1153万例文収録!

「openable」に関連した英語例文の一覧と使い方(38ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > openableの意味・解説 > openableに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

openableを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 2323



例文

To provide openable/closable fittings in which fixture bodies can pass each other on one rail, the cleaning is safely and easily achieved, both right and left sides can form a screen-door condition and an open condition without increasing the number of rails, and the screen doors can be used comfortably.例文帳に追加

一本のレール上で建具本体がすれ違うようにでき、安全で掃除しやすくでき、特に網戸においてはレールを増やさずに左右両側を網戸の状態及び開放状態にでき、より快適に使用できる開閉建具を提供することにある。 - 特許庁

A drawer surface 32 of a casing 31 is mounted with an openable and closable cap 33 and the inner wall of the casing 31 is provided with a rail 34 such that unit parts 35 unitizing the respective parts, such as X-ray detecting sensors, are made insertable and removable along the rail 34.例文帳に追加

筐体31の引出面32には開閉可能な蓋部33が取り付けられており、筐体31の内壁にはレール34が設けられ、X線検出センサ等の各部品をユニット化したユニット部品35がレール34に沿って出し入れ可能となっている。 - 特許庁

The cooling box for fishing according to this invention is equipped with a freely openable cover 12 and a box-shaped vessel 11 and the thermal barrier layer 25 including thermally insulated particles is formed on arbitrary parts on the outer surface of the cover body or the box-shaped vessel.例文帳に追加

本発明の魚釣用クーラボックスは、開閉自在な蓋体12と、箱状容器11とを備えており、蓋体12もしくは箱状容器11の外表面の任意部分に、断熱性粒子を含む断熱層25を形成したことを特徴とする。 - 特許庁

A mold having a molding space therein is divided into a plurality of mold pieces 11 and 12, these mold pieces 11 and 12 are constituted in an openable and closable manner, and a clamp apparatus 16 capable of clamping a plurality of the mold pieces 11 and 12 laterally is provided.例文帳に追加

内部に成形空間を有する金型を複数の金型片11,12に分割すると共に、複数の金型片11,12を開閉可能に構成し、且つ、複数の金型片11,12を側方からクランプ可能なクランプ装置16を設けるようにしている。 - 特許庁

例文

The rack apparatus 1 further includes an emergency door 5 formed on a surface of the normal door 4 facing inlet ports 8A of the electronic devices 8 and attached to an end of the housing 2 on a side with a circulation port 23 for circulating outside air in the housing 2 in an openable/closable manner.例文帳に追加

更に、ラック装置1は、電子機器8の取込み口8Aと対向する通常扉4の面部に形成され、当該筐体2への外気を流通する流通口23側の筐体2の端部に開閉自在に取り付けられた非常扉5を有する。 - 特許庁


例文

This portable radio equipment consists of an equipment main body 1 and a flip part 7 which are connected in a freely turnable way and are openable and closable, and the equipment main body 1 contains a radio/control circuit (unillustrated) and has an antenna 2 projecting from a side face connected to the flip part 7.例文帳に追加

回動自在に連結され開閉が可能な装置本体1とフリップ部7とからなり、装置本体1には、無線・制御回路(図示せず)が内蔵されるとともに、フリップ部7との連結側面に突出させたアンテナ2を有することを特徴とする。 - 特許庁

This garbage accumulating vessel is constituted such that an opening part 1a is opened in one side surface of a garbage accumulating chamber 1, the front of the opening part 1a is formed as a garbage recovering space 2, and the garbage recovering space 2 is covered with a sliding covering plate 4 so as to be freely openable-closable.例文帳に追加

ゴミ集積容器は、ゴミ集積室1の一側面に開口部1aを開設すると共に、該開口部1aの前方をゴミ回収空間2と成し、該ゴミ回収空間2をスライド覆板4により開閉自在に覆うように構成されている。 - 特許庁

A supporting rod 3 the peripheral face of which has a screw part 3A in the up and down directions is erected at the central part of the upper face of a bottom plate 2 the upper face of which is covered freely openable/closeable by an outer case 1, and is equipped with a fixing nut 4 with a female screw to be screwed in the screw part 3A.例文帳に追加

アウターケース1が上面を開閉自在に被覆するボトムプレート2の上面の中央部に、周面に上下方向のネジ部3Aを形成した支持棒3を立設させ、ネジ部3Aに螺合する雌ネジを有する固定ナット4を備えた。 - 特許庁

In this heat degradation testing machine for performing a heat degradation test of a plurality of test pieces S, while circulating heated air in a test vessel 1, a plurality of cells 5 openable at the upper and lower ends and capable of storing the test pieces S respectively in the test vessel 1 are provided.例文帳に追加

試験槽1内で加熱した空気を循環させながら複数の試験片Sの熱老化試験を行うようにした熱老化試験機において、試験槽1内に試験片Sをそれぞれ収容可能な、上下が開口する複数のセル5を設置する。 - 特許庁

例文

The ink cartridge setting part of a recorder body comprises a hollow needle 82, a needle protecting plate 130 which covers the hollow needle, and an operation element 150 and a projecting wall 120 of a locking member which shifts horizontally from an extension-direction axis of the hollow needle and makes the needle protecting plate openable.例文帳に追加

記録装置本体のインクカートリッジ装着部は、中空針82、その中空針を覆う針保護板130、中空針の延長方向軸線から水平にずれて、針保護板を開放可能状態とするロック部材の操作片150と突壁120を有する。 - 特許庁

例文

To provide a pachinko game machine with a locking member to retain the state of attaching of an openable/closable body frame to an outer frame, allowing the locking member to be easily attached, generating little malfunction, and capable of reducing the cost of manufacture.例文帳に追加

外枠に対して開閉自在となる本体枠の取り付け状態を保持するロック部材を備えた構成において、ロック部材を簡単に取り付けることができると共に、故障が少なく且つ製造コストの低減を図ることができるパチンコ遊技機を提供する。 - 特許庁

When the locking member 51 is maintained in a horizontal locking position, the locking device locks the shutter curtain 1 and disables opening, whereas when the locking member 51 is displaced from the locking position to an unlocking position which is an upward facing rockable position, the shutter curtain 1 is made openable.例文帳に追加

ロック部材51が水平の施錠位置を維持しているときシャッターカーテン1は開き移動不能に施錠され、ロック部材51が施錠位置から上向きの揺動位置である開錠位置へ変位移動可能になると、シャッターカーテン1は開き移動可能となる。 - 特許庁

A PDA 1 is provided with a display unit 11 which rotates about an axis 12-1, is freely openable and closable to a mainframe part 13, and is supported with its free rotation about an axis 11-6 perpendicular to the axis 12-1 possible to the mainframe part 13.例文帳に追加

PDA1は、軸12−1を中心として回動して本体部13に対して開閉自在とされるとともに、軸12−1に対して垂直な軸11−6を中心として本体部13に対して回動自在に支持される表示部11を有している。 - 特許庁

(1): The metallic fittings for the partition and the strap for freely removably attaching them to the suitcase are mounted on the inner wall surface of a box body or a lid body concerning the suitcase where the box body and the lid body are successively arranged so as to be freely openable and closable.例文帳に追加

(1)箱体と蓋体とが開閉自在に連設されたスーツケースにおいて、仕切幕及びベルトを脱着自在に取付けるための仕切幕用金具及びベルト用金具を前記箱体乃至蓋体の内壁面に装着したことを特徴とするスーツケース。 - 特許庁

Side end sections of the base net 1 and an opening section of the top net 2 form a consecutive connecting peripheral section 31 and the connecting peripheral section 31 and the opening/closing peripheral section 20 of the cover net are connected with each other in an openable and closable manner by a first fastener.例文帳に追加

上記底部ネット1の側端部と上記上部ネット2の開口部とは連続した接続周辺部31を形成しており、該接続周辺部31と上記蓋ネットの開閉周辺部20とは第1ファスナーによって開閉可能に接続されている。 - 特許庁

This ashtray device 10 with an illumination comprises a fixed member 20, a movable member 30 openable/closable to the fixed member 20, and an illumination member 40 provided with an artificial luminous stone 41, and mounted at least either of the fixed member 20 and the movable member 30.例文帳に追加

固定部材20と、固定部材20に対して開閉可能とされた可動部材30と、人工蓄光石41を備え固定部材20と可動部材30のいずれか少なくとも一方に設けられる照明部材40と、を有する照明付き灰皿装置10。 - 特許庁

A cylindrical mesh cover 10 having the rear end openable- closable by hook-and-loop fasteners 11 and 11 is out-fitted in a close contact state to the motor housing 2 for boring cooling air introducing ports 7, 7, etc., and is integrated with the motor housing 2 by welding of plural places.例文帳に追加

冷却用空気の導入口7,7・・を穿設したモータハウジング2には、後端を面ファスナー11,11によって開閉可能とした筒状のメッシュカバー10が密着状態で外装されると共に、複数カ所の溶着によってモータハウジング2と一体化されている。 - 特許庁

This pair of one side opening type triple layer training pants is obtained by cutting either one of right side or left side of a waist part of a pair of infant triple layer training pants, in an oblong form to make an opening closing part, and setting a Hook-and-Loop fastener on the opening closing part in a freely openable closable manner.例文帳に追加

幼児用の3層式トレーニングパンツの、腰部の右脇又は左脇のいずれか片脇を縦長状に切断して開閉部とし、その開閉部に面ファスナーを設け、開閉自在とすることを特徴とする、片脇オープン型3層式トレーニングパンツ。 - 特許庁

When the door auxiliary lock is applied to the outward openable door 2, upon outward opening operation of the door 2, a dead bolt 4 protruding from a lock main body 3 abuts on an outward opening inhibiting portion 37 of the receptacle 6 mounted on a beam 5 of a door frame, to thereby inhibit the door 2 from opening outward.例文帳に追加

外開き型のドア2の場合は、当該ドア2が外開き操作されると、錠本体3から突出されたデッドボルト4がドア枠の梁部5に取付けられた受け具6の外開き阻止部37に当接されて当該ドア2の外開き動作が阻止される。 - 特許庁

A rotatable upper carrying guide 300 constituting a straight carrying path 160 carrying a sheet is held so as to be openable and closable at a predetermined position for opening the straight carrying path 160 by holding means constituted of a locked member 305 and a lock member 306.例文帳に追加

シートを搬送するストレート搬送路160を開閉可能に構成する回動可能な上搬送ガイド300を被ロック部材305及びロック部材306で構成される保持手段により、ストレート搬送路160を開放する所定位置に保持する。 - 特許庁

Concerning a prefilled syringe drug obtained by sealing the tip part of the plastic syringe containing parenteral solution in an easily openable manner and fitting a plunger mounting a gasket to a rear end part, the tip part to which a syringe needle is to be mounted is grain-processed.例文帳に追加

薬液を含有するプラスチック製シリンジの先端部を容易に開けられるようにシールし、後端部にガスケットを装着したプランジャーを取り付けたプレフィルドシリンジ製剤において、注射針を装着する先端部がシボ加工されたことを特徴とするフィルドシリンジ製剤。 - 特許庁

The respective apertures 6511 to 6515 are disposed in the positions to allow the discrete passage of the IR rays arriving at an IR sensor 64 from detection regions A to E of the fixing roller 62. and are constituted to be respectively freely openable and closable by shutter members 6521 to 6525.例文帳に追加

各開口部6511〜6515は、定着ローラ62における検出領域A〜Eから赤外線センサ64に至る赤外線を個別に通過させる位置に設けられており、それぞれシャッター部材6521〜6525により開閉自在に構成される。 - 特許庁

The hidden hinge 1 is constituted such that two sets of connecting arms 4a, 4b for connecting the door frame 2 and the door 3 in an openable/closable manner are connected to a vertical rotating shaft 5 and mounted to a pair of adjusting block 6a for the door frame 2 and an adjusting block 6b for the door 3.例文帳に追加

隠し蝶番1は、扉枠2と扉3を開閉自在に連結する二組の連結アーム4a、4bが垂直回転軸5に連結されて一対の扉枠2用の調整ブロック6aと扉3用の調整ブロック6bに取付けられる。 - 特許庁

That is, the chemical bottle 11 has a freely openable/closable hole 17 at a bottom opposite to the outfall, and when the chemical bottle 11 is covered by the pressurizing vessel 18, the hole 17 is brought into an opened state and the chemical in the chemical bottle 11 is pressurized by the pressuring gas.例文帳に追加

すなわち、薬液ボトル11は、排出口とは対向する反対側の底部側に開閉自在な孔18を有し、加圧容器18で覆ったときには、孔18を開いた状態にして薬液ボトル11内の薬液が加圧ガスで加圧されるようになっている。 - 特許庁

In a composite system equipped with a printer 2 which is the image forming part for outputting information as a printing image on a sheet and a scanner 3 which is an image reading part for optically reading an original, the scanner 3 and a part of the outer wall of the printer 2 are configured to be openable and closable.例文帳に追加

シートに印刷画像として情報を出力する画像形成部であるプリンタ2と、原稿を光学的に読み取る画像読取部であるスキャナ3とを有する複合機において、スキャナ3と、プリンタ2の外壁の一部とを開閉可能に構成する。 - 特許庁

On the other hand, yarido were used as an external partition and seems to be the lightweight form developed from tsumado, and the openable and closable yarido was an innovative fitting as an alternative to the clay wall of plaster which was not adequate for the humid climate of Japan. 例文帳に追加

一方遣戸は、外回りの隔て建具として使用され、妻戸を軽量化した発展的形態と考えられるが、開閉自在の遣戸の誕生は、湿度の高い日本の風土にとって不向きな塗り込めの土壁に代わる革新的建具であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The garage 15 has a planar space including a substantial parking space S1 in which the vehicle 25 is substantially parked, and a riding-on/off space S2 in which a door on one side of the parking vehicle 25 is openable and the user can get on/off the vehicle in the door open state.例文帳に追加

ガレージ15には、平面スペースとして、実際に車両25が駐車される実駐車スペースS1と、駐車車両25の片側のドアが開放可能でありかつそのドア開放状態でユーザの乗降が可能となる乗降スペースS2とが定められている。 - 特許庁

To provide an overhang door device push-openable and quietly closable by relatively small force even when an overhang door is heavy in a semiautomatic overhang door device being suspended by a slightly inclined upper rail and capable of automatically closing a push-opened overhang door.例文帳に追加

僅かに傾斜した上レールに吊設されて、押し開かれた吊戸が独りでに閉じることが出来る半自動式吊戸装置であって、該吊戸が重い場合であっても比較的小さな力で押し開くことが出来、又静かに閉じることが出来る吊戸装置の提供。 - 特許庁

The method for manufacturing the easily openable can lid 1 is characterized by comprising the process of applying the crushing process by pushing from the upper part on a part of an outer-lance of the ring tab 7 after fixing the ring tab 7 on the panel 3 or at the same time when fixing it.例文帳に追加

本発明のイージーオープン缶蓋1の製造方法は、リングタブ7をパネル3に固着する工程の後又は固着する工程と同時に、リングタブ7のアウターランスの一部に上方から押しつぶし加工を施す工程を有することを特徴とする。 - 特許庁

If there is a disabled function due to the lack of the surplus throughput, additionally necessary throughput is calculated, and an actual name or a machine type of an information processor is displayed when the additional installation of the information processor makes the function openable.例文帳に追加

余剰処理能力の不足から動作不可能な機能が存在する場合、さらに必要な処理能力を算出し、どの情報処理装置を増設すれば該当機能が使用可能になるかを情報処理装置名や型番などで具体的に提示する。 - 特許庁

The close range visual acuity tester is a book type visual acuity tester held by the hand of the subject to be used and a close range visual acuity chart 1 is bonded to the page paper bound inside a door cover 7 left and right openable and closable through a central vertical fold line.例文帳に追加

この近距離視力検査具は、被検者が手に持って使用されるブック式の視力検査具であり、中央縦折線を介して左右に開閉可能な扉表紙7の内側に綴じ込まれた頁紙8に近距離視力表1が貼着される。 - 特許庁

A tool to be used for tube expansion includes a first tool 41 having a truncated conical shape with a mandrel 43 being joined with its head part, and a second tool 42 having a cylindrical part and a plurality of outwardly openable tube-abutting members provided on a lower end of the cylindrical part.例文帳に追加

拡管に使用する治具は、円すい台形状からなり頭部にマンドレル43が接合された第1の治具41と、円筒部と円筒部の下端に設けられた外方側に開放可能な複数の管当接部材とを有する第2の治具42である。 - 特許庁

To cope with either left or right opening direction even if two machine models are not manufactured on a door conveniently openable in the left direction and the right direction and even if a double hinged structure such as a special hinge mechanism (a slide hinge) is not used in an operation box door of a window opening-closing device.例文帳に追加

窓開閉装置の操作箱用扉で、開き勝手が左方向と右方向の扉を2機種製造したり、特殊な蝶番機構(スライド蝶番)などの両開き構造を用いなくとも、左右いずれの開き方向に対処できるようにする。 - 特許庁

To provide the access right management method of contents (video/ voice) for realizing fine access management by managing the private part and openable part of the contents having a time axis, and clarifying a targeted person who is able to perform access to each part.例文帳に追加

特に時間軸を持つコンテンツ(映像・音声)に対して、公開できない部分と公開できる部分を管理し、それぞれの部分へアクセスできる対象者を明確にすることによって、きめ細かなアクセス管理を実現するコンテンツのアクセス権管理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a gas barrier film and a package excellent in gas barrier properties required in airtightness at a time of the packaging of food, medicines, chemicals, medical machineries or electronic parts, easily openable at a time of the taking-out of content and suitable for packaging an article.例文帳に追加

ガスバリア性に優れ、食品、医薬品、化学薬品、医療用機器、電子用部品など包装時には気密性が要求され、かつ内容物取出し時には容易に開封することができる物品の包装に適したガスバリア性フィルム及び包装体を提供すること。 - 特許庁

The cowling 8 includes a bottom cowl 91 opened upwardly, and a top cowl 93 which is formed in a shape for closing an opening part at an upper end of the bottom cowl, and suitable for the bottom cowl via a hinge in a vertically openable/closable manner.例文帳に追加

カウリング8を、上方に向けて開口するボトムカウル91と、このボトムカウルの上端部の開口部分を閉塞する形状に形成されかつボトムカウルにヒンジを介して上下方向に開閉可能に取付けられたトップカウル93とによって構成する。 - 特許庁

To provide a document processor having a configuration provided with a lid means being openable and closable by a driving mechanism provided with a gear and a motor to convey a document and for preventing a lid device from dropping due to swinging back of the gear caused when closing the lid means by the driving mechanism.例文帳に追加

ギヤとモータを備えた駆動機構による開閉が可能で、且つ、原稿を搬送する蓋手段を備えた構成において、上記駆動機構により蓋手段を閉動作させた場合に生じるギヤの揺り戻しに起因する蓋装置の落下を防止する。 - 特許庁

This image forming apparatus 40 comprises a lower frame 43, an upper frame 42 openable with respect to the lower frame 43, a heat drum 64 for developing attached to the upper frame 42 and a shielding section 68 that shields the front side of the heat drum 64 when the upper frame 42 is opened.例文帳に追加

画像形成装置40は、下フレーム43と、下フレーム43に対して開放可能な上フレーム42と、上フレーム42に取付けられた現像用のヒートドラム64と、上フレーム42が開放されるとヒートドラム64の正面側を遮蔽する遮蔽部68と、を有する。 - 特許庁

To provide an easily openable multilayered film having a wide heat sealing condition (temperature range) especially as a lid material for container, excellent in the hermetic sealability of the sealed article in a container during preservation/distribution and excellent in easy openability and capable of easily opening a lid when used.例文帳に追加

特に容器用の蓋材として、幅広いヒートシール条件(温度範囲)を有し、保存・流通時には容器内の封入物の密封性に優れ、かつ使用時には容易に蓋を開けることができる易開封性に優れた易開封性多層フィルムを提供することにある。 - 特許庁

The swing separator 5 for a thresher includes the respective openable chaff sieves 6b each provided with the sweeping means 8 for removing waste straw or the like stuck to the corresponding chaff sieve 6b.例文帳に追加

脱穀機の揺動選別装置5に設けた開閉自在な各チャフシーブ6bには、この各チャフシーブ6bへ付着した藁屑等を除去する清掃手段8を設けると共に、この清掃手段8の作動に連動して、各チャフシーブ6bを閉じ方向へ作動すべく設けた構成である。 - 特許庁

A cold box for delivery characteristically comprises a housing provided with a mischief-preventive sheet and a lock, and a lid body including a trader's lid provided with an openable and closable user's lid at its center, the user's lid having a mail box on its bottom surface.例文帳に追加

本発明は、いたずら防止シートを備えると共に錠前を設けた収納部と、業者用蓋の中央に開閉可能なユーザー用蓋を配置し、前記ユーザー用蓋体の底面にメールボックスを有した前記蓋体とからなることを特徴とする宅配用保冷箱の構成とした。 - 特許庁

In the printer 10, the platen roller 78, the motor 68 for rotationally driving the platen roller 78, and gears 72A-72F for transmitting the drive force of the motor 68 to the platen roller 78, are attached to the on-off cover 18 provided to an apparatus main body 12 in a freely openable and closable manner.例文帳に追加

本発明のプリンタ10は、プラテンローラ78と、該プラテンローラ78を回転駆動するためのモータ68、及びモータ68の駆動力をプラテンローラ78に伝達するためのギヤ72A〜72Fが、装置本体12に開閉自在に設けられた開閉カバー18に取り付けられている。 - 特許庁

The movable member 26 is rotatable about a first pin 28 which is arranged on the right openable door 2 so as to extend orthogonally to a door opening/closing direction, and has a claw 26c protruding so as to engage with a door tail side surface 30a of the engaging portion 30 when the movable member 26 is in the engaging position.例文帳に追加

可動部材26は、右側開閉ドア2にドア開閉方向に対して直交する方向に延びる第1ピン28回りに回動可能に設けられ、係止位置にあるときに係止部30の戸尻側面30aと係合するように突出された爪部26cを備える。 - 特許庁

In this tombstone for the lamp of the tomb, an opening 2b is formed in the front part of the cavity 2a which is formed in the vertical direction of the stone pillar 2 placed on a base 1; an openable/closable door 4, which transmits light, is mounted in the opening 2b; and a candle stand 5 is provided inside the door 4.例文帳に追加

基台1の上に載置された石柱2の縦方向に形成した空洞2aの正面部分に開口2bが形成され、開口2bに開閉自在で光を透過する扉4が取り付けられ、扉4の内側にろうそく立て5が設けられている墓の灯火用石碑。 - 特許庁

In the game machine which has an inner frame 3 openable or closeable centering around a hinge part with respect to an outer frame 2 making its outline, a ball path 24 is formed with a side part 3a of the inner frame and a side part 2a of the outer frame to make game balls flow down with the inner frame 3 closed onto the outer frame 2.例文帳に追加

遊技機外形をなす外枠2に対して内枠3がヒンジ部を中心に開閉可能に設けられた遊技機であって、外枠2に対して内枠3が閉鎖状態にあるとき、内枠側部3aと外枠側部2aとで遊技球が流下する球通路24が形成される。 - 特許庁

A lid 16 is pivotally attached to the rear end of a container main body 12, which is fixed with the inner frame 14 housing cosmetic P, in the state of being freely openable and closable and a projecting piece 30e and a hook piece 16c for holding the lid 16 in a closed state are provided at the front end parts of the frame 14 and the lid 16.例文帳に追加

化粧料Pを収容する中枠14を固定した容器本体12の後端に開閉自在に蓋体16を枢着し、中枠14と蓋体16との前端部には、相互に係合して蓋体16を閉止状態に保持する突片30eとフック片16cとを設ける。 - 特許庁

In the pretensioner mechanism 36, a hammering force is applied to a rupture device by a hammer while the sharp tip of the rupture device is inserted into a recessed part 78 of a cylinder 66, thereby, the rupture device breaks the recessed part 78 position of the cylinder 66 and the interior of the cylinder 66 is made to be openable via the recessed part 78 position.例文帳に追加

プリテンショナ機構36では、破断具の尖った先端をシリンダ66の凹部78内に挿入した状態で、ハンマーによって破断具に打撃力を付与することで、破断具がシリンダ66の凹部78位置を破断して、シリンダ66内を凹部78位置を介して開放可能にされている。 - 特許庁

This openable handy catching net has the frame body forming the opening frame 2 of a net bag 6, divided into two equal parts one 21 of which is fixed to a handle 1, and the other 22 of which is fitted into the handle 1 at one side and attached to a hinge 4 of the frame body 21 at the other side so that both thereof may be freely rotated.例文帳に追加

網袋6の口枠2を形成する枠体が2等分されており、その枠体の一方21は取っ手1に固定されており他方22は取っ手1にはめ込み一方の枠体21の丁番4にそれぞれ回転自在に取り付けられている開閉式手持捕獲網。 - 特許庁

This body pillow 10 is formed by wrapping a plurality of cushion bodies 30, 40, 50 and 60, which are formed by filling respective inner bags 31, 41, 51 and 61 with cushion materials 35, 45, 55 and 65 of different qualities, with a single outer bag 20 being openable/closable by an outer bag fastener 21.例文帳に追加

抱き枕10は、それぞれの内袋31、41、51、61に異なる材質のクッション材35、45、55、65を充填して形成された複数のクッション体30、40、50、60を、外袋ファスナー21によって開閉可能とされた1つの外袋20で包んで形成したものである。 - 特許庁

例文

An original guide for setting the originals is attached to an apparatus main body and an original tray for assisting original loading is fitted to the apparatus main body in an openable, closable and turnable way, and a high friction coefficient member (e.g. a rubber sheet) is provided on an end part original placing face apart from a turning center of the original tray.例文帳に追加

原稿をセットするための原稿ガイドを装置本体に設け、さらに、原稿積載を補助するための原稿トレイを装置本体に開閉回転可能に取付け、原稿トレイの回転中心から離れた端部原稿積載面上に高摩擦係数部材(例えばゴムシート)を設ける。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS