「priority processing」に関連した英語例文の一覧と使い方(15ページ目) - Weblio英語例文検索

When it is determined that a velocity priority mode is specified as the checking result of the operating part status, an initial setting suitable for a 2nd image forming mode is performed, thereafter, the color M image processing, the color Y image processing, the color C image processing and the color Bk image processing are performed in order, then, an image in four colors is formed.例文帳に追加

一方、操作部状態をチェックした結果、速度優先モードが指定されたと判断した場合は、第２の画像形成モードに適する初期設定を行った後、カラーＭ画像処理、カラーＹ画像処理、カラーＣ画像処理、カラーＢｋ画像処理の順に各画像処理を実行することにより、４色の画像を展開する。 - 特許庁

When a job J10 of the processor 1001 requests data processing to the system program, all the processors are interrupted, a processors under executing the job (J30 in the figure) of priority lower than J10 and idle processors (1003-1005 in the figure) parallel process the data processing functions designated by the data processing request and the processor 1001 similarly executes this data processing function as well.例文帳に追加

プロセッサ1001のジョブ(Ｊ)10がシステムプログラムにデータ処理要求をすると、全プロセッサに割込みをかけ、Ｊ10より低い優先度のジョブ(図ではＪ30)を実行しているプロセッサ及び遊休プロセッサ(図では1003〜1005)はデータ処理要求の指定するデータ処理機能を並列処理し、プロセッサ1001も同様に該データ処理機能を実行する。 - 特許庁

After executing the judgement processing of the priority channel, intermittent reception control is performed, and in the case of obtaining information that the data of the plural channels overlap in a frame to be reception ON in the next time from a control part, control is performed so as to perform the reception by the priority channel.例文帳に追加

優先チャネルの判定処理を実行後、間欠受信制御を行い、制御部より次回に受信ＯＮするフレームにおいて複数のチャネルのデータが重複するという情報を得た場合は、優先チャネルで受信を行うように制御する。 - 特許庁

In a plant monitoring alarm display device, at least three stages of priority are set on items to be displayed and outputted as the alarm to display the alarm from the item of higher priority in the case of exceeding the number of the maximum processing points of equipment when the many abnormalities occur simultaneously.例文帳に追加

プラント監視警報表示装置において、警報表示出力される項目に優先度を３段階以上に設定しておき、異常の同時多発時に、設備の最大処理点数を超過した場合は、優先度の高い項目から警報を表示する。 - 特許庁

A priority processing circuit 6 is made to proceed with the operation of each block, the input interface block 1, the FCS attachment block 2, the insertion block 3, the flag attachment block 4, and the output interface block 5, by raising the priority level to a block which is at farther back stage.例文帳に追加

そして、優先処理回路６により、入力インタフェースブロック１，ＦＣＳ付加ブロック２，インサーションブロック３，フラグ付加ブロック４及び出力インタフェースブロック５のそれぞれのブロックの動作を、より後段にあるブロック程優先して行わせるようにする。 - 特許庁

In an input terminal 50, parameter information 62 for designating the priority of relevant instructions such as "date/time of processing start", "priority" and "user" is described in instructions 60 and the instructions 60 are then transmitted to a control device 30.例文帳に追加

入力端末５０では、指示書管理部５２により、＜処理開始日時＞、＜優先度＞、＜ユーザ＞といった当該指示書の優先順位を指定するためのパラメータ情報６２を指示書６０内に記述してから、指示書６０を制御装置３０に送信するようにした。 - 特許庁

Further, the device is provided with a bus arbiter (26) which determines the priority of processing of each piece of the process identification information that corresponds to the data transmission request from the function module, and arbitrates contention of the data transmission requests to the bus according to the priority.例文帳に追加

さらに上記機能モジュールからのデータ送要求毎に、対応する上記プロセス識別情報毎の処理の優先順位を決定し、その優先順位に従って上記バスに対するデータ転送要求の競合を調停するバスアービター（２６）を設ける。 - 特許庁

To solve the problem that since it is impossible for a user to designate which of the completion of the print of a printer and the release of a portable telephone with a camera accompanied with the completion of data transmission from the portable telephone with a camera should be given priority, any proper processing following the priority order of the user is not executed.例文帳に追加

プリンタの印刷の完了と、カメラ付き携帯電話からのデータ送信の完了に伴うカメラ付き携帯電話の解放のいずれを優先させるかをユーザが指定できないため、ユーザの優先順位に即した適切な処理が行われていない。 - 特許庁

A check task 3 is provided for performing only memory check processing and the priority of this check task 3 is controlled by an interrupt service routine 2 so as to be lower or higher than the priority of other tasks 4, 5... corresponding to whether or not a prescribed area is checked within prescribed time.例文帳に追加

メモリチェック処理のみを行うチェックタスク３を設け、このチェックタスク３の優先度を、所定の経過時間内に所定のエリアをチェックしたか，否かにより、他のタスク４，５……の優先度より低くする，高くするように、インタラプトサービスルーチン２により調整する。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus and a program starting up method, whereby a starting up time for a program related to a function having priority can be reduced.例文帳に追加

本発明では、優先させる機能に関するプログラムの起動時間を短縮させる画像処理装置、及び当該プログラム起動方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

When performing a processing for searching for a route under a condition giving priority to a free road, a route utilizing a free section of a toll road is searched for.例文帳に追加

本発明では、無料道路を優先する条件の下で経路を探索する処理を行う際に、有料道路の無料区間を利用した経路を探索する。 - 特許庁

To provide a multi-chip package device which includes two or more memory chips and is capable of effectively accessing a bootcode for executing a priority processing instruction, and method of driving the same.例文帳に追加

２以上のメモリチップを含み、優先処理命令を実行するブートコードを効果的にアクセス可能であるマルチチップパッケージデバイス及びその駆動方法を提供する。 - 特許庁

Then a processing control means 13 takes precedence of data transfer for the communication data whose matching is discriminated over other communication data, so as to transfer the communication data in congestion with priority.例文帳に追加

これで整合が判定された通信データのデータ転送を処理制御手段１３で優先させることで、混雑する通信データを優先的にデータ転送する。 - 特許庁

When a power source breakage signal is detected by a second current breakage detecting circuit, the signal is inputted in an NMI terminal, and a power source breakage processing is interrupt-executed by a first priority.例文帳に追加

第２電流断検出回路によって電源断信号を検出すると、ＮＭＩ端子に入力され、最優先で電源断処理が割り込み実行される。 - 特許庁

The start preselected time tp1 of a data processing process of a first priority task TSK(3) is predicted and the end estimated time tp2 of a non-output task TSK(4) is predicted.例文帳に追加

第１優先度タスクＴＳＫ（３）のデータ処理プロセスの開始予定時刻ｔｐ１を予測し、また、非出力タスクＴＳＫ（４）の終了予定時刻ｔｐ２を予測する。 - 特許庁

Execution priority of each job is determined by objective conditions such as a kind of job, a user's position, processing speed and states of the multifunction machines, on which user's arbitrariness is not reflected.例文帳に追加

各ジョブの実行優先度は、ジョブの種類、ユーザの役職、複合機の処理速度や状態など、ユーザの恣意が反映されない客観的条件で決定される。 - 特許庁

To materialize transmission rate control of uplink user data in accordance with a priority class established for each logic channel without increasing a reception processing load of a mobile station UE.例文帳に追加

移動局ＵＥの受信処理負荷を増大させることなく、論理チャネル毎に設定された優先度クラスに応じた上りユーザデータの伝送速度制御を実現する。 - 特許庁

To provide an article management apparatus which selects an article of a processing target based upon priority except for time, and is operable for a long time and highly-reliable.例文帳に追加

時間以外の優先度に基づいて処理対象の物品を選別でき、かつ長時間にわたって運用できる信頼性の高い物品管理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a device for performing relay processing by discriminating a call which should be given priority when convergence occurs from a general call between a VoIP terminal and an IP telephone network.例文帳に追加

ＶｏＩＰ端末とＩＰ電話網との間で、輻輳発生時に優先すべき呼と一般呼とを区別して中継処理することができる装置を提供する。 - 特許庁

To perform efficient priority control over memory access by a memory controller in a computer system in which a plurality of processing units share a single or a plurality of memories.例文帳に追加

複数処理ユニットが単一もしくは複数メモリを共有する計算機システムにおいて、メモリコントローラにおける効率的なメモリアクセスの優先制御を可能とする。 - 特許庁

The network control system of this invention utilizes a transmission band being a free area for transmission processing of traffic with lower priority and not needing a real time requirement in the case of transmitting stream data.例文帳に追加

ストリーム・データを伝送する際に、空き領域となっている伝送帯域を、リアルタイム性を必要としない優先度の低いトラヒックの伝送処理に利用する。 - 特許庁

To provide a division transmission device for determining priority of communication resumption based on a state relating to processing of a CSCF just before a failure of an AS apparatus occurs.例文帳に追加

ＡＳ装置が故障する直前のＣＳＣＦの処理に関する状態に基づいて通信再開の優先順位を決定する分割送信装置を提供する。 - 特許庁

A message having relatively low processing priority which is sorted by the filter pattern of a mask 1 in a filter circuit 16c is stored in an area No.'14' in a message BOX 16a.例文帳に追加

番号「１４」のメッセージＢＯＸ１６ａには、フィルタ回路１６ｃのマスク１のフィルタパターンで選別された、処理優先順位の相対的に低いメッセージが記憶される。 - 特許庁

The priority order setting processing is executed, which determines the preferential drive of electric loads such as a radiator fan 26, a condenser fan 38, and a PTC heater 44.例文帳に追加

ラジエータファン２６や、コンデファン３８、ＰＴＣヒータ４４等の電気負荷のいずれを優先的に駆動させるかを決定する処理である優先順位設定処理を行う。 - 特許庁

Thus, the job processing priority for each user associated with the respective logical ports can be changed with time according to the time zone, the date, the day of the week, etc.例文帳に追加

これにより各々の論理ポートと関連付けられたユーザごとのジョブ処理優先度を時間帯や日付や曜日等に応じて経時的に変更することができる。 - 特許庁

Also, the communication processing device comprises distribution means 3 for dividing the packet into a first class for which bandwidth is guaranteed and a second class for which bandwidth is not guaranteed according to its priority.例文帳に追加

また、該パケットをその優先度に応じて、帯域が保証された第一クラス及び帯域が保証されていない第二クラスに分配する分配手段３を設ける。 - 特許庁

Also, the main controller 101 prepares priority order information for the respective symbol numbers of reels for which a stop command is not generated in stop information setting processing.例文帳に追加

また、主制御装置１０１は、停止情報設定処理において、停止指令の発生していないリールの各図柄番号に対して優先順位情報を作成する。 - 特許庁

To provide a TDMA communication system that can reduce a delay caused at the arrival of each packet and relieve the processing load required for deciding priority of communication data.例文帳に追加

パケットの到着毎に発生する遅延を削減でき、さらに、通信データの優先度決定にかかる処理負荷を軽減することができるＴＤＭＡ通信システムを得ること。 - 特許庁

To provide a data processor capable of setting a priority of data transfer at a service level while improving the efficiency of the data transfer, and to provide a data processing method and a program.例文帳に追加

データ転送の効率の向上を図りつつ、業務レベルでのデータ転送の優先度の設定を可能とし得る、データ処理装置、データ処理方法、及びプログラムを提供する - 特許庁

To provide a license plate character recognition device capable of performing matching processing on a transportation branch office code included in a license plate of a vehicle with priority conforming with the real state.例文帳に追加

車両のナンバープレートに含まれる運輸支局コードを、より実情に則した優先順位でマッチング処理することが可能なナンバープレート文字認識装置を提供する。 - 特許庁

In the course of processing patent or utility model applications the Patent Office may, at an applicant's request, issue the priority document mentioned in Article 19 of the Law.例文帳に追加

特許又は実用新案の出願の処理中に，特許庁は，出願人の請求があったときは，法第 19条にいう優先権書類を交付することができる。 - 特許庁

(4) The Office shall refuse a request pursuant to Subsection (1) or (2) in case of failure to comply with time limits for (a) payment of the maintenance fee pursuant to Section 79(8), (b) claiming of priority right pursuant to Section 36, (c) submitting a request for further processing and restitutio in integrum pursuant to Subsection (2) and Section 52(1), (d) filing a remedy in proceedings before the Office, (e) fulfillment of obligation imposed in the litigation proceedings before the Office pursuant to Section 47(3) or claiming of right pursuant to Section 48(1)(c).例文帳に追加

(4) 第47条(1)及び(2)に基づく期限の場合は，(2)に基づく請求は拒絶される。 - 特許庁

Translations into Estonian of documents certifying priority shall be submitted at the request of the Patent Office in the course of processing of the registration application. 例文帳に追加

登録出願手続の過程において，特許庁の請求があった場合は，優先権を証明する書類のエストニア語への翻訳文を提出しなければならない。 - 特許庁

To perform more even management of an execution right by thinking out the processing contents where there is job request with high priority under situation where no excess execution right exists.例文帳に追加

実行権に余りがない状況下で優先度の高いジョブ要求があった場合の処理内容を工夫して、より公平な実行権の管理を行いたい。 - 特許庁

To provide a display processing method capable of performing comparison of display priority order for every pixel at comparatively high speed acomparatively in a small-scale circuit configuration, and to provide a display device.例文帳に追加

比較的小規模の回路構成で、ピクセル毎の表示優先順位比較が比較的高速に行える表示処理方法および表示装置を提供すること。 - 特許庁

A telephone number set to the 1st priority is selected among registered telephone numbers (S11), the selected telephone number is dialed (S12), and transmission processing is conducted (S13).例文帳に追加

複数の電話番号が登録されている中から第一優先に設定されている電話番号を選択して（Ｓ１１）発呼を行い（Ｓ１２）、送信処理を行う（Ｓ１３）。 - 特許庁

To provide a data transmitting device and a transmission processing method by which data having higher data transmission priority is transmitted in first when transmission requests compete against each other.例文帳に追加

送信要求が競合した場合に、送信データの重要度の高いデータから先に送信することのできるデータ送信装置及び送信処理方法を提供する。 - 特許庁

When the user selects and reserves a program, a virtual program processing section 224 groups the selected programs into virtual programs whose priority gives effect onto each other.例文帳に追加

利用者が番組を選択して予約すると、仮想番組処理部２２４は、選択された番組を、優先順位が互いに影響しあう仮想番組にグループ分けする。 - 特許庁

When the added sub-job has the highest priority in the stand-by matrix, a processing of the sub-job is started according to reallocation of the fundamental resources.例文帳に追加

追加されたサブジョブが、該待ち行列において最高の優先度を有するサブジョブである場合には、基本リソースの再配分にしたがって、サブジョブの処理を開始する。 - 特許庁

To provide an integrated system having a plurality of CPU for properly and dynamically distributing tasks to those respective CPU, and for quickly processing the tasks whose priority is high.例文帳に追加

複数のＣＰＵを有する組込みシステムにおいて、各ＣＰＵにタスクを適切に動的分散すると共に、優先度の高いタスクを迅速に処理することができるようにする。 - 特許庁

To provide a function prepared for a user giving priority to high-speed operation over rigid accuracy against conventional trapping technology for performing rigid determination and processing of all objects.例文帳に追加

全てのオブジェクトに厳密な判定と処理を行う従来のトラッピング技術に対し、厳密な精度よりも高速化を優先するユーザーを対象とした機能を提供する。 - 特許庁

In the plurality of transmission quality factors 21-23, the transmission message is preferentially read from the higher one of the transmission priority order and is applied for transmission processing to the serial communication bus.例文帳に追加

上記複数の送信キュー２１〜２３において、送信優先順位の高いものから優先的に送信メッセージを読み出してシリアル通信バスへの送信処理に供する。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus that dynamically changes the display priority of a web browser in accordance with a user authentication state, a method of controlling the same, and a program.例文帳に追加

ユーザの認証状態に応じて、ウェブブラウザのウィンドウの表示優先度を動的に変更する画像処理装置、その制御方法、及びプログラムを提供する。 - 特許庁

Thus, since load reduction of the decoding processing is performed for a viewpoint with low priority, visual unfavorable impression can be suppressed even when the load reduction is performed.例文帳に追加

このように、優先度の低い視点に対して復号処理の負荷軽減が行われるので、負荷軽減を行っても視覚的な悪印象を抑止することができる。 - 特許庁

When a user sets the image quality priority mode, the control part 10 waits for printing or processing for transmission/reception of FAX until the hardware resource of the page memory part 13 is secured.例文帳に追加

ユーザが「画質優先モード」を設定している場合、制御部１０は、ページメモリ部１３のハードウェアリソースが確保されるまで印刷あるいはＦＡＸ送受信の処理を待つ。 - 特許庁