「path control」に関連した英語例文の一覧と使い方(34ページ目) - Weblio英語例文検索

A plurality of imaging devices 32A and 32B for contrast system autofocus control having the different optical path length, and a laser beam source 34 and a photodetector 36 for range-finding system autofocus control are installed in the photographic lens 10.例文帳に追加

撮影レンズ１０には、コントラスト方式のオートフォーカス制御のための光路長が異なる複数の撮像素子３２Ａ、３２Ｂと、測距方式のオートフォーカス制御のためのレーザ光源３４と受光素子３６が設置されている。 - 特許庁

It makes the polarized light of the output light to switch between a first state and a second state by control signals, branches the path according to the polarization of the output light, and has an absorption control means for controlling the absorption of the input light.例文帳に追加

制御信号により、出力光の偏光を第１と第２の状態間でスイッチングさせ、出力光の偏光に応じて経路を分岐すると共に、入力光の吸収制御を行なう吸収制御手段を有する。 - 特許庁

A multi-screen display control information processing means 1 adds multi-screen display control information for displaying each divided image on a multi-screen to received MPEG transport stream data MPEG-TS, and performs outputting to a stream transmitting path 100.例文帳に追加

マルチ画面表示制御情報処理手段１は、受信したMPEGトランスポートストリームデータMPEG−TSに対して、マルチ画面に各分割画像を表示するためのマルチ画面表示制御情報を付加し、ストリーム伝送路１００に出力する。 - 特許庁

Heat generated at the motor control device 6 is radiated to a motor cooling air by arranging the motor control device 6 and the heat sink 7 in a motor cooling air path 5a which introduces a part of blowing air to the inside of a motor 3.例文帳に追加

送風空気の一部をモータ３の内部に導くモータ冷却風通路５ａに、モータ制御装置６およびヒートシンク７を配置することにより、モータ制御装置６で発生した熱をモータ冷却風に放熱させる。 - 特許庁

Then, the reversing path 301 is arranged on the more outside of an apparatus main body than the control part 170 and the image forming part 150, whereby the bundled line connecting the control part 170 and the image forming part 150 is shortened.例文帳に追加

そして、この反転パス３０１を制御部１７０及び画像形成部１５０よりも装置本体の外側に配置することにより、制御部１７０と画像形成部１５０とを接続する束線の長さを短くする。 - 特許庁

To perform transmission between terminals of which each capacity is assured without control to a switching hub with a MAC address learning function by a single path setting function of an Ethernet (R) network constituted of the hub and the centralized control of a transmission capacity.例文帳に追加

ＭＡＣアドレス学習機能付きスイッチングハブで構成されたＥｔｈｅｒｎｅｔ網の単一パス設定機能と伝送容量の集中管理とによってハブへの制御無しで容量保証された端末間伝送を行う。 - 特許庁

This signal is directed to a call control unit installed in the phone of the caller or a call control unit installed in an exchange of a phone network, by using the selected communication path to automatically set up a call between the caller and the called party.例文帳に追加

この信号は、発呼者の電話機に設置された呼制御ユニット、または選択された通信パスを使用して、発呼者と被呼者の間の呼を自動セットアップする電話ネットワークの交換機に設置された呼制御ユニットに向けられる。 - 特許庁

Temperature control air blown into the test tank 12 via air blow-in openings 41a and 41b from a temperature control mechanism 13 is blown on the specimen 2 conveyed on the conveyance path 14A by an air supply side duct 12A.例文帳に追加

温度制御機構１３から空気吹き込み口４１ａ、４１ｂを介して試験槽１２内に吹き込まれた温調空気は、エアー供給側ダクト１２Ａによって、搬送路１４Ａ上を搬送される被試験品２に吹き付けられる。 - 特許庁

The control unit performs control to exit from the live view mode and to put movable mirrors 121a and 121b in an optical path of the imaging optical system once when the battery cover is opened in a state wherein the live view mode is set.例文帳に追加

制御部は、ライブビューモードが設定されている状態において、電池蓋が開状態になると、ライブビューモードから抜けて可動ミラー１２１ａ及び１２１ｂを撮像光学系の光路内に進入させるよう制御する。 - 特許庁

On the path of piping 48 which connects a projection system tube 32 and a gas supply apparatus 47, a pressure control valve 49, a flow rate control valve 50, and a flowmeter 51 are inserted in this order from the gas supply apparats 47 side.例文帳に追加

投影系鏡筒３２とガス供給装置４７とを繋ぐ配管４８の経路上に、ガス供給装置４７側から順に圧力調整弁４９、流量調整弁５０及び流量計５１を接続する。 - 特許庁

The V5 control device 2 reads reception data of the speech path memory device 1 and the bearer channel allocation information of the control memory device 3 and gives them to a PSTN containing part 4, an ISDN containing part 4 and a packet containing part 6.例文帳に追加

Ｖ５コントロール装置２がスピーチパスメモリ装置１の受信データおよびコントロールメモリ装置３のベアラチャネル割り当て情報を読み出してＰＳＴＮ収容部４とＩＳＤＮ収容部５およびパケット収容部６に与える。 - 特許庁

Intake side and exhaust side timing variable hydraulic control valves 121, 122 are arranged on the top face of a cam holder 101 at frontmost part, and a lift variable hydraulic control valve 123 is arranged between them to form each oil path by drilling.例文帳に追加

そして、最前部のカムホルダ１０１の上面に吸気側および排気側のタイミング可変用油圧制御弁１２１、１２２を、その間にリフト可変用油圧制御弁１２３を立設し、各油路をキリ加工で形成する。 - 特許庁

To effect rich control accurately after fuel-cut referring to a control unit of an internal combustion engine provided with a main A/F (air/fuel ratio) sensor and a sub oxygan sensor on the upper and lower parts of a catalyst placed in an exhaust-emission path.例文帳に追加

この発明は排気通路に配置された触媒の上下にメイン空燃比センサとサブ酸素センサとを備える内燃機関の制御装置に関し、フューエルカット後に精度良くリッチ制御を実行することを目的とする。 - 特許庁

The centralized control unit 1 is connected through the out-of-home network of a telephone line to a communication procedure server (omitted in the figure) storing the communication protocol of the branch line communication path 9 or control procedures of respective branch facility equipment 4-7.例文帳に追加

集中制御装置１は、電話回線による家庭外ネットワークを介して、支線通信路９の通信プロトコルまたは各設備機器４〜７の制御手順を記憶した通信手順サーバ（図示省略）に接続されている。 - 特許庁

To avoid disconnection of a path of the data plane being subjected to data transfer when malfunction occurs only on the control plane in a network in which a data plane for communicating user data and a control plane for controlling a data transfer device are configured with different media.例文帳に追加

ユーザデータを通信するデータプレーンと、データ転送装置を管理する制御プレーンを異なる媒体で構成するネットワークにおいて、制御プレーンにのみ障害が発生したときに、データ転送中のデータプレーンのパス切断を防ぐこと。 - 特許庁

To provide a mobile communication control method and the like capable of preventing leakage of current positional information of a caller mobile terminal and IP address of a positional information control server, while a communication path is prevented from becoming redundant.例文帳に追加

通信経路が冗長になることを防止しつつ、発信元モバイル端末の現在の位置情報及び位置情報管理サーバのＩＰアドレスの漏洩を防止することを可能とする移動通信制御方法等を提供する。 - 特許庁

A control signal generation unit 112 generates a control signal written with each attribute of each original sound data associated with each communication path of each original sound data generated by the original sound data generation unit 111 in the output unit 15.例文帳に追加

制御信号生成部１１２は、原音データ生成部１１１が生成した各原音データの出力部１５における各通信経路にそれぞれ対応付けてその各原音データの各属性を記述した制御信号を生成する。 - 特許庁

At a passage part 10a at the downstream part of a flowmeter 20 in a circulation path 10, a pressure sensor 30 (pressure detection means) is provided, and a pressure detection value by the pressure sensor 30 is fed back to a control circuit 40 (control means).例文帳に追加

流通路１０において流量計２０より下流の通路部分１０ａに、圧力センサ３０（圧力検出手段）を設け、この圧力センサ３０による圧力検出値を制御回路４０（制御手段）にフィードバックさせる。 - 特許庁

To provide a wireless communications device capable of attaining valid utilization of radio resources by performing radio resource control without rupturing an adaptive transmission timing control operation, even when any one of the paths that exceed a path level threshold is not detected.例文帳に追加

パスレベルしきい値を超えるパスが１つも検出されない場合でも適応送信タイミングの制御動作を破綻させず、かつ無線リソース制御を行い、無線リソースの有効利用を図ることが可能な無線通信装置を提供する。 - 特許庁

When the caller terminal transmits control information to the wireless base station via the speech path, the wireless base station controls, e.g. a household electric appliance and a safety apparatus or captures a video image of a monitor camera and transmits the video image to the caller terminal depending on the control information.例文帳に追加

その後発呼端末から制御情報がこの通話路経由でおくられてくるとこの制御情報に応じて、例えば家電機器や保安機器等を操作したり、モニタカメラの映像を取り込んで発呼端末へ送信する。 - 特許庁

To provide a mobile terminal for informing a base station about transmission control information that carries out transmission control in a way of satisfying a prescribed error rate being a requirement and increasing the capacity of a communication path by reducing transmission power to the utmost.例文帳に追加

送信制御情報を基地局に通知する移動端末装置に関し、要求される所定の誤り率を満足し、できるだけ送信電力を低下させて通信路容量を増大させるように送信制御を行う。 - 特許庁

To provide a control device for switching a high-speed optical path by surely compensating the temperature variation characteristics, from an initial setting time in an optical switch of three-dimensional constitution using an MEMS mirror, and to provide a control method.例文帳に追加

ＭＥＭＳミラーを用いた三次元構成の光スイッチについて、温度変動特性を初期設定時から確実に補償して高速な光パスの切り替えを行うことのできる制御装置および制御方法を提供する。 - 特許庁

The state of the plant equipment 7 is inputted through the auxiliary relay disc 4 to the local controller 3 and the job site control disc 4, and inputted via the transmission path 6 to the central monitor control unit 1 and a controller 2 for failure diagnosis.例文帳に追加

プラント機器７の状態は補助継電器盤４を介してローカルコントローラ３および現場操作盤４に入力され、さらに伝送路６を介して中央監視制御装置１および故障診断用コントローラ２に入力される。 - 特許庁

Also, superimposed data are extracted from the blocked data, a control signal to the device 11 are generated based on it, and the control signal is transmitted as a serial optical signal to the part 1 via the path 32.例文帳に追加

またブロック化データから重畳されたデータを抽出し、これに基づき撮像器１１への制御信号を生成して、この制御信号をシリアルの光信号として光伝送路３２を介して回転部１に伝送するようにした。 - 特許庁

When the temperature detected by means of a thermistor 6 provided on a control substrate 5 becomes a first prescribed value or higher and continues for a prescribed period of time, the control substrate 5 stops a heating means 4 installed to a circulating ventilation path.例文帳に追加

制御基板５は、制御基板上に配置されたサーミスタ６の検出温度が第一の所定温度以上となり、それを所定時間継続した場合、循環通風路内に設けられた加熱手段４を停止する。 - 特許庁

The information processing apparatus includes a first routing table for performing path control based on a source IP address and a second routing table for performing path control based on a destination IP address, and performs, based on a destination IP address received from one interface, communication using an identified interface IP address and the interface.例文帳に追加

ソースＩＰアドレスに基づいて経路制御を行うための第１のルーティングテーブルと、宛先ＩＰアドレスに基づいて経路制御を行うための第２のルーティングテーブルと、を備え、１のインターフェースから受信した宛先ＩＰアドレスとに基づいて、特定した前記インターフェースＩＰアドレスと前記インターフェースを用いて通信を行う、情報処理装置が提供される。 - 特許庁

The image forming apparatus includes a control means configured to perform control of the filling of the initial developer, in a state where at least a developer feed path, a stirring feed member for stirring and feeding a developer in the developer feed path, the developing device having a developer carrier, and a latent image carrier are installed inside the image forming apparatus in the same state as when forming the image.例文帳に追加

少なくとも、現像剤搬送路と、現像剤搬送路内の現像剤を撹拌し搬送する撹拌搬送部材と、現像剤担持体を有する現像装置と、潜像担持体とが、作像時と同じ状態で画像形成装置内に設置された状態で初期現像剤の充填の制御を行う制御手段を具えた画像形成装置である。 - 特許庁

This courage measurement device extracts the execution path of a control program to be tested, specifies the range of an input value about functions in an execution path in the control program, sets a discrete division being a space obtained by dividing the input range by a prescribed method, and performs coverage measurement based on the execution rate of the test corresponding to the discrete division.例文帳に追加

カバレージ測定装置は、テスト対象の制御プログラムの実行パスを抽出し、制御プログラム中の実行パス中の関数について、入力値の範囲を特定し、入力範囲を所定の方法で分割した空間である離散区分を設定し、離散区分に対応するテストの実行率に基づいてカバレージ測定している。 - 特許庁

The container controller 100 includes a sensor 20 for detecting the timing with which a can 10 moving along a conveyance path 6 passes through a predetermined position, a control member 11 for controlling the suspension and resumption of the movement of the can 10 moving along the path 6, and a driving part 13 for rotating the control member 11.例文帳に追加

この容器制御装置１００は、搬送経路６に沿って移動中の缶１０が所定位置を通過するタイミングを検出するためのセンサ２０と、搬送経路６に沿って移動している缶１０の停止及び移動の再開を制御するための制御部材１１と、制御部材１１を回動させる駆動部１３とを備える。 - 特許庁

A route switch 103 within the RAID device 100 blocks a configuration change report output from an HDD 104a or an HDD 104b disposed in the redundant path to the control controller, when the power supply between a switch 106a and a switch 106b disposed in the redundant path is OFF, so that the control controller 101 does not receive it.例文帳に追加

ＲＡＩＤ装置１００内のルートスイッチ１０３が、冗長経路に配置されたスイッチ１０６ａとスイッチ１０６ｂとの電源がＯＦＦされた後、冗長経路に配置されたＨＤＤ１０４ａやＨＤＤ１０４ｂから制御コントローラ宛に出力される構成変更通知を制御コントローラ１０１が受信しないようにブロックする。 - 特許庁

One of four supporting wires 14 is used as a common electric current path, and residual three wires are allotted to two electric current paths for making flow an individual electric current to each of a pair of focus control coils 17 and one electric current path for making flow the same electric current to a set of tracking control coils 18.例文帳に追加

４本の支持ワイヤ１４のうちの１本が共通の電流経路として用いられ、残りの３本が一対のフォーカス制御用コイル１７のそれぞれに個別の電流を流すための２本の電流経路と、一組のトラッキング制御用コイル１８に同一電流を流すための１本の電流経路とに割り当てられている。 - 特許庁

In the piezoelectric actuator structure for optical path length control that has a piezoelectric actuator 41 coupled to a mirror holder 22 holding a mirror M for optical path length control, and is configured to displace the mirror M by driving the piezoelectric actuator 41, the mirror holder 22 and piezoelectric actuator 41 are coupled to each other by mutually joining center parts thereof together.例文帳に追加

光路長制御用ミラーＭを保持するミラー保持体２２に圧電アクチュエータ４１が連結され、圧電アクチュエータ４１を駆動してミラーＭを変位させる構成とされた光路長制御用圧電アクチュエータ構造体において、ミラー保持体２２と圧電アクチュエータ４１とを互いの中央部同士を接合することによって連結する。 - 特許庁

To provide a traffic distribution control apparatus and a traffic distribution control method which provide the most preferred traffic distribution even when a prepared path group shares a bottle neck link, and a band is insufficient in the prepared paths or the like, in the case that the simplex method is used to discriminate whether an existing path realized by routers R1 to R7 configuring a network can cope with traffic on request.例文帳に追加

ネットワークを構成するルータＲ１〜Ｒ７によって実現されている既存の経路が、要求されているトラヒックに対応できるかどうかの判定をシンプレックス法によって行う際、用意された経路群がボトルネックリンクを共有していて用意された経路では帯域が十分でない場合等においても、最も好ましいトラヒックの分散を求める。 - 特許庁

An address setting instruction transmitting means 12a makes a relay device 31 search a node being the next transmission destination before the completion of the establishment of the control communication path by the control communication path establishing means 11 and transmits an address setting instruction for making the relay device 31 store a MAC address of the node predetermined by the search as the next transmission destination.例文帳に追加

アドレス設定指示送信手段１２ａは、制御通信経路確立手段１１による制御通信経路の確立が完了する前に、中継装置３１に次の送信先であるノードを探索させるとともに、中継装置３１に探索によって特定された次の送信先のノードのＭＡＣアドレスを記憶させるアドレス設定指示を送信する。 - 特許庁

An amplifying circuit has a switching transistor Q10 connected to an interval between an inputting signal path L and a power supply voltage V_DD, a control terminal T3 to which a voltage controlling on/off of the switching transistor Q10 is applied, control means Q16 and Q17 controlling one of output transistors according to a voltage of the inputting signal path.例文帳に追加

本発明の増幅回路は、入力信号路Ｌと電源電圧Ｖ_ＤＤとの間に接続されたスイッチングトランジスタＱ１０と、スイッチングトランジスタＱ１０のオン／オフを制御する電圧が印加される制御端子Ｔ３と、入力信号路の電圧に応じて出力トランジスタのうち一方のトランジスタを制御する制御手段Ｑ１６、Ｑ１７とを有する。 - 特許庁

An opening regulating valve, variably controlling an opening area of a flow path between a suction port and a suction chamber, is provided with an opening control valve having a valve element formed by a piston of an air damper with a built-in reset spring, to be formed with a bypass flow path connecting the suction port and the suction chamber in an outer side of the air damper of the opening control valve.例文帳に追加

吸入ポートと吸入室との間の流路の開口面積を可変制御する開度調整弁であって、復帰バネが内蔵されたエアダンパーのピストンによって形成される弁体を有する開度制御弁を備え、開度制御弁のエアダンパーの外側に、吸入ポートと吸入室とを連通させるバイパス流路が形成されている。 - 特許庁

The current-control type attenuator varies the attenuation amount by a control input current and consists of the PIN diodes PD1-PD3, constituted in to π form; and the PIN diode PD1 of a ground path at the input side is separated from the PIN diode PD3 of the ground path at the output side, through the use of an inductor L3 in terms of high frequency.例文帳に追加

制御入力電流により減衰量を可変可能であり、π型に構成したＰＩＮダイオードＰＤ１〜ＰＤ３からなる電流制御型減衰器であって、入力側の接地経路のＰＩＮダイオードＰＤ１と出力側の接地経路のＰＩＮダイオードＰＤ３との間をインダクタＬ３により高周波的に分離した。 - 特許庁

If there is an album control list having no reference source or content having no reference source, the CPU 21 causes a liquid crystal display unit 4 to display that an album is being created in order to inform a user that the album is being created, writes out the album control list thereof, and an actual file path of the content to a control list of a master or the album control list to add them.例文帳に追加

ＣＰＵ２１は、参照元が存在しないアルバム用制御リストや参照元が存在しないコンテンツがあった場合、アルバム作成中であることをユーザに告知するため、液晶表示部４にアルバム作成中表示を表示させ、そのアルバム制御リストやコンテンツの実際のファイルパスを、マスタの制御リスト及びアルバム制御リストヘ書き出し、追加する。 - 特許庁

To evade unnecessary control input during control operated by another client as to a control target, on which a client desires to carry out control, in an operation system having a plurality of client terminals and a server for monitoring/controlling a network comprising a plurality of transmission devices constituting a backbone transmission path network.例文帳に追加

本発明は基幹伝送路網を構成する複数の伝送装置からなるネットワークの監視・制御のための複数のクライアント端末とサーバとを備えたオペレーションシステムに関し，クライアントから制御を実施したい制御対象について他のクライアントによる制御中である場合に，不要な制御入力を回避することを目的とする。 - 特許庁

In a lamp control circuit of the light distribution control system of a lighting fixture for a vehicle, road information indicating a shape of a running path slightly in front of the vehicle is inputted from a navigation control circuit 31 in step 108, and in step 110, a control map for determining a swivel angle of a headlight 10 is created on the basis of the inputted road information.例文帳に追加

この車両用灯具の配光制御システムのランプ制御回路は、ステップ１０８にてナビゲーション制御回路３１から車両のやや前方の走行路の形状を表す道路情報を入力し、ステップ１１０にて同入力した道路情報に基づいてヘッドライト１０のスイブル角を決定するための制御マップを作成する。 - 特許庁

Thus, even when the transmission is temporarily stopped, the in-phase summation section 5 uses only a valid correlation value for the in-phase summation and a power summation section 6 generates a more ideal delay profile to enhance the accuracy of path detection in a path control section 9.例文帳に追加

従って、一時的な送信停止が行わた場合であっても、同相加算部５では有効な相関値のみを同相加算に使用することになり、電力加算部９ではより理想的な遅延プロファイルが生成され、パスコントロール部９におけるパス検出の精度が向上する。 - 特許庁

In this QoS control network system provided with a plurality of nodes for transferring packets with the communication path of a TDM slot, fiber, cable or wavelength taken as a path unit, each node has the same next transfer destination node and multiplexes packets with the same QoS class to transfer the multiplexed packets to the next transfer destination node.例文帳に追加

ＴＤＭスロット、ファイバ、ケーブル、あるいは波長の通信路をパス単位としてパケットを転送する複数のノードを備えるＱｏＳ制御ネットワークシステムであって、前記各ノードは、次転送先ノードが同一で、かつ、ＱｏＳクラスが同一のパケットを多重化して次転送先ノードに転送する。 - 特許庁

To obtain a method and program for controlling a communication path between terminals, in which communication state with an opposite-side terminal is dynamically recognized and routing corresponding to the recognized communication state then can be performed, and to provide a communication terminal which implements the communication path control method.例文帳に追加

相手端末との通信状況を動的に把握したうえで、通信状況に応じたルーティングを行うことのできる端末間の通信経路制御方法、端末間の通信経路制御プログラム、及びその通信経路制御方法を実行する通信端末を得る。 - 特許庁

The disclosed feedforward amplifier is characterized by that the path extending from an input terminal to a directional coupler 7 through a main amplifier 2 and the path extending to the directional coupler 7 through a delay means 5 have their transfer functions inverted in phase with an equal amplitude through the automatic control of a vector adjuster 2.例文帳に追加

開示されるフィードフォワード増幅器は、入力端子から、主増幅器２を経て方向性結合器７に至る経路と、遅延手段５を経て方向性結合器７に至る経路のそれぞれの伝達関数が、ベクトル調整器２の自動制御によって等振幅で位相が反転する。 - 特許庁

Signal processing in transmission path multiplexing is not performed at each base station device, and signal processing sections of respective base station devices are collected in a base station control station for controlling a plurality of base station devices, and signal processing in the transmission path multiplexing of the plurality of base station devices is performed collectively thereat.例文帳に追加

伝送路マルチ化における信号処理を各基地局装置では行わず、各基地局装置における信号処理部を複数の基地局装置を制御する基地局制御局の場所に集約し、そこで複数基地局分の伝送路マルチ化における信号処理を一括して行う。 - 特許庁