「processing time」に関連した英語例文の一覧と使い方(369ページ目) - Weblio英語例文検索

To solve a problem in which, when a workpiece processed by a processing program is measured, and a travel distance is corrected, because a value is modified for correcting each of many program blocks for each of the travel distance of control command, a large amount of manpower and time are required, which lacks versatility.例文帳に追加

加工プログラムで加工したワークを測定し、移動量を補正する場合多数のプログラムブロックの各々について制御コマンドの移動量毎に補正した値に修正するため、多大の労力と時間がかかり、汎用性に欠ける。 - 特許庁

In a case where ACK is received from a repeater before time-out (step ST5: YES) or in a case where slave unit call data from the repeater are received (step ST7: YES), the ACK reception timer is stopped (step ST6) and repeater call processing is finished.例文帳に追加

タイムアウトになる前に中継機からＡＣＫを受信した場合（ステップＳＴ５：YES）、又は中継機による子機呼出データを受信した場合（ステップＳＴ７：YES）には、ＡＣＫ受信タイマをストップさせ（ステップＳＴ６）、中継機呼出処理を終了させる。 - 特許庁

To shorten a processing period of time required for selecting a channel to continuously view broadcast thereon by eliminating the need of a current site detecting means dedicated to a GPS or the like, and also to make a digital broadcast receiver applicable to a system for viewing separate programs via two systems of receivers.例文帳に追加

ＧＰＳ等の専用の現在地検出手段を不要とし、放送の視聴を継続する選局にかかる処理時間の短縮をはかるともに、２系統の受信装置で別々の番組を視聴するシステムにも適用可能とする。 - 特許庁

The first delay information is analyzed and evaluated to generate fixed delay time at all the times on the position measuring instrument side between the occurrence of the position request command on the processing unit side and the execution of the position request command on the position measuring instrument side.例文帳に追加

この第一遅延情報は、位置測定装置側において、処理ユニット側での位置要求コマンドの発生と位置測定装置側での位置要求コマンドの実行との間に、常に一定の遅延時間が生じるように分析評価される。 - 特許庁

To provide a mobile information processing apparatus which can be battery-driven such as a notebook personal computer and receiving a digital broadcast that predicts a view available time depending on a reception state of digital broadcast programs so as to set an optimum operating state.例文帳に追加

ノートパソコンなどのバッテリ駆動が可能であり、かつデジタル放送を受信可能な携帯型情報処理装置において、デジタル放送の受信状態に応じて視聴可能な時間を予測し、最適な動作状態を設定可能にする。 - 特許庁

The OSD processing control section 109 discriminates whether the value of a program identifier of the s-EIT is a prescribed value and, when the value is the prescribed value, discriminates the program to be at a halt and writes program pause information such as a broadcast time to a halt information storage section 110.例文帳に追加

OSD処理制御部１０９は、s_EITの番組識別子の値が所定の値か否かを判断し、所定の値であれば、その番組が休止であるとして、放送時間等の番組休止情報を休止情報記憶部１１０に書き込む。 - 特許庁

A display LED (3) which flickers at the time of an error is arranged, and a micro computer (6) for an arithmetic processing is attached.例文帳に追加

本外部接続装置は、携帯電話機の外部接続端子部（４）に接続するためのシリアル通信用インターフェース（５）及びコネクタ（１）を設け、エラーの際に点滅する表示用ＬＥＤ（３）を設け、演算処理用のマイクロコンピュータ（６）を取り付けたことを特徴とする。 - 特許庁

To provide a mobile communication system that suppresses concentration of position registration traffic in a wireless zone where mobile stations are concentrated for a particular time or the like and can suppress signal traffic among switch stations and increase in a signal processing load of the switch stations.例文帳に追加

移動局が特定時間などに集中する無線ゾーンでの位置登録トラヒックの集中を抑制し、また交換局間の信号トラヒックおよび交換局の信号処理負荷の増加を抑制することができる移動通信システムを提供する。 - 特許庁

To provide an image signal processing system for a noctovision device for suppressing the influence of a blooming phenomenon even at the time of increasing the sensitivity of an image intensifier, securing a visual field under the environment of extremely low illuminance and improving the recognition rate of a visible object.例文帳に追加

イメージインテンシファイアーの感度を上げてもブルーミング現象の影響を抑制でき、極めて低照度な環境下での視野確保と視認体物の認識率向上を図ることができる暗視装置用画像信号処理システムを提供する。 - 特許庁

In the automatic rice cooker for cooking rice automatically by setting a finishing time with a timer corresponding to the kind of the finished state of the rice and the processing state of the rice, a water feeding timer setting part 3 for instructing the start of water feeding is disposed.例文帳に追加

米の炊き上げ状態の種類や米の処理状態に対応して、炊き上がり時刻をタイマー設定して自動的に炊飯する自動炊飯器において、水の供給開始を指令する水供給タイマー設定部３を配設する。 - 特許庁

To provide an optical disk device in which processing time of finalization when recording for the optical disk medium is completed is shortened, and an optical disk information recording method and an optical disk medium used for the optical disk device.例文帳に追加

本発明の目的は、光ディスク媒体への記録を完了したときのファイナライズの処理時間が短縮される光ディスク装置、光ディスク情報記録方法及び光ディスク装置に使用される光ディスク媒体を提供することにある。 - 特許庁

To solve the problem that the contour processing speed is made lower since it takes a long time to compare the pattern of an object area with all correction patterns in order to determine whether the pattern of the object area and a correction pattern coincide with each other or not by comparison between them.例文帳に追加

対象領域のパターンと補正パターンとを比較して両者が合致しているか否かを判定するために対象領域のパターンと全ての補正パターンとを比較するために比較判定に時間がかかり輪郭処理速度が遅くなる。 - 特許庁

The image processing control part 201 downloads a control program transferred from the PC 202, and transfers the downloaded control program to the printer control part 204 and the reader control part 205 at the same time concerning a selected target.例文帳に追加

画像処理制御部２０１は、ＰＣ２０２から転送された画像処理制御部２０１が制御プログラムをダウンロードし、選択されたターゲットについて、ダウンロードされた制御プログラムをプリンタ制御部２０４とリーダ制御部２０５に同時に転送をする。 - 特許庁

A depth surface shape of the head part or the like is detected by a surface shape detection processing part 13 based on a time between when detection light is received by the light reception means 3 and when the detection light irradiated from the light emission means 2 is reflected on a prescribed portion.例文帳に追加

表面形状検出処理部１３によって、頭部等の奥行き表面形状が、発光手段２から照射された検知光が所定部位で反射されて受光手段３で受光されるまでの時間に基づいて検出される。 - 特許庁

To measure the height of a medium stored in each stacker and to shorten the time for measuring the height in a medium processing apparatus in which a medium conveying arm moves up and down or turns to convey a medium to a plurality of fixed stackers.例文帳に追加

メディア搬送アームが旋回あるいは昇降移動して、固定された複数のスタッカにメディアを搬送するメディア処理装置において、各スタッカに格納されたメディアの高さを測定するとともに、高さ測定に要する時間を短縮する。 - 特許庁

A storage means stores processing content to be reduced according to the increase of an elasped time since it is determined that the manager has logged-out by the determination means in association with information related with a managed person who is allowed to log-in by the manager in a database.例文帳に追加

記憶手段は、管理者にログインが許可される被管理者に関する情報に対応づけて、判断手段により管理者がログアウトしたと判断してからの経過時間が増加するにつれて減縮する処理内容をデータベースに記憶する。 - 特許庁

To provide an assembling device for a folding container, which can shorten a cycle time to sufficiently improve processing capacity without being influenced by a side plate size or the like of the folding container and can also reduce a facility cost and save an installation space concurrently.例文帳に追加

折畳み容器の側板サイズ等に影響されることなく、サイクルタイムを短くして十分な処理能力の向上が得られると共に、設備コストの低減化や設置の省スペース化が同時に図れる折畳み容器の組立装置を提供する。 - 特許庁

To inhibit impairment of a player's concentration on the play and a player's interest in the play by reducing the time to return to a normal state if an abnormality occurs in an arithmetic processing device which is partly in charge of the control of the motion of a game machine.例文帳に追加

遊技機の動作制御の一部を担う演算装置に異常が発生した場合において遊技機を正常状態に復帰させるまでの時間を短縮し、遊技者の遊技に対する集中力や興味が低下するのを抑える。 - 特許庁

To provide a small box which is free from rust, is sanitary, has no possibility of igniting at the time of heating with a microwave oven, does not generate a nasty smell peculiar to an adhesive, can be subjected to processing by a metal detector and has a side wall member with a connecting strength.例文帳に追加

錆びが生じず衛生的で、電子レンジで加熱した場合に発火する恐れもなく、接着剤特有の嫌な臭いが生じることがなく、また金属探知機を利用でき、しかも側壁材の連結強度が高い折り箱を提供する。 - 特許庁

At time T1 when a print mode wherein processing liquid is held at an optimum liquid temperature of 38°C is switched to an energy-saving mode, a control section calculates and determines an energy-saving liquid temperature of 33°C based upon outside a fresh air temperature of 20°C that an outside air temperature detecting sensor detects.例文帳に追加

最適液温度３８℃に処理液を保持したプリントモードから省エネモードに切り替えられた時刻Ｔ１に、制御部は、外気温度検出センサによって検出した外気温度２０℃に基づいて、省エネ液温度３３℃を算出・決定する。 - 特許庁

A threshold is derived after an image is re-sized to a predetermined sized image, so that the same algorism is applicable, irrespective of the size of the recorded image to be selected, thus making it possible to keep constant the processing time required for deriving a threshold.例文帳に追加

予め決まったサイズの画像にリサイズしてからしきい値を導出するので、選択される記録画像のサイズにかかわらず、常に同じアルゴリズムを適用することができ、しきい値の導出に要する処理時間も一定とすることができる。 - 特許庁

In processing the reserved balls, the variation time is set on the basis of the larger of the quantity of balls reserved in the first varying display reservation means 401 and the quantity of balls reserved the second varying display reservation means 402.例文帳に追加

そして、保留球を処理する際には、第１変動表示保留手段４０１および第２変動表示保留手段４０２に留保された保留球の留保個数のうち、いずれか多い方の留保個数に基づいて、変動時間が設定される。 - 特許庁

When no input operation from an input part is performed until a predetermined receiving time elapses after the mobile terminal 2 receives disaster information from the disaster information distribution device 4, a ringing processing part outputs a ringing sound from a ringing part.例文帳に追加

携帯端末２が災害情報配信装置４から災害情報を受信してから所定の受付時間が経過するまでに、入力部からの入力操作が行われない場合には、鳴動処理部が鳴動部から鳴動音を出力させる。 - 特許庁

To provide a network facility provisioning method for smoothly conducting provisioning without a processing oversight to a network facility existing in another organization, and managing a progress state of a provisioning process of a counterpart system side on a real time basis.例文帳に追加

別組織に存在するネットワーク設備に対するプロビジョニングをスムーズかつ処理漏れなく実施することができ、また、対向システム側のプロビジョニング処理の進捗状況をリアルタイムで管理することができるネットワーク設備プロビジョニング方法を提供する - 特許庁

To reduce the loss of a processor processing time due to the frequent generation of switching in a power control method for reducing the power consumption of a CMOS-LSI circuit by dynamically switching a power supply voltage and a clock frequency during operation.例文帳に追加

電源電圧及びクロック周波数を動作中に動的に切換えることにより、ＣＭＯＳ−ＬＳＩ回路の消費電力を抑制する電力制御方法において、切換えが頻発することによるプロセッサ処理時間の損失を抑制する。 - 特許庁

To provide an information processing system capable of reporting a course to a welcome point and the time required for reaching thereto or the like to a driver D and a user U demanding welcome even when the driver D is located in a site distant from a vehicle C.例文帳に追加

ドライバーＤが車両Ｃから離れたところにいたとしても、ドライバーＤや迎えを要求するユーザーＵに、迎え地点までの経路やそこへ到達するまでに要する時間などを知らせることのできる情報処理システムを提供すること。 - 特許庁

A data comparison processing means 15 selects analysis data, where the average value and standard deviation of the measurement data group time-averaged by the measurement computing means 13 statically agree, in analysis data fetched by a data taking-out means 14.例文帳に追加

データ比較処理手段１５は、データ取り出し手段１４で取り出された解析データのうち、計測演算手段１３で時間平均化された計測データ群の平均値および標準偏差が統計的に一致する解析データを選定する。 - 特許庁

In the next and succeeding, the re-outputted image is submitted for the decoding process, to improve the recognition performance of the additional information, resulting in a reduced waiting time for the decoding processing and an improved work efficiency, thus reducing the user's stress.例文帳に追加

次回以降は、その再出力した画像をデコード処理に供することで、付加情報の認識性能がアップし、結果として、デコード処理の待ち時間が減少し、作業効率の改善が実現でき、ユーザのストレス低減を図ることができる。 - 特許庁

The image processing apparatus receives video images and processes them so as to extract one or more image features from each object, and generates object path data which provides the positions of identified objects over time.例文帳に追加

前記画像処理装置は、ビデオ画像を受信し、各オブジェクトから１つ又は複数の画像特徴を抽出するように、前記受信したビデオ画像を処理し、識別されたオブジェクトの経時的な位置を提供するオブジェクト経路データを生成する。 - 特許庁

To provide an image photographing device with a visualline detection function, which can protect the copyright of a photographed image by surely recording iris information of a photographer without affecting processing and an operational feeling at the time of photographing an object image.例文帳に追加

被写体像撮影時の処理や操作感に影響を及ぼすことなく、撮影者の虹彩情報を確実に撮影画像に記録し、撮影画像の著作権を保護することのできる視線検出機能つき画像撮影装置を提供する。 - 特許庁

To provide an ultrasonic diagnostic apparatus acquiring diagnostic information indicating a blood flow rate from ultrasonic doppler spectrum images as uniform data in a simple manner and in a short period of time, and to provide a data processing program of the ultrasonic diagnostic apparatus.例文帳に追加

超音波ドプラスペクトラム画像から血流量を表す診断情報をより簡易かつ短時間で画一的なデータとして取得することが可能な超音波診断装置および超音波診断装置のデータ処理プログラムを提供することである。 - 特許庁

In the case of distributing the contents of the merchandise/ service by utilizing the network, the contents of the merchandise/service are converted into digital data and distributed together with a program for data processing, and the digital data are nullified by the program when a prescribed time passes after the distribution.例文帳に追加

ネットワークを利用して商品・サービスの内容を配信するにあたり、商品・サービスの内容をデジタルデータに変換してそのデータ処理用のプログラムとともに配信し、前記プログラムは配信後所定時間経過すると前記デジタルデータを無効にする。 - 特許庁

To make appropriately processable the duplication of a deteriorated data tape in a short processing time without degrading the performance of a system nor drastically altering the application of a host computer, even in a data tape once excluded from the state under the application control.例文帳に追加

劣化したデータテープの複製処理を、短い処理時間で、システムのパフォーマンスを低下させず、ホストコンピュータのアプリケーションを大幅に変更することなく、一旦アプリケーション管理下から外したデータテープを対象とする場合であっても適切に行う。 - 特許庁

To provide a rotation angle detecting device capable of computing rotation angle information without counting periodic signal itself for segmented processing, saving cost of a synthetic means as hardware, and attempting to shorten computation time in order to process partition calculation requiring division at a clip.例文帳に追加

分割処理を行う周期信号自体を計数することなく回転角度情報を算出し、ハード的な合成手段のコストを節約し、除算を必要とする分割計算を１回で処理するため、計算時間の短縮を図る。 - 特許庁

That is, at the time of judging that the electronic mail whose characteristic information is extracted is an annoying mail based on the characteristic information, the user of the transmission destination terminal 52 transmits the mail processing information including the erasure instruction of the electronic mail to the mail server.例文帳に追加

すなわち、送信先端末５２のユーザは、特性情報に基づいて、その特性情報が抽出された電子メールが迷惑メールであると判断した場合には、その電子メールの破棄指示を含むメール処理情報をメールサーバに対して送信する。 - 特許庁

Each radio communication device obtains the position information of the present terminal and present time information from GPS signals, substitutes them to the hash function, thereby narrows the frequency range to be the object of detection processing and detects an unused frequency band.例文帳に追加

各無線通信装置は、ＧＰＳ信号から自端末の位置情報と現在の時刻情報を取得し、ハッシュ関数に代入することで検出処理の対象とする周波数範囲を絞り込んで未使用周波数帯の検出を行う。 - 特許庁

To provide a laser beam shaping optical system that shapes the intensity distribution of laser beams into optional intensity distribution and suppresses increase in time for processing an optical lens to enlarge or reduce the laser beams.例文帳に追加

レーザ光の強度分布を任意の強度分布に整形するレーザ光整形用光学系において、レーザ光を拡大又は縮小するために光学レンズの加工時間が増加することを抑制するレーザ光整形用光学系を提供する。 - 特許庁

To provide an image reader with a toner eliminating function having high convenience and an enhanced job efficiency where expense in the time and effort required for a conventional single function machine such as setting operations for reading and toner elimination processing, setting of an original and carrying is minimized.例文帳に追加

読取及びトナー除去処理の設定操作、原稿のセット、持ち運び等、従来の単機能機で掛かる手間を最小限にし、作業効率の向上、利便性の高いトナー除去機能を備えた画像読み取り装置を提供する。 - 特許庁

When a density correction performing condition is satisfied in the midst of printing for a certain job (job A), the density correction processing in a simple mode is performed after printing for the job A when printing waiting jobs (jobs B and C) stored in the image memory exist at such a time.例文帳に追加

あるジョブ（ジョブＡ）の印字中に濃度補正実施条件が満たされた場合、その時点で、画像メモリに記憶されている印字待ちジョブ（ジョブＢ，Ｃ）が存在する場合には、簡易モードでの濃度補正処理をジョブＡの印字後に実施する。 - 特許庁

A sampling clock of a sampling frequency generator 16 for processing a digital baseband signal is used for a quadrature carrier wave of digital quadrature modulation, and at the same time, is used as a signal for local signal generation for up-converting the quadrature modulation output.例文帳に追加

デジタルベースバンド信号処理用のサンプリング周波数発生部１６のサンプリングクロックを、デジタル直交変調用の直交搬送波として用いると共に、直交変調出力のアップコンバート用のローカル信号生成のための信号としても用いる。 - 特許庁

When coupling processing is performed there and printing is instructed, the print job is read out of a spool file 303 and dispatched again from a despooler 305 to a graphic engine 202 and this time, the print job is dispatched from the dispatcher 301 to a printer driver 203.例文帳に追加

そこで結合処理がなされ、印刷が指示されると、スプールファイル３０３から印刷ジョブは読み出されてデスプーラ３０５から再度グラフィックエンジン２０２に渡され、ディスパッチャ３０１から今度はプリンタドライバ２０３に印刷ジョブは渡される。 - 特許庁

To realize a natural language interface having generality to integrally operate a plurality of different software/objects and flexibility to perform proper processing even at the time of receiving natural language expressions such as the request, desire, and purpose of a user as inputs.例文帳に追加

複数の異なるソフトウェア・オブジェクトを統一的に操作できる汎用性と、ユーザの要求、願望、目的等の自然言語表現を入力として受け取ったときでも適切な処理ができる柔軟性を備えた自然言語インターフェースを実現する。 - 特許庁

A plurality of logical pools of threads are used for processing the requests and an inbound request is sent toward one selected from among the pools, so that the requests with the same time requirement are processed by threads within that pool.例文帳に追加

これらの要求を処理するためにスレッドの複数の論理プールが使用され、インバウンド要求がこれらプールの中から選択された１つに向かって送られ、結果、実行時間要件が同じ要求はそのプール内のスレッドにより処理される。 - 特許庁

To achieve information sharing in a distributed system even when a data source or data request side is constantly connected and occationally connected, and to secure responsiveness to a data request from an arbitrary path without disturbing real time communication or processing.例文帳に追加

分散システムにおいてデータソースまたはデータ要求側が常時接続及び非常時接続においても情報共有を実現し、リアルタイムな通信・処理を妨害することなく、任意の経路からのデータ要求に対する応答性を保証する。 - 特許庁

To provide a repeater and an in-vehicle communication system which prevent the increase in delay time of general frames when relaying priority frames and general frames by an in-vehicle repeater such as a gateway performing frame relay processing.例文帳に追加

フレームの中継処理を行うゲートウェイ等の車載型の中継装置にて、優先フレーム及び一般フレームを中継する場合に、一般フレームの遅延時間が大きくなることを防止する中継装置及び車内通信システムを提供する。 - 特許庁