「of use」に関連した英語例文の一覧と使い方(984ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a magnetic developer, capable of obtaining a magnetic sealing function for surely preventing outflowing of toner into a developing unit, having quick mechanical moving characteristic at toner replenishing time, and capable of making the best use of the magnetic sealing function.例文帳に追加

現像器内へのトナーの流出を確実に防止できる磁気シール機能を得ることができるとともに、トナー補給時の速やかな機械的移動特性を有し、磁気シール機能を十分に活かすことができるようにする。 - 特許庁

The mobile station extends the measurement period of reception power when the reception power of a carrier frequency of other cellular system is smaller than a threshold value set smaller than an allowable value for the use of the adjacent carrier frequency.例文帳に追加

移動局は、他のセルラシステムのキャリア周波数の受信電力が、隣接するキャリア周波数の使用が許容される値よりも小さく設定したしきい値よりも小さい場合には、その受信電力の測定周期を長くする。 - 特許庁

The degree of the fatigue damage of the structural member of the secular use is quantitatively evaluated by using the correlation of the calculated values, the previously corrected fatigue damage and the various amount related to the transposition to judge the remaining life.例文帳に追加

この算定値とあらかじめ校正した疲労損傷と転位に関連する諸量との相関関係を用いて経年使用の構造部材の疲労損傷の程度を定量的に評価し、その余寿命を判定する。 - 特許庁

To provide a gas leakage monitoring device having a delay time from detection of gas to transmission of an abnormal signal in ordinary use and capable of reducing deterioration of a gas sensor and quickly performing inspection.例文帳に追加

通常の使用時に、ガスを検知してから異常信号を発するまでに遅延時間を有するガス漏れ監視器において、ガスセンサの劣化を少なくし、迅速に点検することができるガス漏れ監視器を提供することにある。 - 特許庁

It is supposed that, in a production step of a pellicle frame subjected to black alumite processing, which is conventionally used, a growing foreign substance on a mask is induced by residues of an acid component by use of sulfuric acid or an azo dye and of ammonia ions.例文帳に追加

従来使用していた黒色アルマイト処理を施したペリクルフレームの製造工程で、硫酸、アゾ染料を使用したことによる酸成分、アンモニアイオンの残留が、マスク上の成長性異物の原因と考えられる。 - 特許庁

To provide a distortion correcting apparatus capable of sufficiently correcting the distortion of a permanent cathode occurring by repeatedly use in the non-metal electrorefining and electrowinning of a non-metal without degrading the smoothness of a cathode surface.例文帳に追加

非鉄金属の電解精製または電解採取工程での繰り返し使用により発生したパーマネントカソードの歪を、カソード面の平滑性を損なうことなく充分に修正することが可能な歪修正装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a commutator for a motor improved in the life of the commutator, which can improve the durability and wear resistance of the motor commutator to prevent carbonization of the commutator piece caused by a long use of the motor.例文帳に追加

モータ整流子の耐久性および耐摩耗性を向上させ、長時間のモータ使用による整流子片の炭化を防止することができる、整流子寿命の向上したモータ用整流子の製造方法を提供する。 - 特許庁

The arithmetic table part 3 inputs the SB coded divisor and the effective number of bits, refers to the arithmetic table when the effective number of bits is within the predetermined effective number of bits, and outputs the quotient and the table use flag corresponding to the value of the SB coded divisor.例文帳に追加

演算テーブル部３は、ＳＢ化除数と有効ビット数とを入力し、有効ビット数が有効ビット内である場合、その演算テーブルを参照して、ＳＢ化除数の値に対応した商とテーブル使用フラグとを出力する。 - 特許庁

The semiconductor device 1 also includes an address controller 44 controlling so as to use the repair register 51 during writing or reading of data of the address of the defective bit, based on the address retained in the eFuse macro 13 at the time of power-on-reset.例文帳に追加

また、半導体装置１は、パワーオンリセット時にeFuseマクロ１３に保持されたアドレスに基づいて、ビット不良のアドレスへのデータの書き込みまたは読み出し時にリペアレジスタ５１を使用するように制御するアドレスコントローラ４４とを有する。 - 特許庁

The problem is solved by so forming an ion injecting region whose thickness corresponds to the thickness of a plurality of layers comprising channel regions and source/drain regions, in a semiconductor substrate previously as to use this substrate in a transcribing method of utilizing the injection of hydrogen.例文帳に追加

予め半導体基板にチャネル領域とソース／ドレイン領域の複数層の厚さに対応するイオン注入領域を形成し、この基板を水素注入よる転写法に使用することで、上記課題を解決する。 - 特許庁

To provide a skin care preparation for external use, suppressing melanization of B16 melanoma cells by suppressing autoxidation of dopaquinone as one factor of the melanization by using extracts of papaya whose effect as a whitening agent is conventionally unknown.例文帳に追加

これまで美白剤としての効果については知れらていなかったパパイヤの抽出物を利用してB16メラノーマ細胞におけるメラニン生成を抑制し、その一要因としてのドーパキノンの自動酸化を抑制する皮膚外用剤を提供する。 - 特許庁

To provide a rotary gas adsorption concentration apparatus which is simple in structure, can use a desorption air of a high temperature of about 300°C, and can prevent a leak of the desorption air of such a high temperature further.例文帳に追加

本発明は簡単な構造で、３００℃程度の高温の脱着空気を用いることが可能で、さらにそのように高温の脱着空気の漏れを防止可能な回転式ガス吸着濃縮装置を提供しようとするものである。 - 特許庁

To provide a level adjustment circuit of a high frequency amplifier which makes the level detection of an output signal in a modulation status possible without use of an integrator, making the convergence time of the level adjustment independent on a modulation method.例文帳に追加

積分器を使用することなく変調状態での出力信号のレベル検出を可能にして、レベル調整の収束時間が変調方式に依存しないようにした高周波増幅器のレベル調整回路を提供すること。 - 特許庁

To improve the use efficiency of a bus by reducing useless retry cycles on the bus and to increase the number of bus masters without depending on the number of channels for a bus request signal even in the configuration in which a ratio of bus maser devices to bus slave devices is m:n.例文帳に追加

バス上の無駄なリトライサイクルを減らし、バスの使用効率を向上させる、バスマスタ装置対バススレーブ装置がｍ:nの構成でも、バス要求信号のチャネル数に依存することなくバスマスタ装置数の拡張を可能とする。 - 特許庁

Data from signaling messages concerning propagation of signals between the device and the network are enhanced by the addition of data from other kinds of messages to facilitate use of the propagation data in determining the device's location.例文帳に追加

移動通信装置と通信ネットワーク間の信号の伝播に関する送信メッセージからのデータは、他の種のメッセージからのデータの付加により強化され、移動通信装置の位置を特定することにおいて伝播データの利用を容易にする。 - 特許庁

To provide a soil-improving organic product capable of improving soil of which the microbial balance is deteriorated by extinction or decrease of useful microbial communities in the soil, due to improper use of agrochemicals/chemical fertilizers, into sound soil which is suitable for organic farming.例文帳に追加

農薬・化学肥料の乱用によって、土壌中の有用微生物群が死滅したり、減少して微生物のバランスを失った土壌を有機栽培に適した健康な土壌に改善する土壌改良有機物を提供する。 - 特許庁

The method for producing the copolymer comprises copolymerizing (C) the olefin and (D) the polar vinyl monomer with the use of a catalyst consisting of (A) a layer compound and (B) a complex of a transition metal belonging to the table 4-10 of the periodic law.例文帳に追加

（Ａ）層状化合物と（Ｂ）周期律表第４〜１０族の遷移金属錯体からなる触媒を用い、（Ｃ）オレフィンと（Ｄ）極性ビニルモノマーとを共重合する、オレフィン／極性ビニルモノマー共重合体の製造方法である。 - 特許庁

Then, authorization data representing the authorization of user's use of the document processing device to execute document processing operation on the basis of the completion of the user authentication are transmitted from the user authentication document processing device to the document processing device.例文帳に追加

次いで、ユーザ認証の完了に基づいて、ドキュメント処理動作を実行するためのドキュメント処理装置のユーザによる利用の認可を表す認可データを、ユーザ認証ドキュメント処理装置からドキュメント処理装置に伝達する。 - 特許庁

To attain required shear reinforcement only by a shear reinforcing bar without lowering workability of compacting work of concrete in use under severe conditions for a column of a lower layer part of an ultra high multistory reinforced concrete building or the like.例文帳に追加

超高層鉄筋コンクリート造建物の下層部の柱などの、条件の厳しい用途においても、コンクリートの締め固め作業の作業性を低下させることなく、所要の剪断補強を剪断補強筋だけで達成する。 - 特許庁

This encoding scheme can use the kind of modification, the relationships between the type of modification between adjacent portions, or the duration or degree of compression or expansion to store a portion of the embedded information.例文帳に追加

この符号化方式は、修正の種類、隣接する部分の間の修正の種類の間の関係性、あるいは圧縮または展開の期間または程度を使用して、埋め込まれた情報の一部を記憶する使用することができる。 - 特許庁

To increase the generation efficiency of fine bubbles maximally by enhancing the use efficiency of rotation energy at the maximum in a generation method and a generation device of fine bubbles used for sterilization and purification of sewage.例文帳に追加

本発明は汚水の殺菌・浄化などのため使用される微細気泡発生装置及び方法に関し、旋回エネルギの利用効率を最大限まで高め、微細気泡の生成効率を最大限に増加させることを目的とする。 - 特許庁

To provide a preparation of a surfactant carrying granular group for improving granular carrying ability without use of a raw material which influences performance of a detergent composition or with reduced compounding amount of this raw material.例文帳に追加

洗剤組成物の性能に影響を与える原料を用いることなく又はこのような原料の配合量を減少させて顆粒の担持能を向上させる、界面活性剤担持用顆粒群の製法を提供すること。 - 特許庁

A user interface supports generation of a library for setting definitions of equipment, a warehouse, and an operator to be used for simulation in the second simulator, and input of the definition information using information with the use of information from the database.例文帳に追加

また、データベースの情報を用いて第２のシミュレータでのシミュレーションに使用される装備，倉庫，作業者の定義を設定するためのライブラリの生成及び定義情報の入力を支援するためのユーザインタフェースが提供される。 - 特許庁

To provide a torque generating device capable of reducing in size of device itself and easily generating a desired torque according to the intended use, and to provide a yarn winding device capable of favorably changing the outline of a package.例文帳に追加

装置自体をコンパクトにすることが可能であり、かつ用途に応じて所望のトルクを容易に発生することが可能なトルク発生装置、並びにパッケージの外形を良好にすることが可能な糸条巻取装置を提供する。 - 特許庁

As the result of the arbitration of the bus master by round robin, the arbitration circuit 2 asserts only one of a bus permission signal and a bus parking master permission signal, and permits a bus use right only to one device of the bus masters 3, 4 and 5.例文帳に追加

その調停方法はラウンドロビンにより調停を行った結果、バス許可信号、バスパーキングマスタの許可信号のいずれか一つのみをアサートし、バスマスタ３，４，５のうちの一デバイスに対してのみバス使用権を許可する。 - 特許庁

The apparatus for controlling agrochemical spray is equipped with a component database 3 having information regarding a subject crop, a use and an acceptable number of times of uses of a subject crop for each component of an agrochemical and a component constitution database 4 exhibiting components contained in each agrochemical.例文帳に追加

農薬の各成分毎に、対象作物と、用途と、対象作物に対する許容使用回数の情報を有する成分データベース３と、各農薬に含まれる成分を示す成分構成データベース４とを設ける。 - 特許庁

To provide a three-dimensional CAD program and a three-dimensional CAD device capable of handling variously shaped spaces as shape information and of assisting a designer in working by use of the shape information of the spaces.例文帳に追加

多様な形状の空間を形状情報として扱うことができ、さらに、空間の形状情報を利用して設計者の作業を支援することができる３次元ＣＡＤプログラムおよび３次元ＣＡＤ装置を提供すること。 - 特許庁

Research and development support for a cogeneration facility to be established, establishment of the cogeneration facility, charging to the cogeneration facility, result management of the cogeneration facility and fuel management of the cogeneration facility are efficiently performed by use of respective means.例文帳に追加

各手段を用いて、構築すべきコージェネレーション設備の研究開発支援、コージェネレーション設備の構築、コージェネレーション設備に対する課金、コージェネレーション設備の実績管理、コージェネレーション設備の燃料管理を効率良く行う。 - 特許庁

To provide a boundary element analysis method and a boundary element analysis program, capable of coping with variety of a symmetric property to perform efficient analysis when performing the analysis by use of the symmetric property of an analysis target.例文帳に追加

解析対象の対称性を利用した解析を行うに際して、対称性の多様性に対しても対応可能で、効率的な解析を行うことができる境界要素解析方法及び境界要素解析プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a communication terminal and a radio communication method which realize effective use of resources of a radio communication system capable of performing upward high speed packet transmission and furthermore, efficient operation of the system.例文帳に追加

上りの高速パケット伝送が可能な無線通信システムにおいて、この無線通信システムのリソースの有効的な活用、さらにシステムの効率的な稼働を実現する通信端末装置及び無線通信方法を提供すること。 - 特許庁

Since it can be used as the plug of waterproof specification only by providing the plug 17 of indoor specification with the waterproofing cover 22 for plug, it becomes possible to easily use the plug 17 of indoor specifications as the plug of waterproof specification.例文帳に追加

屋内仕様のプラグ１７にプラグ用防水カバー２２を装着するだけで、防水仕様のプラグとして使用できるようになるから、屋内仕様のプラグ１７を、簡単に防水仕様のプラグとして使用することが可能となる。 - 特許庁

To attain joint use of contents of analog data broadcasting and contents of digital data broadcasting considered in general to be separate contents so as to reduce the entire cost for the production of the data broadcast contents.例文帳に追加

一般的に別のものとして考えられているアナログデータ放送のコンテンツをデジタルデータ放送のコンテンツを共同利用することを目的としており、このことによりデータ放送コンテンツの制作全体に要する経費を削減可能とする。 - 特許庁

Use of such a plant cultivation container results in reducing pressure applied to the soil in the lower side container due to the weight of the upper side container and the inside contents of the container when a plurality of containers are piled up.例文帳に追加

このような植物栽培用容器を用いることで、容器を複数重ねた場合の上側に位置した容器及びその内部の重さによって下側に位置した容器内部の用土に加わる圧力を軽減させることができる。 - 特許庁

(b) prohibition of the use or registration of a sign whose main distinctive feature consists entirely or essentially of a trade name adopted and used earlier by another person in so far as there could be a risk of confusion or association.例文帳に追加

(b) 混同又は連想の虞があることを条件に，自己が先に採択し使用している商号と主要な識別的特徴が全面的に又は本質的要素で一致する標識を他人が使用若しくは登録することの禁止 - 特許庁

2. The use of equipments forming the subject of the patent in the construction or operation of air or land vehicles or their accessories belonging to another country of the Paris Union, when such vehicles enter the Kingdom temporarily or accidentally.例文帳に追加

2. パリ同盟の他の国に属する航空機又は車両が一時的若しくは偶然に王国に入った場合当該航空機又は車両の構造又は操作における，又はその付属品における特許の対象である置の使用 - 特許庁

The proprietor of the national trade mark mentioned in paragraph 1 may claim damages for the damage he suffered as a result of the use of the Community trade mark in the territory of the Czech Republic within the scope as mentioned in Section 8 paragraph 5. 例文帳に追加

(1)に述べる国内登録商標の所有者は，第8条(5)に定める範囲内で，チェコ共和国の領域内での当該共同体商標の使用によって被った損害の賠償を請求することができる。 - 特許庁

The right to a mark may be given as security or seized (temporary restriction of the right to use, administer or dispose of the mark) according to the procedure laid down by the laws of the Republic of Lithuania.例文帳に追加

商標に関する権利については，リトアニア共和国の法律により規定された手続に従って，これを担保として与えること又は差し押えること(商標を使用，管理又は処分する権利の一時的制限)ができる。 - 特許庁

(2) A multiple application for an industrial design may, at most, include twenty solutions of the appearance of products of the same type or a set of products intended for joint use, belonging into the same product class.例文帳に追加

(2) 1の工業意匠の複数出願には，同一種類の物品又は一括使用を目的とする1組の物品で同一の物品分類に属するものの外観については最大限20の方法しか含めることができない。 - 特許庁

Subject to section 105, a design is taken for the purposes of this Part to be used for the services of the Commonwealth or a State if the use of the design is necessary for the proper provision of those services within Australia. 例文帳に追加

第105条に従うことを条件として，この部の適用上，意匠の使用がオーストラリア国内での役務の適切な提供のために必要である場合は，当該意匠は，連邦又は州のために使用されたものとみなされる。 - 特許庁

(5) The Registrar shall publish the following in the Journal: (a) the classes of account holders; (b) the transactions that may be carried out by each class of account holders by means of the electronic online system; and (c) the charges payable for the use of the electronic online system.例文帳に追加

(5) 登録官は，次の事項を公報で公告する。 (a) アカウントホルダーの分類 (b) 電子オンラインシステムを介して各類のアカウントホルダーにより実行される取引，及び (c) 電子オンラインシステムの利用について支払を要する料金 - 特許庁

(2) The proprietor of the national trade mark mentioned in paragraph (1) may claim damages for the damage he suffered as a result of the use of the Community trade mark in the territory of the Slovak Republic within the scope as mentioned in the Section 8(4).例文帳に追加

(2) (1)にいう国内商標の所有者は，第8条(4)にいう範囲内で，共同体商標がスロバキア共和国の領域において使用された結果として蒙った損害に係る賠償を請求することができる。 - 特許庁

Changes in the shape, proportions or material of a patented object or of one that is public property, except where such a change alters the qualities or functions of the object thereby producing an improvement in its use or the effects of its intended functions; 例文帳に追加

特許された対象又は公有財産の形状・大きさ・材質の変更。ただし、当該変更が、対象の品質や機能を改めることにより、その利用や想定された機能上の効果が改善される場合を除く。 - 特許庁

A registered trade mark is not infringed by the use of another registered trade mark in relation to goods or services for which the latter is registered (but see section 53(9) for the effect of a declaration of invalidity of registration). 例文帳に追加

登録商標は，別個の登録商標が登録されている商品又はサービスに関する当該別個の登録商標の使用により侵害されない(ただし，登録無効宣言の効果についての第53条(9)参照)。 - 特許庁

If the feature of an invention is a known material with a complicated composition, the use of a special name of such material is permitted provided that the qualities or functions of the material and components thereof are indicated. 例文帳に追加

発明の特徴が複雑な組成を伴う既知の物質である場合は，当該物質及びその構成要素の特性又は機能が表示されることを条件として，当該物質の特別の名称の使用が認められる。 - 特許庁

The state of the art shall be held to comprise everything made available to the public (whether in the State or elsewhere) by means of a written or oral description, by use, or in any other way, before the date of filing of the patent application. 例文帳に追加

技術水準とは，特許の出願日前に，書面若しくは口述の説明の手段により，実施により又はその他の方法により，公衆(アイルランド内か他の場所かを問わない)の利用に供された全ての事柄を含む。 - 特許庁