「processing time」に関連した英語例文の一覧と使い方(368ページ目) - Weblio英語例文検索

The information processing device learns a history of a past communication data amount and a past communication rate by each application, estimates a communication charge and a communication time required for the communication based on the learned data at the start of application, selects a communication path providing the lowest communication charge or the communication path whose communication time is shortest and connects with the selected path.例文帳に追加

アプリケーション毎に、過去の通信データ量および通信速度の履歴を学習し、アプリケーションを起動すると、学習されたデータを元に通信に要する通信料金および通信時間を予想し、通信料金が最も安価となる通信経路や通信時間が最も短くなると推定される通信経路を選択して接続する。 - 特許庁

The flow control method for the frame processing apparatus in the layer 2 connected to a network is characterized in to transmit a control frame PF[x]-i including a transmission stop time PT[x]-i decided by each priority [x] from a control object port at a time interval T[x]-i decided by each priority [x] so as to control a flowing-in flow.例文帳に追加

本発明はネットワークを接続するレイヤ２において、優先度［ｘ］毎に決められた送信停止時間ＰＴ［ｘ］−ｉを含む制御フレームＰＦ［ｘ］−ｉを、優先度［ｘ］毎に決められた時間間隔ＩＴ［ｘ］−ｉで制御対象ポートから送信し、流入フローを制御することを特徴とするフレーム処理装置のフロー制御方法である。 - 特許庁

The route search method includes: a first step of acquiring a start link ls and an end link le; and a second step of performing processing selecting this-time minimum cost route which minimizes route cost including the toll of the toll road out of this-time route from the start link ls to an intermediate link lm leading to the end of the last-time minimum cost route repeatedly until reaching the end link le.例文帳に追加

本発明の経路探索方法は、開始リンクｌｓと終了リンクｌｅとを取得する第１のステップと、有料道路の通行料金を含む経路コストが最小となる今回の最小コスト経路を、開始リンクｌｓから前回の最小コスト経路の末尾に繋がる中間リンクｌｍまでの今回の経路の中から選択する処理を、終了リンクｌｅに到達するまで繰り返し実行する第２のステップと、を含む。 - 特許庁

The image forming apparatus includes an output prohibition canceling means which, when information accepted in a prohibited time zone set in advance by a prohibited time zone setting means is output after the prohibited time zone, automatically cancel the prohibition of the output processing till the information is completely output, even if the prohibited time zone comes before the information is completely output.例文帳に追加

処理禁止時間帯設定手段によってあらかじめ設定された処理禁止時間帯の間に出力処理を受け付けた情報について前記処理禁止時間帯設定手段によって設定された処理禁止時間帯の経過後に出力する場合は，それらの情報についての出力が完了しないうちに前記処理禁止時間帯設定手段によって設定された処理禁止時間帯に入っても，それらの情報についての出力が完了するまで出力処理の禁止を自動的に解除する出力禁止解除手段を備えてなる画像形成装置。 - 特許庁

In a 3D camera 10, a histogram circuit 337 repeatedly measures the time difference between pulse beam projection time of a light projection section 20 and pulse beam reception time of an avalanche photodiode 332 and creates a time difference histogram; and a signal processing circuit 338 calculates the distance to an object, based on the maximum value of the histogram created by the histogram circuit 337.例文帳に追加

ヒストグラム回路３３７が、投光部２０のパルス光投光時間とアバランシェフォトダイオード３３２のパルス光受光時間との時間差を繰り返し計測して時間差のヒストグラムを作成し、信号処理回路３３８が、ヒストグラム回路３３７が作成したヒストグラムの極大値に基づいて対象物までの距離を算出する３Ｄカメラ１０において、信号処理回路３３８は、ヒストグラム回路３３７が作成したヒストグラムの信頼度を算出し、算出したヒストグラムの信頼度が閾値以上である場合に、ヒストグラム回路３３７にヒストグラムの作成を停止させる。 - 特許庁

To provide a processing apparatus capable of reducing a period of time from an image formation start indication for printing data being an object to be printed, to the output completion of a result of image formation corresponding to printing data of the first page of the printing data.例文帳に追加

印刷対象の印刷データに対する画像形成開始指示から当該印刷データにかかわる最初のページの印刷データに対応する画像形成の結果の出力完了までの時間を抑制することのできる処理装置を提供する。 - 特許庁

In this game machine, when the microcomputer of a picture pattern control board receives an image display command, processing is executed for preparing the variation pattern of special picture patterns from received variation time and the identification numbers of left, middle and right stop picture pattern designation codes (step S300).例文帳に追加

図柄制御基板のマイコンが画像表示コマンドを受信すると、受信した変動タイムと左、中及び右静止図柄指定コードの識別番号とから特別図柄の変動パターンを作成する処理を実行する（ステップＳ３００）。 - 特許庁

When the output condition of a stop indication signal Ri transits from a high level condition to a low level condition, a stop permission circuit P judges whether the input condition of a memory processing signal Sc is at a low level for a prescribed period of time or above.例文帳に追加

停止許可回路Ｐは、停止指示信号Ｒｉの出力状態をハイレベル状態からローレベル状態に遷移した場合に、記憶処理信号Ｓｃの入力状態が所定時間以上ローレベル状態であるか否かを判定する。 - 特許庁

The home server device stores the received image date (a step 204), and at the same time, it transmits/receives the voice information to/from the image pickup device (processing from a step 208 to affirmation at a step 214) while displaying the received images (a step 212).例文帳に追加

ホームサーバ装置は、受信した画像データを格納（ステップ２０４）すると共に、受信した画像を表示させながら（ステップ２１２）、撮像装置との間で音声情報の送受信（ステップ２０８からステップ２１４で肯定されるまでの処理）を行う。 - 特許庁

Thus, it is possible to shorten a processing time by stopping any redundant OCR conversion to some extents, and to maintain capability as the searchable PDF of the divided section An when the OCR conversion of the other divided sections An is completed.例文帳に追加

これにより、冗長されるＯＣＲ変換にある程度歯止めをかけて、処理時間の短縮化を図ると共に、他の区画部AnのＯＣＲ変換が完了していれば、その区画部AnのサーチャブルＰＤＦとしての能力を維持することができる。 - 特許庁

To provide a traffic data calculation system enabling finding accurate traffic data and lowering a processing load by changing a calculation method for a mean link travel time or a mean vehicle speed of a road link based on its link attributes.例文帳に追加

道路リンクのリンク属性に基づいて道路リンクの平均リンク旅行時間又は平均車速の算出方法を変更することによって、正確な交通データの算出と処理負担の軽減とを可能とした交通データ算出システムを提供する。 - 特許庁

To provide an automatic defect classifying device for small automatic defects inspecting device by shortening a processing time necessary for inspecting and classifying the defects, and by reducing human intervention to a minimum, and an automatic defect inspecting device having the automatic defect classifying device.例文帳に追加

小型で、欠陥検査及び分類を通した処理時間を短縮させ、人間の介在を最小限に抑える、自動欠陥検査装置用の自動欠陥分類装置及び自動欠陥分類装置を備える自動欠陥検査装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus in which trimming processing after photography by a photographer can be omitted by suppressing increase in circuit scale or photography time even when the output is raised locally by the dark current of a solid state image sensor.例文帳に追加

固体撮像素子の暗電流による局所的な出力の持ち上がりが生じた場合においても、回路規模又は撮影時間の増加を抑え、撮影者による撮影後のトリミング処理の手間を省くことが可能な撮像装置を提供する。 - 特許庁

The fault discriminating part 10 discriminates that the spindle motor 3 is broken down when the discrimination value is made larger than the predetermined threshold value continuously three times when the spindle motor rotates the disk 2 and a the disk 2 is at the time of pause in reproduction processing.例文帳に追加

故障判定部１０は、スピンドルモータ３がディスク２を回転させており、かつディスク２の再生処理のポーズ時に、判別値が予め定められた閾値より連続して３回大きくなるとスピンドルモータ３が故障していると判定する。 - 特許庁

The central processing unit 20 reads information on an employee which is stored in an employee information file F1 and selects the job types for organizing the shifts and the employee adapted to the time band when the employee who is scheduled to work is not yet decided.例文帳に追加

中央処理装置２０は、就業予定の被用者が確定していないと、被用者情報ファイルＦ１に格納されている被用者に関する情報を読み取り、シフトを編成する職種や時間帯に適合する被用者を選出する。 - 特許庁

To provide a game machine capable of preventing the separation part of a fracture screw from entering from a gap inside the game machine to cause a failure without the need of time and labor for the processing of the separation part, in the game machine using the fracture screw.例文帳に追加

破断ネジを用いた遊技機において、破断ネジの分離部の処理に手間や時間を要することがなく、分離部が遊技機内の隙間から入り込んで不具合を生じるといったことも防止することが可能な遊技機を提供すること。 - 特許庁

At the time of consumption processing in a reading/writing device, the card information recording area 11 is reproduced, and the data corresponding to the card information R1-Rn are obtained, and collated with the card information C1-Cn recorded in the featured data storing area 120.例文帳に追加

読書装置での消費処理の際に、カード情報記憶領域１１を再生して、カード情報Ｒ１〜Ｒｎに対応するデータを取得して、特徴データ記憶領域１２に記録されているカード情報Ｃ１〜Ｃｎと照合する。 - 特許庁

To control to be able to process processing of a missing number surely generated at the time of manufacturing of an information communication object on an old primitive manual operation easily and correctly by a computer.例文帳に追加

今までの原始的な手作業に頼っていた情報通信体の製造時に必ず発生する欠番の処理を、コンピュータにより容易で正確に処理できるように制御された、発送抜けのない情報通信体の製造方法を提供する。 - 特許庁

In a solid image pick-up device automatically setting an ISO sensitivity according to a subject brightness, an adjacent pixel addition is performed as a means of sensitivity increase at the time of a low brightness, and a pixel is complemented by filtering calculation processing for maintaining a resolution.例文帳に追加

被写体輝度に応じて自動的にＩＳＯ感度設定を行う固体撮像素子において、低輝度時の感度上昇の手段として隣接画素加算を行い、かつ解像度維持のためにフィルタ演算処理による画素補完を行う。 - 特許庁

The on-vehicle radar is further provided with a signal processing part 13 for detecting an azimuth angle of the object with respect to a reference direction in the stationary time, based on reception signals output from the two reception antennas and a rotation angle of the antenna plate under the stationary condition.例文帳に追加

車載用レーダは、更に、２個の受信アンテナから出力される受信信号と静止中のアンテナ板の回転角とから、静止時間において対象物の基準方向に対する方位角を検出する信号処理部１３を備える。 - 特許庁

A specification processing part 44 collates all the master images every time the picked up image is input, specifies the master image having the maximum similarity, and specifies the work position where the master image is acquired as the work position where the image was captured.例文帳に追加

特定処理部４４は撮像画像が入力される毎に全てのマスタ画像と照合し、両画像の類似度が最大のマスタ画像を特定し、そのマスタ画像を取得した作業位置を撮像画像が撮像された作業位置と特定する。 - 特許庁

To provide a product inspection information recording system for a production line, capable of identifying a cause of product failure even if a defective product is shipped by mistake, and reducing time and cost necessary for claim processing.例文帳に追加

誤って不良品が出荷された場合でも、不良品が発生した原因を究明可能にするとともに、クレームの処理に要する時間およびコストの低減化を図り得る生産ラインにおける製品検査情報記録システムを提供する。 - 特許庁

To provide a liquid detergent composition for food processing equipment and/or cooking equipment with high surfactant concentration, exhibiting excellent foaming properties/foam stability when used in bubble cleansing on dilution, and exhibiting excellent defoaming properties at the time of rinsing.例文帳に追加

希釈して発泡洗浄に用いる際に、優れた起泡性／泡安定性を呈すると共に、濯ぎ時には優れた泡切れ性を呈する界面活性剤濃度の高い食品加工設備及び／又は調理設備用液体洗浄剤組成物の提供。 - 特許庁

To provide a radio transmission system preventing a system failure by surely executing communication processing such as HDCP authentication within a time limit in executing video or audio radio transmission between apparatuses HDMI-connected to each other.例文帳に追加

ＨＤＭＩ接続された機器間において映像及び音声の無線伝送を行う際に、ＨＤＣＰ認証等の通信処理を制限時間内で確実に実行し、システム破綻を防止できるようにした無線伝送システムを提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a ceramic substrate which can relatively facilitate a cutting processing, etc., of a sintered body can cut it in a short time, can reduce the manufacturing cost, and can readily take out the sintered body from a crucible.例文帳に追加

焼結体の切削加工等が比較的容易で、短時間で切削加工を行うことができ、製造コストを低減させることができ、るつぼから焼結体を容易に取り出すことができるセラミック基板の製造方法を提供する。 - 特許庁

Each time a main cycle ends, check sums are added divisionally in free times in the main processing which is performed repeatedly while halfway values of the check sums and the start address of a ROM address used to add the check sums are stored in a RAM.例文帳に追加

そして、メイン周期が経過する度に、チェックサムの中途の値及びそのチェックサムの加算に使われたＲＯＭ領域の開始アドレスをＲＡＭに記憶しつつ、繰り返し実行されるメイン処理中の空き時間に細切れにチェックサムの加算を行う。 - 特許庁

When the command system has shorter time for processing, data to define a three-dimensional model, following the drawing instruction and data to define a display method of the three-dimensional model are transmitted to a client 2 by a command system transfer means 1c.例文帳に追加

コマンド方式の方が処理時間が短い場合、コマンド方式転送手段１ｃにより、描画命令に従った３次元モデルを定義するデータ及び、３次元モデルの表示方法を定義するデータがコマンド方式によってクライアント２に送信される。 - 特許庁

Thus, by obtaining the reproduced signals from the following tracks and processing even while recording data, the asymmetry value can be calculated appropiately and simply in a short time period, and also dynamic recording power control can be made in response to the asymmetry value changes.例文帳に追加

このようにデータ記録中にもかかわらず後続トラックについて再生信号を得て処理すれば、短時間、簡易且つ的確にアシンメトリ値を算出でき、併せてアシンメトリ値の変化に応じた動的な記録パワー制御を行うことができる。 - 特許庁

Inherent data including the length dimensions of the silicon ingots 23 and processing data comprising data showing the completion of treatment at the time of completion of the respective processes of the silicon ingots 23 and the data annexed thereto are written in a writing region indicated by the absolute address.例文帳に追加

絶対番地に指定される書き込み領域には、シリコンインゴット２３の長さ寸法を含む固有データと、シリコンインゴット２３の各工程終了時に処理済を示すデータ及びそれに付随するデータとよりなる加工データを書き込む。 - 特許庁

To cope with delay of calculation processing time due to an increase in data capacity of a storage means in the case of storing the calculation results in the storage means and using the calculation results in the storage means as calculation results about the calculation requests afterwards.例文帳に追加

計算結果を記憶手段に記憶して、以後の同一の計算要求についての計算結果として記憶手段の計算結果を使用する場合において、記憶手段のデータの容量の増加による計算処理時間の遅延に対処する。 - 特許庁

As to the measurement of the probe current within a unit measurement time period, an arithmetic processing means 20 determines whether or not all the measurement values are within the current range to judge the cathodic protection to be unsuccessful in cases where all the measured values are not within the current range.例文帳に追加

演算処理手段２０は、単位計測時間内のプローブ電流の計測で、全ての計測値が電流レンジ内であるか否かを判別し、全ての計測値が電流レンジ内でない場合に、カソード防食評価を不合格とする。 - 特許庁

To obtain a voice gateway device which is adaptive to different types of codecs without altering hardware and can download a necessary codec to a DSP(digital signal processor) in a short time without occupying the processing of a CPU.例文帳に追加

ハードウェアの変更を行うことなく複数種類のＣＯＤＥＣに対応することが可能であり、ＣＰＵの処理を占有することなく短時間で必要なＣＯＤＥＣをＤＳＰにダウンロードすることができる音声ゲートウェイ装置を提供する。 - 特許庁

At the time of print processing, name of color designated as the color of a specified area in digital data to be printed is acquired and corresponding color information is retrieved and extracted from color information registered in the color information data base DB.例文帳に追加

印刷処理時においては、印刷対象となるデジタルデータ内の所定領域の色として指定された色名を取得し、それに対応する色情報を色情報データベースＤＢに登録された色情報の中から検索して抽出する。 - 特許庁

To provide a deterioration evaluation system using a method for evaluating deterioration of a steel surface by processing a photographed image of the steel surface, that corresponds to a different light amount or light source at the time of photographing, thereby improving accuracy of the deterioration evaluation.例文帳に追加

鋼材表面を撮影した画像を用いて、鋼材表面の劣化度を画像処理によって評価する方法において、撮影時の光量や光源の違いに対応し、劣化度評価の精度を向上できる、劣化度評価システムを提供する。 - 特許庁

To drastically reduce a file I/O time by limiting data to be taken into a memory to the minimum and by realizing sorting without creating an intermediate file in a sorting processing method for sorting an input file of large data volume.例文帳に追加

データ容量が大きい入力ファイルをソートするソート処理方法において、メモリ内に取り込むデータを最小限に抑えるとともに、中間ファイルを作成することなくソートを実現することでファイルＩ／Ｏ時間の大幅な削減を図る。 - 特許庁

A radio band allocation request signal generation part 14 controls the transmission timing of the signal stored in the transmission request message buffer part 12 based on the time determined by the request QoS information conversion part 11 and the dead line table processing part 13.例文帳に追加

無線帯域割り当て要求信号生成部１４は、要求ＱｏＳ情報変換部１１とデッドライン表処理部１３とが決定した時刻に基づいて、送信要求メッセージバッファー部１２が記憶する信号の送信タイミングを制御する。 - 特許庁

At the time of receiving an address allocation request from a terminal 1-1, the DHCP server 3 selects and an IP address from a pooled IP address group and allocates the selected IP address and informs the DNS server 4 of correspondene between the allocated IP address and an MAC address through an informing processing part 32.例文帳に追加

ＤＨＣＰサーバ３は，端末1-1 からアドレス割当て要求を受けると，プールしているＩＰアドレス群から一つを選択して割り当て，通知処理部32により割り当てたＩＰアドレスとＭＡＣアドレスの対応をＤＮＳサーバ４に通知する。 - 特許庁

The sensor part 4 is equipped with a signal processing part 41 for detecting a vehicle based on a waveform configuration of a received signal from the ultrasonic transducers 40a-40c and a time difference of an output, and outputting a vehicle detection signal for erection control of a lock plate 11.例文帳に追加

また、超音波送受波器４０ａ〜４０ｃの受波信号の波形形態及び出力の時間差に基づいて車輌を検知し、ロック板１１の起立制御のための車輌検知信号を出力する信号処理部４１を備えている。 - 特許庁

In segmenting and batch-processing a molding process or a laminating process, in order to manage time from molding by a stock means such as a temporary stuck pole, substrates are stocked by each molding machine, each mold, each molding condition or each lot in the order of molding.例文帳に追加

成形工程あるいは貼り合わせ工程を分断してバッチ処理する際、一旦スタックポール等のストック手段に成形からの時間の管理が可能なように、成形した順番で成形機、金型、成形条件あるいはロット毎に基板をストックする。 - 特許庁

To provide a curable resin embossed decorative panel having an embossed pattern not flattened at the time of manufacturing and printing or use even if the embossed pattern is formed to a coating film of a thermosetting resin by emboss processing to show good shape durability and having good surface durability and a high design effect.例文帳に追加

熱硬化性樹脂の塗膜にエンボス加工で凹凸模様を賦形しても、製造時や使用時に凹凸模様が平坦化せずその形状の耐久性が良く、また表面の耐久性も良好で、高意匠も可能な化粧板を得る。 - 特許庁

To make cell packs compatible with various specifications only by changing the data related to the cell packs, and efficiently estimate cell residual capacity in a short period of time even using a data processing means with an inferior operative function.例文帳に追加

電池パックに関するデータを入れ替えるだけで、種々の仕様の電池パックに対応可能とするとともに、動作能力の劣るデータ処理手段を使用しても、少ない参照データを利用して短時間で効率よく電池残量の推測できる様にする。 - 特許庁

Since the image data are transferred to the work memory 8 after the total amount of the data is reduced by the image data compression means, the time occupied by the work memory 8 for access therefor is reduced whereby the operating rate of a CPU 9 of the image processing part 5 can be increased.例文帳に追加

画像データ圧縮手段でデータ総量を低減してからワークメモリ８に転送するので、そのためのアクセスにワークメモリ８が占有される時間が少なく、よって画像処理部５のＣＰＵ９の稼働率を上げることができる。 - 特許庁

The data processing means comprises a means for making an inquiry to the power supply management means at start time; and a means for standing by until the optical disk drive is recognized when receiving a standby instruction for the inquiry from the power supply management means.例文帳に追加

前記データ処理手段は、起動時、前記電源管理手段に問い合わせを行う手段と、この問い合わせに対して待機指示を前記電源管理手段から受けた場合、光ディスクドライブが認識されるまで待機する手段とを具備する。 - 特許庁

In an imaging device that widens a dynamic range by synthesizing signals from two kinds of exposure time variable pixels, a driving method and an image signal processing method of the imaging device according to an imaging method of dynamic range preferential driving are switched in accordance with presence/absence of flash.例文帳に追加

２種類の露光時間が可変な画素の信号を合成してダイナミックレンジを広げる撮像素子において、フラッシュの有無に応じて、ダイナミックレンジ優先駆動の撮像方法の撮像素子の駆動方法及び画像信号処理方法を切り替える。 - 特許庁

To provide a printer which controls print processing time to be shortened while ensuring the print quality by performing the print speed switching control automatically and appropriately on the basis of the number of print sheets of continuous print jobs or the engine specification of the printer.例文帳に追加

本発明は連続する印刷ジョブの印刷枚数や装置のエンジン仕様に基づいて、自動的に適切な印刷速度の切り換え制御を行い、印刷処理時間を短く制御すると共に、印字品質を確保した印刷装置を提供する。 - 特許庁