「process- or」に関連した英語例文の一覧と使い方(111ページ目) - Weblio英語例文検索

All the required heat treatment processes performed in a period after the process of forming the wiring layer and before the process of covering the wiring layer with the protective insulating film are performed at a plastic deformation temperature of the wiring layer or a temperature lower than this.例文帳に追加

そして、前記配線層を形成する工程の後であって、前記配線層を前記保護絶縁膜で覆う工程の前に行われる必要な全ての熱処理工程を、前記配線層の塑性変形温度以下で行う。 - 特許庁

To provide a placing table structure that efficiently and inexpensively recover a raw material itself and metal contained in the raw material by suppressing the number of times of a dry cleaning process or eliminating the dry cleaning process itself.例文帳に追加

ドライクリーニング処理回数を抑制したり、或いはドライクリーニング処理自体をなくして原料自体の回収や原料に含まれる金属の回収を効率的に且つ低コストで行うことが可能な載置台構造を提供する。 - 特許庁

To provide a process for producing a compound useful as a prophylactic or therapeutic medicine for diseases caused by hyperglycemia such as diabetes, diabetes complications and obesity, intermediates for producing the compound, and an industrially advantageous production process therefor.例文帳に追加

糖尿病、糖尿病合併症、肥満等の高血糖症に起因する疾患の予防または治療薬として有用な化合物の製造方法、その製造中間体およびその工業的に有利な製造方法の提供。 - 特許庁

This method has a first process of supplying a second liquid different in at least either of specific gravity and temperature from a first liquid into the first liquid in a second space K2, or a second process of discharging the second liquid from the second space K2.例文帳に追加

第２空間Ｋ２の第１液体に、第１液体とは比重及び温度の少なくとも一方が異なる第２液体を供給する第１工程と、第２空間Ｋ２から第２液体を排除する第２工程とを有する。 - 特許庁

This method comprises: a process for spraying at least one kind of material on a support body by plasma spraying or by another deposition technique to obtain the filament molded on the support body; and a process for separating the obtained filament from the support body.例文帳に追加

プラズマ吹付けや他の堆積手法によって支持体上に少なくとも１種類の材料を吹き付けて、支持体上にモールド成形されたフィラメントを得る工程と、得られたフィラメントを支持体から分離する工程とを有する。 - 特許庁

To provide a method for producing a tomato puree having an original flavor of the tomato by which the tomato puree is produced without damaging the original flavor of the tomato, and hardly causing the heating odor caused by the heating treatment in a vacuum concentration process and a process of the sterilization or the like.例文帳に追加

トマト本来の風味を損なわず、真空濃縮工程及び殺菌工程等における加熱処理により発生する加熱臭がなく、トマト本来の風味を有するトマトピューレの製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an optical disk drive which records a part of a disk, when a disk closing process or a finalize process has been completed and permits to decide whether the disk is processed, by only viewing the recording surface and to provide a disk display method.例文帳に追加

ディスククローズまたはファイナライズ処理された時点でディスクの一部を記録し、記録面を見ただけでディスククローズまたはファイナライズ処理されたディスクか否か判断できる光ディスク装置及びディスク表示方法を提供する。 - 特許庁

To simply provide a program execution environment wherein performance such as responsiveness is optimized by selecting an attribute of a parallel process division unit such as a thread while considering execution time information such as a use state or a process load of a system.例文帳に追加

システムの利用状況や処理負荷等の実行時情報をふまえて、スレッドなどの並行処理分割単位の属性を選択し、応答性などのパフォーマンスを最適化したプログラム実行環境を簡便に提供する。 - 特許庁

Since the image encoder can freely select the combination and the processing sequence for the scramble process and the visible watermark embedding process, the image encoder can set the level of the deterioration in image quality in detail depending on the intended purpose or the like of the image.例文帳に追加

これにより、スクランブル化処理と可視透かし埋め込み処理とについての組み合わせ及び処理順序を選択自在とすることができるので、画像の使用目的等に応じて画質劣化レベルを細かく設定することができる。 - 特許庁

This method for preserving sea weeds comprises a hot water treatment process comprising immersing gathered sea weeds in hot water to change the color of the sea weeds into green color and a preservation process comprising salting or cooling the sea weeds for preventing the deterioration of the sea weeds.例文帳に追加

海草の保存方法は、採集した海草を熱湯に浸漬して緑色に変色させる熱湯処理工程と、海草の変質を防止するために塩蔵し、あるいは冷却する保存工程とで海草を保存する。 - 特許庁

Each time a data setting process for each setting table is performed, it is judged whether or not the data setting process normally ends by the setting tables, and the information in the setting state information memory is updated according to the judgement result.例文帳に追加

そして、各設定テーブルのデータ設定処理が行われる毎に設定テーブル毎にデータ設定処理が正常に終了したか否かを判断し、その判断結果に基づいて設定状態情報メモリの情報を更新する。 - 特許庁

In a transaction using contactless communication of the cellphone, a guide to remove the cellphone is given after a predetermined communication or transaction process, and the next transaction process is prohibited if the cellphone is not removed.例文帳に追加

携帯電話の非接触通信を利用して取引を行い、所定の通信或いは所定の取引を終了した後に、携帯電話を取るように案内し、携帯電話を取らないときは、次ぎの取引処理に進まないようにした。 - 特許庁

To provide a magnetic toner which is excellent in durability and developability even in the case of being applied to high-speed developing process or being used in a large-capacity process cartridge whose amount of toner is increased, and which has high degree of blackness.例文帳に追加

プロセススピードを上げたり、現像器内へのトナー充填量を増加させた大容量プロセスカートリッジを使用した場合においても、耐久安定性と高現像性に優れ、同時に黒色度の高い磁性トナーを提供する。 - 特許庁

The arithmetic core 10[i] executes the process when an operation control signal Tin[i] input to the arithmetic core 10[i] itself becomes active, generates an active or non-active operation control signal Tout[i] based on operation of the process, and outputs it.例文帳に追加

演算コア１０［ｉ］は、自身に入力される動作制御信号Ｔｉｎ［ｉ］がアクティブになった時にプロセスを実行し、プロセスの動作に基づき、アクティブ又はノンアクティブの動作制御信号Ｔｏｕｔ［ｉ］を生成及び出力する。 - 特許庁

To provide a method for producing powdered chewing gum dispensing with a process for cooling to 0°C or lower in a process for producing the powdered chewing gum, and to provide tablet chewing gum obtained by directly tableting the powdered chewing gum.例文帳に追加

粉末チューインガムの製造過程において、０℃以下に冷却する工程を必要としない粉末チューインガムの製造方法、および当該粉末チューインガムを直接打錠することで得られる打錠チューインガムを提供すること。 - 特許庁

To provide an actinic ray-sensitive or radiation-sensitive resin composition with reduced blob defects, which is suitable for not only a normal dry process but for an immersion process, and to provide a resist film and a pattern forming method using the composition.例文帳に追加

通常のドライプロセスに加え、液浸プロセスにも適合した、ブロッブ欠陥が低減された感活性光線性又は感放射線性樹脂組成物、並びに、それを用いたレジスト膜及びパターン形成方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method capable of manufacturing an epitaxial wafer that can reduce the generation of defects (pits) on the surface of an epitaxial layer while suppressing the manufacturing cost by omitting an oxide film forming process, an oxide film removing process, or the like.例文帳に追加

酸化膜形成工程、酸化膜除去工程などを省略して製造コストを抑制しつつ、エピタキシャル層表面への欠陥（ピット）発生を低減したエピタキシャルウェーハを製造することができる方法を提供する。 - 特許庁

To provide fish fermented paste obtained through utilizing such a technology as to be relatively easy to make efficient use of unmarketable fish and shellfish or process residue generated in a process of fish processing almost of which are wasted up to now.例文帳に追加

これまでその大半が廃棄処分されていた、商品にならない魚介類や水産加工の過程に発生する加工残滓を、比較的簡単に有効利用することができる技術を提供することを課題とする。 - 特許庁

A game apparatus determines color of each point on the surface of the each polygon by interpolating process (and tone shading process) after determining color or brightness of each tip on the basis of the direction of a light 73 and the directional data of each tip.例文帳に追加

ゲーム装置は、ライト７３の向きと各頂点の方向データとに基づき、各頂点の色または明るさを決定した後、補間処理（およびトゥーンシェーディング処理）により、各ポリゴンの表面上にある各点の色を決定する。 - 特許庁

This method for producing conductive copper aluminum oxide comprises a process of drying an aqueous solution containing a water soluble copper salt and a water soluble aluminum salt and a process of calcining the dried material obtained at 500°C or above.例文帳に追加

水溶性銅塩と水溶性アルミニウム塩を含む水性溶液を乾燥する工程と、得られた乾燥物を５００℃以上に焼成する工程とからなることを特徴とする導電性銅アルミニウム酸化物の製造方法。 - 特許庁

To provide a method for treating organic waste water, wherein the generation of surplus sludge itself can be remarkably suppressed in a biological treatment method for organic waste water by an anaerobic/aerobic process or an anaerobic/non-oxygen/aerobic process.例文帳に追加

嫌気・好気法あるいは嫌気・無酸素・好気法による有機性排水の生物処理方法において、余剰汚泥の生成そのものを大幅に抑制することが可能な有機性排水の処理方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

The present process includes each process which watches the temperature of the fuel processor and adjusts the amount of the first current to the combustor according to the temperature of fuel processor, and which compares the amount of the first current with a predetermined value or values spread in a predetermined range.例文帳に追加

本方法は、燃料プロセッサの温度を監視し、燃料プロセッサの温度に従って燃焼器への第１の流れの量を調整し、第１の流れの量を所定値又は所定範囲に亘る値と比較する、各工程を含む。 - 特許庁

To provide a process unit that is capable of reducing the number of parts and also bringing a developing roller and a photoreceptor into contact with each other or separating them in spite of its simple structure, and an image forming apparatus with the process unit.例文帳に追加

部品点数の低減を図ることができ、簡易な構成でありながら、現像ローラと感光体とを接触・離間させることができるプロセスユニット、および、そのプロセスユニットを備える画像形成装置を提供すること。 - 特許庁

The method for producing the variety bread dough comprises a process for dispersing a small piece-like caramel flavored with a taste substance, in bread dough used as a base, and/or a process for rolling the small piece-like caramel flavored with the taste substance, in the bread dough.例文帳に追加

また、呈味物質で風味付けされた小片状のキャラメルを、ベースとなるパン生地に分散させる工程、及び／又は、ベースとなるパン生地に巻き込む工程を含むことを特徴とするバラエティブレッド生地の製造方法。 - 特許庁

Nonferrous crushed matter and plastics are separated in a nonferrous metal sorting process 6 and the crushed matter mixed with plastics different in kind is separated into two or more kinds of plastic groups by utilizing the difference between physical properties in a water specific gravity sorting process.例文帳に追加

非鉄選別工程６にて非鉄系の破砕物とプラスチックを分離し、種類の異なるプラスチックが混合した破砕物を水比重選別工程にて物理的性質の差を利用して２種類以上のプラスチック群に分離する。 - 特許庁

To provide an exhaust emission control device for an internal combustion engine capable of reducing a sense of incongruity given to an operator at a time of start and completion of regeneration process, and of starting or completing regeneration process even in various operation states.例文帳に追加

再生処理の開始時や終了時に運転者に与える違和感を軽減するとともに、様々な運転状況においても再生処理を開始・終了することのできる内燃機関の排気浄化装置を提供する。 - 特許庁

To provide a stator in which an interlayer insulating material is not damaged easily at the coil end during a coil end shaping process or a lacing process and high insulation performance can be ensured, and to provide an insulation method between the coil phases in the stator.例文帳に追加

コイルエンドの成形工程やレーシング工程などの際に、コイルエンドにおける相間絶縁材が破損を生じ難く、高い絶縁性能を確保することのできるステータと該ステータにおけるコイル相間の絶縁方法を提供する。 - 特許庁

The identification portion 4 reads a process indicating information corresponding to the detected shape and the obtained image data from an information table stored by itself and inputs the read process indicating information to an authentication portion 5 or a setting portion 6.例文帳に追加

また、認識部４は、自身が記憶する情報テーブルから、検出した形状及び取得した画像データに対応する処理指示情報を読み出し、読み出した処理指示情報を認証部５又は設定部６へ入力する。 - 特許庁

To provide a resin-made vehicular garnish structure capable of further firmly mounting the resin-made garnish without increasing a manufacturing process or the number of parts, and forming a non transparent section without increasing the manufacturing process.例文帳に追加

製造工程や部品点数を増やすことなく樹脂製ガーニッシュを一層強固に取り付けることができ、かつ、製造工程を増やすことなく不透明部を形成することができる車両の樹脂製ガーニッシュ構造を提供する。 - 特許庁

The second storage selects to execute a process to an external device by the cache control parts or to connect with the first storage device through the protocol conversion parts without executing the process to the external device by the cache control parts.例文帳に追加

第二のストレージは、キャッシュ制御部で外部デバイスに対する処理を実行するか、キャッシュ制御部で外部デバイスに対する処理を実行することなくプロトコル変換部を介して第一のストレージ装置と接続するかを選択する。 - 特許庁

Nitrogen peaks 3, 4 are formed in an interface between a gate oxide film 2 and a silicon substrate 1 and in the gate oxide film 2, by repeating alternately a thermal oxidation treatment process and a heat treatment process in gas containing NO or N2O.例文帳に追加

熱酸化処理工程と、ＮＯ或いはＮ_2 Ｏを含むガス中での熱処理工程を交互に繰り返すことによって、ゲート酸化膜２とシリコン基板１との界面と、ゲート酸化膜２中の２か所に窒素ピーク３，４を設ける。 - 特許庁

This is a technique to predict behavior of injected atoms and defective ingredients in a substrate lattice formed from substrate material to obtain basic data for micro process aggregation that may be generated at the time of one or more material process operations.例文帳に追加

基板材料から形成された基板格子中の注入原子及び欠陥成分の挙動を予測するための技法で、一つ以上の材料処理操作時に発生する可能性のあるマイクロプロセス集合のための基本データを得る。 - 特許庁

To provide a composition for polishing and a polishing method using the same which can be used suitably in a process of forming a tungsten plug or a tungsten wiring in a semiconductor device, especially a buff step in the process.例文帳に追加

半導体デバイスにおけるタングステンプラグ又はタングステン配線を形成するプロセス、特に同プロセスにおけるバフ工程において好適に使用することが可能な研磨用組成物及びそれを用いた研磨方法を提供する。 - 特許庁

To provide a cleanser for paper/pulp manufacturing process, capable of exerting sufficient cleansing effect in a short time for scales containing barium sulfate or calcium sulfate, and to provide a cleansing method for such paper/pulp manufacturing process system.例文帳に追加

硫酸バリウムや硫酸カルシウムを含んだスケールに対して短時間で充分な洗浄効果を発揮することができる紙・パルプ製造工程用洗浄剤及び紙・パルプ製造工程用洗浄剤系の洗浄方法を提供する。 - 特許庁

The manufacturing method of this catalyst includes a process for decomposing hydrocarbon to obtain hydrogen and carbon nanofibers and a process for immersing carbon nanofibers in a solution of a iron group metal salt such as nickel, cobalt or iron and subsequently drying the impregnated fibers.例文帳に追加

この触媒の製造方法は、炭化水素を分解して水素とカーボンナノファイバを得る工程と、該カーボンナノファイバをニッケル、コバルト又は鉄の鉄族金属塩の溶液に浸漬させた後、これを乾燥する工程とを含んでなる。 - 特許庁

This method of detecting stain flaw; includes a process of performing filtration processing for emphasizing the stain flaw of an inspection image and a process for detecting the presence of the stain flaw or evaluating the degree of stain flaw, on the basis of the inspection image subjected to filtration processing.例文帳に追加

検査画像のシミ欠陥の強調のためのフィルタ処理を行う工程と、前記フィルタ処理された検査画像に基づいてシミ欠陥の有無を検出し又はシミ欠陥の程度を評価する工程とを備える。 - 特許庁

The speech function part 13 when receiving the incoming call checks whether or not sound signal reproduction is in process and sends a signal indicating the start of automatic answering sound recording to an automatic answering sound recording function part 19 on condition that the sound signal reproduction is in process.例文帳に追加

通話機能部１３では、着呼信号を受信した場合に音響信号再生中の有無を調べ、音響信号再生中であれば、留守番録音の開始を示す信号を留守番録音機能部１９へ送信するする。 - 特許庁

A trace amount of luminescent marker 1 is used to track, identify or authenticate an industrial process material 7 for at least one of material control, inventory control, stock control, process control, logistics control, quality control and pollution control.例文帳に追加

極微量の発光マーカ1は材料制御、目録制御、在庫制御、プロセス制御、論理制御、品質制御、汚染制御のうちの少なくとも１つにおいて産業プロセス材料7を追跡、識別または認証するために使用される。 - 特許庁

In a reception side process, whether or not there is a transmission understanding of a document and a printer to be used for printing out are specified, these are returned to the process of the transmission side workstation (S204), and a printing job is transmitted to a specified printer (S205).例文帳に追加

受信側プロセス３３では、ドキュメントの送付了解の有無やプリントアウトに使用するプリンタの指定を行い、これが送信側ワークステーションのプロセス３１に返信され（Ｓ２０４）、プリントジョブが指定されたプリンタに送られる（Ｓ２０５）。 - 特許庁

As a result, the working efficiency by the users of the pressure sensitive paper can be improved and, at the same time, in the manufacturing process of slips or the like, in which the pressure sensitive paper is employed, under the condition that a decoloring process is adopted, the manufacturing efficiency can be improved.例文帳に追加

よって、感圧紙のユーザによる作業効率を向上させることができるとともに、感圧紙を用いた伝票等の製造過程において、消去工程を伴う場合に製造効率を向上させることができる。 - 特許庁

Peeling off of a plating layer during working is prevented, a short circuit caused by entering of plating fine pieces into the battery, or corrosion on the outside is prevented by nickel plating only the outer surface of the battery after a groove forming process and a sealing process.例文帳に追加

溝加工と密閉の両工程後に、電池の外部表面にのみニッケルめっきを施すことによって、加工時にめっき層が剥離することなく、内部へのめっきの微小片混入による短絡や、外部の腐食を防止する。 - 特許庁

A film having a predetermined thickness distribution is formed on the surface of a semiconductor wafer 100 by alternately repeating a film formation process and grinding and polishing process one or more times with respect to the surface of the semiconductor wafer 100.例文帳に追加

半導体ウエハ１００表面に対して、膜の形成工程と研削・研摩工程とを交互に１回以上の複数回繰り返すことによって、半導体ウエハ１００表面に所定の厚さ分布を持つ膜を形成する。 - 特許庁

To provide an abrasive recovery device for recycling by efficiently recovering abrasive grains from polishing process drain containing abrasives drained from a CMP process used in a semiconductor manufacturing plant or the like.例文帳に追加

半導体製造工場などで使用されるＣＭＰ工程から排出される研磨材を含有する研磨工程排水から、研磨材粒子を効率的に回収して再利用するための研磨材の回収装置を提供する。 - 特許庁

Moreover, from a viewpoint of improved weatherability, it is subjected to a caustic treatment after the surface washing process 10 or it is also desirable to perform scrub washing using slurry of colloidal silica after the surface polishing process 9.例文帳に追加

また耐候性を改善する観点からは、表面洗浄処理工程１０の後に脱アルカリ処理を施したり、或いは表面研磨工程９の後にコロイダルシリカのスラリを使用してスクラブ洗浄処理を行うのも好ましい。 - 特許庁

To provide a method and a device capable of controlling a process value of a control object for preventing it from hunting even when an equilibrium condition of the process value is greatly disturbed because of a rapid load change, a change of a carbon type, disturbance, or the like.例文帳に追加

プロセス値が急速負荷変化、炭種変化、外乱等により、プロセス値の平衡状態が大きく崩れた場合でも、前記制御対象のプロセス値がハンチングしないように制御する方法と装置を提供すること。 - 特許庁