「packed」に関連した英語例文の一覧と使い方(89ページ目) - Weblio英語例文検索

The aerosol-type cosmetic for makeup use is such that: a stock solution comprising a water-in-oil-type emulsified composition and a propellant are packed in a container; wherein the stock solution contains a branched silicone chain-bearing polyether-modified silicone (wherein, optionally, the silicone has a long-chain alkyl-modified moiety) as an emulsifier.例文帳に追加

油中水型乳化組成物からなる原液と、噴射剤とを容器内に充填してなるエアゾール型メーキャップ用化粧料であって、前記原液中に乳化剤として分岐シリコーン鎖を有するポリエーテル変性シリコーン（ただし、該シリコーンは長鎖アルキル変性部分を有していてもよい）を含有するエアゾール型メーキャップ用化粧料。 - 特許庁

To provide a defoaming agent composition for Tofu which removes bubbles generated, when soybean milk with which a coagulation agent is added and mixed, is poured into a mold for making cut Tofus, and when soybean milk with which coagulation agent is added and mixed, is filled into small packages for making packed Tofus, even substantially without containing a silicone resin.例文帳に追加

シリコーン樹脂を実質的に含有していなくても、カット豆腐の製造において凝固剤を添加混合した豆乳を型枠に流し込む際及び充填豆腐の製造において凝固剤を添加混合した豆乳を小型容器に充填する際に発生した気泡を消滅させることが可能な豆腐用消泡剤組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a food waste deodorization module in which a heat exchanger having stacked structure recovers waste heat from exhaust gas produced from food waste in a drying furnace and makes cooled condensate water pass through an electrolytic cell so that offensive odors can be effectively removed from the condensate water by using bipolar packed bed electrolysis and to provide a food waste treatment apparatus having the food waste deodorization module.例文帳に追加

乾燥炉から発生した生ゴミの排気ガスに対して積層型熱交換器を介して廃熱を回収すると同時に、冷却した凝縮水が電解槽を経由するようにすることにより、充填復極電解方式で悪臭を効果的に除去する生ゴミ脱臭モジュール、およびこれを備えた生ゴミ処理装置を提供する。 - 特許庁

The antiemetic is an injection containing granisetron, adjusted to a pH of 6.8-8.5, has a constitution of being packed in a plastic container composed of a sheet containing a cyclic olefin-based resin or having an inner surface of parylene coating and is used for treating and/or preventing nausea and vomiting.例文帳に追加

本発明は、グラニセトロンを含む注射剤であって、ｐＨが６．８〜８．５の範囲に調整されており、その構成に環状オレフィン系樹脂を含むシートからなるプラスチック製容器または内表面にパリレンコーティングが施されているプラスチック製容器に充填されていることを特徴とする悪心および嘔吐の治療および／または予防に用いるための制吐剤である。 - 特許庁

The method for producing the coffee extract not only prevents the formation of the scales in the production of the coffee extract, but also provides container-packed coffee drinks having excellent quality of hardly causing turbidity and precipitation during a preservation period by using the coffee extract produced by the production method.例文帳に追加

本発明のコーヒー抽出液の製造方法は、コーヒー抽出液の製造において、スケールの発生を防止するだけでなく、本発明の製造法で製造したコーヒー抽出液を用いて製造した容器詰めコーヒー飲料は、保存期間中の濁りや沈殿の発生が少ない、品質の優れた容器詰めコーヒー飲料を提供できる。 - 特許庁

To provide a packing member which is free from environmental pollution, resistant against external shocks, capable of preventing a plastic deformation, unnecessary for employing different shapes even when members to be packed are equal in size but different in weight, simple in structure, and manufactured at a low manufacturing cost.例文帳に追加

環境汚染を招くおそれがなく、外部からの衝撃に対して強く、塑性変形を防止することができ、よって被梱包部材が同一であっても重量が異なることによって異なる形状を採用することを必要としない外部からの衝撃に強く、構造が簡単で、低コストの製造原価で作製できる梱包部材を提供する。 - 特許庁

To provide a package of a module for fluid treatment, with which the module for fluid treatment can be packed easily without the possibility of damage and the workability of packing and unpacking can be raised and the molded part of which can be recycled or reused simply without causing environmental pollution after transportation of the module for fluid treatment.例文帳に追加

流体処理用モジュールを破損のおそれなく簡単に梱包することができ、しかも梱包、取り出しの作業性を高めることができ、また、流体処理用モジュールの輸送などが行われた後に、環境汚染を引き起こすことなく簡単に成型体をリサイクルし、または再利用することができる流体処理用モジュールの梱包体を提供することにある。 - 特許庁

To provide a packing material for a thin display instrument, which can pack various sizes of thin display instruments without having a number of packing materials according to the size of the thin display instruments which is to be packed, and which can improve a conveying efficiency and a storing efficiency of the materials without occupying a space more than is necessary when conveying and storing the materials.例文帳に追加

梱包対象となる薄型表示機器のサイズに応じた梱包資材を多数保有することなく種々サイズの薄型表示機器を梱包することができ、運搬時及び保管時の無駄なスペースを占有をすることなく運搬効率や保管効率を向上させることのできる薄型表示機器用梱包資材を提供する。 - 特許庁

The core material 10 as a synthetic resin foaming mold having a plurality of article storage recessed portions is packed from upper and lower sides by upper and lower outer layer molding materials 30 and 50 made of resin sheets molded at dimensions capable of covering the whole core material at a shape along an outline shape of the core material 10 and at the state that there is no gap between the outer layer molding materials and the core material 10.例文帳に追加

複数の物品収容凹部を備える合成樹脂発泡成形品である芯材１０を、芯材１０の外郭形状に沿った形状で、かつ芯材１０との間に隙間のない状態で芯材全体を覆うことができる寸法で成形された樹脂シートからなる上下の表皮成形材３０、５０とで上下からパッキングする。 - 特許庁

In this method, the solid catalyst is dropped while gas is discharged from the tip of the lower part of a tube inserted from the upside opening of the reactor, and the catalyst is packed while the inserted tube is pulled up.例文帳に追加

反応管の上側開口部より固体触媒を落下させる固体触媒の充填方法において、前記上側開口部より挿入した管状物の下部先端から気体を放出させながら固体触媒を落下させ、挿入した前記管状物を引き上げながら固体触媒を充填することを特徴とする固体触媒の充填方法。 - 特許庁

The product gas B obtained by removing oxygen by adsorption from an oxygen-containing gaseous mixture A is recovered and the desorbed gas C which is desorbed from the adsorbent and contains oxygen is also recovered by using a PSA gas separating apparatus 1 having a plurality of adsorption columns 10, 11 packed with the adsorbent for adsorbing oxygen selectively.例文帳に追加

酸素を選択的に吸着する吸着剤が充填された複数の吸着塔１０，１１を有する圧力スイング吸着式ガス分離装置１を用いて、酸素含有混合ガスＡから酸素が吸着除去された製品ガスＢを回収するとともに、上記吸着剤から脱着された酸素を含む脱着ガスＣを回収する。 - 特許庁

The manufacturing method of a catalyst for producing ethylbenzene is characterized in that the catalyst is composed of a liquid aluminum chloride complex to produce, ethylbenzene by reacting benzene with ethylene, wherein a reactor packed with metal aluminum and/or aluminum chloride is soaked with benzene and ethylchloride is fed from the lower part of the reactor to be reacted.例文帳に追加

液体塩化アルミニウム錯体からなり、ベンゼンとエチレンを反応させてエチルベンゼンを製造する触媒の製造方法であって、金属アルミニウム及び／又は塩化アルミニウムを充填した反応器をベンゼンで浸し、該反応器の下部よりエチルクロライドを供給して反応させることを特徴とするエチルベンゼン製造用触媒の製造方法。 - 特許庁

To provide a calorie quantity measuring system for lunch capable of confirming accurately an intake calorie quantity by calculating the calorie quantity of the lunch packed in a lunch box based on the measured weight of the lunch box, and by outputting the calculated calorie quantity of the lunch, and a calorie quantity measuring device for the lunch used in the system.例文帳に追加

計量した弁当箱の重量に基づいて該弁当箱に詰められている弁当のカロリー量を算出し、算出した弁当のカロリー量を出力することにより、摂取カロリー量を正確に確認することができる弁当用カロリー量測定システム及び該システムで用いる弁当用カロリー量測定器を提供する。 - 特許庁

When a static hydraulic pressure press is applied to the laminate 1, film 9 and body 10 in a state that they are vacuum-packed in a bag 11 made of plastic, the film 9 expands to plastic-deform according to the elastic deformation of the body 10, and works so as to suppress an excessive movement of the body 10.例文帳に追加

これらグリーンシート積層体１、樹脂フィルム９および弾性体１０を、プラスチックからなる袋１１によって真空パックした状態とし、静水圧プレスを適用したとき、樹脂フィルム９は、弾性体１０の弾性変形に伴い、伸びて塑性変形することによって、弾性体１０の過度の動きを抑制するように挙動する。 - 特許庁

The wet catalytic oxidation treatment unit 1 has a solid-liquid separator 4 for separating and removing suspended solids in waste water 3 and an oxidation tower 2 provided with the catalyst packed bed 60 into which the waste water 3 freed of suspended solids by the solid-liquid separator 4 is introduced and in which organic matter in the waste water 3 is oxidation- degraded.例文帳に追加

湿式触媒酸化処理装置１において、排水３中の懸濁物質を分離除去する固液分離器４と、固液分離器４により懸濁物質を除去した排水３を導入して排水３中の有機物を酸化分解する触媒充填層６０を備えた酸化塔２とを備えることを特徴とする。 - 特許庁

To prevent a film damaged when an individual pack is opened from reducing adhesive strength by adhering because the film is not responsible for the fastening of the unsealing portion of the individual pack and surely fasten a packing sheet storing a used product with a fastening tape when the used product is to be packed.例文帳に追加

個別包装の開封部の止着には関与しておらず、したがって開封時に破損したフィルムが付着して粘着力がそがれてしまうようなおそれを回避することが出来る反面、使用済製品を包む際には止着テープにより使用済製品を収納した包装シートを確実に止着することが出来るようにすることを課題とする。 - 特許庁

To provide a column adsorbent for manufacturing a biodiesel fuel and its manufacturing method, by which dust is not scattered in a process for mixing and packing a plurality of adsorbents packed in a column vessel used for manufacturing the biodiesel fuel and adsorption performance of activated clay and activated carbon is not spoiled in a process for solidifying powder such as sintering.例文帳に追加

バイオディーゼル燃料製造に用いられるカラム容器に充填される複数種の吸着剤を混合、梱包する過程で粉塵を撒き散らさず、しかも焼結のように粉体を固結する過程で活性白土や活性炭の吸着性能を失うことがないバイオディーゼル燃料製造用カラム吸着剤及びその製造方法を提供すること。 - 特許庁

This saturated steam introducing reaction column 13 has an integrated type structure in which an air-conditioning chamber 29 packed with water (H_2O) 9 for making fed compressed air A not containing carbon dioxide (CO_2) contain saturated steam and a reaction chamber 31 storing the sample mixture 11 and performing oxidative decomposition action are held in a single casing 33.例文帳に追加

飽和水蒸気導入型反応筒１３は、供給された二酸化炭素（ＣＯ_2）を含まない圧縮空気Ａに飽和水蒸気を含むよう調節する、水（Ｈ_2Ｏ）９を充填した空気調節室２９と、試料混合物１１を収容し、酸化分解作用を行う反応室３１とを単一のケーシング３３内に収めた一体型構造を有している。 - 特許庁

The method for spraying the pest-controlling agent involves spraying liquid carbon dioxide packed in a pressure-resistant container and dissolving the insecticide/insect repellent or the like through a narrow tube connected with a jetting nozzle as particle shapes of the carbon dioxide containing the insecticide/insect repellent formed by cooling the carbon dioxide gas vaporized in the narrow tube by the heat of vaporization absorbed in the narrow tube by jetting.例文帳に追加

耐圧容器に充填された殺虫・防虫剤などを溶解してなる液化炭酸を、噴射ノズルと連接した細管を経由して散布することにより、噴射により細管内で気化した炭酸ガスを細管内で奪われた気化熱により冷却せしめ、殺虫・防虫剤を含む二酸化炭素を粒子状で散布する。 - 特許庁

While the rotation drum 2 is rotated in the state heated by hot wind G1, raw material R for carbonization is fed into the raw material feeding port 11, thereby, the raw material R for carbonization is continuously packed into the treating pockets 20, is thermally decomposed during movement to the treated product discharge port 12 and is discharged as the volume-reduced carbonized product C.例文帳に追加

回転ドラム２を熱風Ｇ１によって加熱した状態で回転しつつ、原料投入口１１に炭化用原料Ｒを投入することにより、連続的に炭化用原料Ｒが処理ポケット２０に充填されて、処理物排出口１２まで移動する間に熱分解し、減容した炭化処理物Ｃとして排出される。 - 特許庁

In a construction structure of a heat insulation panel for attaching a heat insulation panel A filled with a core material 3 packed between two metal skins 1 and 2, to a wall substrate, a reinforcement material 4 is installed between the two metal skins 1,2, and a fastener 37 is driven into the reinforcement material 4 so that the heat insulation panel is attached to the wall substrate.例文帳に追加

二枚の金属外皮１，２の間に芯材３が充填された断熱パネルＡを壁下地に取り付ける断熱パネルの施工構造であって、前記二枚の金属外皮１，２の間に補強材４が設けられ、この補強材４に固定具３７を打入して断熱パネルが壁下地に取り付けられて成ることを特徴とする。 - 特許庁

Stereo two-channel audio signals are adjusted and mixed together by a six-channel mix-and-matrix circuit 1', these channel signals are put into prediction codes by a coding part 2', data of the prediction codes is quantized with the sample number 40, 80, or 160 selected according to the sampling frequency, and the quantized data is compressed at a variable or fixed rate and packed.例文帳に追加

ステレオ２チャンネルのオーディオ信号を６ｃｈミックス＆マトリクス回路１’で加減ミックスし、それらのチャンネル信号を符号化部２’で予測符号化し、その予測符号化したデータをサンプリング周波数に応じたサンプル数４０，８０又は１６０で量子化し、その量子化したデータを可変又は固定レートで圧縮してパッキングする。 - 特許庁

The three-dimensional regular array porous body is a so-called inverse oval structure obtained by forming a close-packed structure with a number of fine particles, thereafter filling a void with a substance comprised of a material different from the fine particles, solidifying the substance and then selectively removing the fine particles to leave an area occupied with the fine particles as a void.例文帳に追加

三次元規則配列多孔体は、多数の微粒子による最密充填構造体を形成した後に、前記微粒子とは異なる材料からなる物質を空隙に充填して固化し、その後、微粒子を選択的に除去することによって、該微粒子の占めていた領域が空隙として残された構造のいわゆるインバースオパール構造体である。 - 特許庁

In the electrode 8 for an electron generator, an insulator-coated conductor 3 is inserted into a stainless steel pipe 1, the gap between the pipe 1 and conductor 3 is packed with granular tourmaline 2, the pipe 1 is sheathed with a PE pipe 4, and the openings of the stainless steel pipe 1 and PE pipe 4 are closed with silicon resin 5.例文帳に追加

電子発生装置用電極８においては、絶縁材被覆導電体３がステンレスパイプ１に挿入され、ステンレスパイプ１と絶縁材被覆導電体３との隙間に粉粒状電気石２が充填され、ステンレスパイプ１の外側がポリエチレンパイプ４で被覆され、ステンレスパイプ１およびポリエチレンパイプ４の開口部がシリコン樹脂５で閉塞されている。 - 特許庁

Crude wheat 1 which is grains before purification having an epidermal layer 2a favorably keeping a grain shape in swelling is swollen and saturated with water and sterilized by steam cooking and the steam-cooked and swollen crude wheat is packed as a culture medium 4 into a culturing bag 3 while maintaining spaces R among grains and Agaricus mushroom spawn 5 is inoculated into the culture medium 4.例文帳に追加

培養袋３に、膨潤時に良好に穀粒形状を維持する表皮層２ａを有する精製前穀類である玄麦１を蒸炊膨潤させ飽和吸水させて滅菌充填し、穀粒間間隙Ｒを保全させつつ、この蒸炊膨潤玄麦２を培地４として培養袋３に充填し、アガリクス茸種菌５を植菌する。 - 特許庁

A wire 10A composing the heater 10 comprises a covering member 15 which is a skin part thereof and functions as an electrode for forming the electric field, two Nichrome wires 16, 16 arranged at the center of a transverse section as the electrically heating wires, and an insulation member 17 which is packed inside the covering member 15 and insulates the covering member 15 from Nichrome wires.例文帳に追加

この加熱ヒータ１０を構成するワイヤ１０Ａは、その外皮部をなし、電場を形成させる電極としての被覆部材１５と、横断面の中央部に配された電熱線としての２本のニクロム線１６，１６と、被覆部材１５の内部に詰め込まれ、被覆材１５とニクロム線１６，１６とを絶縁する絶縁部材１７とから構成されている。 - 特許庁

The vapor deposition pot is equipped with: an evaporation chamber formed of the part to be packed with a material and an orifice plate for controlling the vapor pressure of the material by evaporation; and a pressure-controlling chamber formed in a space between the orifice plate and a discharge plate of discharging the evaporated material to the outside of the vapor deposition pot.例文帳に追加

本発明による蒸着坩堝は、材料を充填する部分並びに当該材料の蒸発による蒸気圧を制御するオリフィス板で形成された蒸発室と、前記オリフィス板と蒸発された前記材料を蒸着坩堝の外側へ吐出する吐出板との間の空間に形成される圧力制御室とを備える。 - 特許庁

The powder detergent product contains 5-30 wt.% of an indan derivative or an alkylbenzenesulfonate containing 0.01-5 mass % of an alkyltetralinsulfonate and has a bulk density of 0.5-1.2 g/mL and a water content of 5-10% and is packed in a package with a water vapor transmission of 5-30 g/m2.例文帳に追加

すなわち本発明の粉末洗浄剤製品は、インダン誘導体または、アルキルテトラリンスルホン酸塩含有量が０．０１〜５質量％のアルキルベンゼンスルホン酸塩：５〜３０重量％含有し、嵩比重０．５〜１．２ｇ／ｍＬを有する水分量５〜１０％の粉末洗剤組成物が５〜３０ｇ／ｍ^２の透湿度を有する容器に充填されることを特徴とする。 - 特許庁

To provide an exchange unit which prevents the inability of communication between the contactless type memory tag and a reader/writer even when the exchange unit is held packed in a packing box or packing material, and in which the contactless type memory tag can be mounted in a prescribed position where the memory access of the exchange unit body is possible when the exchange unit body is used.例文帳に追加

交換ユニット本体が梱包箱または梱包材に梱包されている状態のときにも、非接触型メモリタグとリーダ・ライタとの間の通信が不可能となることを防止し、かつ、交換ユニット本体の使用時には、交換ユニット本体のメモリアクセス可能な所定の位置に非接触型メモリタグを取り付けることの可能な交換ユニットを提供する。 - 特許庁

In an autothermal type fuel reforming device for forming a hydrogen-containing gas by introducing a gaseous mixture of a fuel gas with steam and an oxygen-containing gas into the reactor, in which the catalyst is packed, non-contact passages 136, 138 free from the contact of the introducing gas with the catalyst are provided in a part of the catalyst layer 134 at the upstream side of the reactor.例文帳に追加

燃料ガスと水蒸気と酸素含有ガスとの混合ガスを触媒が充填された反応器１３１に導入して水素含有ガスを生成するオートサーマル型燃料改質装置１３であり、反応器１３１の上流側の触媒層１３４の一部に、導入ガスが触媒に接触しない非接触通路１３６，１３８が設けられている。 - 特許庁

To provide a packaging box which has a holding hole for carriage and prevents an article inside the packaging box from being damaged by the claw or the like when the fingers are inserted in the holding hole during the carriage, and provide a package body in which an article packed therein is prevented from being damaged by the claw or the like at low cost.例文帳に追加

運搬のための手挿入口が形成される包装箱であって、運搬時などにおいて手挿入口に手が挿入される際に、包装箱内部の物品が爪などにより傷つけられることを防止することができる包装箱、又は、被梱包物品が爪などにより傷つけられることを防止した梱包体を低コストにて提供すること。 - 特許庁

To provide a medical surface-nanoscale processed titanium promoting the proliferation and the differentiation of osteoblastic cells, which performs osteoanagenesis by being packed into a joining part between an artificial bone and a bone, reinforcing material for a fractured bone part, various types and shapes of dental implant materials, a mesh-type reinforcing material and a screw and further into an osseous defect site of a jawbone.例文帳に追加

人工関節と骨との接合部や骨折部への補強材、各種形状の歯科インプラント材、メッシュ型補強材およびネジ、更には顎骨などの骨欠損部に填入することにより、骨再生を図ることができるようにした骨芽細胞系細胞の増殖と分化を促進する医療用ナノ表面加工チタンを提供する。 - 特許庁

Moreover, a heating pipe 22 is arranged in a molding mold 12, and the molten alloy 26 of a low melting point is injected between the heating pipe 22 and the layer 20, solidified, and packed.例文帳に追加

また、変形防止層により加熱による表面層の変形が防止され、加熱管の周囲に充填された低融点合金により、熱の伝導性に優れ、表面層を均等に加熱することが可能であり、ニッケル蒸着層が形成された後は、低融点合金の融点以上に加熱することにより、マンドレルから容易にニッケル蒸着層を分離することが可能である。 - 特許庁

In a method for removing manganese ions contained in water, water from which manganese ions must be removed is passed through a container packed with a carrier which has manganese oxide bonded to at least a part of the surface thereof, in the presence of an oxidizing agent and the carrier charged in the container has a void ratio of 65% or more.例文帳に追加

水中に含まれるマンガンイオンの除去方法において、酸化剤の存在のもとで、表面の少なくとも一部に酸化マンガンを付着させた担体を充填した容器に、マンガンイオンを除去すべき水を通水させることを含む水中に含まれるマンガンイオンの除去方法であって、前記容器に充填された担体は65%以上の空隙率を有する方法。 - 特許庁

Carbon nanotubes as conductive particles, and polyvinylidene fluoride or the like as a piezoelectric polymer are packed at a fixed weight ratio and are subjected to kneading, hot press molding and cold pressing at respective temperatures and pressures to provide a sheetlike molding, which is in turn uniaxially drawn and then impressed with a high electric field for polarization so as to be converted into the piezoelectric damping material.例文帳に追加

導電性粒子としてカーボンナノチューブを、圧電性ポリマーとして例えばポリフッ化ビニリデンを一定重量比率で充填し、これらを各温度、圧力の下で混練、加熱プレス成型、冷却プレスしてシート状に成型したものを、さらに一軸延伸した後、高電界を印加して分極処理を行い圧電制振材料に変換する。 - 特許庁

Computer terminals PC1-PCm generate folding form data including folding line information for packing an object to be packed with a sheet based on the packing object information input when the information of the object specifying the shape and the size of the object is input using a keyboard or a mouse on the packing object information input screen.例文帳に追加

コンピュータ端末ＰＣ１〜ＰＣｍは、梱包対象物の形状、大きさを特定する梱包対象物情報が梱包対象物情報入力画面でキーボードやマウス等を利用して入力されると、入力された梱包対象物情報に基づいて用紙で梱包対象物を梱包するための折り目情報を含む折り方フォームデータを生成する。 - 特許庁

In a configuration of a metal panel having a front face plate 110 and a rear face plate 120 made of color steel sheets with a filler packed between the plates, the front face plate 110 has a constant width and is formed continuously in the length direction, and caulking grooves each having a narrow width are formed in the length direction of the panel at equal intervals.例文帳に追加

カラー鋼板でなる前面板１１０と後面板１２０の間に充填部材が詰められるようにする金属パネルを構成するに於いて、前面板１１０が一定な幅をなしながら長さ方向に連続形成される様にする一方、狭い幅をなすコーキン(caulking)溝１１０ａ等が長さ方向に等間隔をなしながら形成される。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a sheet-like display device which can surely form cavities packed with a translucent liquid always among individual rotating particles in spite of forming the state that the rotating particles exist at high density one another merely by adding a simple alternation to the constitution of the rotating particles in manufacturing the sheet-like display device.例文帳に追加

シート状表示装置の製造方法に関し、シート状表示媒体を製造する際に於ける回転粒子の構成に簡単な改変を加えるのみで、回転粒子同士が高い密度で存在する状態にしても、個々の回転粒子間には必ず透光性液体が充填されたキャビティが確実に生成できるようにする。 - 特許庁

APA is produced by dissolving an APA-containing soluble component from adzuki beans to an aqueous ethanol solution, separating the APA-containing solution from solid components by centrifugal separation, passing the APA-containing solution through a column packed with a silica gel adsorbent, collecting the objective fraction containing APA and pulverizing the fraction by a spray-drying or freeze-drying method.例文帳に追加

ＡＰＡは、アズキからＡＰＡを含有する可溶成分をエタノール水溶液に溶出させ、ＡＰＡ含有溶液と固形分とを遠心分離し、ＡＰＡ含有溶液をシリカゲル系吸着剤が充填されたカラムに通し、ＡＰＡを含有する目的画分を分取、スプレイドライ法または凍結乾燥法にて粉末化する、という方法で得ることができる。 - 特許庁

To provide a method for packing a catalyst, in which a pressure drop of each of reaction tubes of a multitubular reactor, in which a solid catalyst is dropped and packed easily, is made small regardless of the kind of the solid catalyst and the variance of the pressure drops of the reaction tubes is also made small to save the time and labor required to pack the solid catalyst.例文帳に追加

多管式反応器に触媒を落下充填するにおいて、固体触媒の種類に関係なく、簡易に触媒充填後の各反応管の圧力損失を軽減し、各反応管毎の圧力損失のばらつきを均質化することにより、触媒充填にかかる時間と労力を軽減する触媒充填方法を提供する。 - 特許庁

In the prefilled syringe pack body, a prefilled syringe has a syringe which has a resin-made outer cylinder with its sealed tip and a gasket so arranged as to be slidable liquidtight within the outer cylinder and an aqueous solution of the filinate compounds filling a space formed by the outer cylinder and the gasket of the syringe and is packed with a gas barrier-oriented packing material together with a deoxidizer.例文帳に追加

先端が封止されたプラスチック製の外筒および該外筒内を液密に摺動可能に設けられたガスケットを有するシリンジと、該シリンジの外筒およびガスケットで形成された空間内に充填されたホリナート類の水溶液とを備えたプレフィルドシリンジが、脱酸素剤とともにガスバリア性包材で包装されてなるプレフィルドシリンジ包装体。 - 特許庁

The adhesion between a temperature adjustment tube 14 and the inner wall of a groove 13 is improved by press fitting, and an adhesive 16 having heat conductivity higher than the temperature adjustment tube 14 is packed in a closed space 15 between the temperature adjustment tube 14 and the groove 13, so that the thermal conductivity from the temperature adjustment tube 14 to a parting surface is improved.例文帳に追加

温度調節管１４と溝１３内壁との密着性を圧入により高めると共に、温度調節管１４と溝１３との間の閉じられた空間１５に温度調節管１４よりも熱伝導率の高い接着剤１６が充填されていることに基づき、温度調節管１４からパーティング面への熱伝導性を高める。 - 特許庁

In the glass substrate packed body 1 in which two or more glass substrates G are layered in the vertical attitude on a pallet 2, the glass substrates G are each a non-rectangle shape and the pallet 2 has a supporting part which receives the load of the glass substrates G held in the vertical attitude, being in contact with two or more sides of the glass substrates G.例文帳に追加

複数枚のガラス基板Ｇを縦姿勢でパレット２上に積層して梱包したガラス基板梱包体１であって、ガラス基板Ｇが、非矩形状をなすと共に、パレット２が、縦姿勢で保持した状態のガラス基板Ｇの荷重を、ガラス基板Ｇの２以上の辺部に当接して受ける支持する支持部を有するように構成した。 - 特許庁

In a method for operating a condensate desalting column in which an ion exchange resin containing the cation exchange resin is packed and on a space velocity being a water passing flow rate to a volume of the ion exchange resin at a condensate passing operation, the space velocity per the cation exchange resin is kept in ≥150 (/h).例文帳に追加

カチオン交換樹脂を含むイオン交換樹脂を充填した復水脱塩塔の運転方法であって、復水通水運転時におけるイオン交換樹脂体積に対する通水流量である空間速度に関し、カチオン交換樹脂あたりの空間速度を１５０（／ｈ）以上にすることを特徴とする復水脱塩装置の運転方法。 - 特許庁

To provide the laminated packaging material excellent in barrier properties preventing the transmission of oxygen gas or steam, having laminate strength, adapted to filling and packaging of food and drink, medicines, cosmetics, chemicals and other various articles and useful for manufacturing a packed product sterilized by boiling or retorting treatment.例文帳に追加

酸素ガスあるいは水蒸気等の透過を阻止するバリア性に優れ、更に、ラミネ−ト強度等を有し、飲食品、医薬品、化粧品、化学品、その他等の種々の物品を充填包装し、更に、ボイルないしレトルト処理し、殺菌ないし滅菌処理した包装製品を製造するに有用なボイルないしレトルト処理用積層包装材を提供することである。 - 特許庁