2, and a temperature controlling means 12 for heating or cooling air to be aerated.例文帳に追加

養液Ｂ２に対し曝気する曝気手段１を備える湛液型水耕栽培装置Ｂであって、曝気する空気を加熱又は冷却する温度調節手段１２を備える湛液型水耕栽培装置を提供する。 - 特許庁

To provide an α-glucosidase activity inhibitor usable for food and drink such as health food and food with health claims (food for specified health use, food with nutrient function claims), a drug and the like.例文帳に追加

この発明は、健康食品や保健機能食品（特定保健用食品、栄養機能食品）などの飲食品、医薬品などに使用可能なα−グルコシダ−ゼ活性阻害剤を提供することを目的とする。 - 特許庁

In order to solve the above subject, the particles containing medicine effect components and nutrient components are put in the beverage (drink) and those particles are made easy to drink by providing a condition that they are floated in the liquid of the beverage (drink).例文帳に追加

以上の課題を解決するために飲料（ドリンク）に、薬効成分含有及び栄養成分含有の粒を入れ、それらの粒が飲料（ドリンク）の液中に浮遊する状態をつくり飲みやすくした。 - 特許庁

To provide a plant raising method making growth speed and growth degree of vegetables excellent, and promoting photosynthesis of nutrient ingredients, and to provide a sunshine combined type raising house or plant factory to achieve the method.例文帳に追加

野菜類の生育速度と生育度が優れ且つ栄養成分の光合成を促進させる植物の育成方法ならびに該方法を達成する太陽光併用型の育成ハウスまたは植物工場を提供する。 - 特許庁

In the production method, it is particularly preferable that a plurality of culture soil raw materials A to E obtained by absorbing liquid fertilizers having mutually different nutrient ingredients to the support are prepared and these raw materials are arbitrarily and selectively mixed to provide desired culture soil.例文帳に追加

特に、支持体に対して互いに異なった栄養成分の液肥を吸着させた複数の培土原料Ａ〜Ｅを用意し、これらを任意選択的に混合して所望の培土を得るようにするのが好ましい。 - 特許庁

Moreover, the mushroom bed cultivation method of Pleurotus cystidiosus or black abalone mushroom includes a process in which the medium base material and a nutrient material fewer than the medium base material by a dry weight ratio are mixed to make the medium for a solid cultivation of mushroom.例文帳に追加

また、培地基材と、培地基材より乾燥重量比で少ない栄養材を混合し、きのこの固形栽培用培地を作製する工程を包含するオオヒラタケ又はクロアワビタケの菌床栽培方法。 - 特許庁

As a result, the fruit beverage product having the good flavor and containing nutrient components such as an organic acid and a mineral can be provided.例文帳に追加

果実の処理物の例には、果実から果皮を除いて得られる果肉、更にその果肉や果皮を破砕したもの、果実を、必要に応じて果皮を除いてから、破砕、搾汁し、不溶性固形物を固液分離して得られる果汁等がある。 - 特許庁

To provide tasty soybean fermented food containing the nutrient of soybean and soybean embryo, having sensually excellent yoghurt-like palate feeling, and excellent in digestibility and absorption; and to provide a method for producing the food.例文帳に追加

大豆および大豆胚芽の栄養素を含有し、官能的に優れたヨーグルト様食感を有し、美味しくて且つ消化、吸収性が優れた大豆発酵食品およびこれを製造する技術を提供する。 - 特許庁

Finally, the area of the food C before a meal on each tableware B is compared with the area of the food remaining after a meal so that the caloric intake and nutrient of the food C can be calculated from the difference of the both areas.例文帳に追加

最後に、各食器B上の食前の食物Cの面積と食後に残っている食物の面積とが比較され、両者の面積の差から摂取された食物Cのカロリー、及び栄養素が算出される。 - 特許庁

To provide a method for cleaning contaminated soil which suitably supplies various kinds of material required for the cleaning (a nutrient, etc., of bacteria and micro-organisms, a neutralizer and other chemicals) to regions where the contaminated material exists.例文帳に追加

汚染物質が存在する領域に、浄化に必要な各種材料（バクテリアや微生物の栄養材等、中和材その他の薬剤）を好適に供給することが出来る汚染土壌浄化工法の提供。 - 特許庁

To provide a method for quickly producing sprouted brown rice having high GABA (gamma-aminobutyric acid) concentration without causing the proliferation of sundry germs and preventing the loss of GABA and other nutrient components in water.例文帳に追加

本発明では雑菌の繁殖を起こさせず、ＧＡＢＡやその他の栄養成分の水中への流失を防ぎ、迅速かつ、高濃度にＧＡＢＡを含んだ発芽玄米を得ることができる方法を提案するものである。 - 特許庁

The system converts the quantity of reference units from a volume to a mass on the basis of specific gravity and density data of each food and obtains numerical values of nutrients and the like corresponding to the mass and obtains an intake of each nutrient component.例文帳に追加

システムでは、基準単位による数量を各食材の比重・密度データをもとに体積から質量に変換し、その質量に対応する栄養素等の数値を求め、各栄養成分要素の摂取量を得る。 - 特許庁

A provider server 3 calculates quantity of nutrients, which are contained in meals shown by meal information during a predetermined term in the past received from a user terminal 2, by using a nutrient correspondence table stored in a menu database 4.例文帳に追加

事業者サーバ３は、ユーザ端末１から受信した過去所定期間内の食事情報が示す食事に含まれる栄養素の量を、メニューデータベース４に記憶されている栄養素対応表を用いて算出する。 - 特許庁

To provide a liquid oily cosmetic mainly usable for the skin or nail part by formulating panthenol having characteristics such as nutrient supply to the skin or keratin in a stable state with an animal or a vegetable oil having blocking actions.例文帳に追加

肌や角質への栄養補給などの特性を持ったパンテノールを、閉塞作用を有する動植物油に安定した状態で配合させ、主に皮膚や爪部に使用する液状油性化粧料を提供すること。 - 特許庁

A component such as astaxanthin in the soap base part 10 and abundant nutrient components such as mineral in the solid 14 are dissolved, and fine and smooth foam of good quality with high voluminous or heavy sense is obtained.例文帳に追加

石鹸基部１０中のアスタキサンチンなどの成分と、大麦若葉粉固形物１４中のミネラル等の豊富な栄養成分が溶け出し、ボリューム感や重量感に溢れるきめの細かい良質で滑らかな泡が得られる。 - 特許庁

To permit the proposal and selection of a plurality of cooking menu capable of absorbing a nutrient necessary for the improvement of healthy condition of a user and propose the optimum dining table menu, in a high-frequency heating device.例文帳に追加

高周波加熱装置において、使用者の健康状態を良化するために、必要な栄養素を摂取できる複数の調理メニュー提案及びその選択を可能とし、最適の食卓メニューを提案すること。 - 特許庁

To provide a transvascular microcatheter with a balloon having a structure capable of effectively injecting a medicinal solution for treating liver cancer or others into an affected site without leaking outside of targeted nutrient arteries.例文帳に追加

肝臓癌などを治療するための薬液を、目的とする栄養動脈以外に漏らすことなく、効率よく患部に注入することができる構造を備えた、バルーン付の経血管用マイクロカテーテルを提供する。 - 特許庁

The photodecomposable agrochemical composition is produced by a production method comprising a process for culturing MS02-063 strain belonging to the genus Hahella in a nutrient medium to produce a coloring matter of the prodigiosin.例文帳に追加

本発明の光分解性農薬組成物は、ハヘラ属（Ｈａｈｅｌｌａ）に属するＭＳ０２−０６３菌株を栄養培地で培養し、プロジギオシン類色素を産生させる工程を含む製造方法により製造される。 - 特許庁

To provide a vacuum airtight vessel for cultivating flowers able to preserve seeds in a vacuum state for a long time and promote growth of seedlings by feeding nutrient in accordance with the growth of roots and considering cultivation environment.例文帳に追加

種子を真空状態のまま長期保存ができ、根の成長に合わせた栄養分を供給することで苗の成長を助長し、且つ栽培環境にも配慮する花の栽培用真空密閉容器の提供。 - 特許庁

The method for removing pickled radish smell comprises adding yeast and nutrient activating the yeast to pickled radish so as to ferment the yeast to reduce the sulfide compound as the essential components of the smell.例文帳に追加

沢庵に酵母及び該酵母を活動させる栄養分を加えて酵母発酵させることにより沢庵臭の主成分であるスルフィド化合物を減少させて沢庵が有する沢庵臭を除去するものである。 - 特許庁

A nutrient salt solution 6 is automatically fed to water 5 having a constant temperature from a water feed tank 3 and a water temperature adjusting boiler 4 in a fish culture tank 2 and a feeding culture 8 is carried out by adding baits by aeration.例文帳に追加

養魚水槽２に，給水タンク３および水温調節ボイラー４から一定温度の水５に，栄養塩類溶液６を自動添加するとともに，エアレーション７しながら餌料にも添加給餌養殖８する。 - 特許庁

To provide a nutrient for cancer patients aiming comprehensive recovery of fatigue and improvement of systemic conditions also including nutrients other than BCAA (branched chain amino acids) expecting improvement of symptoms and therapeutic effects of cancer itself.例文帳に追加

ＢＣＡＡ以外の栄養素をも取り入れ総合的な疲労回復や全身状態の向上を目指すがん患者用栄養剤、がんそのものの症状改善や治療が期待できる栄養剤を提供することである。 - 特許庁

This apparatus for incubating microorganisms and identifying them comprises a transparent container having a hermetically sealable cover and a nutrient substrate carrier covered with a growth culture medium.例文帳に追加

微生物を培養して同定するための装置であり、その装置は密封できるカバーがついた透明な容器、新規の成長培地により被覆された栄養基質担体を含み、そしてその装置を用いる方法が開示されている。 - 特許庁

The contaminated soil 1 is fed into a contaminated soil cleaning vessel 10 and washing water 4 in which the nutrient materials of contaminant degradation bacteria are included is injected into the cleaning vessel 10 by an injector 21, by which the contaminated soil 1 is submerged.例文帳に追加

汚染土浄化槽10内に汚染土１を投入し、汚染物質分解菌の栄養物質が含まれる洗浄水４を注入装置21により浄化槽10へ注入して汚染土１を水没させる。 - 特許庁

The disease which causes the subjective symptom is estimated by using a nutrient file 10 wherein the physiological operation and nutrients in the body are related to each other and referring to the nutritive file 10 according to the reported subjective symptom.例文帳に追加

体内の生理作用と栄養素とが関連付けられた栄養素ファイル１０を用い、申告された自覚症状から栄養素ファイル１０を参照して、自覚症状の原因となる疾病を推定する。 - 特許庁

To provide a method for producing a soybean essence-containing fermented liquor in which a nutrient contained in soybean is converted by fermentation reaction to a soybean essence to be easily taken in the human body and added to fermented liquor.例文帳に追加

本発明は、大豆が含有する栄養素を発酵反応により、人体に容易に摂取可能な大豆エキスに転化して醸造酒に付加することで、大豆エキス入り醸造酒を得る製造方法を提供する - 特許庁

To provide a method for producing an inoculating sheet in which a tree root is readily infected with a mycorrhizal fungus and the sheet is readily produceable without complicating the structure by attaching the fungus to the interior of the sheet-like fiber material of the tree so as not to leave the nutrient source of the mycorrhizal fungus therein.例文帳に追加

繊維材料中に菌根菌の栄養源が残らないようにして付着させて、樹木の根に感染し易くするとともに、構造を複雑にしないで容易に製造できるようにする。 - 特許庁

To provide green alga Scenedesmus accumulating fatty acid-based hydrocarbons in alga body even under a culture condition rich in nutrient salt, a lipid producing method including a culture process of the Scenedesmus, and a dried alga body of the Scenedesmus.例文帳に追加

栄養塩が豊富な培養条件でも脂肪酸系炭化水素を藻体内に蓄積しうる緑藻イカダモ、該緑藻イカダモの培養工程を有する脂質の製造方法、および該緑藻イカダモの乾燥藻体の提供。 - 特許庁

To prevent a refrigerator, generating mist safe to the human body and having multi-function with particles having microsized and an ionized nanosized diameter to thereby maintain freshness of food, improve nutrient, and perform disinfection and removal of agricultural chemicals.例文帳に追加

粒子径がマイクロサイズとイオン化したナノサイズで、人体に安全で且つ多機能を有するミストを簡単な構成で発生し、食品の鮮度保持と栄養素向上・除菌・農薬除去を行う冷蔵庫を提供する。 - 特許庁

To provide a method for enhancing nutrient components in a plant by which the content of antioxidant substance such as a reduced ascorbic acid in the plant is effectively increased to reduce a bad effect on the plant and the human body so as to inexpensively produce a health plant contributing to the human health.例文帳に追加

植物中における還元型アスコルビン酸のような抗酸化物質の含量を有効に高め、植物、人体への悪影響を少なくし、人の健康に寄与する健康植物を安価に提供する。 - 特許庁

It is preferable that the medium raw material comprises 60-97 dry wt.% of the coffee extract residue, 3-25 dry wt.% of the substance as the source of nutrient of Pleurotus eryngii and ≥60 wt.% of water.例文帳に追加

好ましい実施態様において、培地原料は、コーヒー抽出かす６０〜９７乾物重量％とエリンギの栄養源となる物質３〜２５乾物重量％を含み、水分含量６０重量％以上である。 - 特許庁

In a method for treating circulating water of the wet coating booth, accumulated coating solvent decomposing bacteria and malodor component decomposing bacteria are proliferated while the addition amount of nutrient salts is controlled.例文帳に追加

湿式塗装ブースの循環水中において、蓄積塗料溶剤分解菌と悪臭成分分解菌とを栄養塩添加量の制御下において増殖させることを特徴とする湿式塗装ブースの処理方法。 - 特許庁

This composition is a nutrient composition comprising 0.05-30 wt.% selenium-reinforced yeast, 1-90 wt.% yeast β-glucan, 0.5-60 wt.% vitamin C, and 0.5-40 wt.% vitamin E.例文帳に追加

０．０５乃至３０重量％のセレン強化イースト、１乃至９０重量％のイーストβグルカン、０．５乃至６０重量％のビタミンＣ、及び０．５乃至４０重量のビタミンＥを含んでなる栄養組成物である。 - 特許庁

Formation of bile acid in the liver can be promoted by taking the promoter in the body and exhibit an effect on symptoms such as indigestion and deficiency of nutrient followed by reduction in secretion of bile acid.例文帳に追加

体内に摂取することによって肝臓における胆汁酸の生成を促進させることができ、胆汁酸の分泌の減少に伴なう消化不良や栄養源の欠乏などの症状に効果を発揮する。 - 特許庁

This invention relates to the nutrient agent and the digestive tract agent containing the isoflavone and/or the isoflavone glycoside, the spicy substance, the bitter substance or the acidulant substance and the cholic acid and/or the scymnol and/or the scymnol ester.例文帳に追加

この出願発明は、イソフラボンおよび／またはイソフラボン配糖体と、辛味物質、苦味物質又は酸味物質およびコール酸、および／または、シムノールおよび／またはシムノールエステルを含む栄養剤、消化器剤に関する。 - 特許庁

The eelgrass absorbs nutrient salts as nutrients to prevent the eutrophication of the seawater and absorbs the hazardous materials, such as the heavy metals, in the seawater or the sea bottom to clean the water quality and bottom layer.例文帳に追加

アマモは栄養塩類を養分として吸収し、海水の富栄養化を防ぐとともに海水中及び海底中の重金属類などの有害物質を吸収して水質及び底質を浄化する。 - 特許庁

To provide a nutrient hardly causing bedsore when beforehand and/or continuously ingested and promoting regeneration of muscle layer of subcutaneous tissue in an affected part and curing the bedsore in an early stage even when the bedsore develops.例文帳に追加

事前及び／または継続摂取すると褥瘡になりにくく，また褥瘡が発生しても患部皮下組織の筋層再生を促進し褥瘡を早期治癒させることのできる栄養剤を提供すること． - 特許庁