1153万例文収録!

「pathways」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > pathwaysの意味・解説 > pathwaysに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

pathwaysを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 266



例文

A composition comprising a turmeric-containing ingredient is provided to enhance a CPT activity, whereby lipid metabolic pathways are enhanced, fatty liver diseases are improved, and an amount of neutral fat in the blood is reduced with no side-effects.例文帳に追加

ウコン含有成分を有効成分とする組成物を提供することにより、CPT活性を亢進させ、これにより副作用もなく脂質代謝経路を亢進させ、脂肪肝を改善し、血中中性脂肪量を低減する。 - 特許庁

The film layers may be formed as a laminate which has the contoured film layers 10 defining a plurality of aligned inlet openings penetrating a face of the laminate and corresponding to air pathways, thereby forming an open porous volume body.例文帳に追加

フィルム層は、その積層体の1つの面を貫通する整列した複数の入口開口部を画成し通気道に対応する起伏状フィルム層10を有する積層体として構成され、開口した多孔質容積体を形成することができる。 - 特許庁

To provide a novel method for affecting, controlling and/or directing various reactions and/or reaction pathways or systems by exposing one or more components in the whole reaction system to at least one spectral energy pattern.例文帳に追加

本発明は、全反応系中の1または2以上の成分を少なくとも1つのスペクトラムエネルギーパターンに暴露していろいろな反応および/または反応経路または系に影響を与え、制御し、および/または方向付けをする新規な方法に関する。 - 特許庁

To provide cells exhibiting neuronal progenitor cell characteristics, and a method for making them from a marrow adherent stem cells by regulating cellular pathways in the marrow adherent stem cells that are associated with glial transdifferentiation of the marrow adherent stem cells.例文帳に追加

ニューロン始原細胞特性を示す細胞、ならびに骨髄付着幹細胞の神経膠トランス分化と関連する骨髄付着幹細胞中の細胞経路を調節することにより骨髄付着幹細胞からそれらを作製する方法の提供。 - 特許庁

例文

Thereby, in the chemical heat storage reaction part 10, gaps 15 forming transfer pathways of a reactant and a reaction product are formed between the primary particles 11 each being a porous structure wherein pores 14 are formed between the powdery chemical heat storage material 12.例文帳に追加

これにより、化学蓄熱反応部10は、粉体化学蓄熱材12間に細孔14が形成された多孔質構造体である一次粒子11間に、反応物、反応生成物の移動経路を成す隙間15が形成されている。 - 特許庁


例文

This roving frame with a grease feeder has such a construction that pathways 24 provided at respective flyer rail elements 2A are made to mutually communicate to form a grease feed line 27 approximately over the whole length in the machine frame longitudinal direction of the flyer rail 2, and a measuring valve 50 is directly connected with the grease feed line 27.例文帳に追加

各フライヤレール要素2Aに設けた通路24を互いに連通して、フライヤレール2の機台長手方向の略全長にわたってグリース供給路27を形成し、そのグリース供給路27に直接計量弁50を接続する。 - 特許庁

The custom of making pathways lined with cherry trees in the site of the Osaka Mint Bureau open to the public for one week in the middle of April every year began in 1883 by the order of ENDO who was Bureau Chief then and has been inherited to be still enjoyed as a special spring feature in Osaka. 例文帳に追加

毎年4月中旬の1週間、局内の桜並木を一般公開する大阪造幣局「桜の通り抜け」は1883年に当時の局長だった遠藤の指示により始まり、現在も大阪の春の風物詩として継承されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A manifold adaptor plate is provided which is useful as a gasket having liquid pathways which permit passing of a filtrate, a feeding liquid and a retained liquid and prevents an admixture of the filtrate with the feeding liquid or the retained liquid.例文帳に追加

本発明は濾液、供給液、及び保持液の通過を可能にする液体経路を有するガスケットとして使用可能なマニホールドアダプタープレートであって、濾液と供給液または保持液との混合の防止が与えられるマニホールドアダプタープレートを提供する。 - 特許庁

By performing the genetic engineering operation of plants modified to have altered expression of key important enzymes in the nitrogen assimilation/utilization pathways, the object is accomplished by the plant for ectopic overexpression of native or modified nitrogen assimilatory enzymes.例文帳に追加

窒素同化/利用経路で鍵となる重要な酵素の発現を改変すべく修飾される植物の遺伝子工学的操作を行い、天然のまたは修飾された窒素同化酵素の異所性過剰発現のための植物により達成される。 - 特許庁

例文

Then, the pathway pattern signal drives the drive means 14a, 14b, and 14c to move up and down the solids 13a, 13b, and 13c being pathway component 13 to form one of multiple kinds of pathways 12a to 12f.例文帳に追加

そして、通路形成パターン信号により、駆動手段14a,14b,14cが駆動されることにより、通路形成部品13である立体13a,13b,13cを上昇、下降させて複数種の通路12a〜12fの一つを形成している。 - 特許庁

例文

To provide a portable kitchen system which enables the low-cost, easy and short-time transfer of a portable kitchen device with installed kitchen equipment and the favorable connection of the kitchen equipment with responding pathways of gas, electricity, drainage or the like.例文帳に追加

厨房機器を設置した移動式厨房装置の移設作業を低コストで容易且つ短時間で実施でき、尚且つ厨房機器とこれに対応するガス・電気・排水等の経路との接続勝手を良好にできる移動厨房システムを提供すること。 - 特許庁

We instructed senior officials to report by November 2010 on the outcomes of their exploration of a range of possible pathways to achieve an FTAAP that is being undertaken in accordance with APEC Leaders' instructions in 2009. 例文帳に追加

我々は,2009年のAPEC首脳の指示に従って実施されている,FTAAPを達成するための一連のあり得べき道筋の探求の成果について,2010年11月までに報告を行うよう高級実務者に指示した。 - 経済産業省

Further, in the muffler body 11, a resonator 14 is formed on the other side of it and a first and a second refrigerant flow paths 16, 17 making stream pathways of cooling medium which are flowed in through the inlet 12 are formed between the inlet 12 and the outlet 13.例文帳に追加

また、マフラー本体11はその他側に共鳴器14が形成され、吸入口12と排出口13との間には吸入口12を通して流入される冷媒の流れ経路をなす第1及び第2冷媒流路16、17が形成される。 - 特許庁

The flowerbed having multiple stages of shelf plates and carrying flowerpots on the self plates has water guard fences on three side, i.e., right and left both sides and a rear side, and is equipped with flow pathways having inclination in the order of flowing water to gather around the center.例文帳に追加

複数段の棚板を有し、該棚板上に植木鉢を乗せる花壇において、各棚板の左右両面と後面の3方にウォーターガードフェンスを取り付け、各棚板には、水が中央に集まるように水が流れる程度の勾配をつけた流水道を設ける。 - 特許庁

These include migration to disseminated CNS regions along with well established migratory pathways, differentiation to developmentally- and regionally- appropriate cell types in response to the micro-environmental stimulus, and non-disruptive, non-tumorigenic interspersion with host progenitors.例文帳に追加

これらは、確立した移動経路に沿った散在したCNS領域への移動、微小環境の刺激に応答した発生的かつ領域的に適切な細胞型への分化、および宿主祖先を伴う非破壊的な非腫瘍形成性の点在を包含する。 - 特許庁

To provide a composition for enhancing a CPT activity, thereby enhancing lipid metabolic pathways, improving fatty liver diseases, decreasing an amount of neutral fat in the blood, and furthermore, having an anti-fatigue action, an anti-stress action, a body fatigue alleviating effect and a calorie consumption increasing effect.例文帳に追加

CPT活性を亢進して、脂質代謝経路を亢進させ、脂肪肝を改善し、血中中性脂肪量を低減し、ひいては抗疲労作用、抗ストレス作用、身体疲労軽減作用及び消費熱量亢進作用を有する組成物を提供すること。 - 特許庁

The compound wall socket 2 is incorporated at a plurality of positions on the floor 1 or the wall in living space and has connection ports leading to at least two or more pathways among a gas supply pathway, an electricity supply pathway, a water supply pathway, a hot water supply pathway, a drainage pathway and an exhaust pathway.例文帳に追加

居住空間の床面1或いは壁面の複数箇所に設置され、ガス供給経路・電気供給経路・給水経路・給湯経路・排水経路・排気経路のうち少なくとも2以上の経路に繋がる接続口を有する複合コンセント2である。 - 特許庁

The secondary air introducing device 101 comprises a secondary air introducing pathway 102 for introducing secondary air into an exhaust port 17 of an internal combustion engine 11, and a secondary air supplying pathway 103 for supplying the secondary air to the introducing pathways 102.例文帳に追加

二次空気導入装置101は、内燃機関11の排気ポート17に二次空気を導入するための二次空気導入通路102と、該導入通路102に二次空気を供給するための二次空気供給通路103とを備えて構成されている。 - 特許庁

Senior Officials updated us on their deliberations on the REI agenda, including on APEC’s sectoral initiatives and their work to explore a range of possible pathways to a Free Trade Area of the Asia-Pacific (FTAAP).例文帳に追加

高級実務者は,我々に対して,APECの分野別のイニシアチブ及びアジア太平洋自由貿易圏(FTAAP)へのあり得べき一連の道筋を探求する彼らの作業を含め,REIの課題に関する検討についての最新の状況を報告した。 - 経済産業省

To provide the exhaust gas cleaning apparatus including a filter for capturing and removing harmful substances such as particulate substances contained in exhaust gas, which filter is composed of a column having a bent pathway and parallel pathways formed by winding up a grooved corrugated strip, thereby preventing the filter composed of such a column from being clogged.例文帳に追加

この排気ガス浄化装置は,排気ガスに含まれる粒子状物質等の有害物質を捕集消失させるフィルタを溝付きの波状帯体を巻き上げて屈折路及び/又は平行路を備えた柱状体で構成し,該柱状体から成るフィルタの目詰まりを防止する。 - 特許庁

Even if the water discharged by a pumping action of a pump impeller 18 along with the rotation of a pulsator 15 increases inside the detergent guiding pathways 50, a part of the water is discharged outside of the washing tank 10 from the circulating water discharging holes 30 to prevent water from spilling out of the detergent slot 32.例文帳に追加

パルセータ15の回転に伴いポンプ羽根18のポンプ作用により送り出された水が洗剤案内路50内を上昇しても、その水の一部は循環水排出孔30から洗濯槽10の外部へ排出されるので、水が洗剤投入口32から溢れ出すことを防止できる。 - 特許庁

To relate to novel methods for affecting, controlling and/or directing various crystal formation, structure formation or phase formation/phase change reaction pathways or systems by exposing one or more components in a crystallization reaction system to at least one spectral energy pattern.例文帳に追加

少なくとも1つのスペクトル・エネルギー・パタンに結晶化反応系の1つ以上の成分を曝露することによって、いろいろな結晶形成、構造形成又は相形成/相変化の反応経路又はシステムに影響を及ぼし、コントロールし、及び/又は導く新しい方法に関する。 - 特許庁

The hydraulic pressure control device comprises the hydraulic cylinder, a selector valve with the selector spool for switching feed/discharge oil pathways of the hydraulic cylinder, an operation mechanism for operating the selector spool, a hydraulic pressure sensor means for sensing the hydraulic oil pressure of the hydraulic cylinder, and a hydraulic piston device to be operated/controlled by the hydraulic pressure sensor means.例文帳に追加

油圧シリンダと、油圧シリンダ給排油路を切り換える切換スプールを有する切換弁と、切換スプールを操作する操作機構と、油圧シリンダ作動油圧を感知する油圧センサ手段と、油圧センサ手段によって作動制御される油圧ピストン装置とを備える。 - 特許庁

The multi-function circuit elements can be, for example, capacitors in display pixels that can be configured to operate as storage capacitors/electrodes, common electrodes, conductive wires/pathways, etc., of a display circuitry in the display system, and that may also be configured to operate as circuit elements of the touch sensing circuitry.例文帳に追加

多機能回路素子は、例えば、ディスプレイシステムにおける表示回路のストレージキャパシタ/電極、共通電極、導電線/導電路、その他として動作するよう構成され、更に、タッチ感知回路の回路素子として動作するよう構成することもできる表示画素内のキャパシタとする。 - 特許庁

The double-stranded nucleic acid fragments may interfere with DNA damage signaling and repair pathways, in particular the non-homologous NHEJ pathway of double-stranded break repair, and are put to use as adjuvant compositions to be used in conjunction with a DNA breaking treatment, particularly radiotherapy or chemotherapy.例文帳に追加

当該二本鎖核酸断片は、DNA損傷シグナリング及び修復経路、特に二本鎖切断修復の非相同性NHEJ経路を妨害することができ、DNA切断処置、特に放射線治療又は化学療法と共同して使用されるべき佐剤組成物として使用される。 - 特許庁

Antagonist activity of the anti-CD40 antibody or antigen-binding fragment thereof beneficially inhibits CD40L-mediated stimulation of CD40-expressing cells, and thus inhibits survival of the human CD40-expressing cells and signaling pathways of the human CD40-expressing cells that are mediated by CD40L.例文帳に追加

抗CD40抗体またはその抗原結合フラグメントのアンタゴニスト活性は、CD40発現細胞のCD40L媒介性刺激を有利に阻害し、それゆえ、ヒトCD40発現細胞の生存およびCD40Lによって媒介されるヒトCD40発現細胞のシグナル伝達経路を阻害する。 - 特許庁

A tubular reactor 24 is also provided which is adapted for attenuation of deflagration pressure resulting from combustion of combustible gas in the defined region, wherein the attenuating material 12a selected in accordance with the above method is contained, and void spaces and open pathways between the components are minimized.例文帳に追加

特定領域内の可燃性ガスの燃焼により生じる爆燃圧力の減衰に適合した管状反応器24も提供し、爆燃圧力を減衰させる上記方法に従って選択された減衰物質12aを含み、かつ構成物間のボイド空間および開口経路が最小化される。 - 特許庁

This power transmission device for a hybrid vehicle includes a power transmission pathway by a motor 13 and a plurality of power transmission pathways by the engine 11, and transmits engine power via a motor side input shaft 24 when the vehicle is driven by the engine 11.例文帳に追加

このハイブリッド車の動力伝達装置は、モータ13による動力伝達経路と、エンジン11による複数の動力伝達経路とを有しており、エンジン11により車両を駆動する場合にはモータ側入力軸24を介してエンジン動力を伝達することができる。 - 特許庁

The multi-function circuit elements can be, for example, capacitors in display pixels that can be configured to operate as storage capacitors/electrodes, common electrodes, conductive wires/pathways, etc., of the display circuitry in the display system, and that may also be configured to operate as circuit elements of the touch sensing circuitry.例文帳に追加

多機能回路素子は、例えば、ディスプレイシステムにおける表示回路のストレージキャパシタ/電極、共通電極、導電線/導電路、その他として動作するよう構成され、更に、タッチ感知回路の回路素子として動作するよう構成することもできる表示画素内のキャパシタとする。 - 特許庁

The photo-sensor 550 detects that the game ball passed the ball pathways 522a and 522b as the light emitting part 562 modulates the oscillation of light and emits light and the light receiving part 564 synchronizes the light emission of the light emitting part 562 and demodulates and receives the light emitted from the light emitting part 562.例文帳に追加

フォトセンサ(550)は、発光部(562)が光の発振を変調して発光し、受光部(564)が、発光部(562)の発光に同期し、発光部(562)によって発光された光を復調して受光することによって、球通路(522a及び522b)を遊技球が通過したことを検知する。 - 特許庁

The control device (26) automates the operation of the fuel processing apparatus by monitoring operating parameters via communication pathways (62) and automatically controlling the operation of the apparatus in response to the monitored parameters, predefined subroutines and/or inputs from a user interface (58).例文帳に追加

制御装置(26)は、連絡経路(62)を介して作動パラメータを監視し且つ同監視されたパラメータ、予め規定されたサブルーチン及び/又はユーザーインターフェース(58)からの入力に応答して装置の動作を自動的に制御することによって、燃料処理装置の動作を自動化している。 - 特許庁

The tissue ablation system for treating fibrillation in the patient includes a steerable interventional catheter having an energy source that emits a beam of energy to ablate tissue thereby creating a conduction block for aberrant electrical pathways.例文帳に追加

患者の細動を治療するための組織切除システムは、操縦可能な介入カテーテルを含み、操縦可能な介入カテーテルは、組織を切除し、それにより異常の電気的経路に対して伝導ブロックを生成するために、エネルギーのビームを放出するエネルギー供給源を有する。 - 特許庁

The method comprises the co-administration of a bimodally-acting opioid agonist which activates both inhibitory and excitatory opioid receptor-mediated functions of neurons in the nociceptive (pain) pathways of the nervous system and an opioid receptor antagonist which selectively inactivates excitatory opioid receptor-mediated side effects.例文帳に追加

神経系の侵害受容(痛覚)経路の抑制性および興奮性オピオイド受容体調節機能を活性化する両作用性オピオイド作用物質と、興奮性オピオイド受容体調節副作用を選択的に不活化するオピオイド受容体拮抗物質とを共に投与する。 - 特許庁

A heat medium mixing device (10) is constituted to allow the heat medium continuously flowing therein from an inlet member (91) to join and flow out from an outlet member (93), after passing through a plurality of heat medium pathways of a heat medium pathway component (29) with time difference.例文帳に追加

熱媒体混合装置(10)が、入口部材(91)から連続して流入してくる熱媒体が、熱媒体通路構成部材(29)の複数の熱媒体通路をそれぞれ時間差をもって通過したあと合流して上記出口部材(93)から流出することができるように構成されている。 - 特許庁

To provide a medical catheter tube having high flexibility, position adjustability, torque transmissibility, kink resistance and pressure resistance at its distal part, and having high degree of freedom for adjusting gradient control between rigidity and flexibility and a behavior setup property according to diversified access pathways, and to provide its manufacturing method.例文帳に追加

本発明は、遠位部で優れた柔軟性、位置調整性、トルク伝達性、耐キンク性、耐圧性、剛性と柔軟性の傾斜制御の高い調節自由度、多様なアクセス経路に応じた調子設定性等を有する医療用カテーテルチューブならびにその製造方法に関する。 - 特許庁

Pathways which are not reached by tracing with a width preference retrieval from all of external inputs PI to a flow direction of data are recognized, the area overhead for realizing the number of registers and a through-function is simultaneously calculated, and they are stored with respect to each input of a type 2 module (step 1204).例文帳に追加

すべての外部入力PIからデータの流れの方向に幅優先探索でトレースして到達できない経路を認識し、同時に、レジスタ数およびスルー機能実現のための面積オーバーヘッドを算出して、タイプ2のモジュールの各入力に対して記憶する(ステップ1204)。 - 特許庁

A loop antenna of the present invention is installed in the vicinity of the junction, where a plurality of pathways for transportation robots are joined; a robot transmits a robot detection signal to the transmission path to notify other robots of its presence; and the other robots that have received the signal stop traveling temporarily and avoid collision.例文帳に追加

複数のロボット用経路が合流する合流点付近に本発明のループアンテナを設置し、ロボット検出信号を該伝送路に送信することで自身の存在を他のロボットに報知し、該信号を受信したロボットは一時的に走行を停止して衝突を回避する。 - 特許庁

Since the outside air from a ventilation intake 28 is blown to the hot air pathway 22 via a ventilation pathway 24 and a ventilation hole 30 of a partition board 20, the quantity of hot air blown to the grain flow-down pathways from the hot air pathway 22 can be increased, and the efficiency of drying the grain K can be improved.例文帳に追加

ここで、通風入口28からの外気が通風路24、及び仕切板20の通風孔30を経て熱風路22へ送風されるため、熱風路22から穀物流下路へ送風される熱風量を多くすることができ、穀物Kの乾燥効率を向上できる。 - 特許庁

To solve the following problem: although researchers have made some progress in the search for more efficient CH bond activation pathways for converting natural gas and other hydrocarbon feedstocks into fuels and other products, there remains a tremendous need for a continuous, economically viable, and more efficient process.例文帳に追加

研究者達は、天然ガス及び他の炭化水素原料を燃料及び他の製品に転化する更に効率的なCH結合活性化経路の研究をいくらか進歩させたが、連続的な、経済的に実行可能な、及びより効率的な方法について大きな必要性が残っている。 - 特許庁

Modification of starch levels in plants, the targeting of genes in the starch biosynthetic or degradative pathways, as well as transformed plant cells, transformed plants and seeds thereof with variation of disease resistance, pest resistance or gene expression due to stimulus are also provided.例文帳に追加

植物中のデンプン量の改善、ならびにデンプン生合成経路または分解経路の遺伝子の標的化、病害抵抗性または有害生物抵抗性、あるいは刺激による遺伝子発現の変化した形質転換植物細胞、形質転換植物、およびその種子。 - 特許庁

At least prescribed raising-up apparatus on reaping width center side among a raising-up apparatus group is constituted so as to be liftable and swingable and joining and conveying pathways R and C are constituted so as to be openable by moving and changing a part of joining and conveying apparatuses 17, 18 and 19 to the front.例文帳に追加

引起し装置群のうちの少なくとも刈幅中央側の所定の引起し装置を振り上げ揺動可能に構成するとともに、合流搬送装置17,18,19の一部を前方に移動変更して合流搬送経路R,Cを開放可能に構成する。 - 特許庁

Each of the terminal stations 2: (a) obtains a candidate communication pathway from among a plurality of the communication pathways in the mesh network; and (b) receives base station position information which specifies the coordinate position of a candidate base station 1 from the candidate base station 1 which is a base station 1 that belongs to the candidate communication pathway.例文帳に追加

端末局2は、(a)メッシュネットワークにおける複数の通信経路の中から候補通信経路を取得し、(b)候補通信経路に属する基地局1である候補基地局1から、当該候補基地局1の座標位置を特定する基地局位置情報を受信する。 - 特許庁

7. We welcomed the progress made to explore possible pathways to achieve an FTAAP, including discussion on recent developments related to the economic architecture in the Asia-Pacific region, such as those related to Regional Trade Agreements (RTAs) and Free Trade Agreements (FTAs). 例文帳に追加

7.我々は,地域貿易協定(RTA)や自由貿易協定(FTA)といったアジア太平洋地域における経済アーキテクチャーに関連する最近の進展についての議論を含む,FTAAPを達成するためのあり得べき道筋を探求するための進展を歓迎した。 - 経済産業省

We, the Leaders of the Asia-Pacific Economic Cooperation (APEC), gathered in Vladivostok, Russia on 8-9 September 2012 for the 20th APEC Economic Leaders' Meeting under the APEC 2012 theme of "Integrate to Grow, Innovate to Prosper" to reveal the pathways to strengthen the region’s prosperity and leadership in the global economy.例文帳に追加

我々,アジア太平洋経済協力(APEC)の首脳は,2012 年 9 月 8~9 日,この地域の繁栄と世界経済におけるリーダーシップを強化するための道筋を明らかにする目的で,APEC2012 のテーマ「成長のための統合,繁栄のための革新」の下,第 20 回 APEC 首脳会議のため,ロシア・ウラジオストクに集った。 - 経済産業省

The prize winning device 10 is provided with vertically movable solids 13a, 13b, and 13c being a pathway component 13 that can form multiple kinds of pathways and with drive means 14a, 14b, and 14c that drive and control the solids 13a, 13b, and 13c being the pathway component 13 by a predetermined pathway pattern signal.例文帳に追加

この入賞装置10は、複数種の通路を形成できる通路形成部品13である昇降動可能な立体13a,13b,13cと、これら通路形成部品13である立体13a,13b,13cを所定の通路形パターン信号で駆動制御する駆動手段14a,14b,14cとを備えている。 - 特許庁

The sealing elements can be movable along predefined pathways within the device to allow surgical instruments inserted through the sealing elements to be moved laterally, rotationally, angularly, and vertically relative to a central longitudinal axis of the device for ease of manipulation within a patient's body while maintaining insufflation.例文帳に追加

シール要素は、装置内の所定の経路に沿って可動であるため、シール要素に挿通された外科器具を装置の長手方向中心軸に対して横方向、回転方向、角度方向、及び縦方向に動かすことで、ガス注入状態を維持しつつ患者の体内における操作を容易に行うことができる。 - 特許庁

A winning ball guide projection 211 constituting the ball downfall pathway is formed to project on a right rear wall of a body frame in such a way that an upper end entrance 422d is located approximately at the center of two lines of pathways 412 between a pair of bending pathway walls formed on the rear surface of a ball pathway unit when the ball pathway unit is attached.例文帳に追加

本体枠の右後面壁には、球通路ユニットを取り付けたときに、当該球通路ユニットの裏面に形成された一対の屈曲通路壁との間で、上端入口422dが2列の通路412のほぼ中央に位置するように球落下通路を構成する賞球案内突起211を突設する。 - 特許庁

The present disclosure relates to compact and integrated arrangements for an energy conditioning arrangement having various predetermined energy pathways, which are mainly used for conditioning energies of one or multiple of circuitly that would otherwise detrimentally effect a predetermined application having a single or multiple circuitly systems.例文帳に追加

本発明は、さまざまな所定のエネルギー経路を有するエネルギー・コンディショニング配置のためのコンパクトかつ統合された配置に関するもので、普通なら単一または複数の回路システムを有する所定の用途に悪影響を及ぼしてしまう一つまたは複数の回路のエネルギーのコンディショニングを目的として主に利用される。 - 特許庁

An elastic pawl with slits 49, 49 at both ends is formed on the left side of the dent 22, and a case rail 36 with ball pathways 39, 39 is attached between the pathway 21 and the pachinko ball supplying device 34 inside the dent 22 with the exposed surface 76 of the case rail 36 being engaged with the elastic pawl.例文帳に追加

また、凹部22左側には、切り込み49,49を両端とした弾性係止爪が形成されており、凹部22内であって、通路部21と遊技球払出装置34の間には、遊技球通路39,39を有するケースレール36が、弾性係止爪によって露出面76を係止して装着されている。 - 特許庁

例文

A return regulating projection piece 50 is disposed within the downflow passage 51 on the downstream side of the second downflow passage 52, and the return restraining projection piece 50 prevents a fraudulent ball W with the operation wire L flowing into the first downflow pathway 51 from being returned to a specific position between the first and second downflow pathways 51 and 52.例文帳に追加

そして、第2流下経路52より下流側の第1流下経路51内に戻り規制突片50が備えられ、その戻り規制突片50により、第1流下経路51内に流入した操作線L付き不正球Wが、第1と第2の流下経路51,52の間の特定位置に引き戻せれることを防いでいる。 - 特許庁




  
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS