「performance control」に関連した英語例文の一覧と使い方(118ページ目) - Weblio英語例文検索

To improve fitting accuracy by arranging an injector fuel spraying nozzle near to a combustion chamber, utterly eliminate the possibility of the deterioration of the performance of startability or combustion safety, etc., and also fitting a delivery pipe arranged in the rear end side of an injector to a swirl control valve unit.例文帳に追加

インジェクタの燃料噴霧口を燃焼室に接近させて配設することができ、始動性や燃焼安全性等の性能が悪化する惧れが全くないとともに、インジェクタの後端側に配設したデリバリパイプをスワール・コントロール・バルブユニットに取り付けて取付精度を向上し得ることを目的としている。 - 特許庁

A cleaning member 22 is reciprocated a plurality of times overlappedly with the toner consumption control of delivering the toner with a charge electrode inverted into positive polarity, from a developing device 3, and a discharge wire 15a is thereby friction-slid to restore the discharge performance of the discharge electrode 15.例文帳に追加

現像装置３から帯電極性が正極性に反転したトナーを吐き出させるトナー消費制御に重ね合わせて、清掃部材２２を複数回往復移動させて放電ワイヤ１５ａを摺擦することにより後帯電装置１５の帯電性能を回復させる。 - 特許庁

To provide an ignition timing control device for an internal combustion engine capable of effectively suppressing the vibration of a vehicle in the longitudinal direction due to torque variation while securing acceleration performance by performing the spark retard correction of ignition timing in acceleration at an optimum timing according to an actual variation in vehicle drive force.例文帳に追加

加速時における点火時期の遅角補正を、実際の車両駆動力の変動に応じた最適なタイミングで実行でき、加速性能を確保しながら、トルク変動による車両前後振動を効果的に抑制できる内燃機関の点火時期制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a met for entrances (a dust control mat) which is excellent in the performance to remove and hold the sandblast sticking to shoe soles and can be manufactured by effectively utilizing recycled polyester products and a method of manufacturing the same and a rigid mat reusing the same.例文帳に追加

靴底に付着した砂塵の除去および保持性能に優れており、リサイクルされたポリエステル製品を活用して製造することのできる玄関用マット（ダストコントロールマット）とその製造方法、および当該マットを再利用してなる硬質マットを提供することである。 - 特許庁

To provide an executing method for a motion program capable of shortening a time between actual delivery of a segment and starting of analysis of a program, shortening a period for polling as well when performing an actual segment delivery process for improved control performance.例文帳に追加

プログラムの解析を開始してから実際にセグメントの払い出しを行うまでの時間を短縮し、実際のセグメント払い出し処理を行うときにも、ポーリングする周期を短くすることができ、制御性能を向上させることができるモーションプログラムの実行方法の提供。 - 特許庁

To provide a database replication control system capable of efficiently executing update difference information acquisition processing even when the number of replication target columns is increased, and preventing the deterioration of the update difference information acquisition processing and update performance, and to provide a program with which the system is executed by a computer.例文帳に追加

レプリケーション対象列数の増加時にも、更新差分情報取得処理を効率よく実施し、更新差分情報取得処理及び更新性能の劣化を防止できるような、データベースレプリケーション制御システム及びそのシステムをコンピュータで実行するプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide the IP packet mapping method which improves an efficiency by reducing an overhead of a header, improves a performance of a quality control by making a retransmission unit close to an IP packet size, and can appropriately respond to the widely distributed IP packet size.例文帳に追加

ヘッダによるオーバーヘッドを削減して効率を向上させ、再送単位をＩＰパケットにより近いものとすることにより品質制御の性能を向上させ、更に、幅広く分布するサイズのＩＰパケットに適切に対応することのできるＩＰパケットマッピング方法を提供する。 - 特許庁

To provide an exhaust emission control device capable of appropriately supplying reducing agent to two selective reduction catalysts in the case of providing two selective reduction catalysts in an exhaust passage, and capable of maintaining excellent NOx purification performance at all times irrespective of the alteration of an engine operation state.例文帳に追加

排気通路に２つの選択還元触媒を設ける場合において、２つの選択還元触媒への還元剤供給を適切に行い、機関運転状態の変化に関わらず常に良好なＮＯｘ浄化性能を維持することができる排気浄化装置を提供する。 - 特許庁

To provide a charging control method for a quick charging system for an electric vehicle, which includes a single unit of quick charger for an electric vehicle and can efficiently operate the quick charger for the electric vehicle so that the performance can be fully exhibited.例文帳に追加

１台の電気自動車用急速充電器を備えた電気自動車用急速充電装置において、電気自動車用急速充電器の能力を充分に生かして効率的に稼動させることができる電気自動車用急速充電装置の充電制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a silica nanoparticle manufacturing method which can maintain stable measuring performance for a long period of time, and implement a measuring system, and furthermore, a determining and measuring system, and to provide a control silica nanoparticle acquired by the silica particle manufacturing method and a labeling reagent using the same.例文帳に追加

本発明の目的は、安定した測定性能を長期間保持した、測定システム更には定量測定システムを可能とする、シリカナノ粒子の製造方法、該シリカ粒子の製造方法により得られた制御型のシリカナノ粒子、及びそれを用いた標識試薬を提供することである。 - 特許庁

To present high quality video contents by performing resolution conversion of main video contents only in the latter stage when performing multi-screen display in a display control device provided with a resolution converting part that can perform higher performance resolution conversion in the latter stage than in the former stage.例文帳に追加

前段より後段の方が高性能な解像度変換を行える解像度変換部を備える表示制御装置においてマルチ画面表示を行うとき、主となる映像コンテンツの解像度変換を、後段でのみ行うことで高画質な映像コンテンツの提示を行うことを可能とする。 - 特許庁

To provide a fiber, a cloth and an underwear which each can retain excellent cool contact touch, hand and skin touch, is excellent in ammonia odor-preventing performance, and can control the yellowing and reddening of fibers, when distributed or used.例文帳に追加

本発明は、優れた接触冷感、風合い及び肌触りを持続することができ、かつ、アンモニア防臭性能に優れるとともに、流通過程や使用時における繊維の黄変及び赤変の発生を抑制することが可能な繊維、生地及び肌着を提供することを目的とする。 - 特許庁

The game machine is provided with: a screen 4a for performing the variable display of patterns required for a game and performance display associated with the variable display and composed of a story to be concluded in a short period of time; and a display control means for controlling display on the screen 4a.例文帳に追加

遊技機は、遊技に必要な図柄の変動表示と、その変動表示に関連した演出表示であって、短時間で完結可能なストーリーで構成される演出表示とを行う画面４ａ、及び画面４ａでの表示を制御する表示制御手段とを備える。 - 特許庁

Since excessive heating/insufficient heating of the SMA 13 caused by fluctuation of current carrying current due to unevenness of a resistance value can be prevented by setting individual bias voltage VBx per driving device, accurate position control becomes possible, and driving performance is improved.例文帳に追加

駆動装置ごとに個別のバイアス電圧ＶＢｘを設定することで、抵抗値のばらつきに起因した通電電流の変動によって生じるＳＭＡ１３の過加熱／加熱不足を防ぐことができるので、正確な位置制御が可能となり駆動性能が向上する。 - 特許庁

A control part 10 acquires an execution instruction regarding the series of processings, including the processing requiring authentication to be performed, after the performance of predetermined processing, and a UI (user interface) part 43 receives input of authentication information regarding the processing requiring authentication contained in the acquired execution instruction.例文帳に追加

予め定められた処理を行った後に行う認証が必要な処理を含む一連の処理についての実行命令を制御部１０が取得し、取得された実行命令に含まれる認証が必要な処理に関する認証情報の入力をＵＩ部４３にて受け付ける。 - 特許庁

To provide a master cylinder built compactly, excellent in the easiness in mounting on a vehicle, assuring good sucking performance of a brake fluid at automatic brake control, assuring a less sense of invalid stroke given to the driver at working, and allowing smooth operation even in combination with a booster.例文帳に追加

コンパクトで車両への搭載性に優れ、また、自動ブレーキ制御時のブレーキ液の吸い込み性がよく、さらに、作動時に運転者に与える無効ストローク感が小さく、なおかつ、ブースタと組み合わせても滑らかに作動するマスタシリンダを提供することを課題としている。 - 特許庁

To provide a passage control system capable of controlling precisely a passage in a passage unit, even when position detection precision and a response speed which are performance of a tag system are not high, by combining the tag system capable of acquiring identification information and positional information, with a person detector.例文帳に追加

識別情報と位置情報とを取得することができるタグシステムと、人検知器との組み合わせにより、タグシステムの性能である位置検出精度や応答速度が高くない場合においても、通路単位で高精度に通行制御を行うことができる通路制御システムを提供する。 - 特許庁

Further, the display controller is provided with a test image display control means (performance controller 33) capable of displaying a test image on the display unit 173 independently and images (image quality or the like) are checked and adjusted even when the game board 1 is not mounted on the front surface frame 120.例文帳に追加

さらに、表示制御装置に独立してテスト画像を表示ユニット１７３に表示可能なテスト画像表示制御手段（演出制御装置３３）を備え、遊技盤１を前面枠１２０に装着していない時でも画像（画質等）のチェックや調整を可能とする。 - 特許庁

A CPU for general control cumulatively stores and holds individual information that specifies first type of development (first to fourth kinds of performance) determined every time the first type of development is determined during a probability variable mode and a CH mode in the process of giving a ball entry rate improved state.例文帳に追加

統括制御用ＣＰＵは、入球率向上状態の付与中である確変モード及びＣＨモードの滞在中に第１系統の展開を決定する毎に決定した第１系統の展開（第１種〜第４種演出）が特定される個別情報を累積的に記憶保持するようにした。 - 特許庁

To provide a driving force distributing device for a vehicle capable of reliably reducing the understeer moment generated by the control of the driving force distribution between front and rear wheels by controlling the driving force distribution between the front and rear wheels, securing the turning performance of the vehicle, and improving the kinetic characteristic.例文帳に追加

前後輪間の駆動力配分の制御により発生したアンダーステアモーメントを左右輪間の駆動力配分を制御することで確実に軽減し、もって、車両の旋回性能を確保して運動特性を改善できる車両用駆動力配分装置を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine capable of control for improving player's expectations to a game by changing the display order of symbols especially during executing a so-called re-drawing performance of tentatively stopping and displaying patterns for reporting a big winning and then varying the patterns again.例文帳に追加

本発明は、一旦大当りを報知する図柄を停止表示した後に再度図柄の変動を行う所謂再抽選演出を行うに際し、特に図柄の表示順序を変化させることにより遊技者の遊技に対する期待感を向上させる制御を可能とした遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a lean premixing type combustion apparatus and a control method for the apparatus, which has excellent follow-up performance to load fluctuation while maintaining stable lean premixing combustion by keeping the air-fuel ratio of premixing burners constant even in the transient state where load suddenly fluctuates.例文帳に追加

負荷が急激に変動した過渡状態でも予混合バーナの空燃比を一定に保持して安定した希薄予混合燃焼を維持しながらも、負荷変動に対し良好な追従性を有する希薄予混合型燃焼装置とこれを制御する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a zero point setting apparatus of a torque sensor in a steering device for a vehicle for dispensing with experienced skill and long-term adjustment work, easily reducing residual torque to a level without interfering with steering control, and reducing costs and stabilizing performance.例文帳に追加

熟練した技能と長時間の調整作業を要することなく、残留トルクを操舵制御に支障のないレベル以下まで容易に減少させることができ、低コスト化と性能安定化を図ることのできる車両用操舵装置におけるトルクセンサのゼロ点設定装置を提供する。 - 特許庁

To improve sulfur content absorption performance of a sulfur content absorbing material in an exhaust emission control device/method in which the sulfur content absorbing material is arranged on the upstream side of a nitrogen oxide storage type exhaust purification catalyst for absorbing and eliminating sulfur content contained in exhaust gas.例文帳に追加

窒素酸化物吸蔵型排気浄化触媒の上流側に硫黄分吸収材を配置して、排気ガスに含まれる硫黄分を吸収除去するようにした排気浄化装置もしくは排気浄化方法において、硫黄分吸収材の硫黄分吸収性能を高める。 - 特許庁

To provide a control system for an internal combustion engine system capable of preventing sintering in a front-end catalyst and securing conversion performance of a rear-end catalyst in the internal combustion engine system comprising a catalyst bypass system bypassing exhaust gas flowing in the front-end catalyst and the rear-end catalyst.例文帳に追加

後置触媒及び前置触媒に流入する排気を迂回させる触媒バイパスシステムを有して構成される内燃機関システムで、前置触媒でシンタリングが発生すること防止しつつ、後置触媒の浄化性能を確保できる内燃機関システムの制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a control device for a cylinder injection gasoline engine for suppressing the emission of particulates by improving the trapping performance of an exhaust gas treatment filter for the particulates to be produced with fuel combustion in a combustion chamber while suppressing an increase of hydrocarbon (HC).例文帳に追加

炭化水素（ＨＣ）の増加を抑制しつつ、燃焼室内での燃料燃焼に伴い発生する微小粒子の排気ガス処理用フィルタのトラップ性能を向上させ、微小粒子の排出を抑制し得る筒内噴射式ガソリンエンジンの制御装置を提供する。 - 特許庁

To facilitate patterning of a floating gate itself and to enable to improve patterning performance and to prevent reduction in wiring yields with respect to patterning of upper layers such as control gate electrode which are formed afterward.例文帳に追加

フローティングゲート電極そのもののパターニングを容易にすると共に、その後に形成されるコントロールゲート電極など上層のパターニングにおいても、パターニング性能の向上及び配線歩留まりの低下を防ぐことができる半導体記憶装置及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

The game machine carries out the same jackpot announcement performance as when a game ball entering an accessory wins in V zone at the time of a starting action (Step S979) also at the time when a game ball entering an accessory during a first round game in specific game condition control wins in the V zone.例文帳に追加

特定遊技状態制御における初回ラウンド遊技時において役物内に進入した遊技球がＶ入賞したときにも、始動動作時に役物内に進入した遊技球がＶ入賞したときと同じ大当たり報知演出を行なう（ステップＳ９７９）。 - 特許庁

A CPU for performance control determines whether a prior determination command is stored correspondingly to a holding storage number (step S6), and when the determined result is affirmative, determines whether the first start holding ball among the start holding balls of a big winning is a probability variable big winning (step S7).例文帳に追加

演出制御用ＣＰＵは、保留記憶数に対応付けて事前判定コマンドが記憶されているか否かを判定（ステップＳ６）し、この判定結果が肯定の場合に、大当りの始動保留球のうち最先の始動保留球が確変大当りであるか否かを判定する（ステップＳ７）。 - 特許庁

A CPU for general control determines execution of mission performance when a probability variation 2R jackpot game or a small win game is won in a state of low probability and no shortening of variation time or in a state or high probability and no shortening of variation time, with a variation pattern designation command input to designate a specific variation pattern.例文帳に追加

統括制御用ＣＰＵは、「低確＋変短なし」の状態又は「高確＋変短なし」の状態で確変２Ｒ大当り遊技又は小当り遊技に当選し、かつ特定の変動パターンを指定する変動パターン指定コマンドを入力した場合、ミッション演出の実行を決定する。 - 特許庁

A CPU for performance control determines whether a prior determination command is stored correspondingly to a holding storage number (step SA2), and when the determined result is affirmative, determines whether the first start holding ball among the start holding balls of a big winning is a probability invariable big winning (step SA3).例文帳に追加

演出制御用ＣＰＵは、保留記憶数に対応付けて事前判定コマンドが記憶されているか否かを判定（ステップＳＡ２）し、この判定結果が肯定の場合に、大当りの始動保留球のうち最先の始動保留球が非確変大当りであるか否かを判定する（ステップＳＡ３）。 - 特許庁

The performance/image/sound control board 330 is mounted with the VDP 311 which generates images to be displayed to the image display part 114, and has a connector 334 to be connected to the image display part 114 as an output of the VDP 311 and a connector 335 to be connected to the other external device.例文帳に追加

この演出/画像/音響制御基板３３０は、画像表示部１１４に表示する画像を生成するＶＤＰ３１１を搭載し、このＶＤＰ３１１の出力として画像表示部１１４に接続されるコネクタ３３４および他の外部装置に接続されるコネクタ３３５を持つ。 - 特許庁

When power supply is fed by a main switch 94, with a setting key switch 92 put in an ON state, the operation for alteration of the set value by a setting switch 91 is made possible, while a setting alteration command is transmitted to a performance control board 102 on the occasion and RAM 122 is cleared.例文帳に追加

設定キースイッチ９２をＯＮ状態としてメインスイッチ９４により電源を投入すると、設定スイッチ９１による設定値の変更操作が可能となるが、このときに演出制御基板１０２に設定変更コマンドが送信されて、ＲＡＭ１２２がクリアされる。 - 特許庁

To provide a fuel injection control device for an internal combustion engine capable of reducing rotational fluctuation of the internal combustion engine due to individual difference of fuel injection valves of each cylinder, and capable of preventing deterioration of exhaust gas performance by suppressing abnormal dropping of an excess air ratio of each cylinder.例文帳に追加

各気筒の燃料噴射弁の個体差に起因する内燃機関の回転変動を低減できると共に、各気筒の空気過剰率の異常低下を抑制して排ガス性能の悪化を未然に防止できる内燃機関の燃料噴射制御装置を提供する。 - 特許庁

A general control CPU determines an advance notice pattern based on an advance notice pattern distribution table associated with a specified variation pattern when several kinds of performance patterns are not associated with a variation pattern designated by an input variation pattern designation command.例文帳に追加

統括制御用ＣＰＵは、入力した変動パターン指定コマンドにより指定された変動パターンに、演出実行パターンが複数種類対応付けられていない場合には、指定された変動パターンに対応付けられた予告パターン振分テーブルに基づき予告パターンを決定する。 - 特許庁

To further increase interest in a performance using a movable decoration by instantaneously moving the movable decoration in advancing and by moving the movable decoration at a relatively slow speed in retreating without complicating control of a drive source in a game machine.例文帳に追加

遊技機において、駆動源の制御を複雑にすることなく、装飾可動物を進出させる際には瞬時に移動させ、装飾可動物を退避させる際には比較的ゆっくりとした速度で移動させるようにして装飾可動物を用いた演出をより一層興趣性あるものにする。 - 特許庁

Thus, a subimage corresponding to a position of an EL screen 60 detected by a CPU 131 of a performance control unit 130 is drawn at a space area of the first frame buffer 1426A by the drawing engine 1424 as a divided image divided into a plurality of regions.例文帳に追加

これに伴い、演出制御部１３０のＣＰＵ１３１によって検出されたＥＬ画面６０の位置に対応するサブ画像が、複数の領域に分割された分割画像として描画エンジン１４２４によって第１フレームバッファ１４２６Ａの空き領域に描画される。 - 特許庁

To provide an exhaust emission control system in highlands, capable of maintaining power performance in a normal travel mode in the highland, securing an oxygen amount allowing for post injection in a regeneration mode, and changing over the normal mode into the regeneration mode or vice versa without giving a sense of incongruity during the changeover.例文帳に追加

高地での通常走行モードの動力性能を維持し、再生モードでのポスト噴射可能な酸素量を確保できると共に通常モードと再生モードの切り替えに違和感与えることなく切り替えることができる高地における排ガス浄化システムを提供する。 - 特許庁

To prevent a voltage of an in-vehicle power storage device from being out of an available range to prevent deterioration of the power storage device and to fully get the charge/discharge performance of the power storage device, without reducing the drivability, in charge/discharge control of the in-vehicle power storage device.例文帳に追加

車載の蓄電装置の充放電制御において、ドライバビリティを損なうことなく、蓄電装置の電圧が使用可能領域外となることを抑制して蓄電装置の劣化を防止するとともに、蓄電装置の充放電性能を十分に引出すことを可能にする。 - 特許庁

To satisfy the game volition of by taking in the element of a technique intervention of a game player in the setting of a specified number of times for a usual game which determines whether a special performance is executed or not upon the right execution for a large gimmick without increasing the number of parts or burden in the control system.例文帳に追加

部品点数の増加や制御系の負担を増大させることなく、大役の権利行使時に特別演出を実行するか否かを決める通常遊技の所定回数の設定を、遊技者の技術介入の要素を取り入れることで、遊技意欲を満足させる。 - 特許庁

To provide a control device of an automatic transmission capable of fully bringing out potential capacity of a torque converter by determining magnitude of NV (noise vibration) and determining a slip ratio from an allowable limit of the NV, and capable of increasing the slip ratio to the allowable limit of the NV, and improving the fuel economy performance.例文帳に追加

ＮＶの大きさを判定すると共に、ＮＶの許容限界からスリップ率を判断することでトルクコンバータの潜在能力を十分に引き出し、よってＮＶの許容限界までスリップ率を高めて燃費性能を向上させるようにした自動変速機の制御装置を提供する。 - 特許庁

A main CPU 101a executes a fall determination of whether shifting from a high-probability game state to a low-probability game state, when a fall is determined, produces a fall command including information on the number of retained special symbols in the determination and transmits it to a performance control board 102.例文帳に追加

メインＣＰＵ１０１ａは、高確率遊技状態から低確率遊技状態へ移行させるか否かの転落判定を行い、転落と判定された場合は、当該判定時の特別図柄保留数の情報を含む転落コマンドを生成し、演出制御基板１０２へ送信する。 - 特許庁

Thus, optional control force can be generated by one nozzle 4, and the mobility of the missile can be improved with the simple constitution without degrading the turning performance due to increase of the mass of the airframe, and reducing the flying distance due to thrust loss even under the condition of low dynamic pressure.例文帳に追加

これにより、１つのノズル４で任意の制御力を発生することができ、低動圧条件下であっても、機体質量の増大による旋回性能の低下や、推力損失による飛しょう距離の低下を招くことなく、簡易な構成で、飛しょう体の機動性を向上することができる。 - 特許庁

To provide a clamp holding a pipe and having a vibration control function, avoiding contact with a soft member to improve inserting performance of the pipe by bringing a flexible opposite piece of a clamp body, which is formed of a hard member into contact with the pipe.例文帳に追加

配管を保持するとともに、防振機能を有するクランプに関し、配管の装着時に、硬質部材からなるクランプ本体の撓み可能な対向片と配管とを接触させることで、軟質部材との接触を回避し、配管の挿入性を向上することができるようにしたものである。 - 特許庁

To improve deterioration of smoke performance in a high-speed high-load region, in an engine combustion chamber structure wherein a projection (first projection) is set up within a cavity to control the amount and flowing direction of fuel to be injected, aiming at promotion of oxidation using air in a squish area.例文帳に追加

スキッシュエリアの空気を利用した酸化促進を目的に、噴射される燃料の量及び流通方向を制御するためにキャビティ内に突起部（第一突起部）を設けたエンジンの燃焼室構造において、高速高負荷域でのスモーク性能の悪化を改善する。 - 特許庁