「optical function」に関連した英語例文の一覧と使い方(53ページ目) - Weblio英語例文検索

Consequently, even when an electronic component 4 whose function is apt to be disturbed by sticking of the ceramic particle like a high-precision optical semiconductor element, an MEMS element, etc., is stored, reliability as an electronic device is easily enhanced.例文帳に追加

そのため、高精度の光半導体素子やＭＥＭＳ素子等の、セラミック粒子の付着により機能が妨げられやすい電子部品４を収納した場合でも、電子装置としての信頼性を高くすることが容易である。 - 特許庁

To provide a moving image encoding device capable of selecting and executing an optimum encoding system in accordance with an image picked up state in electronic equipment, etc., provided with a moving image picking up means without an optical zooming function.例文帳に追加

光学的ズーム機能を有さない動画像撮像手段を備えた電子機器等における、画像の撮像状態に対応して最適な符号化方式を選択して実行することを可能とする動画像符号化装置を提供する。 - 特許庁

Thus, the video recording apparatus can utilize a recording contents searching function of the VTR to create a menu to be recorded on the optical disk when the video audio signal received from the VTR is rerecorded.例文帳に追加

これにより、ＶＴＲから入力する映像音声信号を光ディスクに記録し直す際にＶＴＲが有する記録内容検索機能を録画装置において光ディスクに録画する際のメニュー画面の作成に利用できる - 特許庁

To provide an optical unit having a deflection correction function capable of preventing resonance of a movable module even in a case where the movable module is configured to oscillate by a small force and absorb impact.例文帳に追加

可動モジュールを小さな力で揺動させることができるとともに、衝撃を吸収できるように構成した場合でも、可動モジュールの共振を防止することのできる振れ補正機能付き光学ユニットを提供すること。 - 特許庁

To provide a storage device with a function of physically destroying a storage medium when discarding the storage medium and the device, relating to a hard disk device and an optical storage device, etc., with a fixed or changeable storage medium.例文帳に追加

本発明は、固定型あるいは可換型記憶媒体を備えたハードディスク装置や光記憶装置等に関し、記憶媒体や装置を廃棄する際に記憶媒体を物理的に破壊する機能を備えた記憶装置を提供する。 - 特許庁

To provide an optical fiber cable capable of preventing an ovipositor of an insect from reaching a core wire even when the ovipositor is inserted into a notch to prevent the core wire from being damaged and tearing off a covering easily to achieve an excellent function of taking out the core wire.例文帳に追加

昆虫の産卵管がノッチに挿入されてもこれを心線に到達させることなく、心線の損傷を抑えられると共に、外被を切裂きやすく心線取出し性にも優れる光ファイバケーブルを提供する。 - 特許庁

The lighting device 5 includes the surface light emitting solid-state element 6 having a curved surface and an optical member 7 provided with at least a reflective surface and having a light concentrating function to a light irradiation range for the light from the surface light emitting solid-state element.例文帳に追加

照明装置５は、曲面形状を有する面発光固体素子６と、少なくとも反射面を備え、該面発光固体素子からの光に対する光照射範囲への集光作用を有する光学部材７とを有する。 - 特許庁

To provide a fire resistant protecting pipe having sufficient applicability in terms of durability, constructiveness and cost effectiveness, developing extremely superior fire resistant and heat insulating function by externally fitting a communication cable such as an optical fiber cable or pipes.例文帳に追加

光ファイバーケーブル等の通信ケーブルや配管類に套嵌することにより、極めて優れた耐火断熱機能を発揮でき、耐久性、施工性、コスト等の面でも充分な実用性を備える耐火性保護管を提供する。 - 特許庁

A tracking layer 100B in which the tracking pattern 100b is formed, scans the optical recording medium 100 provided under a recording layer100A for performing at least one function among the recording, the reproducing and the erase of the information.例文帳に追加

トラッキングパターン１００ｂが形成されたトラッキング層１００Ｂが記録層１００Ａの下に設けられている光記録媒体１００を情報の記録、再生及び消去のうち少なくとも一つを行うために走査する。 - 特許庁

This automobile headlight includes a case 10 and a glass 20 combined with each other such that one closed enclosure is configured, and lamps 31-34 interlocking with optical means 41, 42 and the like for the purpose of satisfying a lighting function.例文帳に追加

自動車用ヘッドライトには、１つの閉鎖エンクロージャを構成するように互いに組合わされたケース（１０）及びガラス（２０）、及び照明機能を満たすため光学手段（４１〜４４）と連動するランプ（３１〜３４）が含まれている。 - 特許庁

(B) The vapor-deposited film 5 reflecting near infrared ray is formed on one surface of the transparent base body 4 and a resin member 7, on which a phase grating 6 having an optical low-pass function is formed, is laminated on another surface side of the transparent base body 4.例文帳に追加

（Ｂ）透明基体４の一面に、近赤外光を反射する蒸着膜５が形成され、前記透明基体４の他面側に、光学的ローパス機能を有する位相格子６が形成された樹脂部材７が積層されている。 - 特許庁

The function of the first pivoted mirror along the optical path is to select a target output, the object of the second pivoted reflection mirror is to attain a low loss coupling for the target value of output.例文帳に追加

光路に沿った第1の枢動可能な反射鏡の機能は目標の出力を選択することであり、第2の枢動可能な反射鏡の目的は目標の出力に対して低損失の結合を達成することである。 - 特許庁

To provide a digital camera capable of live-viewing which photographs also in a live view indication state reduced in delay for focusing at photographing in the live view indication state without deteriorating the function at observing through the optical finder.例文帳に追加

ライブビュー可能なデジタルカメラにおいて、光学ファインダ観察時の機能を低下させることなく、ライブビュー表示状態での撮影が可能であり、ライブビュー表示状態での撮影時の合焦の遅れも少ないデジタルカメラを提供する。 - 特許庁

The control processing part 10 self- diagnoses the optical fiber connecting function of the fusion splicing connector 2 as to a plurality of items according to a predetermined self-diagnostic program and stores detailed data on the self-diagnostic result in the memory part 13.例文帳に追加

制御処理部１０は、予め定められた自己診断プログラムに従って、融着接続機２の光ファイバ接続機能を複数の項目にわたって自己診断し、その自己診断結果の詳細なデータをメモリ部１３に記憶させる。 - 特許庁

In the sticker film for a display having a laminated structure of at least three layers including a transparent substrate, optical function layer and adhesive layer, at least two layers are made chromatic, with the colors of the layers become achromatic when mixed.例文帳に追加

透明基体、光学的機能層および粘着層の少なくとも三層を有する積層構成のディスプレイ用貼着フィルムにおいて、少なくとも二層以上を有色とし、これらの色が混合した際に無彩色となる関係とする。 - 特許庁

The detected inverted frequency value is sent to a calculation function section 41 of a control circuit 40, where it is compared with the inverted frequency value of a reference EFM signal, so that the present position of the optical pickup head 12 in the radial direction of the disk is determined.例文帳に追加

検出された反転周波数値は、制御回路４０の演算機能部４１に送られ、基準となるＥＦＭ信号の反転周波数値と比較され、光学ピックアップヘッド１２の現在のディスク径位置が求められる。 - 特許庁

The out-of-focusing of the projection optical system is set as the function of a deflecting amount and the position of the pattern in a one-shot exposed area and the energy profiles DR(x) and E(x) formed on the sensitive substrate, when exposure is made by using a primary reticle pattern are calculated.例文帳に追加

投影光学系のボケを偏向量と一括露光領域内におけるパターン位置の関数として設定し、一次レチクルパターンにより露光した場合の感応基板上でのエネルギープロファイルDR(x)、E(x)を計算する。 - 特許庁

This optical element 10 has a function which out of the light generated in the luminous layer 3, the light, of which the incident angle θ to a light extraction surface is the critical angle θc or more, is scattered, and the light of critical angle θc or less is made to penetrate as it is.例文帳に追加

この光学素子１０は、発光層３で発生した光のうち、光取り出し面への入射角θが臨界角θc以上の光は散乱させ、臨界角θc未満の光はそのまま透過させる機能を有する。 - 特許庁

The electronic device such as a copying machine, a printer and a facsimile is characterized by providing an optical display function part 6 which identifies the required information by change of colors generated in accordance with irradiation of light on an outer surface of the device main frame 10a.例文帳に追加

複写機、プリンター、ファクシミリなどの電子機器において、機器本体１０ａの外面に、光の照射に伴って生じる色の変化により必要な情報を識別させる光表示機能部６を設けたことを特徴とする。 - 特許庁

A convex lens 40 is disposed between a reflecting polarizing plate 62 and liquid crystal panels 61g, 61r and 61b, thereby making the convex lens 40 function both as a field lens of an illumination system and as a part (rear lens) of a projection optical system.例文帳に追加

反射偏光板６２と液晶パネル６１ｇ，６１ｒ，６１ｂとの間に凸レンズ４０を設けることにより、凸レンズ４０を照明系のフィールドレンズとしても投射光学系の一部（後玉）としても機能させることができる。 - 特許庁

To provide a four-pair LAN cable capable of high-speed data communication by always keeping the distance between the four insulated conductors having twisted pair wires and also having a function for an optical LAN cable as the case may be.例文帳に追加

対撚り線を有する４本の絶縁導体の相互の対間距離を常に一定に保つことで、高速のデータ通信を可能とし、しかも場合により光ＬＡＮケーブルとしての機能も持ち合わせた４対ＬＡＮケーブルを提供すること。 - 特許庁

In addition, it is possible to detect various modes of function anomalies such as error operation, code errors, image degradation, audible noise which occur in the EUT 1 by various methods such as an electromagnetic, optical, and acoustic detecting means.例文帳に追加

また、ＥＵＴに生じる誤動作、符号誤り、画質劣化、雑音可聴等の種々の機能異常モ−ドに対しても、電磁気的、光学的、または音響的検出手段等、各種の方法で検出可能なようにしてある。 - 特許庁

Then,, measurement results acquired in a measuring process S1, namely, the data measured on the surface shape of each fine optical surface of the micro fly-eye lens 5, are subjected to second differentiation, to determine an illuminance irregularity function (S2).例文帳に追加

次いで、本実施の形態の製造方法では、計測工程Ｓ１で得られた計測結果、すなわちマイクロフライアイレンズ５の各微小光学面の面形状に関する計測データを２階微分して照度ムラ関数を求める（Ｓ２）。 - 特許庁

To realize an easy and accurate cleaning operation by preventing a function breakdown caused by the carelessness or the like of a user in a cleaning disk for cleaning off dusts or the like stuck to the lens, the magnetic head or the like of an optical disk driving device.例文帳に追加

光ディスクドライブ装置のレンズや磁気ヘッド等に付着した埃等を清掃除去するためのクリーニングディスクにおいて、使用者の不注意等による機能破壊を防止して、簡便、且つ、的確なクリーニング動作を実現する。 - 特許庁

To provide a polarizing plate having an excellent polarizing function, excelling in characteristics such as optical characteristics, heat resistance and chemical resistance, hardly causing separation or deformation even in long-term use and having excellent durability and high reliability.例文帳に追加

良好な偏光機能を有し、光学特性、耐熱性、耐薬品性などの特性にも優れ、長期使用においても剥離、変形などが生じにくく、耐久性に優れ、高い信頼性を有する偏光板を提供すること。 - 特許庁

The inner wall face of the recessed portion 11 is widened in taper shape from the bottom face side toward the opening face side, and the adjoining recessed portions 11 are divided by rib structures 13 made of a material having optical absorption function to the light of emission wavelength.例文帳に追加

凹所11の内壁面を、底面側から開口面側に向かってテーパー状に広げると共に、隣接する凹所11を、発光波長の光に対して光吸収機能を有する材料からなるリブ構造体13によって仕切る。 - 特許庁

For example, DVD reproduced light (0-order light) which transmits the diffraction element 14 as it is and +1-order diffracted light of CD reproduced light which is diffracted and separated by the diffraction element 14 are made incident to a common photodetector 9 by disposing the diffraction element 14 having lens function in an optical path of the optical pickup device.例文帳に追加

上記課題解決のため、本発明ではレンズ機能を有する回折素子を光ピックアップ装置の光路中に配置することにより、例えばこの回折素子をそのまま透過するＤＶＤ再生光（０次光）と前記回折素子で回折分離したＣＤ再生光の+１次回折光が共通の光検出器に入射するようにした。 - 特許庁

To provide an optical film which has high heat resistance, high transparency, and high mechanical strength, and has a sufficient retardation compensation function with reverse wavelength dispersion characteristics, to provide a polarizing plate having such an optical film and a polarizer, and to provide an image display apparatus of high quality that uses the polarizing plate.例文帳に追加

高い耐熱性、高い透明性、高い機械的強度を有するとともに、逆波長分散特性を有して十分な位相差補償機能を有する、光学フィルムを提供すること、そのような光学フィルムと偏光子を有する偏光板を提供すること、そのような偏光板を用いた高品位の画像表示装置を提供すること。 - 特許庁

This optical lens converges a light on the information medium which is provided with a transparent part, through this transparent part, and includes a refractive lens and a hologram lens having an aberration compensating function, wherein the light incident to this optical lens is converged on the information medium through the transparent part having the different thicknesses.例文帳に追加

透明部を有する情報媒体上に前記透明部を介して光を集束させる光学レンズであって、屈折型のレンズと、収差補正作用を持つホログラムレンズを具備し、前記光学レンズに入射する光を、異なる厚さの前記透明部を介して前記情報媒体上に集束させることを特徴とする光学レンズ。 - 特許庁

The variable power optical system having the blurring correction function and forming the optical image of an object on an imaging device so as to vary power includes a first lens group Gr1 having positive power, a second lens group Gr2 having negative power, a third lens group Gr3 having positive power, and at least one following lens group having positive power or negative power in order from an object side.例文帳に追加

手ぶれ補正機能を有し撮像素子に対して物体の光学像を変倍可能に形成する変倍光学系であって、物体側から順に、正パワーの第１レンズ群Ｇｒ１、負パワーの第２レンズ群Ｇｒ２、正パワーの第３レンズ群Ｇｒ３、正パワー又は負パワーの後続レンズ群少なくとも１つを有する。 - 特許庁

The alignment film 3 of the continuous sheet 1 with the alignment film is rubbed almost at right angles to a length direction Y-Y and liquid crystal is applied over the top surface of the sheet 1 with the alignment film, and dried and cured to form an optical function layer 5 which is aligned in the rubbing direction of the alignment film, thus manufacturing the optical anisotropic sheet 4.例文帳に追加

連続形態の配向膜付シート１の配向膜３に、長手方向Ｙ−Ｙに対してほぼ垂直方向にラビング処理を施し、その配向膜付シート１の表面に液晶を塗布し、乾燥、硬化させて、配向膜のラビング処理方向に配向した光学機能層５を形成し、光学的異方性シート４を製造する。 - 特許庁

Exponential function-shaped optical waveguides having shapes or sizes varied by channels are arranged in a second boundary part 109 on the exit side, which connects the second channel waveguide 103 and the second fan-shaped slab waveguide 106, and optical frequency characteristics are changed or corrected in accordance with signal light of each of channels after branching.例文帳に追加

第２のチャネル導波路１０３と第２の扇形スラブ導波路１０６を接続する出射側の第２の境界部分１０９には、一例として形状あるいはサイズがチャネルごとに異なる指数関数形状光導波路１１２が配置されており、分波後の各チャネルの信号光に応じて光周波数特性を変更あるいは補正する。 - 特許庁

In additon, a pattern with a specified area ratio of the dot forming region is formed by printing by reciprocating scanning with different speed in accordance with the mode of a printing apparatus and optical characteristics of the pattern are measured and the measured optical characteristics are applied to the above described function to obtain an adjusted value of the condition on dot forming position between printings on reciproducing scanning on each mode.例文帳に追加

そしてプリント装置のモードに応じて速度を異ならせた往復走査でのプリントにより所定のドット形成域の面積率を持つパターンを形成させ、そのパターンの光学特性を測定し、当該測定された光学特性を前記関数に適用して、往復走査でのプリント間のドット形成位置条件の調整値を各モード毎に得る。 - 特許庁

The optical switch device 100 includes: an electrode wiring substrate 142 for mounting a micro mirror substrate 132 as the MEMS device having the optical function; a drive wiring substrate 154 for mounting an IC chip 152 for driving the micro mirror substrate 132; and a deformable connection terminal 170 provided on the drive wiring substrate 154.例文帳に追加

光スイッチデバイス１００は、光学機能を有するＭＥＭＳデバイスとしてのマイクロミラー基板１３２が実装された電極配線基板１４２と、マイクロミラー基板１３２を駆動するためのＩＣチップ１５２が実装された駆動配線基板１５４と、駆動配線基板１５４に設けられた変形可能接続端子１７０とを有している。 - 特許庁

To provide an optical functional film and an anti-reflection film which can be used for surfaces of not only various display devices such as a liquid crystal display device, an organic EL display device, and an inorganic EL display device for normal use but also various flexible display devices because being able to maintain optical characteristics (anti-reflection function) even in such a state that stress is applied.例文帳に追加

応力がかかる状態でも光学特性（反射防止機能）を維持できるため、通常使用されている液晶表示装置、有機ＥＬ表示装置、無機ＥＬ表示装置等の各種表示装置、偏光板の表面だけでなく、フレキシブル各種表示装置の表面に使用可能な光学機能性膜、反射防止フィルムを提供する。 - 特許庁

Disclosed is the optical writing type display medium which comprises a pair of substrates, a pair of electrodes disposed on the pair of substrates opposite each other, and at least a display layer, an optical function layer, and a photoconductive layer laminated between the pair of electrodes in this order from the writing side, the functional layer absorbing light in the visible light range and transmitting writing light.例文帳に追加

１対の基板と、前記１対の基板上に対向配置された１対の電極と、前記１対の電極の間に、書き込み側から少なくとも表示層、光機能層及び光導電層がこの順で積層されて構成され、前記機能層が可視光領域の光を吸収し、書き込み光を透過する光書き込み型表示媒体である。 - 特許庁

To improve the picture quality of a video by increasing the mechanical strength and the reliability of optical position prevision of equipment equipped with an optical function such as a projection television, and to constitute a television case body with a large screen or wrapping materials of a much smaller number of components, and to simplify service performance, and to largely scale the screen only by exchanging a part of components.例文帳に追加

プロジェクションテレビなどの光学機能を備えた機器の機械的な強度と光学的位置精度の信頼性を高めることにより映像画質向上し、大画面のテレビ筐体や包装材をより少ない部品で構成し、尚且つサービス性の簡便化を提供し、一部の部品交換のみによる大画面化を提供する。 - 特許庁

A line receiver 13 which receives transmission data sent from a device B, a line driver 12 which sends receiving data to the device B, and an electricity-light conversion circuit 11 which has a function to convert signals outputted from the line receiver 13 to optical signals, convert the optical signals to electric signals, and output the electric signals to the line driver 12 are built in a device A.例文帳に追加

装置Ａは、装置Ｂから送られてくる送信データを受けるラインレシーバ１３と、装置Ｂに受信データを送るラインドライバ１２と、ラインレシーバ１３から出力される信号を光信号に変換し、光信号を電気変換してラインドライバ１２に出力する機能を有する電気−光変換回路１１を内蔵している。 - 特許庁

The optical sheet 10 including a layer configured to control light incident on the layer and then allow the light to exit toward the observer side includes an optical functional sheet layer 12, wherein prisms 13, 13, ..., capable of transmitting light and light-absorbing parts 14, 14, ..., capable of absorbing light, are arranged alternately along a sheet plane; and a layer having electromagnetic-wave shielding function.例文帳に追加

入射した光を制御して観察者側に出射する層を備える光学シート１０であって、光を透過可能に形成されるプリズム部１３、１３、…と、光を吸収可能に形成される光吸収部１４、１４、…とがシート面に沿って交互に並列される光学機能シート層１２と、電磁波を遮断する機能を有する層とを備える。 - 特許庁

The reflector for an optical semiconductor is obtained by polymerizing thermal or optical polymerizing composition, containing (a) multi organic function (meta) acrylic ester 15-80 mass%, containing non-cyclic hydrocarbon radical of numerical average molecular weight 800 or more, and (b) hollow particles 20-60 mass%, comprising such material as ultraviolet ray transmission rate at wavelength 350 nm being 50% or more.例文帳に追加

（ａ）数平均分子量が８００以上の非環式炭化水素基を含有する、多官能（メタ）アクリル酸エステル：１５〜８０質量％、及び、（ｂ）波長３５０ｎｍでの紫外線透過率が５０％以上の材質からなる中空粒子：２０〜６０質量％を含む、熱又は光重合性組成物を重合して得られる光半導体用反射材。 - 特許庁

Relating to the optical module containing a waveguide chip 7 with the array waveguide 3 having the optical multiplexing/demultiplexing function formed on its surface and a Peltier element 8 for controlling the temp. of the waveguide chip 7 in a package 11, the Peltier element 8 is fixed to the package 11 through adiabatic material 12 so that its heat radiation surface 8a is exposed out of the package 11.例文帳に追加

表面に光の合分波機能を有するアレー導波路３が形成された導波路チップ７と、該導波路チップ７を温度制御するペルチエ素子８がパッケージ１１に収容されてなる光モジュールにおいて、前記ペルチエ素子８は、その放熱面８ａがパッケージ１１外に露出するように断熱材１２を介してパッケージ１１に固定されている。 - 特許庁

A function of bidirectional transmission is obtained by using a diffractive optical element, and to diffracting the incident light into an annular light, irradiating a photo diode with it, sticking a light emitting diode to the center of the photo diode, and transmitting the emission of this light emitting diode to an incident light source through the diffractive optical element.例文帳に追加

回折光学素子（ｄｉｆｆｒａｃｔｉｖｅ ｏｐｔｉｃａｌ ｅｌｅｍｅｎｔ）を利用し、入射光を回折させて環状光となし、受光素子（ホトダイオード）に照射し、受光素子の中央部分に発光素子（発光ダイオード）を接着し、この発光素子の発光を回折光学素子を経由して入射光源に送るようにし、双方向伝送の機能を達成した。 - 特許庁

The stroboscope mechanically and electrically connected to the camera, and emits the flash light interlocking with the operation of the camera, and constituted of the optical system housing and the mechanically connected interface function housing having the bending structure is characterized in that the linear anti-slipping structure is formed on the left and right side parts of the optical system housing.例文帳に追加

カメラに機械的及び電気的に結合され、カメラの操作に連動してフラッシュするもので光学系筐体と屈曲構造で機械的に結合するインタフェース機能筐体とからなるストロボにおいて、前記光学系筐体の左右側部に線条の滑り止め構造を形成してなることを特徴とするストロボの筐体構造。 - 特許庁

To provide an optical pickup device which does not require a lens with a special function free of versatility to cancel astigmatism generated by a plane-parallel plate beam splitter when the direction of the astigmatism generated by the plane-parallel plate beam splitter is not in a direction proper for focus control for a dividing line direction of a photodetection area of an optical detector.例文帳に追加

平行平板型ビームスプリッタにより発生される非点収差方向が光検出器の受光領域の分割線方向に対してフォーカス制御に適切な方向でない場合、前記ビームスプリッタにより発生される非点収差を打ち消すのに汎用性の無い特殊機能のレンズを必要としない光ピックアップ装置を提供する。 - 特許庁

The illuminator is provided with a first wavelength selecting section which makes narrower the wavelength region of the light emitted from a light source section having an infrared-ray cutting function, an optical system which guides the light from the first wavelength region selecting section, and a second wavelength selecting section which makes narrower the wavelength region of the light guided by the optical system.例文帳に追加

赤外線カット機能を有する光源部から出射された光の波長帯域を狭くする第１の波長選択部と、前記第１の波長選択部からの前記光を導光する光学系と、前記光学系によって導光された前記光の波長帯域を狭くする第２の波長選択部とを有する照明装置を提供する。 - 特許庁