「per unit」に関連した英語例文の一覧と使い方(67ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide transformed plants having high producing capability per unit volume to endogenous or exogenous useful proteins; and to provide a method for effectively producing the useful proteins by using the transformed plants.例文帳に追加

内在性の又は外来性の有用なタンパク質に対する単位容積あたりの高生産能力を有する形質転換植物、また、当該形質転換植物を用いることで有用タンパク質を効率的に生産する方法を提供する。 - 特許庁

Since the distance between the upper electrode 104 and the lower electrode 102 is extended by the thickness of the sound multilayer film 120, the static capacitance per unit area between the upper electrode 104 and the lower electrode 102 can be decreased.例文帳に追加

これにより、音響多層膜１２０の厚みの分だけ、上部電極１０４と下部電極１０２との距離が広がることから、上部電極１０４と下部電極１０２との間の単位面積当たりの静電容量を小さくすることができる。 - 特許庁

To provide a method for hydrogenating an olefin which comprises passing a liquid containing the olefin and a hydrogen-containing gas through a packed bed of a solid hydrogenation catalyst in an upflow state, and which has excellent effects of a rapid reaction rate per unit catalyst.例文帳に追加

固形の水添触媒の充填層にオレフィンを含有する液と水素を含むガスをアップフローで通過させるオレフィンの水添反応であって、単位触媒あたりの反応速度が速いという優れた効果を有するオレフィンの水添方法を提供する。 - 特許庁

This storage equipment 1 has a plurality of showcases 3 arranged above a flat type showcase part 2 and an air supply part 4 for supplying air A for adjustment into spaces divided by the showcases 3 per unit of the showcase 3.例文帳に追加

平型ショーケース部２の上方に配置された複数の陳列棚３と、陳列棚３の単位で、陳列棚３により区切られた空間に調整用空気Ａを供給する空気供給部４とを有する収納装置１を提供する。 - 特許庁

A nickel-hydrogen secondary battery 3 as an example of an aqueous secondary battery, and a lithium-ion secondary battery 2 as an example of a nonaqueous secondary battery and having a capacity per each unit smaller than that of the nickel-hydrogen secondary battery 3 are connected in series.例文帳に追加

水溶液系二次電池の一例であるニッケル水素二次電池３と、非水系二次電池の一例であって、かつニッケル水素二次電池３よりも一つあたりの電池容量が小さいリチウムイオン二次電池２とを直列接続した。 - 特許庁

The multi-resonant broadband antenna is configured in which a specific fractal antenna pattern is arranged, thereby making maximal an antenna area per unit area, improving antenna radiation efficiency and embodying an antenna small-sided in comparison with a frequency length.例文帳に追加

特定のフラクタルアンテナ形態を配列することによって、単位面積当たりアンテナ面積を極大化し、これによりアンテナ輻射効率を向上させ、周波数波長に比べて小型化されたアンテナを具現できる多重共振広帯域アンテナである。 - 特許庁

To obtain an activated carbon adsorbent having high bulk density, high adsorbability per a unit volume to enable the miniaturization of an apparatus, generating no toxic gas at the time of combustion, not eluting impurities when used and friendly to environment.例文帳に追加

嵩密度が高く、単位体積当たりの吸着量が大きくて装置の小型化を図ることができ、また、燃焼時に有毒ガスの発生がなく、かつ、使用時に不純物の溶出がなくて環境にやさしい活性炭系吸着体を提供する。 - 特許庁

To provide an aeration apparatus allowing setting of increased number of aeration nozzles per unit area of a water channel bottom face, for increasing decarboxylation performance of the aeration apparatus decarboxylating (aerating) used sea water after desulfurization by aeration.例文帳に追加

脱硫後の使用済海水をエアレーションにより脱炭酸（暴気）するエアレーション装置の脱炭酸性能を向上させるため、水路底面の単位面積当たりに設置可能なエアレーションノズル設置本数増大が可能なエアレーション装置を提供すること。 - 特許庁

The method for producing the fat and oil highly containing the monoacylglycerol includes reacting a fatty acid or a lower alkyl ester thereof with glycerol in the presence of an immobilized partial glyceride lipase having an esterification activity per unit surface area of an immobilizing carrier of 100-140,000 U/m^2.例文帳に追加

脂肪酸又はその低級アルキルエステルとグリセリンを、固定化担体の単位表面積あたりのエステル化活性が１００〜１４００００Ｕ／ｍ^2である固定化部分グリセリドリパーゼの存在下で反応させるモノアシルグリセロール高含有油脂の製造方法。 - 特許庁

To provide an inexpensive highly-reliable solenoid coil device capable of forming a magnetomotive force per unit length in the coil axis direction of a center solenoid coil by one coil power source, and using effectively a space wherein the coil can be installed.例文帳に追加

一台のコイル電源で中心ソレノイドコイルのコイル軸方向単位長さ当りの起磁力分布を作り、かつ、コイルの設置可能空間を有効に使用することのできる、安価で高信頼のソレノイドコイル装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a process for the treatment of a catalyst component for the polymerization of an olefin such as ethylene to enable the production of an ethylene polymer having high bulk density and excellent granular state in improved yield per unit volume of polymerizer.例文帳に追加

エチレン等のオレフィン類の重合に当り、嵩密度の高い重合体を得て重合容積当りの収率を向上させ、しかも粒子性状に優れたエチレン重合体の製造が可能な触媒成分の処理方法を提供する。 - 特許庁

The degree of reduction of the cobalt atoms as shown in formula (1) is 75-93%, and the hydrogen gas adsorption amount per unit mass of the catalyst at 100°C is 0.40-1.0 ml/g.例文帳に追加

下記式（１）で表されるコバルト原子の還元度が７５〜９３％であり、１００℃における触媒の単位質量当りの水素ガス吸着量が０．４０〜１．０ｍｌ／ｇである、活性化されたフィッシャー・トロプシュ合成反応用触媒である。 - 特許庁

Concretely, while an amount of humidification of supply oxidation gas is adjusted by controlling a humidifier 120, a utilization factor of the supply oxidation gas is adjusted by controlling an amount of supply of the supply oxidation gas per unit hour by a compressor 110.例文帳に追加

具体的には、加湿器１２０を制御することで供給酸化ガスの加湿量を調整する一方、コンプレッサ１１０による供給酸化ガスの単位時間当たりの供給量を制御することで供給酸化ガスの利用率を調整する。 - 特許庁

Policy was declared to strengthen important mineral resources conservation and mining management and targets were shown to reduce 16% of the energy consumption per unit GDP and 17% of CO2 emission in 5 years from 2011 through 2015.例文帳に追加

重要な鉱物資源の保護や採掘管理を強化する方針を表明するとともに、2011年から2015年までの5年間で単位 GDP 当たりのエネルギー消費量を16％削減し、二酸化炭素排出量を17％削減すること等を目標として示している。 - 経済産業省

Every when image data per line are read one after another from a scanner unit 13 and image data of a specified portion (e.g. image data for 8 lines) less than one page of the original is stored, a compressor circuit 265 does a nonreciprocal compression.例文帳に追加

スキャナユニット１３から１ライン分ずつの画像データが順次読み取られ，原稿の一頁分に満たない所定の部分の画像データ（例えば８ライン分の画像データ）が蓄積されると，その都度，圧縮回路２６５において非可逆性圧縮を施す。 - 特許庁

To supply a proper volume of ink to the inside of an ink reservoir even when electrostatic capacity per unit volume of ink changes, in response to change of surrounding environment such as temperature and humidity, change of ink itself by time passing, and type of ink.例文帳に追加

温度や湿度などの周囲環境の変化、インキ自体の経時変化、インキの種類等に応じて、インキの単位量当たりの静電容量が変化した場合でも、インキ溜り部内へのインキの補給を過不足無く行えるようにする。 - 特許庁

To provide a growing method of a group III nitride single crystal using a flux, by which the growing amount per unit time of the nitride single crystal can be increased and the variation of the quality or the film thickness of the single crystal can be suppressed.例文帳に追加

フラックスを用いたIII族窒化物単結晶の育成方法において、単位時間当たりの窒化物単結晶の育成量を増大させ、単結晶の品質や膜厚のバラツキを抑制するIII族窒化物単結晶の育成方法を提供する。 - 特許庁

To provide a sheet applying apparatus and a sheet applying method which are capable of suppressing decrease of the processing capacity per unit time for applying adhesive sheets even when the distance between supplying means and adhesive surfaces of the adhesive sheets in an adherend is increased.例文帳に追加

供給手段と被着体における接着シートの被着面との距離が長くなっても、接着シートを貼付するための単位時間当たりの処理能力が低下することを抑制できるシート貼付装置及びシート貼付方法を提供する。 - 特許庁

Games relating to shortening of the minimum play time is limited to not all the games but the games for which the replay is won or the replay, the shortening degree of the total play time by the same number of the games per unit time is thereby reduced.例文帳に追加

最低遊技時間の短縮に関わる遊技を全ての遊技ではなく再遊技が当選した遊技、または再遊技に限定することにより単位時間当たりの同一遊技数での総遊技時間の短縮度合いを少なくした。 - 特許庁

As such, a light emission duty is preliminarily set on the basis of a product of the irradiation energy per unit area and the life of the organic EL light emitting element so as to extend the life of the organic EL light emitting element as much as possible without damaging the image quality.例文帳に追加

このため、この発光デューティは、画質を損なわずに有機ＥＬ発光素子の寿命をできるだけ延ばすように、単位面積当たりの照射エネルギーと有機ＥＬ発光素子の寿命との積に基づいて予め設定される。 - 特許庁

The resin, wherein firstly, an oxygen index is ≥25, secondly, a combustion calorific value per unit volume is ≤8 MJ/m^3, and thirdly, a combustion heat generation rate is ≤([200 kW/m^2] 10 sec) is preferably used as the resin film 11.例文帳に追加

樹脂膜１１としては、第1に、酸素指数が２５以上のもの、第２に、単位体積当たりの燃焼発熱量が８ＭＪ／ｍ^３以下のもの、第３に、燃焼発熱速度が[２００ｋＷ／ｍ^２] ・１０ｓｅｃ以下のものを使用することが好ましい。 - 特許庁

Thereby, the electron emitting part 13 can be formed so that its length becomes longer than the width of a conductive thin film 12 in the Y direction, which is prescribed by the interval between the signal wires 17, and electron emission efficiency per unit mounting area is enhanced.例文帳に追加

これにより、信号線１７の間隔によって規定される導電性薄膜１２のＹ軸方向の幅よりも長く、電子放出部１３を形成することが可能となり、単位実装面積あたりの電子放出効率が向上する。 - 特許庁

To provide an SiC/Si composite material having 0.5-5 mm thickness and small warpage of ≤1 mm per 100×100 mm^2 unit area in the thickness direction even when surface grinding is not applied, and a method of manufacturing the same.例文帳に追加

表面研削を施さなくても、単位面積１００×１００ｍｍ^2当たりの厚み方向の反り量が１ｍｍ以内と反りの少ない厚さ０．５ｍｍ〜５ｍｍのＳｉＣ／Ｓｉ複合材料及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

The flow rate of an active gas per unit area of the MEA starting from a negative electrode inlet 1 is locally changed by changing the number of gas transfer passages and/or the cross section thereof, and the flow rate is reduced as it is headed toward a negative electrode outlet 2.例文帳に追加

陰極入口（１）から始まって、ＭＥＡの単位面積当りの活性ガス流量が、ガス移送通路（３）の数及び／又は断面を変化させることによって、局部的に変えられ、この流量は陰極出口（２）に向かって減少する。 - 特許庁

To remarkably save power consumption and to prolong the time of use of a battery per unit charging in comparison with a case of performing a pilot scan on the basis of a simple RSSI value expressing the signal strength of a received radio wave digitally.例文帳に追加

受信電波の信号強度を数値化した単なるＲＳＳＩ値に基づいてパイロットスキャンを行う場合に比べて消費電力を大幅に節約できるようにすると共に、単位充電当たりのバッテリーの使用時間を長くできるようにする。 - 特許庁

The toner is specified in such a manner that when a load is applied at a given speed to single particles of the toner, a value obtained by dividing an integrated value of the displacement amount of the particles per unit time by a volume average particle diameter of the toner is in a specified range.例文帳に追加

一定の速度で、トナーの単一粒子に加えた荷重に対する、単位時間ごとの変位量の積算値をトナーの体積平均粒子径で除した値を特定の範囲に規定するトナーとすることで、上記課題を解決する。 - 特許庁

To provide a resistor built-in printed circuit board facilitated in the adjustment of a length or a cross section of a built-in resistor by giving uniform resistance values to numerous built-in resistors and increasing the number of the built-in resistors per unit area.例文帳に追加

多数の内蔵型抵抗に均一な抵抗値を持たせ、単位面積当り内蔵型抵抗の数を増加させ、内蔵型抵抗の長さまたは断面積の調節を容易にした抵抗内蔵型プリント基板およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

The average value of the frequency of driving a plurality of printing hammers per unit time is calculated, and in the case wherein printing is interrupted until a specified time when the average value exceeds a specified value, a specified value is changed according to the output voltage of a power source.例文帳に追加

複数の印刷ハンマの単位時間当たりの駆動回数の平均値を計算し、前記平均値が規定値を超えた場合にあらかじめ定められた時間まで印刷を中断する際に、前記規定値を電源の出力電圧によって変える。 - 特許庁

The unit 230 analyzes total gain values per pixel of the sensor, and computes an electric charge accumulation time for each RGB pixel so that the electric charge accumulated amount for the gain, equal to the result of analysis can be controlled by using electronic shutter control.例文帳に追加

ゲイン解析部２３０は、総合的なゲイン値をセンサの画素単位で分析し、分析結果と同等のゲイン分を電子シャッタ制御を用いて電荷蓄積量を画素単位で制御できるように、電荷蓄積時間をＲＧＢ画素ごとに演算する。 - 特許庁

An income of a direct section and a cost (a direct cost) directly spent by the direct section are acquired in a unit price setting process by section 40, and a direct cost ratio per the number of each medical practice to the income of the direct section is computed.例文帳に追加

部門別単価設定処理４０で直接部門の収入と、直接部門が直接に費やした費用（直接費）とを取得し、その直接部門の収入に対する各診療行為件数当たりの直接費の比率を算出する。 - 特許庁

A plurality of tubes 2 are provided between respective headers 1 to increase the flow rate of refrigerant per unit time, which flows between respective headers 1, compared with a conventional serpentine type heat exchanger whereby a pressure loss in the heat exchanger can be reduced.例文帳に追加

各ヘッダー１間に複数のチューブ２を設け、従来のサーペンタイン式の熱交換器と比べて各ヘッダー１間を流れる冷媒の単位時間当たりの流量が増すようにしたので、熱交換器における圧力損失を格段に少なくできる。 - 特許庁

The dielectric constant and the thickness of the dielectric member 22 and the depth of the suction grooves 20a are established so that the portion that is not the suction grooves 20a in the stage and the portion being the suction grooves 20a may have a nearly equal electrostatic capacity per unit area.例文帳に追加

ステージ２０における吸着溝２０ａでない部分と吸着溝２０ａの部分とが単位面積あたり略等しい静電容量になるように、誘電部材２２の誘電率及び厚さ並びに吸着溝２０ａの深さを設定する。 - 特許庁

Acquired Assets, etc. shall be subject to a restriction of disposal, if they are the machinery, appliances, furniture, and other assets whose acquisition value or increased value is five hundred thousand (500,000) yen or more per unit. 例文帳に追加

取得財産等のうち、施行令第１３条第４号及び第５号の規定に基づき大臣が定める処分を制限する財産は、取得価格又は効用の増加価格が単価５０万円以上の機械、器具、備品及びその他の財産とする。 - 経済産業省

The fuel consumption rate evaluation value f is an inclination of a straight line connecting a coordinate point (Mf, We) specified by the fuel consumption rate Mf of ordinate and the required work amount We of abscissa and the origin, and indicates the required fuel cost per unit work.例文帳に追加

燃料消費率評価値ｆは、縦軸の燃料消費率Ｍfと横軸の必要仕事量Ｗｅとで特定される座標点（Ｍf，Ｗe）と原点とを結ぶ直線の傾きであり、単位仕事当たりに必要な燃費を示している。 - 特許庁

To provide a light source device in which high-brightness illumination is possible by improving utilization efficiency of fluorescence emitted from phosphors without increasing a light emission amount per unit area of the phosphors, and a projection type display device using it.例文帳に追加

蛍光体の単位面積当たりの発光光量を増加させることなく、蛍光体から射出する蛍光の利用効率を向上させることによって高輝度照明ができる光源装置、およびそれを用いた投射型表示装置を提供する。 - 特許庁

This method has such a merit that a manufacturing time per unit production is reduced and efficiency of work is improved as a result, not only production amount per unit time can be increased but also the occurrence of work hardening phenomenon for a material caused by press working or drawing working can be prevented.例文帳に追加

従来２つの金型で４段階にわたって行なわれたプレス加工とそれぞれ異なる工程で行なわれたドローイング加工とを１つのプレス金型及び引抜ドローイング金型を用いて２回のプレス作業及並びに引抜作業を連続的にすることで、単位製品当たりの製造時間を減らして作業の能率を高め、単位時間当りの生産量を増加させることができるだけでなくプレス加工またはドローイング加工によって発生する材料に対する加工硬化現象が発生するのも防止することができるという長所がある。 - 特許庁

The manufacturing process of the optical film comprises extruding the alicyclic olefinic copolymer resin under the condition of a unit energy of ≤0.14 kWh/kg calculated by dividing the electric power consumption of the screw-driving motor of the extruder in the melt extrusion step by the amount of the resin extruded per unit time.例文帳に追加

溶融押出工程において、押出機のスクリュー回転モーターの電力使用量を単位時間あたりの樹脂の押出量で除算することにより算出される単位エネルギーが０．１４ｋＷｈ／ｋｇ以下である条件下で、前期脂環系オレフィン共重合体樹脂の押出を行うことを特徴とする、光学用フィルムの製造方法。 - 特許庁

The resin composition (Y) contains 100-900 parts by weight of a thermoplastic resin (P5) comprising a repeating unit different from that of an olefinic resin (P4) per 100 parts by weight of an olefinic resin (P4) having a solubility parameter (SP value) of 8.45-8.70 and containing no repeating unit derived from an aromatic vinyl compound.例文帳に追加

樹脂組成物（Ｙ）：溶解性パラメータ（ＳＰ値）が８．４５〜８．７０であり、かつポリマー中に芳香族ビニル化合物から誘導される繰り返し単位を含まないオレフィン系樹脂（Ｐ４）１００重量部に対し、（Ｐ４）の繰り返し単位と異なる繰り返し単位からなる熱可塑性樹脂（Ｐ５）を１００〜９００重量部含む樹脂組成物。 - 特許庁

The control state switching section 722B compares the detected temperature, that is detected by the temperature detecting sensor 20, with a predetermined first temperature threshold and in the case that the detected temperature exceeds the first temperature threshold, the duty ratio control section 722A implements the duty ratio control to shorten a lighting time per unit time in intermittently lighting the light source unit 2.例文帳に追加

制御状態切替部７２２Ｂは、温度検出センサ２０にて検出された検出温度と所定の第１温度閾値とを比較し、検出温度が第１温度閾値を超えた場合に、光源装置２を間欠点灯させる際の単位時間当りの点灯時間を短くするデューティ比抑制制御をデューティ比制御部７２２Ａに実施させる。 - 特許庁

A means for detecting abnormality of a carrier frequency is characterized in that, while using the characteristic that a modulation wave outputted from a modulation means is varied within one term unit of a carrier wave frequency, abnormality of the carrier wave frequency is detected by detecting that the number of times of varying the carrier wave per unit time exceeds a predetermined threshold.例文帳に追加

変調手段から出力された変調波が、搬送波周波数の１周期単位内に変化する特性を用い、単位時間当たりの搬送波の変化の回数が所定の閾値を超えたことを検知することにより搬送波周波数の異常を検知すること、を特徴とする搬送波周波数の異常検知手段からなる。 - 特許庁

The water treatment nonwoven fabric filter is made of a nonwoven fabric including an oxidized cellulose fiber in which a hydroxide group in a glucose unit is substantially oxidized at only C6 position, and the oxidized cellulose fiber has the degree of substitution stipulated by the number of functional groups which are introduced by the oxidation per glucose unit, of 0.01 to 0.5, and has the liquid absorption rate to water, of 4 to 60 times.例文帳に追加

グルコース単位中の水酸基が実質的にＣ６位のみで酸化されている酸化セルロース繊維を含む不織布からなり、該酸化セルロース繊維が、グルコース単位当たりの該酸化により導入される官能基の数で規定される置換度０．０１〜０．５を有し、かつ水に対する吸液倍率が４〜６０倍である、水処理不織布フィルター。 - 特許庁

To simplify clerical processing and to reduce clerical processing costs by generating and providing an information file and performing data processing to plural transaction objects for each unit of respective objects concerning a system for managing information per unit, with which response data are managed by providing information prepared for each of plural units through a computer communication network.例文帳に追加

本発明は、コンピュータ通信網を介して複数の単位毎に作成された情報を提供し、応答データを管理する単位毎情報管理システムに関し、複数の取り引き対象に対して各対象の単位毎に情報ファイルの作成、提供、データ処理を行い、事務処理の簡便化、事務処理コストの削減を図ることを目的とする。 - 特許庁

This method for producing acrolein from glycerol is characterized by performing a catalytic gas phase dehydration reaction for bringing a glycerol-containing gas into contact with a solid acid catalyst to synthesize the acrolein in conditions comprising a reaction temperature of 350 to 460°C and a glycerol supply rate of 300 to 15,000 g glycerol/hr/L-catalyst per unit catalyst and unit time.例文帳に追加

グリセリンを含むガスを固体酸触媒に接触させてアクロレインを合成する接触気相脱水反応において、単位触媒あたり単位時間あたりのグリセリン供給量が３００〜１５０００ｇグリセリン／ｈｒ／Ｌ−触媒、かつ反応温度が３５０〜４６０℃の条件で反応を行うことを特徴とするアクロレインの製造方法。 - 特許庁

The lithium secondary battery is obtained, using the electrode material, which consists of a copolymer, having an ethylene oxide unit and a propylene oxide unit, and a carbon material of which the surface of 20% or more is covered with the copolymer, and using a composing carbon material, which the quantity of the copolymer is 0.06 to 0.29 weight parts per 100 weight parts of the carbon material.例文帳に追加

電極材料として、エチレンオキサイド単位およびプロピレンオキサイド単位を有する共重合体ならびに前記共重合体を表面の２０％以上が被覆された炭素材料からなり、かつ共重合体の量が、炭素材料１００重量部あたり０．０６〜０．２９重量部である複合炭素材料を用い、リチウム二次電池を得る。 - 特許庁

As a color arrangement least susceptible to the effect of shift in impact point of an ink drop, the recording head arranges colors line symmetrically from the center line in the chip arranging direction of a head unit toward the outside starting from such a color as the coordinate on the uniform color space is closest to the origin when one head unit uses at least two chips per color.例文帳に追加

記録ヘッドは、着弾ズレの影響が最も少ない配色として、少なくとも１色あたり２つのチップを使用して１つのヘッドユニットと見たとき、このヘッドユニットのチップ配列方向の中心線から外側に向かって線対称に、各色の均等色空間上の座標が原点から近い順に配色していく。 - 特許庁