| 例文 |
process liquidの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 5510件
The method for producing the packaged ingredient-containing liquid food product includes a production process for producing the liquid food product without making the starch and/or the heat-soluble gum substance grains completely dissolve.例文帳に追加
前記容器詰め具材入り液状食品の製造方法であって、製造工程において、澱粉及び/又は加熱溶解性ガム質粒子を完全に溶解することなく製造する容器詰め具材入り液状食品の製造方法。 - 特許庁
A slurry flowing in a slurry transfer passage 1 is introduced into a film module 5 through a sampling valve 3 and subjected to film separation process, and a permeated liquid is passed through a line 44 and measured by a liquid property measuring sensor 41 provided in the line 44.例文帳に追加
スラリー移送路1を流れているスラリーをサンプリング弁3を介して脱モジュール5に導入して膜分離処理し、透過液を配管44に流し、該配管44に設けられた液性状計測センサ41で計測する。 - 特許庁
To provide a separation membrane capable of keeping an increase of filtration resistance with time on the surface of the membrane sufficiently small in the process of carrying out solid/liquid separation namely filtrating a solid substance unable to permeate the membrane contained in a liquid to be filtrated by virtue of the separation membrane.例文帳に追加
被ろ過液中に含まれる非膜透過物質を分離膜により膜ろ過して固液分離を行う場合、分離膜表面の膜ろ過抵抗の経時的増加を十分に小さく維持できる分離膜等を提供する。 - 特許庁
To provide a method for manufacturing a coating liquid for an electrophotographic photoreceptor, the liquid having excellent dispersion stability of an organic pigment and coating property, and to provide an electrophotographic photoreceptor formed by using the dispersion fluid, a process cartridge and an electrophotographic device.例文帳に追加
有機顔料の分散安定性と塗布性に優れた電子写真感光体用塗布液の製造方法及びその分散液を用いて形成した電子写真感光体、プロセスカートリッジ及び電子写真装置を提供する。 - 特許庁
To provide a manufacturing method of a reflection type liquid crystal display, with which a process is truly simplified, yield is improved, manufacturing cost is reduced, and a reflection layer capable of stably realizing high reflection characteristics is formed and to provide a highly reliable reflection type liquid crystal display.例文帳に追加
真にプロセスの簡略化、歩留まり向上、製造コストの削減を実現でき、更に、安定して高い反射特性を実現できる反射層を形成し、信頼性の高い反射型液晶表示装置を実現する。 - 特許庁
The production (synthesis) process of the platelike Ba6Ti17O40 powder comprises a step of heating a raw material capable of forming an oxide containing Ba and Ti in a ratio of Ba to Ti of 6:17, together with a substance which is a liquid or capable of being converted into a liquid when heated.例文帳に追加
板状Ba_6Ti_17O_40粉末は、Ba:Ti=6:17である酸化物を生成可能な原料を、液体又は加熱により液体となる物質と共に加熱することにより合成することができる。 - 特許庁
In the dividing process of a liquid crystal panel of a liquid crystal display device, cut lines 3, 3a are applied to a pair of oppositely placed glass substrates 1, 2 and a load is applied along the cut lines 3, 3a with a cutting jig 4 to cut the glass substrates 1, 2.例文帳に追加
液晶表示装置の液晶パネルの分断工程において、対向配置されたガラス基板1、2に切筋3、3aを入れ、この切筋3、3aに沿って切断治具4により荷重を加え、ガラス基板1、2を切断する。 - 特許庁
To provide an apparatus and a method for vaporizing and feeding a liquid material by which a liquid material can be vaporized and fed by minimum heating in a CVD (Chemical Vapor Deposition) process, and many materials can quickly be vaporized.例文帳に追加
CVDプロセスにおいて液体材料を最低限の加熱により気化供給することができ、多くの材料を速やかに気化できる液体材料気化供給装置および液体材料気化供給方法を提供する。 - 特許庁
To provide a coating liquid composition which allows dispersion of metal oxide superline particles at a high concentration and may form a colored, cured film through cold treatment, its preparation process and a colored lamp coated with this coating liquid composition.例文帳に追加
金属酸化物超微粒子を高濃度に分散可能で、低温処理で着色硬化膜を設けることができる塗布液組成物およびその製造方法、ならびに塗布液組成物を塗布した着色ランプを提供することにある。 - 特許庁
To provide a process liquid for a waterless planographic printing plate having a silicone rubber layer as an ink repelling layer, the liquid having excellent reproducibility of a high-definition image (minute dots) and hardly causing scratches on the surface of the silicone rubber layer.例文帳に追加
シリコーンゴム層をインキ反発層とする水なし平版印刷版の処理液として、高精細画像(微小網点)の再現性に優れ、シリコーンゴム層表面傷の発生しにくい水なし平版印刷版用処理液を提供すること。 - 特許庁
To provide an apparatus and a method for manufacturing a liquid crystal display panel by which display quality and a yield of the liquid crystal display panel are improved by surely removing contaminants in the atmosphere of the process thereby suppressing occurrence of a display defect.例文帳に追加
工程雰囲気内の汚染物質を確実に除去して表示不良の発生を抑制し、液晶表示パネルの表示品位や歩留まりを向上させる液晶表示パネルの製造装置及びその製造方法の提供。 - 特許庁
As a result, the driver IC 20 is directly mounted to both of the front and back liquid crystal panels 6a, 6b and can be used in common, so that the number of the components of the liquid crystal device 100 is reduced and the mounting process of the device is simplified.例文帳に追加
これにより、ドライバIC20が表裏の液晶パネル6a、6bの両方に直に実装され兼用できるようになるから、液晶表示装置100の部品点数を削減でき、且つ実装工程を簡略化できる。 - 特許庁
To flatten a surface of one substrate of a pair of substrates between which a liquid crystal layer is held by a simple manufacturing process in an electro-optical device such as a liquid crystal device adopting an in-plane switching method such as an IPS driving method for instance.例文帳に追加
例えば、IPS駆動方式等の横電界駆動方式を採用する液晶装置等の電気光学装置について、液晶層を挟持する一対の基板の一方の表面を簡便な製造プロセスで平坦化する。 - 特許庁
To provide a process for producing a liquid crystal display device which is capable of producing the liquid crystal display device having terminal electrodes formed of metal allowing the easy formation of an insulative oxidized film on the surface by inspecting the lighting thereof with high reliability.例文帳に追加
表面に絶縁性の酸化膜が形成されやすい金属で形成された端子電極を備える液晶表示装置を高い信頼性で点灯検査して製造できる、液晶表示装置の製造方法を提供する。 - 特許庁
In the process of removing the lead component, the pipes are dipped into an alkaline etching liquid in which an oxidant is added to remove the lead on the surfaces, and then dipped into a chromate liquid to form a chromate film on the surfaces.例文帳に追加
鉛成分の除去処理の方法としては、酸化剤を添加したアルカリ性のエッチング液に浸漬して表面の鉛を除去し、次いでクロメート液に浸漬して表面にクロメート被膜を形成したもの、などが挙げられる。 - 特許庁
In this resist film forming process, a snubber tank 60 communicated with the liquid tank 20 to store the resist agent is provided to suppress fluctuation of the level of the resist agent in the liquid tank while the resist agent is applied to the coated surface.例文帳に追加
このレジスト膜形成工程において、前記液槽20と連通し、レジスト剤を収容する緩衝槽60を配置することにより、被塗布面へのレジスト剤の塗布中は、液槽内のレジスト剤の液面高さの変動を抑制する。 - 特許庁
To provide a method for manufacturing an optical film, efficiently and at a low cost, which is made up of a liquid crystalline polymer with a tilt structure by three-dimensionally controlling the orientation of the liquid crystalline polymer through a simple process.例文帳に追加
簡便な工程により液晶性高分子の配向を三次元的に制御し、低コストで、効率よくチルト構造を有する液晶性高分子からなる光学フィルムを製造することが可能な方法を提供すること。 - 特許庁
In a step to spray the cell spacers on one substrate, which constitutes a manufacturing process of the liquid crystal display element, the spacers are sprayed by varying spacer density corresponding to regions in the substrate considering the migration of the spacers which may occur when a liquid crystal is injected into the cell as the next step.例文帳に追加
液晶表示素子の製造過程である片基板へのセルスペーサの散布工程において、次工程である液晶注入時のスペーサ移動を考慮して、基板内の部位によりスペーサ密度を変えて散布する。 - 特許庁
To provide a discharging and treating method by which the discharge quantity of a harmful solid portion containing copper ion is reduced in the treatment of a silane waste liquid containing copper ion and chlorosilane such as the waste liquid discharged in the production process of silanes.例文帳に追加
シラン類の製造工程において排出されるような、銅イオンとクロロシラン類を含むシラン廃液の処理において、銅イオンを含む有害固形分の排出量を低減することができる排出処理方法を提供する。 - 特許庁
To provide a method of treating waste liquid containing silicon particles discharged from a polishing or cutting process of silicon wafer in a semiconductor manufacturing; and to provide a safe and economical method of collecting silicon from waste liquid containing silicon particles.例文帳に追加
半導体製造におけるシリコンウエハの研磨または切断工程から排出されるシリコン粒子を含む廃液の処理、及び該シリコン粒子を含む廃液からのシリコンの回収を安全かつ経済的に行う方法を提供する。 - 特許庁
To provide a gas phase reduction method using a gaseous reducing agent by improving a liquid phase reduction method using a liquid reducing agent by a conventional technique in the manufacturing process of a catalyst used for the manufacture of acetic acid alkieny ester.例文帳に追加
酢酸アルケニルエステルの製造に用いる触媒の製造工程において、従来技術による液相還元剤を用いた液相還元方法を改善して、気体還元剤による気相還元方法を提供すること。 - 特許庁
To provide a liquid having extremely high transparency and a refractive index higher than that of water in a wavelength ≤200 nm which is known as a vacuum ultraviolet area in an immersion exposure process, and a resist pattern forming method using the liquid.例文帳に追加
液浸露光プロセスにおいて、真空紫外領域として知られる200nm以下の波長で、非常に高い透明性と水よりも高い屈折率を有する液体およびそれを用いたレジストパターン形成方法を提供すること。 - 特許庁
A toner for electrostatic charge image development is formed by the process in which an aqueous dispersion liquid of conjugate polyester resin particles containing diene resin and polyester resin and an aqueous dispersion liquid of colorant are mixed and aggregated.例文帳に追加
ジエン系樹脂とポリエステル樹脂を含有する複合ポリエステル樹脂粒子の水系分散液と着色剤の水系分散液を混合し凝集させることによって作製されたことを特徴とする静電荷像現像用トナー。 - 特許庁
To provide a method, which includes a process for subjecting an organic fine particle dispersion liquid containing a high molecular compound to heating treatment when the dispersion liquid flows through a flow passage, for producing an organic fine particle dispersion with a volume average particle size Mv of 10-100 nm.例文帳に追加
高分子化合物を含む有機微粒子分散液を、流路内流通時に加熱処理する工程を含む、体積平均粒径(Mv)が10nm以上100nm以下の有機微粒子の分散物の製造方法。 - 特許庁
To provide a display device having a liquid crystal panel without being affected by static electricity even if an electrostatic chuck is used in its manufacturing process and also without causing corrosion in an outer side region from a sealing member even if the liquid crystal panel is used under a high humidity condition.例文帳に追加
生産工程において静電チャックを用いても静電気による影響を受けず、また高湿環境下で使用してもシール部材から外側領域で腐食の起こらない液晶パネルを有する表示装置を提供する。 - 特許庁
Consequently, the liquid crystal display device can prevent occurrence of damage and dust of terminals and damage or the like due to contact of the mechanical terminals, and can improve reliability of products by maintaining quality in a manufacturing process of the liquid crystal panel.例文帳に追加
これにより、機械的な端子同士の接触による端子部の傷やゴミの発生、損傷等を防止することができ、液晶パネルの製造工程における品質を維持して製品の信頼性を向上することができる。 - 特許庁
To provide a liquid crystal display in which an irregular gap between substrates due to irregular thickness of a liquid crystal layer caused in a display region can be prevented without increasing the manufacturing process, and the display quality can be improved.例文帳に追加
製造工程を増加させることなく、表示領域内で発生していた液晶層の厚さの不均一性から生じる基板間隔のムラを防止して、表示品位を向上させることができる液晶表示装置を提供する。 - 特許庁
To provide a liquid aromatic deodorant where a perfume is stably volatilized until the end and fixed aroma is lasted by hardly making a change of physical properties which prevents volatilization even when a solution is concentrated in a using process of the liquid aromatic deodorant.例文帳に追加
液体芳香消臭剤の使用過程で溶液が濃縮化されても揮散性を妨げる物性の変化が起こりにくく、最後まで香料が安定して揮散し、一定の香りが持続する液体芳香消臭剤を提供する。 - 特許庁
Therefore, even if the friction charging or exfoliation charging is caused between an exposure stage and the liquid crystal display panel in the process of manufacturing the liquid crystal panel, a spark is hardly generated between the metal layer 55 and a wire such as a nearby gate wire.例文帳に追加
従って、液晶パネルの製造の工程で、露光ステージと液晶表示パネルとの間で摩擦帯電、剥離帯電を生じても、メタル層55と近接したゲート配線等の配線との間でスパークを生じ難くなる。 - 特許庁
The producing method of the colored polymerized toner includes a process for suspension granulating a polymerizable monomer mixed liquid containing at least a coloring agent in an aq. medium, a process for polymerizing in the presence of a polymerization initiator and a process for filtering a solution containing the polymerized particles and the polymerized particles are cleaned until the electrical conductivity of a filtrate in a filter process reaches ≤5 μS/cm.例文帳に追加
少なくとも着色剤を含む重合性単量体混合液を水性媒体中で懸濁造粒する工程と、重合開始側の存在下重合する工程と、重合体粒子を含む溶液を濾過する工程とを含むカラー重合トナーの製造方法において、濾液の電導度が5μS/cm以下になるまで重合体粒子を洗浄する。 - 特許庁
The control method includes an ash-sampling process for sampling the ash of fuel slurry at each specific period from the pressurized fluidized bed combustion apparatus by burning the fuel slurry containing carbon and limestone in a fluidized bed, a dissolution process for dissolving a Ca constituent by performing the acid treatment of the ash, and a determining process for determining the amount of Ca constituents in liquid obtained by dissolution in the dissolution process.例文帳に追加
石炭及び石灰石を含む燃料スラリーを流動床中で燃焼させる加圧流動床燃焼装置から前記燃料スラリーの灰を所定期間毎に採取する灰採取工程と、前記灰を酸処理してCa成分を溶解させる溶解工程と、前記溶解工程で溶解して得られたろ液中のCa成分を定量する定量工程とを有する。 - 特許庁
The specific molded product is molded by a first process wherein sawdust 3, adhesives 4 and fireproof liquid 5 are prepared to a pellet 20; a second process of drying the pellet 20; and a third process wherein the dried pellet 20 is filled into a heat compression mold, and the adhesives are melted in the pressing process to execute molding by pressure fixing.例文帳に追加
おが屑3と接着剤4と耐火液5をペレット20にする第一の工程と前記ペレット20を乾燥させる第二の工程と、乾燥させたペレット20を熱圧縮金型内35に充填し、この熱圧縮金型によって押圧し、且つその押圧過程で前記接着剤を溶融させて圧着成型する第三の工程にて、所定の成形品41を形成する。 - 特許庁
To make a recovery process of an organic solvent unnecessary or miniaturize production equipment in producing a nitrogen-containing silane compound by reacting a halogenated silane with liquid ammonia, and improve the efficiencies of a filtering-cleaning process and a firing process and the productivity of a silicon nitride production process by supplying a nitrogen-containing silane compound which contains less halogen impurities and has high purity and high apparent density.例文帳に追加
ハロゲン化シランと液体アンモニアの反応による含窒素シラン化合物の製造において、有機溶媒の回収工程を不要とするか又は小型化するとともに、ハロゲン不純物が少なく高純度で、見掛け密度の高い含窒素シラン化合物を提供することで、ろ過洗浄工程や焼成工程の効率を向上させ、窒化珪素の製造工程の生産性を高めること。 - 特許庁
Data processing is performed by a work station connected with a data center through a network in a process in which an additive is automatically prepared and poured simultaneously when supplying liquid fuel to calculate actual running fuel economy by equipment as a first process and a process in which the inspection of exhaust gas component and the measurement of fixed speed fuel economy are performed to obtain data as a second process.例文帳に追加
個別車両に対し、第一工程として機器類による、液体燃料の給油と同時に添加剤を自動調合注入して実走行燃費を算出する工程と、第二工程として排出ガス成分検査と定速燃費を測定してデーターを出す工程と、ネットワークを通じてデーターセンターに接続したワークステイションによりデーター処理をすることを特徴とする。 - 特許庁
A liquid processing apparatus 10 comprises: a process fluid nozzle 65 provided above a wafer W and having a discharge port discharging a chemical to the wafer W; a process fluid supply mechanism 70 supplying the chemical to the process fluid nozzle 65; and a cover mechanism 60 covering the wafer W from above when the chemical is discharged to the wafer W by the process fluid nozzle 65.例文帳に追加
液処理装置10は、ウエハWの上方に設けられ、ウエハWに薬液を吐出する吐出口を有する処理流体ノズル65と、処理流体ノズル65に薬液を供給する処理流体供給機構70と、処理流体ノズル65によりウエハWに薬液が吐出される際にウエハWを上方から覆うことができるカバー機構60と、を備えている。 - 特許庁
This system is composed of a process for performing virus elimination by using a porous separation membrane filter, a process for washing the porous separation membrane filter by using washing liquid containing a surfactant and an alkaline substance, and a process for performing the integrity testing (gold colloid method and/or liquid forward flow rate method) for the porous separation membrane filter.例文帳に追加
本発明は、0〜15度において、多孔性分離膜フィルターを用いてウイルス除去処理を行う工程及び界面活性剤とアルカリ性物質を含む洗浄液を用いて多孔性分離膜フィルターの洗浄を行う工程、多孔性分離膜フィルターの完全性試験(金コロイド法及び金コロイド法あるいはLiquid Forward Flow Rate法)を行う工程からなるシステムに関するものである。 - 特許庁
This method of treating waste material comprises: a process 10 of preparing the waste heat insulating material obtained by grinding a heat insulating material including a porous material or a fibrous material; a process 20 of accommodating the waste material in a wetting liquid-permeable container; and a wetting process 30 of making a wetting liquid permeate into the waste material inside the container, from outside the container.例文帳に追加
本発明に係る廃材の処理方法は、多孔質材料又は繊維質材料から構成される断熱材を粉砕して得られた、前記断熱材の廃材を準備する工程10と、前記廃材を湿潤化液が浸透可能な容器に収容する工程20と、前記容器の外から、前記容器内の前記廃材に前記湿潤化液を浸透させる湿潤化工程30と、を含む。 - 特許庁
A biosparging method using a fine bubble-containing liquid-containing water for purifying the volatile organic compounds in situ includes a process for forming a tubular injection well 12 in the contaminated soil 6, a process for supplying the fine bubble-containing liquid W to a wide area in the contaminated soil 6, and a process for sending air A into the contaminated soil 6 through the injection well 12 by an air sparging method.例文帳に追加
揮発性有機化合物を原位置で浄化する微細気泡液含有水によるバイオスパージング法であり、汚染土壌6に管状の注入井戸12を形成する工程と、微細気泡を含む液体Wを汚染土壌6中の広範囲に供給する工程と、エアースパージング法によって空気Aを汚染土壌6中に注入井戸12を介して送り込む工程とを含むようにする。 - 特許庁
The invention relates to the method for producing the rubber composition for tire and to the rubber composition for tire obtained by the same, comprising (1) a process mixing a liquid polymer having 1000-10,000 of weight average molecular weight with the silica and/or carbon black, and (2) a process mixing the mixture obtained in the process (1) with a rubber component.例文帳に追加
(1)重量平均分子量が1000〜10000の液状ポリマー、ならびにシリカおよび/またはカーボンブラックを混合する工程、ならびに(2)工程(1)により得られた混合物とゴム成分とを混合する工程から構成されるタイヤ用ゴム組成物の製造方法、ならびにそれにより得られるタイヤ用ゴム組成物。 - 特許庁
A molding method of the acrylic resin molding comprises a process of obtaining a formed body by vacuum-forming the acrylic resin sheet, a process of applying the primer on the rear of this formed body and then a process of forming the foam layer by spraying the primer-coated surface with liquid thermosetting resin wherein compressed gas is mixed.例文帳に追加
また、アクリル樹脂成形品の成形方法は、アクリル樹脂シートを真空成形して成形体を得る工程,この成形体の裏面にプライマーを塗布する工程、次いでプライマー塗布面に圧縮ガスを混入した液状の熱硬化性樹脂を噴霧して発泡体層を形成する工程からなる。 - 特許庁
To provide an electroless gold-silver alloy plating liquid, which replaces a double plating process consisting of soft electroless gold plating and hard electrolytic gold plating conducted in manufacturing a modular PCB, with a single plating process, and contributes to simplification of the process, improvement of the productivity and reduction of the cost.例文帳に追加
モジュール化PCB製造の際に行われる軟質無電解金メッキ及び硬質電解金メッキの二重メッキ工程を単一メッキ工程で置き換えることができて、工程の単純化、生産性の向上及びコストの節減に寄与することが可能な無電解金−銀合金メッキ液を提供すること。 - 特許庁
In a thin film production method to a metal powder sintered porous body substrate, an oxide thin film 8 is deposited on a polished face of a metal powder sintered porous body substrate 6 by a CVD (Chemical Vapor Deposition) process and/or a PVD (Physical Vapor Deposition) process, and thereafter, the deposition of a film 9 is performed thereon by a liquid phase process.例文帳に追加
金属粉末焼結多孔体基板6を研磨加工した面上にCVD法および/またはPVD法にて酸化物薄膜8を成膜した後、その上に液相法により成膜9を行うことを特徴とする金属粉末焼結多孔体基板への薄膜製造方法。 - 特許庁
In addition, (A) a process for adhering the liquid composition to the recording medium by the ink jetting system, (B) a process for irradiating photocatalyst activating light to the recording medium and (C) a process for adhering an ink at least containing coloring material to the recording medium by the ink jetting system are preferably executed in the order named.例文帳に追加
また、(A)該液体組成物をインクジェット方式により記録媒体に付着させる工程、(B)光触媒を活性化させる光を該記録媒体に照射する工程、(C)少なくとも色材を含むインクをインクジェット方式により該記録媒体に付着させる工程、の順に行なうことが好ましい。 - 特許庁
This peeling method for the rubber roller is a manufacturing process to which a peeling process, wherein the rubber roller obtained by bonding a rubber to a metal member through a primer is immersed in liquid nitrogen and subsequently allowed to stand in air to peel the metal member and the primer by utilizing a thermal expansion and contraction difference, is added and in which a recycling process is incorporated.例文帳に追加
本発明に係るゴムローラの剥離方法は、金属部材にプライマーを介してゴムを接着したゴムローラを液化窒素に浸漬、空気中放置による熱伸縮差を利用して金属部材とプライマーを剥離するものと、この剥離工程を製造工程に付加した、リサイクル工程を組み入れた製造工程である。 - 特許庁
The method for observing the dispersion of particles in a solution includes a process for dripping the solution on a macromolecular film floating on liquid, a process for obtaining a film in which particles are dispersed by drying the dripped solution, and a process for observing the film by using a transmission type microscope.例文帳に追加
本発明は、溶液中の粒子の分散を観察する方法であって、液体上に浮揚された高分子膜上に、前記溶液を滴下する工程と、該滴下された溶液を乾燥して粒子が分散した膜を得る工程と、透過型顕微鏡を用いて、該膜を観察する工程とを包含する方法を提供する。 - 特許庁
The method has a first process of causing a liquid containing a first catalyst to permeate into a silica type coat formed on a substrate and a second process of hardening the coat after the treatment of the first process to obtain a silica type hardened coat.例文帳に追加
上記課題を解決する本発明のシリカ系硬化被膜の形成方法は、基板上に形成されたシリカ系被膜内部に第1の触媒を含有する液体を浸透させる第1工程と、第1工程の後にシリカ系被膜を硬化してシリカ系硬化被膜を得る第2工程とを有するものである。 - 特許庁
To provide a liquid injection head contributable to the realization of high density, and capable of avoiding even structural breaking of a substrate, by forming wiring between a pressure generating means and itself by a metallic thin film forming process and a photolithography process, without directly making a driving circuit in the substrate by a semiconductor process.例文帳に追加
半導体プロセスで直接基板に駆動回路を作り込むことなく金属薄膜形成工程及びフォトリソグラフィ工程により圧力発生手段との間の配線を形成することで高密度化に資することができ、また基板の構造破壊も回避し得る液体噴射ヘッドを提供する。 - 特許庁
Therefore, permeation of a process liquid into the photographic paper sheet R2 is promoted, the process time can be shortened and process steps can be reduced, the waiting time upon processing the first sheet until outputting can be shortened and a developing device equipped with the above immersion processing device 50b and a photographic processing device can be small-sized.例文帳に追加
したがって、印画紙シートR2に対する処理液の浸透が促進され、処理時間や処理工程を短縮ことができ、1枚目を処理して出力するまでの待ち時間を短縮することができるとともに、該浸漬処理装置50bを備える現像装置や写真処理装置を小型化することもできる。 - 特許庁
A first mixing process for mixing the granular crude rubber with a solid chemical by a low temperature mixer and a second mixing process in which a liquid chemical is added into the rubber obtained in the first mixing process, and the mixture is mixed until the temperature of the mixture reaches at least room temperature are carried out by using the rubber kneading apparatus.例文帳に追加
顆粒状の生ゴムと固体薬品を低温ミキサーにより混合する第1の混合工程と、第1の混合工程により得られたゴムに、さらに液体薬品を添加し、少なくとも常温になるまでの間で混合する過程を有する第2の混合工程とを含むことを特徴とするゴム練り装置である。 - 特許庁
This method for producing a fish processed food is characterized by comprising a process of doing in an arbitrary order each step of bringing fish with skin to chips and of boiling well or steaming the fish, and a process of heating and drying the fish subjected to the former process in a seasoning liquid containing Chinese rice wine.例文帳に追加
魚肉加工食品の製造方法であって、皮付きの魚肉を、細片化する工程、煮熟又は蒸煮する工程の各工程を任意の順序で行う工程、及び該工程を経た魚肉を、老酒(ラオチュウ)を含む調味液中で加熱乾燥する工程を含むことを特徴とする魚肉加工食品の製造方法。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|