「performs」に関連した英語例文の一覧と使い方(804ページ目) - Weblio英語例文検索

When the plotting is finished, the banks are switched to exchange the roles of the two banks, a plotting device 104 performs plotting of the next band on the bank 2, a printer interface 105 simultaneously reads the bitmap data of the first band plotted on the bank 1 as image data and the read image data is outputted as a video signal.例文帳に追加

描画が終了すると、２つのバンクの役割を交代するために、バンクの切り換えが行われ(図２（ｂ）)、描画装置１０４により次のバンドの描画がバンク２上に行われると同時に、バンク１に描画された最初のバンドのビットマップデータが画像データとしてプリンタインターフェース１０５により読み出され、読み出された画像データがビデオ信号として出力される（図２（ｃ））。 - 特許庁

Based on an instruction from the all-aligning charging instruction circuit 71, a bidirectional DC/DC converter 7 performs control so that a set charge power is reached and charges a main rechargeable device 4 from an auxiliary rechargeable device 8.例文帳に追加

何れかのキャパシタセルの電圧が設定値に達したとき、または充電作動時間が設定値に達したとき、あるいは、充放電サイクル回数が設定値に達したときに、他のキャパシタセルの電圧が設定値に達するまで、記補助蓄電装置の電力、または回生制動電力、もしくは発電機の電力により他のキャパシタセルを充電してすべてのキャパシタセルの電圧をほぼ均一にする。 - 特許庁

Attribute information is included in a remote control signal to be transmitted when requesting processing from the remote control device to the processor, and the processor side receiving the remote control signal performs corresponding processing and transmits the attribute information to the server device so that the server device can thereby acquire the attribute information about the user who actually handles the processor.例文帳に追加

リモコン装置から処理装置への処理を要求する際のリモコン信号に属性情報を含めて送信し、リモコン信号を受信した処理装置側においては該当する処理を行うとともに、属性情報をサーバ装置に対して送信することで、実際に処理装置を扱っている利用者に関する属性情報をサーバ装置にて取得することが可能となる。 - 特許庁

This information reproducing device 1 reads information recorded in an optical disk D, outputs a reproduced signal and performs analog offset correction for correcting offset about the reproduced signal before AD conversion, a digital offset correction for correcting the offset after the AD conversion and offset detection for detecting an offset controlled variable from the corrected reproduced signal after the digital offset correction.例文帳に追加

情報再生装置１は、光ディスクＤに記録されている情報を読み取って再生信号を出力し、その再生信号についてＡＤ変換前にオフセットを補正するアナログオフセット補正と、ＡＤ変換後にオフセットを補正するデジタルオフセット補正と、デジタルオフセット補正後の補正後再生信号からオフセット制御量を検出するオフセット検出とを行う。 - 特許庁

To provide an automatic vehicle steering control device capable of removing harmful influences such as a feeling of incongruity in steering and the instability of vehicle action caused by maintaining automatic steering control for guiding its own vehicle on a target traveling lane when a driver performs steering during automatic steering control or in a traveling state such as traveling on a road of a low friction coefficient.例文帳に追加

自動操舵制御中にドライバが操舵を行った場合や低摩擦係数路走行時等のような走行状況において、目標とする走行車線上に自車両を誘導する自動操舵制御をそのまま維持することによる操舵違和感や車両挙動の不安定等の弊害を除去することができる車両の自動操縦制御装置を提供すること。 - 特許庁

The control device 15 performs variable speed operation of a variable speed pump to match detection pressure of the discharge side pressure sensor 4 with target pressure, and starts an additional pump when the electric current limiting function can work in the frequency converter 2 driving the variable speed pump and the detection pressure of the discharge side pressure sensor 4 is target pressure or lower.例文帳に追加

制御装置１５は、吐出側圧力センサ４の検出圧力が目標圧力に一致するように変速ポンプを可変速運転すると共に、変速ポンプを駆動する周波数変換器２で電流制限機能が働く状態で、且つ、吐出側圧力センサ４の検出圧力が目標圧力以下の状態である場合に、追加のポンプを始動させる。 - 特許庁

A CDR circuit includes: a frequency control circuit; a first VCO 2 which generates a reproduction clock whose oscillation frequency is controlled according to control voltage and whose oscillation phase is controlled by input data; an FF 1 which performs data identification of the input data by the reproduction clock; and a second VCO 3 whose oscillation frequency is controlled according to control voltage.例文帳に追加

ＣＤＲ回路は、周波数制御回路と、制御電圧に応じて発振周波数が制御されかつ入力データにより発振位相が制御される再生クロックを生成する第１のＶＣＯ２と、再生クロックによって入力データのデータ識別を行うＦＦ１と、制御電圧に応じて発振周波数が制御される第２のＶＣＯ３とを備える。 - 特許庁

This image information processor extracts original metadata for retrieval to be used to retrieve a moving image or a still image from relevant contents related to a moving image or a still image, performs filtering of metadata for retrieval from the original metadata for retrieval with reference to a metadata candidate storing part, and makes the original metadata for retrieval metadata for retrieval to be given to the moving image or the still image.例文帳に追加

画像情報処理装置は、動画像あるいは静止画像に関連づけられた関連コンテンツから動画像あるいは静止画像を検索するのに用いる原検索用メタデータを抽出し、メタデータ候補記憶部を参照して、原検索用メタデータから検索用メタデータのフィルタリングを行い、原検索用メタデータを動画像あるいは静止画像に付与すべき検索用メタデータとする。 - 特許庁

When a client performs an operation to a document whose corresponding first operation recording information is registered in the log DB190, a log registration part 192 registers second operation recording information related to the operations in the log DB190, and registers the derivative relations showing that the slave of the first operation recording information is the second operation recording information in the log DB 190.例文帳に追加

ログ登録部１９２は、対応する第１の操作記録情報がログＤＢ１９０に登録されている文書に対してクライアントが操作を行った場合に、その操作に関する第２の操作記録情報をログＤＢ１９０に登録すると共に、第１の操作記録情報の子が第２の操作記録情報であるという派生関係をログＤＢ１９０に登録する。 - 特許庁

When a transmission station transmits the same signal repeatedly for at least two times, a relay station receives at least two same signals transmitted from the transmission station, performs predetermined signal processing to the received reception signals, removes the signal received later without relaying, among the received two same signals, and relays the signal received earlier after the signal processing.例文帳に追加

送信局が、同一の信号を少なくとも２回繰り返して送信し、中継局が、送信局によって送信された少なくとも２個の同一信号を受信し、受信した受信信号に対して所定の信号処理を行い、受信した２個の同一信号のうち、後に受信した信号を中継せずに除去し、先に受信した信号を信号処理後に中継する。 - 特許庁

When a decision unit decides that the detected crash is not resulted from data used for a processing process, a processing unit re-performs the processing process where the crash is generated, and when the decision unit decides that the detected crash is resulted from data used for the processing process, an initialization unit initializes the data used for the processing process.例文帳に追加

判定ユニットが、検出されたクラッシュは処理プロセスで用いたデータに起因するクラッシュではないと判定したときには、処理ユニットが、クラッシュを発生した処理プロセスを再実行し、判定ユニットが、検出されたクラッシュは処理プロセスで用いたデータに起因するクラッシュであると判定したときには、初期化ユニットが、処理プロセスで用いたデータを初期化することを特徴とする。 - 特許庁

When the received packet error rate exceeds a predetermined value for the strength of received signal, the control section 18 judges that the degree of jamming is deteriorated and notifies the fact to a user by performing OSD display of information for notifying the degree of jamming from a OSD superposition section 16 or performs improvement operation by shifting the position of an antenna 11 by an antenna shifting means 12.例文帳に追加

制御部１８は、前記受信信号強度に対して、前記受信パケットエラー率が所定値を超える場合、電波妨害の程度が悪化していると判定し、その電波妨害の程度を通知するための情報をＯＳＤ重畳部１６からＯＳＤ表示してユーザに通知するか、あるいは、アンテナ移動手段１２でアンテナ１１の位置を移動させて改善動作を行う。 - 特許庁

According to the analysis results, the control server 5 displays messages to a game terminal 2 (display an online status of the players in a friendship relation), and changes a game server 3 which the player accesses (change the game server 3 to which a cracker connects), and performs QoS control between the game server 3 and respective game terminals 2 or the network 100.例文帳に追加

この解析結果に応じて、制御サーバ５は、ゲーム端末２に対するメッセージの表示（友人関係にあるプレーヤのオンライン状態を表示するなど）、プレーヤのアクセス先のゲームサーバ３の変更（クラッカーの接続先のゲームサーバ３を変更するなど）、および、ゲームサーバ３と、各ゲーム端末２またはネットワーク１００との間のＱｏＳ制御（伝送帯域制限およびコネクション数制限など）を行う。 - 特許庁

If a user presses a FAX polling reception start key without knowing that a FAX information service providing device 3 is compliant to manual reception or erroneously for the purpose of receiving a FAX information service from the FAX information service providing device 3 which performs a facsimile communication where a receiving side is compliant to manual reception, a designated facsimile communication due to manual reception is attempted.例文帳に追加

受信側が手動受信に対応するファクシミリ通信を行うＦＡＸ情報サービス提供装置３からＦＡＸ情報サービスを受けるために、ユーザーが、ＦＡＸ情報サービス提供装置３が手動受信に対応していることを知らずに、または誤って、ＦＡＸポーリング受信開始キーを押下した場合に、指定された手動受信によるファクシミリ通信を試みる。 - 特許庁

The communication processing section searches portable electronic devices existing within its communicable area and receives from the searched portable electronic device an identification information of the searched portable electronic device and an distinction information to distinguish if the searched portable electronic device is the portable electronic device of game sharing ring type that performs game processing based on the share ring type game program.例文帳に追加

通信処理部は、通信可能範囲内に存在する携帯型電子機器を検索し、検索された携帯型電子機器の識別情報と、検索された携帯型電子機器が、シェアリングされたゲームプログラムに基づきゲーム処理を行うゲームシェアリングの携帯型電子機器か否かを判別するための判別情報とを、検索された携帯型電子機器から受信する。 - 特許庁

When software 91 stored in an external device 9 is installed to an information processing terminal device 1, a password authentication means 3 performs authentication whether password information 92 accompanying the software 91 coincides with a password input from an input part 7 or not, and an installing means 4 incorporates the software into the device 1 together with the password information 92 only for successful authentication.例文帳に追加

外部装置９に格納されているソフトウェア９１を情報処理端末装置１にインストールする際に、ソフトウェア９１に付随するパスワード情報９２と入力部７から入力されたパスワードとが一致するか否かの認証をパスワード認証手段３が行い、認証された場合のみ、インストール手段４がソフトウェア９１をパスワード情報９２とともに組み込み。 - 特許庁

A working machine controller 101 performs interruption diagnostic processing for checking a driving state of a diesel engine at its time at a proper time interval when performing an ordinary mode of performing travel on a road and various works, and compares a measured result of an injection quantity to a measured result of an engine speed with an injection quantity diagnostic map MP in the interruption diagnostic processing.例文帳に追加

作業機コントローラ１０１は、路上走行や各種作業をする通常モードの実行中に適宜時間間隔にて、そのときのディーゼルエンジンの駆動状態をチェックする割り込み診断処理を実行し、当該割り込み診断処理において、エンジン回転数の実測結果に対する噴射量の実測結果と、噴射量診断マップＭＰとを比較する。 - 特許庁

To provide a system for submission information preexamination and representative submission business that examines request information for nursing benefit submitted monthly to the national health insurance confederation of each prefecture from a home nursing service proprietor and a home care nursing support proprietor and benefit management slip information in advance and representatively performs a results report, correction guidance and submission.例文帳に追加

本発明は、介護保険における居宅介護サービス事業者及び居宅介護支援事業者から各県の国民健康保険連合会に月毎に提出される介護給付費の請求情報ならびに給付管理票情報を事前に検査し、結果の報告、訂正の指導及び提出の代行を行う提出情報事前検査及び代行提出ビジネスのシステムある。 - 特許庁

A signal processing part 40 performs a restoration process for generating second image data, equivalent to first image data output from the imaging device 20, when the resolution of the imaging lens 10 is high on the first image data output from the imaging device 20 which has imaged the optical image of an object projected onto the light-receiving surface 21 through the imaging lens 10.例文帳に追加

信号処理部４０が、撮像レンズ１０を通して受光面２１上に投影された被写体の光学像を撮像した撮像素子２０から出力される第１の画像データに対し、撮像レンズ１０の解像力が高いときに撮像素子２０から出力される第１の画像データと同等の第２の画像データを生成するような復元処理を施す。 - 特許庁

The demodulator comprises: a transmission line calculation part which calculates a transmission line matrix by transmission line estimation based on received signals; a column deletion part which deletes the prescribed number of columns from the beginning of the transmission line matrix; and a demodulation processing part which performs demodulation processing based on the received signals and on the transmission line matrix after the deletion by the column deletion part.例文帳に追加

受信信号に基づいて伝送路推定を行なうことにより伝送路行列を算出する伝送路算出部と、前記伝送路行列の先頭から所定の列数を削除する列削除部と、前記受信信号と、前記列削除部による削除が行なわれた前記伝送路行列と、に基づいて復調処理を行なう復調処理部と、を備える。 - 特許庁

An interference measuring means 11 performs interference measurement of a frequency change of return light L3 from an irradiation head 8 for reception, and measures a light quantity of the return light L3, and outputs an ultrasonic detection signal and a return light quantity detection signal to an ultrasonic image display control means 14 and a return light quantity distribution image display control means 15 through a signal recording part 12.例文帳に追加

干渉計測手段１１は、受信用照射ヘッド８からの戻り光Ｌ3の周波数の変化を干渉計測すると共に戻り光Ｌ3の光量も計測し、その超音波検出信号及び戻り光量検出信号を信号収録部１２を介して超音波画像表示制御手段１４及び戻り光量分布画像表示制御手段１５に出力する。 - 特許庁

The call center system 10 is provided with one terminal 11 or more with which an operator 2 performs speech communication, exchange equipment 12 for receiving a telephone line from a user 1 through a telephone network 4, transferring the received telephone line to one terminal 11 and connecting a telephone line between the user 1 and the operator 2, and the call back device 13 for making a call back to the user 1.例文帳に追加

コールセンターシステム１０は、オペレータ２が通話を行うための１以上の端末１１と、電話ネットワーク４を介したユーザ１からの電話回線を受信し、受信した電話回線を１つの端末１１に転送してユーザ１とオペレータ２との間の電話回線を接続する交換装置１２と、ユーザ１に対してコールバックを行うコールバック装置１３とを備える。 - 特許庁

A terminal comprises: vibration means which notifies a user of an incoming call by vibration; measurement means which measures the amount of vibration applied to the terminal from the outside when the incoming call is detected; and control means which determines whether or not the user is notified of the vibration based on the measured amount of vibration, and performs vibration of the vibration means when it is determined that the user is notified of the vibration.例文帳に追加

端末は、着信があることをバイブレーションによって通知する振動手段と、着信を検出すると、外部から端末に加わっている振動量を測定する測定手段と、前記測定した振動量に基づいて、前記バイブレーションをユーザが気づくか否かを判定し、気づくと判定した場合に前記振動手段をバイブレーションさせる制御手段とを有する。 - 特許庁

A dynamic outline extraction means 23 arranges a curve including a control point on the image by SNAKE that is a general dynamic outline extraction method, and performs a deformation process to the curve by use of internal energy Eint showing smoothness of the curve, image energy Eimage, and external energy Eext such that their total energy is minimized, to detect an outline of a recognition target included in the image.例文帳に追加

動的輪郭抽出手段２３は、動的輪郭抽出方法として一般的なＳＮＡＫＥによって、画像上に、制御点を含む曲線を配置し、曲線の滑らかさを示す内部エネルギEint、画像エネルギEimage、外部エネルギEextを用い、これらの合計エネルギを最小化するように、曲線の変形処理を行い、画像に含まれる認識対象の輪郭を検出する。 - 特許庁

This control device 100 for the auger-type ice making machine 10 including a compressor 24 connected with an evaporator 20 for cooling the inside of an ice making section 14, and an ice making machine motor 18 for rotating and driving an auger 12 incorporated in the ice making section 14, performs the control to start the ice making machine motor 18 after the compressor 24 is started, in starting an ice making operation.例文帳に追加

製氷部１４内を冷却するエバポレータ２０に接続した圧縮機２４と、製氷部１４内に内蔵されるオーガ１２を回転駆動する製氷機モータ１８とを備えるオーガ式製氷機１０の制御装置１００において、製氷運転開始時に、圧縮機２４を起動した後で製氷機モータ１８を起動する制御を行うようにする。 - 特許庁

A moving picture processing apparatus calculates a motion speed of an image included in each of a plurality of frame images included in the moving picture and performs edit processing for selectively carrying out at least either of thinning processing for thinning the frame image according to the arrangement order along a time series and insertion processing for inserting the frame image in the arrangement order along the time series in response to a speed of each frame image.例文帳に追加

動画像に含まれる複数枚のフレーム画像に対して、各フレーム画像が含む画像の動きの速度を算出し、さらに、時系列に沿った並び順からフレーム画像を間引く間引処理と、時系列に沿った並び順にフレーム画像を挿入する挿入処理と、の少なくとも一方を、各フレーム画像の速度に応じて選択的に行う編集処理を実行する。 - 特許庁

The digital camera which is enabled to print a photographic image by connecting the printer directly is equipped with a storage section 4 in which the photographic image is recorded, and a control section 1 which performs various processing such as small image acquiring processing for acquiring a small image of the photographic image recorded in the storage section 4 and composite image generation processing for generating a composite image by repeatedly arranging the small image.例文帳に追加

プリンタ装置を直接接続することにより撮影画像の印刷が可能になるデジタルカメラであって、撮影画像が記録される記憶部４と、記憶部４に記録された撮影画像の小画像を取得する小画像取得処理や、その小画像を並べて合成画像を生成する合成画像生成処理等の各種処理を行う制御部１などを備えるようにする。 - 特許庁

The apparatus for analyzing gas components in air bubbles by laser Raman spectroscopy has a laser Raman optical system, provided with both a first air excitation preventing means for preventing air excitation in the vicinity of a sample and a second air excitation preventing means for preventing air excitation at an intermediate location of light condensation at which a reflected or scattered laser beam is narrowed, and performs analysis by preventing air excitation in the laser Raman optical system.例文帳に追加

本レーザラマン分光による気泡内ガス成分分析装置は、レーザラマン光学系を有し、試料近傍での空気励起を防止する第１の空気励起防止手段と、反射または散乱したレーザ光線が絞られる中間集光位置での空気励起を防止する第２の空気励起防止手段を設け、レーザラマン光学系における空気励起を防止して分析を行なう。 - 特許庁

The imaging device of this invention employs the imaging device which has vertical transfer lines 13 capable of individually and simultaneously transferring electric charges of all pixels 11 corresponding to one frame and a drive means which performs interlace reading by dividing the electric charges of all the pixels corresponding to one frame into a plurality of fields and transferring the electric charges through the vertical transfer lines to field- sequentially read all pixel information corresponding to one frame.例文帳に追加

１フレームに対応する全画素１１の電荷を個別に且つ同時に転送可能な垂直転送路１３を有する撮像素子を用い、１フレームに対応する全画素の電荷を複数のフィールドに分割して垂直転送路によって転送することで、１フレームに対応する全画素情報をフィールド順次で読み出すインターレース読み出しを行う。 - 特許庁

An address information presenting part 260 extracts only the address information relevant to the processing contents when the information processing part 110 performs data transmission/reception from among the address information acquired by the address information acquiring part 120 based on the respective classification results of the relevant address information classifying part 240 and the address information grouping part 250, and presents it to an operation panel part 600a or a display device 600c.例文帳に追加

アドレス情報提示部２６０は、関連アドレス情報分類部２４０とアドレス情報グループ化部２５０の各分類結果に基づき、アドレス情報取得部１２０が取得したアドレス情報の中から、情報処理部１１０がデータ送受信を行なう時点の処理内容に関連するアドレス情報のみを抽出して操作パネル部６００ａや表示デバイス６００ｃに提示する。 - 特許庁

When the destination is announced by the taxi user at the time of boarding the taxi, the taxi fare guide system with a navigation system containing GPS function performs specification of the present position and setting of the destination position, searches a route between the present position and the destination position to measure the distance between the two points, calculates the fare from the measured distance, and presents it to the taxi user.例文帳に追加

タクシー利用者がタクシー乗車の際に目的地を告げたら、ＧＰＳ機能を内蔵したナビゲーションシステムを有するタクシー運賃案内システムを用いて、現在位置の特定および目的位置の設定を行ない、現在位置と目的位置との間のルート探索を行なって２点間の距離を計測し、計測された距離から運賃を算定し、タクシー利用者に提示する。 - 特許庁

This signal processor is equipped with a trace control block 170 controlling an arbitration block A150 which arbitrates the right to use an internal memory A160 of a memory access block B130 and an arbitration block B180 which performs arbitration for storing the memory access history of the memory access block B130 in an internal memory B190 different from the internal memory A160 having accessed the memory access block B130.例文帳に追加

メモリアクセスブロックＢ１３０の内蔵メモリＡ１６０に対する使用権を調停する調停ブロックＡ１５０と、メモリアクセスブロックＢ１３０のアクセスを実行した内蔵メモリＡ１６０とは別の内蔵メモリＢ１９０にメモリアクセスブロックＢ１３０のメモリアクセス履歴を格納するための調停を行う調停ブロックＢ１８０と制御を行うトレース制御ブロック１７０とを備える。 - 特許庁

The welding robot system is also equipped with a welding condition control part 33 that inputs the welding conditions and the adjustment time information, and the weaving information and the synchronized timing accession notice, that calculates a delay time from the amplitude end, based on the adjustment time information and the weaving information, and that, after the elapse of the delay time, performs welding condition change based on the welding conditions.例文帳に追加

溶接ロボットシステムは溶接条件と調整時間情報、並びにウィービング情報と同期タイミング到達通知を入力するとともに、調整時間情報とウィービング情報に基づいて振幅端からの遅延時間を算出し、遅延時間経過した後、溶接条件に基づく溶接条件変更を行う溶接条件制御部３３を備える。 - 特許庁

The display content controller performs display control such that image data obtained by photographing user's face is acquired, the image data are analyzed to determine an observation state on the display content controller, and further a distance between a user and a display device is measured by using the image data or the like, thereby deciding and displaying the display content based on the observation state and the distance.例文帳に追加

表示内容制御装置は、利用者の顔を撮影した画像データを取得し、当該画像データを解析し、表示内容制御装置への注視状態を判断し、さらに、上記画像データ等を用いて利用者と表示装置との距離を測定し、注視状態と距離とに基づいて表示内容を決定して表示するように表示制御を行う。 - 特許庁

To provide a spectacle wearing simulation system capable of a simulation which can be accurately experienced the blurring and distortion of images due to a virtual lens even in the case that a patient performs the simulation through an observation optical system and a spectacle optical system, and to provide an image generation method for generating the images enabling the patient to accurately perceive the image which can be observed at the time of wearing the virtual lens.例文帳に追加

被験者が上記の観察光学系や眼鏡光学系を介してシミュレーションを行う場合であっても、仮想レンズに起因する像のボケや歪みが精確に体験できるシミュレーション可能な眼鏡装用シミュレーションシステム、および被験者が仮想レンズ装用時に観察し得る像を精確に知覚できるような画像を生成する画像生成方法を提供すること。 - 特許庁

When the non- coincidence is detected, concerning pixels around that pixel, a first discrimination part 30 acquires an average reference pixel value operated by a computing element 28 through a memory 29c and discriminates any one of main image data and sub image data more separated from the average reference pixel value contain noises, and according to this discriminated result, the second discrimination part 31 performs selection of image data.例文帳に追加

不一致が検出された場合、第１判定部３０は、当該画素の周辺画素について演算器２８により演算された参照画素平均値をメモリ２９ｃを介して取得し、メイン画像データまたはサブ画像データのうち参照画素平均値から離れている方がノイズを含むと判定し、第２判定部３１はこの判定結果に従って画像データの選択を行う。 - 特許庁

The user hospitality system divides a series of actions related to the use of an automobile by a user that the user approaches the automobile, gets on the automobile, drives the automobile or stays in the automobile, and gets off the automobile into a plurality of predetermined scenes, and performs the hospitality operation for supporting the use of the automobile by the user or for enjoying the user by each divided scene of the plurality of scenes.例文帳に追加

ユーザーが自動車に向けて接近し、該自動車に乗り込み、該自動車を運転し又は車内にて滞在し、その後、降車に至るまでのユーザーの自動車利用に係る一連の動作を、予め定められた複数のシーンに区切り、区切られた複数のシーン毎に前記ユーザーによる前記自動車の利用を補助するための、又はユーザーを楽しませるためのもてなし動作を行なう。 - 特許庁

A channel selection processing part including a channel selection request acquisition part 206 and a channel selection execution part 207 performs channel selection processing for a broadcast signal at the channel selection request and when a channel selection request is made during the channel selection processing, next channel selection processing is performed corresponding to one channel selection request among channel selection requests stored in the channel selection request storage part 205.例文帳に追加

選局要求取得部２０６および選局実行部２０７を含む選局処理部は、選局要求に応じて放送信号の選局処理を行い、選局処理中に選局要求が発行された場合、選局要求格納部２０５に格納されている選局要求の内１つの選局要求に応じて次の選局処理を行う。 - 特許庁

In response to the execution instruction, the printer 50 performs the processing on an image obtained by decoding the submitted data DN with the decoding unit, generates a non-equivalent decoded image, which is a decoded image not equivalent to a printed matter relating to the submitted data DN, as the image to be edited, and transmits the non-equivalent decoded image to the editor 70.例文帳に追加

一方、印刷装置５０は、当該実行指令に応答して、入稿データＤＮを復号部を用いて復号化した画像に対して処理を施し、入稿データＤＮに関する印刷物とは非等価の復号化画像である非等価復号化画像を編集用画像として生成するとともに、当該非等価復号化画像を編集装置７０に向けて送信する。 - 特許庁

The light emitting diode has an LED chip which is bonded on a substrate with a die bonding member and a color conversion member containing a fluorescent material which absorbs at least part of the light emitted by the LED chip and performs wavelength conversion to emit light; and a light emission layer of the LED chip is a nitride-based compound semiconductor and the die bonding member is formed of a resin containing an inorganic member.例文帳に追加

本願発明は、基板上にダイボンド部材によって固定されたＬＥＤチップと、ＬＥＤチップからの発光の少なくとも一部を吸収し波長変換して発光する蛍光物質を含む色変換部材とを有する発光ダイオードであって、ＬＥＤチップの発光層が窒化物系化合物半導体であると共にダイボンド部材が無機部材含有の樹脂である。 - 特許庁

The start control device C performs such control that opening of a throttle S becomes large gradually under conditions that when a vehicle A being automatically stopped by the idle-stop function is re-started, the engine speed E reaches the predetermined speed or more, line pressure supplied to each hydraulic operating device reaches the predetermined value or more, further, the start clutch 50 begins to engage.例文帳に追加

発進制御装置Ｃは、アイドルストップ機能により自動停止している車両Ａが再始動する際に、エンジンＥの回転数が所定の回転数以上に到達し、各油圧作動装置に供給されるライン圧が所定値以上に到達し、さらに発進クラッチ５０が係合を開始することを条件としてスロットルＳを開度が漸次大きくなるように制御する。 - 特許庁

To obtain control characteristics that the brightness of light emission is defined as a prescribed fixed value when object illuminance is equal to or less than a first threshold and the brightness of the light emission is linearly reduced according to the object illuminance when the object illuminance is higher than the threshold by simple circuit structure in a monitoring camera which performs the automatic control of the brightness of the light emission of an illuminator by using a video signal.例文帳に追加

照明装置の発光の明るさを映像信号を用いて自動制御を行う監視カメラにおいて、被写体照度が第１の閾値以下の場合には発光の明るさを所定の一定値とし、被写体照度が当該閾値より高い場合には、被写体照度に応じてリニアに発光の明るさを低減させるという制御特性を簡単な回路構成で実現する。 - 特許庁

The scanner 10 and the printer 20 have a copy function connected via a USB cable 70, acquire printer capability information 222 to develop it to a scanner storage part 12 in connection and performs display control of an operation screen in a scanner display part 151, based on scanner capability information 121, screen management information 123 for managing display items and display conditions of various operation screens.例文帳に追加

スキャナ１０とプリンタ２０は、ＵＳＢケーブル７０にて接続されたコピー機能を有し、接続時にプリンタ能力情報２２２取得してスキャナ記憶部１２に展開し、スキャナ能力情報１２１、各種操作画面の表示項目、表示条件を管理する画面管理情報１２３に基づいて、スキャナ表示部１５１における操作画面の表示制御を行う。 - 特許庁

In a print system comprising a host computer 1 and a host base printer 2, the control section 9 of the host computer 1 performs control for transferring previous print data being transmitted, as non-compressed data, from an arbitrary point to the host base printer 2, and control for transferring following print data being transmitted, as compressed data, from an arbitrary point to the host base printer 2.例文帳に追加

ホストコンピュータ１及びホストベースプリンタ２を備えた印刷システムにおいて、ホストコンピュータ１の制御部９は、任意のポイントから前の送信対象印刷データを非圧縮とし非圧縮データとしてホストベースプリンタ２へ転送する制御、任意のポイントから後の送信対象印刷データを圧縮し圧縮データとしてホストベースプリンタ２へ転送する制御を行う。 - 特許庁

The blood vessel visually recognizing apparatus 500a for treatment acquires image data by receiving reflected light of the infrared rays from the site to be treated by an infrared ray camera 511 fixed on the head part of the operator by a head mount part 510a, performs necessary image processing by a controller 530, and displays image data on an axis of vision of one eye of the operator by a first monitor 513.例文帳に追加

施術用血管視認装置５００ａは、ヘッドマウント部５１０ａにより施術者の頭部に固定された赤外線カメラ５１１により施術部位からの赤外線の反射光を受光して画像データを取得し、コントローラ５３０で必要な画像処理を施して、第１のモニタ５１３により施術者の一方の目の視軸上に画像データを表示する。 - 特許庁