「operating range」に関連した英語例文の一覧と使い方(22ページ目) - Weblio英語例文検索

To realize a solid-state imaging device for range finding which is mounted with a spot light metering function suitable for a microcomputer with a built-in AD converter (ADC), has its photometric precision and operating speed improved, and is mounted with a small-chip-size and low-cost spot light metering function.例文帳に追加

ＡＤコンバータ（ＡＤＣ）内蔵のマイコンに適したスポット測光機能を搭載し、測光精度と動作速度を向上させ、チップサイズが小さく、かつ、低コストのスポット測光機能を搭載した測距用固体撮像装置を実現する。 - 特許庁

To provide an intake pipe length varying device capable of stably operating an engine by increasing intake air in a high rotation range while improving engine output by effectively utilizing intake air inertia effect in all rotation ranges.例文帳に追加

全回転域において吸気慣性効果を有効に利用してエンジンの高出力化を図りつつ、高回転域での吸入空気量を増やしてエンジンの安定した運転を実現することができる吸気管長可変装置を提供すること。 - 特許庁

A linear velocity detecting means 7 monitors the linear velocity at the recording position on the optical disk 1 from the frequency of this wobble clock and when the linear velocity is within a prescribed range, the means 7 makes a recording signal processing means 6 perform a recording by operating it.例文帳に追加

線速度検出手段７は、このウォブルクロックｄの周波数から光ディスク１での記録位置の線速度を監視し、この線速度が所定の範囲内にあるとき、記録信号処理手段６を動作させて記録を行なわせる。 - 特許庁

In S2, if the cooling water temperature Tw is at the lower limit temperature Ts or below, it is determined that it is the time of low temperature, go to S3, and an operating angle of an intake valve is reduced within a range of not influencing torque fluctuation by a continuous variable lift valve system.例文帳に追加

Ｓ２にて、冷却水温Ｔｗ≦下限温度Ｔｓである場合は、低温時であると判定してＳ３に進み、連続可変リフト動弁機構により、トルク変動に影響のない範囲で吸気弁の作用角を縮小させる。 - 特許庁

The method and device employ devices, that are connected, in parallel to recombine the leading edge and the trailing edge individually, while remodulating fully them, whereby the limits of the range, the band width and the operating data speed are overcome.例文帳に追加

この方法及び装置は、並列に接続される装置を使用して、立上りエッジと立下りエッジとを個別にかつ十分に変調させかつそれらを再結合することにより、範囲と、帯域幅と、操作データ速度の制限を克服するものである。 - 特許庁

To provide a control device for an internal combustion engine that improves the control precision of air-fuel ratio, by creating a precise learning correction value corresponding to degradation in a control device influencing air-fuel ratio, over a wide range of engine operating states.例文帳に追加

空燃比に影響を与える制御デバイスの劣化に対応した精度の良い学習補正値を、機関運転状態の広い範囲に亘って得、空燃比の制御精度を向上させることができる内燃機関の制御装置を提供する。 - 特許庁

To improve compatibility and storage at low temperatures, to expand an operating temperature range, to reduce a drive voltage and to achieve rapid response by adding a specific compound having naphthalene-2,6-diyl as a partial structure.例文帳に追加

相溶性の改善、低温保存の向上等により液晶表示特性の動作温度範囲を拡大し、駆動電圧の低減及びその温度変化を改善し、所定の駆動電圧に対し比較的速い応答性を達成・改善することにある。 - 特許庁

The imaging apparatus 100 is provided with an imaging part 110 for photographing a subject image and generating image data of the subject image, a recording part 170 for recording the image data, and an operating part 133 that can set an allowable range of development processing to the image data.例文帳に追加

この撮像装置１００は、被写体像を撮影して、その画像データを生成する撮像部１１０と、画像データを記録する記録部１７０と、画像データに対する現像処理の許容範囲を設定可能な操作部１３３と、を備える。 - 特許庁

Also, the vehicle comprises an interlocking arm joined to the gear shift arm by a contact cam, operated in the same direction by the operation thereof from the forward/backward neutral range into the forward high-speed range and the backward high-speed range interlockingly with the gear shift arm, and operating another gear shift device to a high speed side.例文帳に追加

本発明は、変速ア−ムを一方向に操作することにより、前進高速域から前後進中立域を介して後進高速域まで変速できる前後進変速装置を備え、当接カムにより変速ア−ムに連繋され該変速ア−ムに連動して、カム形状によって前後進中立域から前進高速域及び後進高速域への作動で同じ方向に作動し、別の変速装置を高速側へ操作する連動ア−ムを設けてあることを特徴とする。 - 特許庁

Based on the power frequency distribution predicted by the power frequency distribution predicted part 68, an operating condition setting part 72 sets the range of required vehicle power Pv0 for engine operation as an engine operating condition for keeping at a set value the energy balance of the motive power and the electric power generated by a rotating electric machine when the vehicle travels on the travelling path.例文帳に追加

運転条件設定部７２は、動力頻度分布予測部６８で予測された動力頻度分布に基づいて、車両が走行経路を走行する場合における回転電機の発生動力及び発電電力によるエネルギー収支を設定値にするためのエンジン運転条件として、エンジンの運転を行う車両要求動力Ｐｖ０の範囲を設定する。 - 特許庁

Vehicle control is switched from initial response control for operating an internal combustion engine so that the vehicle acceleration G of a vehicle with an internal combustion engine reaches an initial response target value Gres calculated according to the accelerator open degree accp to acceleration stretch feeling control for operating the internal combustion engine so that the acceleration change rate ΔG changes in a range in which a vehicle driver feels an acceleration feeling.例文帳に追加

内燃機関を搭載した車両の加速度Ｇがアクセル開度ａｃｃｐに応じて演算された初期応答目標値Ｇｒｅｓに達するように内燃機関を操作する初期応答制御から、車両の運転者が加速感を感じる範囲内で加々速度ΔＧが変化するように内燃機関を操作する加速伸び感制御へ切り替える。 - 特許庁

To provide a license system using a non-contact IC tag and a non-contact type IC tag for a small vessel operator license capable of preventing any unlicensed person from illegally operating a traveling object, and preventing any licensed person from operating any traveling object other than those of the licensed size or kinds, or traveling in a zone or sea area beyond the licensed range.例文帳に追加

無免許の者が不正に移動体の運転を行おうことを防止し、また免許で許可された大きさや種類以外の移動体を運転したり、免許で許可された範囲外の区域や海域を走行しようとしてもこれを防止できる非接触ＩＣタグを利用した免許証システム及び小型船舶操縦士免許証用非接触型ＩＣタグを提供する。 - 特許庁

To improve automatic selection of the operating state of a speed control system, in particular the selection between active and inactive states of an adaptive speed control system, so that a high availability of the adaptive speed control system and a system response proper for the driver are achieved in a wide range of operating situations while appropriately taking into account the results of blindness recognition.例文帳に追加

速度制御システムの駆動状態の自動的な選択，特に適応的な速度制御システムのアクティブな状態と非アクティブな状態の間の選択を，目隠し認識の結果を適切に考慮して，駆動状況の大きな帯域幅内で適応的な速度制御システムの高い利用性と運転者にとっての妥当なシステム反応が達成されるように改良することである。 - 特許庁

The fuel injection compensation coefficient of the second fuel injection ratio in the second combustion can be learnt at each learning range from the amount of fuel supply to a cylinder (step 108) by implementing the first combustion in which its fuel injection ratio is set up to be the second fuel injection ratio (step 107) when engine temperature is below the established temperature in an operating range of the second combustion (step 103).例文帳に追加

第二燃焼における第二燃料噴射割合に対する燃料噴射補正係数は、第二燃焼の運転領域において機関温度が設定温度以下の時に（ステップ１０３）、燃料噴射割合を第二燃料噴射割合とした第一燃焼を実施して(ステップ１０７）、気筒内への燃料供給量に基づく学習領域毎に学習される(ステップ１０８）。 - 特許庁

By operating the leading end 10a of second guide wire 10 extending through the laterally inclined opening 8 along the opening's circumferential edge 8A of the opening 8, the range of the leading end 10a free to progress is increased in the preset three-dimensional directions to expand the search range for penetrating pores like small blood flow routes n taking place at a blockaded part in vessels N, etc.例文帳に追加

横傾斜開口８から延出した第２ガイドワイヤ１０の先端部１０ａを横傾斜開口８の開口周縁８Ａに沿って操作することにより、その先端部１０ａが自在に進行できる範囲を予め設定した三次元的方向に広げ、血管Ｎなどの閉塞部に生じる小血流路ｎに対する貫通孔探索範囲の拡大化を図る。 - 特許庁

The operation motor torque of a supply pump 4 detected when quantitative application is monitored to detect whether the torque is out of a set torque range α for the set normal quantitative application or not and if the torque is out of the set torque range α, the moving speed VR of an operating machine 2 for moving a work P or a nozzle part 5 for jetting a high-viscosity material is decreased (altered).例文帳に追加

本発明は、定量塗布時、検出される供給ポンプ４の駆動モータトルクが、設定されている正常な定量塗布に費やす設定トルク域αから外れたかを監視し、該トルクが設定トルク値域αを外れると、ワークＰあるいは高粘度材が吐出されるノズル部５を移動させる作業機２の移動速度ＶＲを低下（変更）させるようにした。 - 特許庁

In the latch device, a stopper 10 for limiting the movable range of a loop section 9 so that the loop section 9 will not collide against the surface of the subject of fastening 7B when the loop section 8 of the latch 5 is disconnected from a hook 15 and inverted is provided to project toward a side of an operating lever 4.例文帳に追加

掛金装置において、掛金５のループ部８をフック１５から外して翻転させたとき、ループ部９が締付対象物７Ｂの表面に衝突しないように可動範囲を制限するストッパー１０を、操作レバー４の側方に突設する。 - 特許庁

An in-cylinder pressure Pc and an unburned gas temperature T at a reference crank angle set within a range of 10 to 20 degrees after compression top dead center (TDC) are determined from operating conditions of an engine, and a knocking index value MBTKN is calculated using the in-cylinder pressure and the unburned gas temperature.例文帳に追加

エンジンの運転条件から、圧縮上死点後１０〜２０度の範囲内に設定した基準クランク角での筒内圧力Ｐｃと未燃ガス温度Ｔを求め、これら筒内圧力と未燃ガス温度を用いてノッキング指標値ＭＢＴＫＮを算出する。 - 特許庁

To provide a temperature characteristic adjustment method for a piezoelectric device and an oscillation circuit that uses a characteristic of a temperature region lower than an inflection point of a vibrator with a ternary function temperature characteristic so as to make a temperature characteristic of the oscillation circuit more flat within an operating temperature range.例文帳に追加

３次関数温度特性の振動子の変曲点より低い温度域の特性を使うことにより、発振回路の温度特性を使用温度範囲で、より平坦にすることのできる圧電デバイスおよび発振回路の温度特性調整方法を得る。 - 特許庁

The length of a transmission line is set up by optimizing in a range of 0-λ/2, whereby the impedance as seen from an amplifier element 42, when an amplifier element 52 is not operating can be transferred from the impedance, when a substantially maximum value is obtained to an arbitrary value.例文帳に追加

伝送線路の長さを０〜λ/２の範囲で最適化して設定する事により、増幅素子５２が動作しない時の増幅素子４２から見たインピーダンスを、ほぼ最大出力が得られる時のインピーダンスから、任意の値へ遷移させることができる。 - 特許庁

Accordingly the vibration transmitting characteristic of the V-ACM 4 is changed appropriately in accordance with the engine operating condition, to allow reducing to a large extent the vibrations generated over a wide engine speed range from idling to the car running (middle to high engine speed).例文帳に追加

このため、エンジンの運転状態に応じてＶ−ＡＣＭ４の振動伝達特性が適切に可変され、アイドル運転時から車両走行（中、高速エンジン回転速度）時までの広範なエンジン回転速度域で発生する振動が大幅に低減される。 - 特許庁

Also, the endoscope 2 is formed so that the amount of lowering of temperature of at least a part of the outer surface of the operating part 8 when cooled in a specified temperature range is made generally equal to or larger than the decrement of temperature of at least a part of the outer surface of the insert part 7.例文帳に追加

さらに、内視鏡２は、所定の温度領域にて冷却される際の操作部８外表面の少なくとも一部の温度低下量を、前記挿入部７の外表面の少なくとも一部の温度低下量と略同じか、または大きくしている。 - 特許庁

To provide an information processor and a method for operating a mouse pointer for achieving a function capable of easily and quickly performing a moving (positioning) operation of a mouse pointer over a wide range on a desktop in a state of enhancing the accuracy of the position of the mouse pointer.例文帳に追加

本発明は、マウスポインタの位置精度を上げた状態でデスクトップ上の広い範囲に亘ってマウスポインタを容易かつ迅速に移動（位置合わせ）操作できる機能を実現した情報処理装置およびマウスポインタの操作方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide an air conditioner enabling switching of a latent heat ratio or a dehumidification amount within a range of air conditioning capacity in response to fluctuation of a latent heat load of cooling loads even if the latent heat load fluctuates, or in response to operating conditions of other air-conditioning equipment.例文帳に追加

冷房負荷の内、顕熱負荷が変動した場合でもその変動に応じて、または他の空調機器の運転状態に応じて、冷房能力の範囲内で顕熱比または除湿量を切替えることを可能とする空気調和装置を提供する。 - 特許庁

To reduce a lower limit voltage in the operating supply voltage range, by raising a voltage utilization factor of a supply voltage, when a supply current restriction resistance for suppressing abnormal heat generation caused by an excessive supply current is provided.例文帳に追加

過剰な電源電流による異常発熱を抑制するための電源電流制限抵抗を備えたセンサ回路であって、電源電圧の電圧利用率を引き上げて、動作電源電圧範囲の下限電圧の改善を図ることのできるセンサ回路を提供する。 - 特許庁

A characteristic curve 34 of γ-ray sensitivity is measured in an applied voltage range [VR_1, VR_2] shifted from an operating voltage VD for performing a general neutron measurement to high-voltage side by an offset voltage VOFFSET corresponding to the difference between the test dose rate and the standard dose rate.例文帳に追加

そして、通常の中性子測定を行う動作電圧Ｖ_Dから、試験線量率と規準線量率との差に応じたオフセット電圧Ｖ_OFFSETだけ高電圧側にシフトした印加電圧範囲［Ｖ_R1，Ｖ_R2］にてγ線感度の特性曲線３４を計測する。 - 特許庁

Immediately after an engine 1 is started, a control device 2 performs a normal air-conditioning control upon operating the compressor 16 for the specified time t1 or more in cumulation within a certain speed range no higher than the prescribed revolving speed Ns irrespective of the setting of an operation switch 40.例文帳に追加

制御装置２は、エンジン１を始動させた直後、操作スイッチ４０の設定にかかわらずコンプレッサ１６を所定回転数Ｎｓ以下の回転数範囲内にて累積で所定時間ｔ１以上駆動させてから通常の空調制御を行う。 - 特許庁

In the vehicle damping control device 1 executing the damping control to suppress the sprung vibration of a vehicle 10 by controlling a power source 21 mounted to the vehicle 10, a mode of the damping control is changed according to an operating range of the power source 21.例文帳に追加

車両１０に搭載された動力源２１を制御し車両１０のバネ上振動を抑制する制振制御を実行する車両制振制御装置１において、動力源２１の運転領域に応じて制振制御の態様を変えることを特徴とする。 - 特許庁

To provide water level regulating device for a paddy field requiring no manpower or power source, operating only by a mechanical mechanism, installable anywhere in a paddy field, regulating a paddy field water level in a fixed range, and intermittently producing a water current in a paddy field.例文帳に追加

人手や電源を必要とせず、機械的機構のみで作動し、水田の何処にでも設置が可能で、かつ水田水位を一定範囲で調整可能で、間欠的に水田に水流を発生させることが可能な水田水位の調節装置を提供する。 - 特許庁

The door operating lever 2, when operated, releases or operates a safety shaft 4 of a door lock device 5 over a mechanical change range, and after the mechanical locking and unlocking processes, is used as an electric switch 9 for a control and monitor unit.例文帳に追加

ドア操作レバー（２）は、操作時にドアロック装置（５）の安全軸（４）を解除または機能させる（機械的な切換え範囲）とともに、機械的なロック過程およびロック解除過程に引き続いて、制御・監視ユニットのための電気的なスイッチ（９）として用いられる。 - 特許庁

The device 120 establishes secure connection to its native network 104 through short-range connection with a document processing device 114 on a foreign network 110 to identify a document 108 stored in a file server 106 operating on the network 104.例文帳に追加

フォーリンネットワーク１１０上のドキュメント処理装置１１４に対する短距離接続を介してデバイス１２０はそのネイティブネットワーク１０４との間に安全な接続を確立し、ネットワーク１０４にて動作しているファイルサーバ１０６上のドキュメント１０８を識別する。 - 特許庁

To provide a distillation process by which a product of a desired composition can be stably obtained without using a complicated analytical instrument and a complicated control system and by which control to keep an operating state stable is performed to widen operational condition and range.例文帳に追加

複雑な分析機器や制御システムを使用することなく、安定して所望の組成の製品を得ることのできる蒸留方法、かつ運転状態を安定に保つ制御を行い、運転可能な条件範囲を広くすることのできる蒸留方法の提供。 - 特許庁

To provide a propulsion method and device for a vertical takeoff/landing airplane capable of changing the operating condition over the range covering from hovering to motions in a lateral plane without variation of the fuselage in the vertical direction resulting from a time lag in association with a change in the engine output.例文帳に追加

エンジンの出力変更に伴う時間遅れに起因した機体の縦方向の変動なしに、ホバリング状態と横面内運動とに渡る範囲で運転状態を変更することが可能な垂直離着陸機の推進方法及び装置を提供する。 - 特許庁

The method for operating the blast furnace having little variation of the furnace heat, has the peculiarity, in which in the blast furnace operational method, the outstanding length L_OT(m) of a tuyere is set to the length from more than 0.4m to permissible range of the tuyere strength, and the raceway position is shifted to the furnace center side.例文帳に追加

高炉操業方法において、羽口の突出し長さＬ_OT（ｍ）を、０．４ｍを超え、羽口の強度上可能な範囲内の長さに設定し、レースウェイ位置を炉中心側へ移行させることを特徴とする炉熱変動の小さい高炉操業方法。 - 特許庁

The drive force of the motor 15 started by operating a select switch 55 to a 'P' range is transmitted to a locking means R via a power transmitting means D, and the completion of the operation of the locking means R is detected by a limit switch 11, the motor 15 is stopped.例文帳に追加

セレクトスイッチ５５を「Ｐ」レンジに操作することにより起動したモータ１５の駆動力は動力伝達手段Ｄを介してロック手段Ｒに伝達され、ロック手段Ｒの作動完了がリミットスイッチ１１により検出されるとモータ１５が停止する。 - 特許庁

A reference position is set at the end part of the scannable range of an ink jet carriage and marks for detecting the reference position are put at the operating position of the ink carriage and at a predetermined position (of distance X from the reference position) on a timing fence provided with pitch marks for speed control.例文帳に追加

インクキャリッジの走査可能範囲の端部の基準位置を設置し，インクキャリッジの動作の位置，速度制御に用いる等ピッチマークが施されたタイミングフェンス上の所定位置（上記基準位置からＸの距離）に基準位置検出マークを設ける。 - 特許庁

The working vehicle is provided with an auxiliary control means 45 for operating the operation changing means prior to the detection information by the lifting detection means 41 such that operation of the suspension mechanism is moved to the target range side when the suspension mechanism gets into the operation-stopping state.例文帳に追加

サスペンション機構が作動停止状態になると、サスペンション機構の作動が目標範囲側に移動するように作動変更手段を昇降検出手段４１による検出情報に優先して操作する補助制御手段４５を備えてある。 - 特許庁

The grill control means has a time setting means 56 for setting an initial value of time for the heating mode in the grill timer, and for setting a changing range of the initial value to be changed by the time input switches when the heating mode is selected by the operating switch.例文帳に追加

操作スイッチによってあたためモードが選択されたとき、グリルタイマにあたためモード用の時間の初期値を設定すると共に時間入力スイッチによる初期値の変更範囲を設定する時間設定手段５６をグリル制御手段に設ける。 - 特許庁

To provide an opening/closing device which can vary the damping force of a damper linked with the operation of the opening/closing device and also can perform comfortable opening/closing operation without any increase in operating force over the entire opening/closing operation range, and an image reader.例文帳に追加

本発明は、開閉装置の動作に連動してダンパーの減衰力を可変にでき、開閉動作全域に渡り、操作力が増加することなく快適な開閉動作を実現できる開閉装置及び画像読取装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a storing system of accident information for a vehicle that converts an imaging range to the inside and the outside of a vehicle with a small number of imaging means installed in the vehicle in the occurrence of an accident of the vehicle, and stores vehicle operating information, accident damage information, and the like before and after the accident.例文帳に追加

車両の事故発生に際し、車両に設置した少数の撮像手段でもって、撮像範囲を車内外に変換せしめ、事故前後の車両運転情報や事故損害情報等を記録する車両用事故情報記憶システムを提供する。 - 特許庁

To confirm an accurate illuminance even when an influence exists for the luminance due to outdoor daylight, etc., and to improve user-friendliness by operating with high precision according to the surrounding environment by automatically switching a range of an amplifier circuit in a lighting equipment.例文帳に追加

照明装置において、増幅回路のレンジを自動的に切り替え、外光等による照度への影響がある場合であっても正確な照度を確認することが可能であり、また、周囲環境に応じて精度よく動作可能として使い勝手を向上させる。 - 特許庁

To provide a method for detecting communication quality deterioration which detects whether communication quality deterioration occurs at the TCP flow level, from only an average and variance of operating rates measured at a wider range of measuring interval τ0 than the conventional limited measuring interval.例文帳に追加

従来の制限されていた測定間隔より広い範囲の測定間隔τ０で測定した使用率の平均と分散のみから、ＴＣＰフローレベルでの通信品質劣化が発生しているか否かを検出する通信品質劣化検出方法を提供する。 - 特許庁

To efficiently and surely control a temperature when a temperature-controlled object is kept within a set temperature range, and to switch an operation from a cooling operation or from a warming operation in a state of continuously operating a compressor under specific conditions.例文帳に追加

温調対象物が設定された温度範囲内にあるときの温度制御を効率よく確実に行うことができ、冷却運転からの切り替えや加温運転からの切り替えを圧縮機を一定条件で継続的に運転した状態で行う。 - 特許庁

To use portable equipment which attains one function as a whole by operating each individual functional part upon performing authentication processing by short-range communication by a plurality of modules for a long time by power of a battery without spoiling convenience.例文帳に追加

複数のモジュールが近距離通信により認証処理を行った上でそれぞれの個別機能部を働かせることにより全体として一つの機能を実現する携帯機器を、利便性を損なうことなくバッテリの電力で長時間使用可能にすること。 - 特許庁

To provide a pedal device for an automobile and a damper suitably used for the pedal device excellent in operating feeling without causing a feeling of fatigue in pedal operation and capable of maintaining the constant pedaling quantity and enlarging the range of pedaling force.例文帳に追加

操作感覚に優れて、ペダル操作に疲労感を覚えさせず、しかも、ペダル踏み込み量に応じて、そのペダル踏み込み量を一定に維持できるペダル踏み力の範囲を大きくできる自動車のペダル装置及びこのペダル装置に用いて好適なダンパを提供すること。 - 特許庁