「point-based」に関連した英語例文の一覧と使い方(63ページ目) - Weblio英語例文検索

When encoding a plurality of motion picture frames in parallel, rate control is performed based on information of the bit amount produced among motion picture frames being encoded to execute parallel encode of the motion picture frames and the rate control in a synchronization point 6-2.例文帳に追加

複数の動画フレームを並列にエンコードを行う際に、エンコードされている動画フレーム中の生成ビット量のフォートバック情報に基づいてレート制御を行い、動画フレームのエンコードと、同期ポイント６−２におけるレート制御を並行して行う。 - 特許庁

To provide a composite component which shows extremely enhanced energy absorption to failure due to cleavage in particular of a bond point of a rivet bond type while keeping bonding stiffness in comparison with the well-known composite component based on the technique in the prior art.例文帳に追加

公知先行技術に基づき公知の複合構成部材に比べて、同じ結合剛性のまま、特に裂開による故障に至るまでの、リベット結合部の形の結合点のエネルギ吸収を著しく高くする複合構成部材を提供する。 - 特許庁

The navigation system 100 determines the output timing of guide information based on the vehicle velocity at the moment the distance beween the vehicle VC and the guide point becomes a specific value, and indicates a guide image on a display 450 constituted on the front window FW.例文帳に追加

ナビゲーション装置１００は、車両ＶＣと案内ポイントとの距離が所定値となったときの車速に基づいて、案内情報の出力タイミングを決定し、フロントウィンドウＦＷに構成された表示装置４５０に案内画像を表示する。 - 特許庁

An acquired information analysis unit 6 stores present point location information and reach time information in an information storage unit 7, based on information acquired by a vehicle state information acquisition unit 5, when a vehicle comes to a stop (or travels at a certain speed or below).例文帳に追加

取得情報解析部６は、車両状態情報取得部５が取得する情報に基づき、車両が停止（または一定速度以下）になると、その地点の位置情報と到達した時刻情報とを情報蓄積部７へ蓄積する。 - 特許庁

By this device, routes of a public transportation facility are searched based on a starting place 3a, a destination 3b, and user's own house 3c set by a user; and a transit point 5a from the public transportation facility is searched for from the searched routes of the public transportation facility.例文帳に追加

使用者によって設定された出発地３ａ、目的地３ｂ、および自宅３ｃに基づいて、公共交通機関の経路を探索し、探索した公共交通機関の経路から公共交通機関から乗り継ぎポイント５ａを探索する。 - 特許庁

The method comprises a process for storing a predetermined stencil pattern in a stencil buffer, a process for determining a stencil reference value based on the number of a viewing point and one of RGB components, and a process for determining a color mask so that the one component is drawn in a frame buffer.例文帳に追加

ステンシルバッファに所定のステンシルパターンを格納する過程と、視点番号とＲＧＢ成分のうちの１成分とから、ステンシル参照値を決定する過程と、１成分をフレームバッファに描画するようにカラーマスクを決定する過程とからなる。 - 特許庁

The tire tread rubber composition comprises 100 pts.wt. diene-based rubber, 30-80 pts.wt. carbon black having a specific surface area by nitrogen adsorption (N_2SA) of 100-150 m^2/g, and 1-20 pts.wt. thermal storage capsules having a melting point of -15 to 0°C.例文帳に追加

ジエン系ゴム１００重量部、窒素吸着比表面積（Ｎ_2ＳＡ）１００〜１５０ｍ^2／ｇのカーボンブラック３０〜８０重量部、及び融点が−１５〜０℃の範囲にある蓄熱カプセル１〜２０重量部を配合したタイヤトレッド用ゴム組成物。 - 特許庁

In this case, it is desirable that at least a part of the lime based flux for dephosphorization supplied from the top-blown lance, together with gas for carrying, is injected to the firing point and the injecting speed of the solid oxygen source is made to 0.03-1 kg/min×ton of molten iron.例文帳に追加

その際に、上吹きランスから供給される石灰系脱燐用フラックスのうちの少なくとも一部を火点に吹き付けること、また、固体酸素源の吹き込み速度を０．０３〜１ｋｇ／分・溶銑ｔｏｎとすることが好ましい。 - 特許庁

A controller can determines the position of the edge part of the substrate 109 with respect to the stage 105 based on the already-known starting point of each of the detection parts 111a to 111f and the detection signal generated by each of the detection parts 111a to 111f.例文帳に追加

コントローラは、各検出部分１１１ａ〜１１１ｆの既知の起点位置に基づき、および各検出部分１１１ａ〜１１１ｆが生成した検出信号に基づき、ステージ１０５に対する基板１０９の縁部位置を判定できる。 - 特許庁

The radius of the curvature of a meridian, which is interpolated at the point between the first and second points, is calculated based on the radius of the curvature of a first meridian on the first latitude and the radius of the curvature of a second meridian on the second latitude.例文帳に追加

第１の点と第２の点との間にある点についての補間された子午線曲率半径値が、第１緯度についての第１子午線曲率半径値及び第２緯度についての第２子午線曲率半径値に基づいて、計算される。 - 特許庁

The output of a pulsation detection means 11 for detecting the pressure fluctuation of a fluid is compared with a comparison reference value by a comparison means 12, and a pressure fluctuation period is determined by a period detection means 13 based on the interval of its output changing point.例文帳に追加

流体の圧力変動を検出する脈動検出手段１１の出力と比較基準値とを比較手段１２で比較し、その出力変化点の間隔を基に、周期検出手段１３で圧力変動周期を求める。 - 特許庁

Then, information with respect to the progress state of the post-processing at the point of time of the interruption of the post-processing such as an ejection count value (m) and a stack count value (n) are obtained based on both output signals from a carrying detection sensor and an ejection detection sensor.例文帳に追加

そして、その後処理中断時点における後処理の進行状況に関する情報を搬送検出センサおよび排出検出センサからの両出力信号に基づき排出カウント値（ｍ）とスタックカウント値（ｎ）を求める。 - 特許庁

This water dispersion of a polyester-based resin characteristically has a viscosity ratio of 0.5-2.0, wherein shear rates and shear stresses are measured by the E-type viscometer, and the viscosity ratio is defined as a ratio of a viscosity measured at a certain point of shear rate between 1 and 2/sec to a viscosity measured at 10 times the share rate of the above measurement.例文帳に追加

E型粘度計により求められるずり速度とずり応力において，ずり速度1〜2/secでのある一点のでの粘度とその10倍のづり速度での粘度の比が0.5〜2.0であることを特徴とするポリエステル系樹脂水分散体． - 特許庁

Based upon the position information detected by a sensor, a plurality of image adjustment parts provided for the image forming section adjust the size, shape, and focal point of a projected image in the moved position of the screen section 2 so that they almost match the screen 3.例文帳に追加

画像形成部の複数の画像調整部は、スクリーン部２が移動した場所における投写画像の大きさと形状および焦点を、センサにより検出された位置情報に基づき、スクリーン３に略合致するように調整する。 - 特許庁

A controller 31 controls shot time of every subfield in accordance with the deflection point of a charged beam for lighting a reticle, based on the current value detected by the sensor 32, so that the amount of dose is kept at a constant level on the surface of a sensitive substrate 23.例文帳に追加

コントローラ３１は、感応基板２３面上でのドーズ量が一定になるように、検出センサ３２で検出された電流値に基づき、レチクルを照明する荷電ビームの偏向位置に応じて、サブフィールド毎のショットタイムを調整する。 - 特許庁

To provide a report position search device with which, based on the numeric value of a kilometer post, the kilometer post point can be quickly searched and the rewriting work of the numeric value of kilometer posts on a road can be unnecessitated even when changes are added to the road.例文帳に追加

キロポスト数値を基にそのキロポスト地点を迅速に探索することができ、また、路線変更が生じた場合であっても、路線の各キロポスト数値についての書き換え作業を不要にすること可能な通報位置探索装置を得る。 - 特許庁

An invalid frame image to be deleted relating to an image group including an editing point forms the invalid screen information indicating which is to be deleted is to be formed by a control unit 110, based on edition information file formed on a DVD and a hard disk.例文帳に追加

ＤＶＤやハードディスクに形成された編集情報ファイルに基づいて、編集点を含む画像グループに対して、削除されるべき無効なフレーム画像は、どれかを示す無効画面情報を制御部１１０によって形成する。 - 特許庁

If a user who saw the indication on the monitor 47 inputs lighting holding time decided based on the feature point through an input unit 46, then the input lighting holding time is set to the lighting control device 5 by a timer deciding unit 45.例文帳に追加

モニタ４７の表示を見たユーザが、特徴点の時間に基づいて決定した点灯保持時間を入力部４６により入力すると、入力された点灯保持時間がタイマ決定部４５によって照明制御装置５に設定される。 - 特許庁

To provide a copolymer comprising an ethoxylated-amine-based polyam ide block and a polyether block and having a melting point suitable for a hot- melt adhesive and used as a hot-melt adhesive resistant to dry cleaning, a com mon water-soluble detergent, and steam ironing.例文帳に追加

ホットメルト接着剤に適した融点を有し、しかも、ドライクリーニング、通常の水溶性洗剤およびスチームアイロン処理に耐えるホットメルト接着剤として用いられるエトキシル化アミンをベースとするポリアミドブロックとポリエーテルブロックとを含むコポリマー。 - 特許庁

A raw material which contains SiO2-Al2O3-based material with softening point of 500-1200°C, a fiber, preferably an organic opening fiber, with water content of ≤5%, (A), and/or a cornstarch, (B), are mixed, granulated and fired to form the artificial lightweight aggregate.例文帳に追加

軟化点が500 〜1200℃のSiO_2−Al_2O_3 系物質を含有する原料に、(A) 好ましくは有機質開繊繊維である水分含有量が５％以下の繊維および／または(B) コーンスターチを添加、混合後、造粒、焼成する人工軽量骨材の製造方法。 - 特許庁

Based on a value generated by a random number generating mechanism 11, a frame display position determining mechanism 12 determines the display base point {(x) and (y) coordinate values} of a frame on a display screen and sends it to a password number input picture assembly mechanism 14.例文帳に追加

枠組表示位置決定機構１２は、乱数発生機構１１で生成した値をもとに、表示画面２０上に於ける枠組２２の表示基点（ｘ・ｙ座標値）を決定し、暗証番号入力画面組立機構１４に送出する。 - 特許庁

The management section 20 collects the earthquake motion amplitude and the damage situation of the point, based on the transmitted damage information about each facility and building and estimates damage situation of the areas about which information has not been sufficiently acquired yet.例文帳に追加

情報管理部２０では、送られてきた個々の施設や建物の被害情報とその耐震性に基づいて、当該地域の地震動強さや被害状況を集約し、情報が十分に得られていない地域の被害状況を推測する。 - 特許庁

A color conversion table generation section 18 creates a color conversion table by calculating the color data of the output color space corresponding to the color data at the first lattice point determined by the input image reproduction color determination section 14 based on each base data.例文帳に追加

色変換テーブル生成部１８は、各ベースデータに基づいて、入力画像再現色判定部１４で判定された第１の格子点の色データに対応する出力色空間の色データを算出して色変換テーブルを作成する。 - 特許庁

A control unit for running control controls the driving and braking force based on the difference of the own vehicle velocity Vc and the future speed limit Vnl after the vehicle A has entered into a sign recognizable area at this side of the speed-up change point of the speed limit.例文帳に追加

走行制御用コントロールユニットは、制限速度の増速変化地点の手前のサイン認識可能区間内に車両Ａが進入してからは、自車速度Ｖcと将来制限速度Ｖnlとの差に基づいて制駆動力を制御するようにした。 - 特許庁

He also considered that the perpetual security of private properties and the individual freedom was the final goal in the human history, from the bourgeois liberalism and Darwinian historical view point on the civilization; and after that this view became the basis of his political activity, based on which he was strongly opposed to the socialism and militarism. 例文帳に追加

また、ブルジョワ自由主義・ダーウィニズム的文明史観の立場から私有財産の永続性と個人の自由を人類史の到達点とみなして、社会主義や軍国主義には強く反対して以後の彼の政治活動を規定するに至った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is an interconnected-style keep consisting of a multi-level large keep having 3 tiers, 3 aboveground floors, and 1 underground level and a 2-tiered small keep that were connected with two 2-tiered turrets, being, of the 12 existing castle towers, the one located at the highest point above sea level (approximately 160 meters) based on the difference in elevation. 例文帳に追加

層塔型3重3階地下1階の大天守と2重の小天守1基、2重櫓2基を多聞櫓で連結した連立式の天守で、平山城の比高において最も高い位置にある現存天守（標高約160メートル）である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This provision declared fulfilling social life of the common people originally based on the intention of Yuri, however, because Fukuoka added 'No less than the civil and military officials' meaning politics, it is pointed out that the point of the provision became unclear (Masatsugu INADA). 例文帳に追加

この条文は、もともとの由利の意図では庶民の社会生活の充足をうたったものであったが、福岡が政治の意味を込めて「官武一途」の語を挿入したため、条文の主旨が不明瞭になったことが指摘されている（稲田正次）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The fishing gear includes the filamentary body containing the polyethylene filaments in at least a part thereof, and the filamentary body contains an olefin-urethane-based resin composition containing a polyolefinic resin (A) and a polyurethane resin (B) having ≥30°C glass transition point.例文帳に追加

漁具であって、少なくとも一部にポリエチレンフィラメントを含む糸条体にて構成されており、この糸条体が、ポリオレフィン系樹脂（Ａ）とガラス転移点が３０℃以上のポリウレタン樹脂（Ｂ）とを含むオレフィン−ウレタン系樹脂組成物を含有する。 - 特許庁

To provide a method for producing the liquid fuel base material, attaining high selectivity of an intermediate fraction and sufficiently lowering pour point of the intermediate fraction when carrying out isomerization treatment of a normal paraffin-based hydrocarbon.例文帳に追加

ノルマルパラフィン系炭化水素を異性化処理するに際し、中間留分の高い選択性を達成可能であるとともに当該中間留分の流動点を十分に低下させることが可能な液体燃料基材の製造方法を提供すること。 - 特許庁

The next focal point control and astigmatism control are obtained and set to make the secondary electron image clear based on the flow, direction and articulation of the secondary electron image by referring to the result 5.例文帳に追加

その結果５を参照し、二次電子像の流れと方向及び明瞭度に基づいてより二次電子像を明瞭なものにするような次の焦点制御値及び非点収差制御値に変更し、焦点制御値及び非点収差制御値を設定する。 - 特許庁

The composition for surface modified films composing an alkoxysilane compound having a perfluoroether group and a fluorinated hydrocarbon based solvent having a boiling point of 70°C to 240°C is coated on an antireflection film 2 formed on a transparent substrate 1.例文帳に追加

パーフルオロポリエーテル基を有するアルコキシシラン化合物と、沸点が７０℃以上、２４０℃以下のフッ素化炭化水素系溶媒とからなる表面改質膜用組成物を透明基材１上に形成された反射防止膜３の上に塗布して成膜する。 - 特許庁

The list of contents sorted based on accessibility to the contents is displayed by the control part 208 in the data display part 209 at the point when the list of the pieces of contents access information is generated in the contents access information storage part 204.例文帳に追加

コンテンツアクセス情報の一覧がコンテンツアクセス情報記憶部２０４に作成された時点で、制御部２０８によって、データ表示部２０９において、コンテンツへのアクセス性も基づいて分類したコンテンツの一覧を表示することができる。 - 特許庁

An HHT 10 recognizes the description of a vote from image data of a voting card B read with an R/P unit 20, and makes a request of a server 32 for voting based on the recognized description of the vote via an access point 33 and a communication network 31.例文帳に追加

ＨＨＴ１０は、Ｒ／Ｐユニット２０が読み取った投票カードＢのイメージデータから投票内容を認識し、認識した投票内容での投票を、アクセスポイント３３、及び通信ネットワーク３１を介してサーバ３２に依頼する。 - 特許庁

The mobile electronic equipment (for example, C4) receives the weather information from the other mobile electronic equipment (for example, C5) located in an assigned area, forecasts the weather in the time point after several hours, based on an atmospheric pressure value, and outputs it.例文帳に追加

携帯電子機器（例えば、Ｃ４）は、指定された地域に位置する他の携帯電子機器（例えば、Ｃ５）から気象情報を入手し、この気象情報をグラフ表示すると共に気圧値の変化から数時間後の天気を予測し出力する。 - 特許庁

Thus, it is possible for the manufacturing operator of software component who knows that there is any point of difference is able to execute the correction operation of a source program or the correction operation of the variable registration information for management in order to solve the incoincidence based on the notification contents.例文帳に追加

これにより、相違点があることを知ったソフトウェア部品の作製作業者は、その通知内容に基づいて不一致を解消するために、ソースプログラムの修正作業あるいは管理用変数登録情報の修正作業を実施できる。 - 特許庁

To provide a color control system and its color control method capable of controlling white displayed on a display device arranged at a different base point, based on the blank color of a recording paper used on image outputting devices arranged at base points.例文帳に追加

拠点毎に配置された画像出力装置で用いられる記録紙の紙白を基に異なる拠点に配置された表示装置で表示される白色を管理することが可能な色管理システム及びその色管理方法を提供すること。 - 特許庁

Also, the microcomputer 4a estimates an margin Su in the plus direction of the margin of a brightness control value and an margin Sl in the minus direction based on the memorized set point S and sets the respective margins Su and Sl are found by operating a predetermined expression.例文帳に追加

またマイクロコンピュータ４ａはこの記憶された目標値Ｓを基に明るさの管理値の余裕幅の＋方向の余裕幅Ｓｕと−方向の余裕幅Ｓｌを想定し、夫々の余裕幅Ｓｕ，Ｓｌを所定の式で求めて設定する。 - 特許庁

To provide a program and method for analyzing, when cutting out a partial document from a structured document, the structured document of an object based on an extraction condition designated by a user and extracting the partial document of a required point.例文帳に追加

構造化文書からの部分文書の切り出しに関し、ユーザが指定した抽出条件を基に対象の構造化文書の解析を行い、必要とする箇所の部分文書の抽出を行うプログラムとその方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

The oil-based solid hair cosmetic contains (a) an oil-swelling clay mineral, (b) a specific surface active agent, (c) 30-70 mass% hydrocarbon oil which is pasty at 25°C, and (d) an oil having a melting point of 35-120°C.例文帳に追加

次の成分（ａ）〜（ｄ）；（ａ）油膨潤性粘土鉱物（ｂ）特定の界面活性剤、（ｃ）２５℃においてペースト状の炭化水素油３０〜７０質量％、（ｄ）融点が３５〜１２０℃の油剤を含有することを特徴とする油性固形状毛髪化粧料。 - 特許庁

This erasing liquid comprises a masking material consisting of titania, a solvent comprising a hydrocarbon-based solvent having <150°C boiling point and a monohydric alcohol, and a pseudoplasticity-imparting agent, and has ≥1,000 mPa.s viscosity at 20°C and at 1.9 sec-1 shear rate.例文帳に追加

酸化チタンからなる隠蔽材と、沸点１５０℃未満の炭化水素系溶剤および一価アルコールを含む溶剤と、擬塑性付与剤とからなり、２０℃、１．９ｓｅｃ^−１のせん断速度における粘度が１０００ｍＰａ・ｓ以上である、修正液である。 - 特許庁

The program determines whether the setting time has elapsed based on a start point when the estimate value mode is selected, by using the setting time (S104), selects an actual measurement vlue mode when the setting time has elapsed (S105) and turns on the change-over switch (S106).例文帳に追加

設定時間の情報を用いて、予測値モードが選択された時を起点として設定時間が経過したか否かを判断し（Ｓ１０４）、設定時間が経過していれば実測値モードを選択し（Ｓ１０５）、切換えスイッチをオンにする（Ｓ１０６）。 - 特許庁

If the set water temperature according to the outside air temperature is low even in a case that the set water temperature according to the detected water temperature is high, the peak shift time is determined based on the set water temperature according to the outside air temperature to surely boil up water up to the end point of a specified time zone.例文帳に追加

検知水温に応じた設定水温が高くても外気温度に応じた設定水温が低ければ、外気温度に応じた設定水温に基づいてピークシフト時間を求め、特定時間帯の終了時点までに確実に沸き上げる。 - 特許庁

When the plurality of images are aligned to synthesize the images, a shift amount between a reference frame and each frame following the second frame is estimated, and a focal point distance for taking photos following the second frame is set every for the frames based on the shift amount.例文帳に追加

複数枚の画像の位置合わせを行って画像を合成する場合に、基準フレームと、２フレーム目以降の各フレームと、のブレ量を推定し、２フレーム目以降の撮影時の焦点距離を、ブレ量に基づいてフレーム毎に設定する。 - 特許庁

Based on the search processing result of scene data 206 performed, when a virtual space images viewed from a first visual point is generated, a CPU 201 updates the scene data 206, by changing the management sequence of virtual object data in the scene data 206.例文帳に追加

ＣＰＵ２０１は、第１の視点から見た仮想空間の画像を生成した際に行ったシーンデータ２０６の探索の処理結果に基づいて、シーンデータ２０６中における仮想物体のデータの管理順を変更することでシーンデータ２０６を更新する。 - 特許庁

Then, the acceleration calculation part 3 calculates an acceleration component of the carrier phase whose indefiniteness is resolved by adding the indefinite value to the acceleration component of the carrier phase, and calculates the acceleration of the reception point based on the calculated acceleration component and direction cosine.例文帳に追加

続いて、加速度計算部３は、搬送波位相の加速度成分に不定値を加算することによって、不定性を解消した搬送波位相の加速度成分を算出し、それと方向余弦とに基づいて、受信点の加速度を算出する。 - 特許庁