「plug」に関連した英語例文の一覧と使い方(368ページ目) - Weblio英語例文検索

The exhaust emission control device includes: an exhaust pipe 12 having a wall; an oxidation catalyst 13 purifying exhaust gas; a fuel addition valve 15 arranged upstream the oxidation catalyst 13 on the exhaust pipe 12 and for injecting fuel into the exhaust pipe 12; and a glow plug 51 having a heat generation part 51a arranged inside the exhaust pipe 12 and for igniting the fuel injected from the fuel addition valve 15.例文帳に追加

排気浄化装置は、壁部を有する排気管１２と、排気ガスを浄化する酸化触媒１３と、排気管１２において酸化触媒１３よりも上流側に配置され、排気管１２内に燃料を噴射するための燃料添加弁１５と、排気管１２の内部に配置されている発熱部５１ａを有し、燃料添加弁１５から噴射された燃料を着火するためのグロープラグ５１とを備える。 - 特許庁

A magnetic loop antenna A is provided with an element which is looped by two turns in a square shape, wherein its intermediate part is made to be a hairpin-shaped stub 13, extending inside the loop, a frame 2 for fixing the element, a balun for unbalanced-to-balanced conversion and a capacitor aggregate 4 for switching a plurality of capacitors by a plug-in system.例文帳に追加

マグネチックループアンテナＡは、正方形状に二ターンループさせ、中間部分をヘアピン状のスタブ１３にしてループ内方へ延出させたエレメントと、エレメントを固定するためのフレーム２と、不平衡・平衡変換用のバラン３と、複数のキャパシタをプラグイン方式で切り替えるキャパシタ集合体４とを備える。 - 特許庁

Means 41a, 41b are arranged so as to add forces directed in the length direction of the spark plug to an insulator 21, and as a result, a sealing face 45 of the insulator 21 is made to press a sealing face 47 of the casing 22 or a sealing element 46, so that the insulator 21 is kept gastightly sealed in the casing 22.例文帳に追加

点火プラグ１０の長手方向に向けられた力を絶縁体２１に加えるようになっている手段４１ａ，４１ｂが設けられており、この結果、絶縁体２１のシール面４５が、ケーシング２２のシール面４７またはシールエレメント４６を押圧するようになっていて、したがって絶縁体２１がケーシング２２内でガス密にシールされているようにした。 - 特許庁

A plug 114 composed of a copper film is buried through a barrier layer composed of a second β-tantalum film 111 into a via hole formed in the first interlayer dielectric film 106, and an upper-layer wiring 115 composed of a copper film is buried through the barrier layer composed of the second β-tantalum film 111 into the a wiring groove formed on the second interlayer dielectric film 108.例文帳に追加

第１の層間絶縁膜１０６に形成されたヴィアホールには第２のβ−タンタル膜１１１よりなるバリア層を介して銅膜よりなるプラグ１１４が埋め込まれ、第２の層間絶縁膜１０８に形成された配線溝には第２のβ−タンタル膜１１１よりなるバリア層を介して銅膜よりなる上層配線１１５が埋め込まれている。 - 特許庁

The battery control device includes a plurality of connector sockets in one-to-one correspondence with respective battery modules of different specifications, and a control section for controlling the battery modules, and the control section includes a voltage input section for inputting a predetermined voltage on the connection of a connector plug to the connector sockets, and a memory section storing control data for controlling the battery modules of different specifications.例文帳に追加

電池制御装置は、異なる仕様の電池モジュールの各々に１対１対応した複数のコネクタソケットと、電池モジュールを制御する制御部とを備え、この制御部は、コネクタプラグとコネクタソケットとの接続によって所定の電圧が入力される電圧入力部と、異なる仕様の電池モジュールを制御するための制御データを記憶したメモリ部とを備えている。 - 特許庁

By mounting the fire grate 32a in a way described above, drippings falling down along the ceramic coal 31a and a guide cylinder 10 fall on a drain pan 21 from the burner cover 38 and a cover piece 39, whereby failure in operation is not caused thereby as a result of a burner body 15, an ignition plug 22, and a flame failure sensor 23 being exposed to the droippings.例文帳に追加

このように火格子３２ａを装着することにより、セラミックス炭３１ａや案内筒１０を伝わって落ちる肉汁等が、バーナーカバー３８及びカバー片３９からドレンパン２１に落ちるから、バーナー本体１５及び点火プラグ２２や立ち消えセンサー２３に掛かって故障の原因となることがない。 - 特許庁

To provide a high-reliability ignition coil for internal combustion engine, by reducing loss due to a gap between iron cores by providing pinching engagement between external annular iron core and a central iron core with a tense force, with respect to the ignition coil for internal combustion engine which produces spark discharge by supplying a high voltage to the ignition plug for internal combustion engine in an automobile, or the like.例文帳に追加

本発明は、自動車等における内燃機関の点火プラグに対して高電圧を供給し、火花放電を発生させる内燃機関用点火コイルに関するものであり、外環鉄心とセンター鉄心との嵌合挟持に緊迫力を持たせることにより、前記鉄心間の隙間による損失を少なくして、信頼性の高い内燃機関用点火コイルに関するものである。 - 特許庁

A micro universal serial bus adaptor includes: the male connector of an Apple-type dedicated connector projecting from the housing of the micro universal serial bus adaptor and capable of being coupled to a female portion of the same type; a female portion of the micro universal serial bus connector arranged at the other end in the housing and formed so that a male plug of a standard micro universal serial bus can be received.例文帳に追加

マイクロユニバーサルシリアルバスアダプタのハウジングから突出するアップル社型専用コネクタの雄型コネクタが同型の雌型部に結合可能であり、その他端はハウジング内に配置されたマイクロユニバーサルシリアルバスコネクタの雌型部であって、標準的マイクロユニバーサルシリアルバスの雄型プラグを受容可能に形成される。 - 特許庁

Although air pressure on a reservoir chamber 29 side in the inside of bellows 28 may be increased when contracting a return spring 22 and setting it at assembly time, the plug in the opening part of the ventilation passage 35 passing through the spring seat 21 and communicating with the outside air is opened in advance before work to set pressure in the inside to the atmospheric pressure and set as it is.例文帳に追加

組立時にリターンスプリング２２を縮めてセットするとき、ベローズ２８内部のリザーバ室２９側の空気圧力が高くなる可能性があるが、作業前に予め、ばね座２１を貫通して外気に通じる通気路３５の開口部の栓を開けて内部を大気圧にしてそのままセットできる。 - 特許庁

In an automobile on which a multi-cylinder spark ignition type engine is mounted, independent ignition type ignition coils 1a to 1d are loaded in plug holes of respective cylinders of the engine so that they are respectively directly connected to ignition plugs 7, and high voltages induced in respective secondary coils 13 are detected for every ignition coil using a sensor 20.例文帳に追加

複数気筒の火花点火式のエンジン搭載の自動車において、エンジンの各気筒のプラグホール内に独立点火式の点火コイル１ａ〜１ｄがそれぞれの点火プラグ７に直結するよう装着され、各点火コイルごとにそれぞれの二次コイル１３に誘起される高電圧をセンサ２０を用いて検出する。 - 特許庁

The driving circuit 10 has a diode bridge 11 for converting an ac voltage from an ac power supply 20 to a dc voltage, a solid state relay 12 for switching on and off the dc voltage converted by the diode bridge 11, and a resistor R1 connected between the output terminal of the solid state relay 12 and the connection terminal 13a of the plug socket portion 13.例文帳に追加

上記駆動回路１０は、交流電源２０からの交流電圧を直流電圧に変換するダイオードブリッジ１１と、ダイオードブリッジ１１により変換された直流電圧をオンオフするソリッドステートリレー１２と、ソリッドステートリレー１２の出力端子と差込部１３の接続端子１３aとの間に接続された抵抗Ｒ１を有する。 - 特許庁

Since an etching preventing film 118 is formed in both side walls of a second conductive film, it is possible to prevent the increase of resistance and falling down of the storage node 116 generated as a storage contact plug 114 inside a contact hole, and the storage node 116 are etched due to overetching for the formation of the storage node 116.例文帳に追加

第２導電膜の両側壁にエッチング防止膜１１８が形成されるので、ストレージノード１１６の形成のためのオーバーエッチングでコンタクトホール内のストレージコンタクトプラグ１１４及びストレージノード１１６がエッチングされ発生する抵抗の増加及びストレージノード１１６の倒れを防止することができる。 - 特許庁

Air plasma treatment is applied to the single surface of the film formed of a modified ethylene/tetrafluoroethylene copolymer in discharge treatment quantity of 1 KW sec/cm^2 or more and this film is stacked to an unvalcanized rubber sheet so that the treated surface thereof is opposed to the rubber sheet and the whole is heated in a mold under pressure to be molded into a plug shape.例文帳に追加

変性タイプのエチレン−テトラフルオロエチレン共重合体で形成されたフィルムの片面を、１ＫＷ・秒／ｃｍ^２以上の放電処理量で空気プラズマ処理した後、このフィルムを処理面が未加硫ゴムシートと相対するように積層し、金型内で加圧加熱して栓の形状に成形する - 特許庁

In a folding portable telephone set 1 in the configuration making a main body part 2 and a lid body part 3 foldable through a linking part 4, a headset jack 8 is provided and by freely attachably and detachably connected a headset plug part 11 of a stick-shaped microphone 9 to this headset jack 8, the stick-shaped microphone 9 can be freely attachably and detachably mounted.例文帳に追加

連結部４を介して本体部２と蓋体部３とを折り畳み可能に構成したものにおいて、ヘッドセットジャック８を備え、このヘッドセットジャック８に棒状マイクロホン９のヘッドセットプラグ部１１を着脱自在に接続することによって棒状マイクロホン９を着脱自在に装着できるようにした折り畳み式携帯電話機１。 - 特許庁

The plug includes a horizontal support lever, a pair of electrical connecting pieces, and a pair of insertion levers; a semicircular groove for engaging with the contact part of the locking mechanism is formed at the bottom and both sides of the horizontal support lever, respectively; and the contact part and the semicircular groove abut against each other by the elasticity of the plastic of the locking mechanism.例文帳に追加

前記プラグは横向き支持レバー、一対の電気接続片及び一対の挿入レバーを含み、該横向き支持レバーの底部及び両側部にそれぞれ係止機構の当接部と係止し合わせる半円形溝を形成し、係止機構のプラスチックの弾性力により、当接部と半円形溝とを当接させる。 - 特許庁

In a cylinder injection type internal combustion engine 10 for directly injecting fuel into a cylinder from an injector 14 and for igniting a mixture of the injected fuel and the air by a spark plug 15, the lag correction of the injection start time is executed in addition to the lag correction of the ignition time by knock control in the compression stroke injection.例文帳に追加

インジェクタ１４より気筒内に直接燃料を噴射するとともに、その噴射燃料と空気との混合気を点火プラグ１５によって点火する筒内噴射式内燃機関１０では、圧縮行程噴射時にノック制御による点火時期の遅角補正に合わせて噴射開始時期の遅角補正が行われる。 - 特許庁

Moreover, the capacitor is provided with the SiO2 layer 118 for electrically insulating the upper electrode 107 and a wiring 105, a contact hole 103a for a W-plug 113 to electrically connect the impurity layer 117 and lower electrode 111, and a contact hole 103b for electrically connecting the lower electrode 111 and the wiring 105.例文帳に追加

さらに、上部電極１０７と配線１０５とを電気的に絶縁するＳｉＯ2層１１８と、不純物層１１７と下部電極１１１とを電気的に接続するためのＷプラグ１１３を形成するコンタクトホール１０３ａと、下部電極１１１と配線１０５とを電気的に接続するためのコンタクトホール１０３ｂとを備える。 - 特許庁

In the electric connector incorporating a base plate 12 to which a cable 1 having a plurality of signal wires 2 and drain wires 4 and a plug 14 having a plurality of wirings 15, 16 corresponding to the cable 1 are connected, the base plate 12 has a plurality each of grooves 20c, 20p so as to make up a comb-tooth shape.例文帳に追加

複数本の信号線２及びドレイン線４を有するケーブル１とそのケーブル１に対応した複数本の配線１５，１６を有するプラグ１４とが接続される基板１２を内蔵した電気コネクタ１において、基板１２に、櫛歯状となるように溝２０ｃ，２０ｐを複数個形成したものである。 - 特許庁

To provide a liquid metering and applying plug of easy handling operation, less structural limitation, and excellent convenience which can meter the liquid only by inverting a vessel body and returning it upright, separate the metered liquid from the liquid in the vessel body only by turning a movable part from the metering state, and completely apply only the metered liquid.例文帳に追加

容器体を倒立させた後正立に戻すだけで計量でき、該計量状態から可動部を回すだけで計量液体を容器体内液体から分離し、計量液体だけを塗布し尽くすことができ、取り扱い操作がきわめて容易であるとともに、その構造に制限が少なく、使い勝手の良い優れた液体計量塗布栓を提案する。 - 特許庁

The two-pole connector comprises a plug 2 provided with a pair of male terminals 21, a socket 3 provided with a pair of female terminals 31 to be fitted with the male terminals 21, and the male terminals 21 and the female terminals 31 are fixed by housings 22, 32, respectively, and also the housing are molded from resin.例文帳に追加

一対の雄端子２１が設けられたプラグ２と、その各雄端子２１が差し込まれる一対の雌端子３１が設けられたリセプタクル３とからなり、一対の雄端子２１及び一対の雌端子３１がハウジング２２、３２に固定されているとともに、それらハウジング２２、３２が樹脂にてモールドされている。 - 特許庁

To provide a temperature expansion valve capable of welding a hole in an outer wall for forming a temperature sensitive chamber, and a plug body for sealing a temperature sensitive gas injected from the hole in the outer wall for forming the temperature sensitive chamber, under a stable welding condition, and capable of preventing defective welding to enhance reliability by executing surely the welding.例文帳に追加

感温室を形成する外壁の孔と、この孔より封入される感温室を形成する外壁の孔とこの孔よりより注入される感温ガスを封止する栓体との溶接を安定した溶接状態にて実現し、しかもその溶接を一層確実に実施できることにより、溶接不良を防止した信頼性の向上を一層図った温度膨張弁を提供することである。 - 特許庁

This modular jack provided in an electrical apparatus is to increase the line speed by surely and easily coating a proper amount of the fluorine oil 6 on the connector contact part 3 and/or its vicinity of the plug-in connector 1 and/or the socket connector 2 by a free marker 5 to achieve a good connected condition at the connector contact part 3.例文帳に追加

このモジューラジャックは，電気機器に設けられ，差込みコネクタ１及び／又は受け口コネクタ２とのコネクタ接触部３及び／又はその近傍２０に，フッ素油６をフリーマーカ５で容易に，確実に適正量だけコーティングし，コネクタ接触部３での接続状態を良好にし，回線速度をアップさせる。 - 特許庁

The ground plate 3 is connected to the drain wire 53, and by engaging the plug connector 20 and the locator 30, the ground plate 3 and the ground contact 1 are connected with each other, and each of them is arranged so as to surround, in cooperation with each other, the signal wire 51 of the a plurality of balanced power transmission cables 50.例文帳に追加

グランドプレート３は、前記ドレイン線５３と接続され、前記プラグコネクタ２０と、前記ロケータ３０とを係合させることにより、前記グランドプレート３と前記グランドコンタクト１とは、互いに接続し、かつそれぞれが協働して、複数の平衡伝送用ケーブル５０の前記信号線５１の夫々を取り囲むように配設されている。 - 特許庁

An electronic control unit (ECU) 30 controls the spark ignition timing by controlling an ignition plug 15 based on an intake air pressure Pin detected by an intake air pressure sensor 31 for performing a spark ignition operation when an engine 1 is in a low load state, and adjusts the fuel flow rate by controlling the opening of a fuel valve 14.例文帳に追加

電子制御装置（ＥＣＵ）３０は、エンジン１が低負荷状態のとき、火花点火運転を行うために、吸気圧センサ３１で検出される吸気圧Ｐｉｎ等に基づき点火プラグ１５を制御することで火花点火時期を制御すると共に燃料弁１４の開度を制御することで燃料流量を調整する。 - 特許庁

An invoice receipt device module receives configuration data from at least one of an interface board, a programming tool, a plug-in memory, a memory on a currency cassette, and a host machine, stores the configuration data in a memory, and processes a signal according to the configuration data for enabling operation of the bill acceptor module with the host machine.例文帳に追加

請求書受領装置モジュールは、インターフェイス・ボード、プログラミング・ツール、差込み式メモリ、通貨カセット上のメモリ、および、ホストマシンの少なくとも１つから構成データを受信し、構成データをメモリに保存し、ホストマシンとの請求書受領装置モジュールの動作を可能にするために構成データに従って信号を処理することができる。 - 特許庁

A voltage between a plug outlet 72a and the output 333 is applied to a second Zener diode 352 as a backward voltage and the second Zener diode 352 is parallel-connected to a second series circuit formed by serially connecting a second rectifier diode 351, the limiting resistance 322 and the respective light emitting diodes 121, 122 and 332 to constitute the upper limit voltage restriction circuit 353.例文帳に追加

コンセントプラグ７２ａと−出力３３３間の電圧を第２ツェナーダイオード３５２に逆電圧として印加し、第２ツェナーダイオード３５２を、第２整流ダイオード３５１と制限抵抗３２２と各発光ダイオード１２１，１２２，３３２が直列接続されてなる第２直列回路に並列接続して上限電圧規制回路３５３を構成する。 - 特許庁

The plug connector housing 10 has a plurality of mounting arm parts 30 formed by integral molding, and supported and fixed to an instrument panel partition wall 90 in a form swingable in planes in the fitting direction to the receptacle connector housing 20 through the plurality of mounting arms 30 and in a direction perpendicular to the fitting direction.例文帳に追加

プラグコネクタハウジング１０は、一体成形により形成された複数の取付アーム部３０を備え、インストルメントパネル隔壁９０に複数の取付アーム部３０を介してレセプタクルコネクタハウジング２０との嵌合方向及びこの嵌合方向と直交する面内で揺動可能な状態に支持固定される。 - 特許庁

Next, after form a second interlayer insulating film 111 on the first interlayer insulating film 106, a second opening 113 for plugs is formed, by selectively etching the second interlayer insulating film 111, and the first contact plug 115 is formed subsequently by burying the second conductive film 114 in the second opening 113 for plugs.例文帳に追加

次に、第１の層間絶縁膜１０６の上に第２の層間絶縁膜１１１を形成した後、該第２の層間絶縁膜１１１に対して選択的にエッチングを行なって第２のプラグ用開口１１３を形成し、その後、第２のプラグ用開口１１３に第２の導電膜１１４を埋め込んで第１の接続プラグ１１５を形成する。 - 特許庁

To provide a threaded member having a gasket in which the regulation of screwing angle position of a thread part can be performed in a relatively wide range in the state of a proper fastening force kept in various threaded members including spark plug, and the positional regulation of a grounding electrode mounting on the threaded member can be easily performed without any trouble.例文帳に追加

スパークプラグを含めた各種ねじ付部材において、適度な締付け力が維持された状態で、ねじ部のねじ込み角度位置の調整を比較的広範囲で行うことができ、ひいてはねじ付部材に取り付けられた接地電極等の位置調整を、簡単かつ不具合なく行うことができるガスケットを有するねじ付部材を提供する。 - 特許庁

The semiconductor device includes: a transistor having a source-drain region selectively formed in the semiconductor substrate; an interlayer film covering the semiconductor substrate, a capacitor formed on the interlayer film and having a bottom electrode; and a contact plug including a metal in contact with the source-drain region of the transistor and the bottom electrode of the capacitor in the interlayer film.例文帳に追加

半導体基板中に選択的に形成されたソース・ドレイン領域を有するトランジスタと、 前記半導体基板を覆う層間膜と、 前記層間膜上に形成され、下部電極を有するキャパシタと、 前記層間膜中に前記トランジスタの前記ソース・ドレイン領域と前記キャパシタの下部電極とに接している金属から成るコンタクトプラグとを有する半導体装置。 - 特許庁

By fetting a jack side connector 3 that is mounted on the first circuit board 1 and a plug side connector 4 that is mounted on the first circuit board 2 and bringing respective high frequency line parts 6, 9 and ground parts 7, 10 into mutual contact, respective high frequency line and the ground of the first circuit board 1 and the second circuit board 2 are made to be connected.例文帳に追加

第１基板１に実装したジャック側コネクタ３と第１基板２に実装したプラグク側コネクタ４とを嵌合させることにより、互いの高周波ライン部６と９、アース部７と１０をそれぞれ接触させることで、前記第１基板１と第２基板２のそれぞれの高周波ラインとアースを接続させる。 - 特許庁

This inorganic adhesive is suitably employed for bonding components of a glass electric light bulb, namely, a glass material to a cap, a mirror material and a magnetic base, and for bonding components of an ignition plug, namely, an insulator composed of a ceramic material to a central electrode and an outer box both composed of a metallic material, where the various properties above are required.例文帳に追加

またこの無機質接着剤は前記諸性質が要求されるガラス電球を構成するガラス材料と口金、ミラー材料および磁性ベースと、ならびに点火栓を構成するセラミック材料から成る絶縁体と金属材料から成る中心電極および外箱とを接着するのに好適に用いられる。 - 特許庁

An underlying iridium conductive film 20 of about 0.1 μm thick is formed on a drain region 15 and the wall face of a contact hole 19a made in an insulation film 19 covering a transistor 17 on a substrate 11 while leaving the inner and upper parts of the contact hole 19a and a platinum plug 21 is formed at the upper part of the contact hole 19a while filling the inside thereof.例文帳に追加

基板１１上のトランジスタ１７を覆う絶縁膜１９のコンタクトホール１９ａには、該コンタクトホール１９ａの内部及び上部を残して、その壁面及びドレイン領域１５上に、イリジウムからなり膜厚が０．１μｍ程度の下地導電膜２０が形成されており、コンタクトホール１９ａの内部及び上部には白金からなるプラグ２１が充填されて形成されている。 - 特許庁

To perform inspection and replacement operation for a transmitting mechanism quickly in a short time even in a narrow place in a remote-operated type water plug which can control temperature and flow by separating a faucet body from a control handle, connecting the same by the transmitting mechanism, and transmitting the operating force of the control handle to the control part by the transmitting mechanism.例文帳に追加

水栓本体と調節ハンドルを分離して伝達機構により連繋し、調節ハンドルの操作力を伝達機構により調節部に伝達することで、温度及び流量の調節を可能にした遠隔操作式水栓おいて、伝達機構の点検及び交換作業を狭い場所でも短時間で素早く行えるようにする。 - 特許庁

This receptacle connector 100 with a latch arm is equipped with a receptacle connector body 110 having a groove 111 to be inserted with the plug connector 200, a contact 120 provided in the receptacle body, and a pair of latch arms 130 which extends toward one side in the depth direction from two positions spaced in the width direction and which can elastically deform in the width direction, in the receptacle connector body.例文帳に追加

プラグコネクタ２００が挿入される溝１１１を有するリセプタクルコネクタ本体１１０と、リセプタクルコネクタ本体に設けられたコンタクト１２０と、リセプタクルコネクタ本体において幅方向に間隔をあけた二つの部位からそれぞれ奥行き方向の手前に延びて幅方向への弾性変形が可能な一対のラッチアーム１３０とを備えたラッチアーム付きリセプタクルコネクタ１００。 - 特許庁

In the neutral pressure measuring system 1, a plug body 11 is attached to the upper end of a neutral pressure measuring pipe 7 so as to watertightly block the pipe 7, and a pressure measuring body 14 is arranged in the neutral pressure measuring pipe 7, whereby the pressure measuring body varies its location in interlock with a water level in the neutral pressure measuring pipe 7.例文帳に追加

本発明に係る間隙水圧計測システム１は、間隙水圧計測用パイプ７の上端に水密に塞ぐ栓体１１を取り付けてあるとともに、間隙水圧計測用パイプ７の内部には圧力計測体１４を収容してあり、該圧力計測体は、間隙水圧計測用パイプ７内の水位に連動するようになっている。 - 特許庁

The support member includes an insulation layer 212, a first wiring layer 214 disposed on a side closer to a second face 211B with respect to the insulation layer, and a first plug 216 which is through the insulation layer at a location where the seconde region of the first electrode and a first wiring layer overlap with each other in a plan view, and which connects the first wiring layer and the first electrode.例文帳に追加

支持部材は、絶縁層２１２と、絶縁層よりも第２面２１１Ｂ側に配置された第１配線層２１４と、平面視で第１電極の第２領域及び第１配線層が重なる位置にて絶縁層を貫通して第１配線層と第１電極とを接続する第１プラグ２１６とを含む。 - 特許庁

A required injection amount of fuel necessary during tje ignition cut in the cryogenic starting is calculated (step ST2), an injection start timing and injection end timing when fuel cover of the ignition plug hardly occurs is set (step ST3), and the number of the ignition cut is calculated depending on the injection start timing and injection end timing and the required injection amount are calculated (step ST4).例文帳に追加

極低温始動時の点火カット中に必要な燃料の要求噴射量を算出し（ステップST2）、点火プラグの燃料かぶりが発生し難い噴射開始時期及び噴射終了時期を設定し（ステップST3）、それら噴射開始時期及び噴射終了時期と要求噴射量に基づいて点火カット回数を算出する（ステップST4）。 - 特許庁

This inorganic adhesive is suitably employed for bonding components of a glass electric light bulb, namely, a glass material to a cap, a mirror material and a magnetic base, and for bonding components of an ignition plug, namely, an insulator composed of a ceramic material to a central electrode and an outer box both composed of a metallic material, where the various properties above are required.例文帳に追加

またこの無機質接着剤は前記諸性質が要求されるガラス電球を構成するガラス材料と口金、ミラー材料および磁性ベース、ならびに点火栓を構成するセラミック材料から成る絶縁体と金属材料から成る中心電極および外箱とを接着するのに好適に用いられる。 - 特許庁

The washing device is constituted by a supply pipe 5 having a discharge port 4 inside the center of a sealing cover 3 of a size capable of being set to an entrance, an exit manhole 2 provided at the upper part of a water tank main body 1 and a sealing plug 7 for closing an air discharge pipe 6 provided at the other part of the water tank main body 1 in a pair.例文帳に追加

洗浄装置は、まず水槽本体（１）に上部に設けられている出入りマンホール（２）にセットできる大きさの密閉蓋（３）の中央に、内側に放出口（４）を有する供給管（５）を貫通させて形成したものと、水槽本体（１）の他方部に備えられているエアー抜き管（６）を塞ぐ密閉栓（７）とを一組として本実施例の洗浄装置を構成している。 - 特許庁

To provide an ignition device used in an internal combustion engine which takes advantage of an effective magnetic flux of a center core most efficiently, reduces the floating capacitance produced between a secondary coil and a side core, and can change the thickness and length of the side core according to the material and length of a cylinder head and cylinder head cover of a plug hole of an engine.例文帳に追加

センタコア部の有効磁束を最も効率良く活用し、二次コイルとサイドコア間に発生する浮遊容量を削減し、エンジンのプラグホール部のシリンダヘッドやシリンダヘッドカバーの材質や長さにより、サイドコアの厚さや長さを変えることのできる内燃機関用点火装置を提供することにある。 - 特許庁

An engine control device includes a misfire detecting means for detecting a misfire in the combustion chamber, and an ignition timing adjusting means for carrying out first delay control to delay ignition timing to ignite a fuel-air mixture by an ignition plug to low-pressure ignition timing T1 when a pressure in the combustion engine is a pressure at set ignition timing T or lower if the misfire detecting means detects the misfire.例文帳に追加

燃焼室における失火を検出する失火検出手段と、失火検出手段にて失火を検出した場合には、点火プラグにて混合気を点火する点火時期を、燃焼室の燃焼室内圧力が設定点火時期Ｔでの圧力以下の低圧力となる低圧力点火時期Ｔ１に遅延させる第１遅延制御を行う点火時期調整手段とを備えている。 - 特許庁

The tube drawing tool comprises: a die 1 having a tapered part 11 of a conical surface shape; and a plug 2 having a straight part 22 of a columnar surface shape which is inserted in an inner face of a tube P to be drawn while being reduced by the die, and a tapered part 21 of a conical surface shape continuous to the straight part.例文帳に追加

本発明に係る管の引抜加工用工具は、円錐面状のテーパ部１１を具備するダイス１と、ダイスによって絞られながら引抜加工される管Ｐの内面に挿入され、円柱面状のストレート部２２及び当該ストレート部に連設された円錐面状のテーパ部２１を具備するプラグ２とを備えている。 - 特許庁

In the diffuser, an aromatic device body 2 is constituted of a rear cover 11 in which a plug 72 for socket inserted into the AC socket extends, a front cover 12 attached to the front side of the rear cover 11 and an internal component 13 arranged between the front cover 12 and the rear cover 11, and the front cover 12 is formed of a translucent resin.例文帳に追加

芳香器本体２を、ＡＣコンセントに差し込まれるコンセントプラグ７２が延出する後カバー１１と、該後カバー１１の前側に取り付けられる前カバー１２と、該前カバー１２と前記後カバー１１との間に配置される内部構成体１３とで構成し、前記前カバー１２を、半透明の樹脂で形成する。 - 特許庁

A circuit package 25 is made into the three-sheet structure of a plug-in type circuit board 1 for executing insertion/extraction to the casing, a movable plate 8 with a guide bar 10 which is integrated with the circuit board 1 and can freely move, and a guide plate 5 having a guide edge for forming a guide groove together with the guide bar 10 in order to guide a tool.例文帳に追加

回路パッケージ２５を、筐体に対して挿抜をなすためのプラグイン型回路基板１と、ガイドバー１０を有し回路基板１と一体化されて可動自在な可動プレート８と、治工具を案内すべくガイドバー１０と共にガイド溝を形成するガイドエッジを有するガイドプレート５との３枚構造とする。 - 特許庁