「processing time」に関連した英語例文の一覧と使い方(374ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a method and device for encrypting digital video or audio data and for protecting a copy that eliminates the need for real-time encryption/ encryption decoding processing for a variable length code VLC code word and for high-speed complicated hardware.例文帳に追加

ＶＬＣコードワードのリアルタイムの暗号化／暗号復号化処理は必要とされず、高速の複雑なハードウエアも必要とされないような、ディジタルビデオ又はオーディオデータの暗号化及びコピー保護のための方法及び装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a network management means and a packet switching apparatus for reducing a delay and delay fluctuation with data transfer while avoiding a delay time caused by connection setting and for efficiently processing a connectionless data flow in a large-scale data network.例文帳に追加

コネクション設定によって起こる遅延時間を避けて、データ転送に伴う遅延と遅延変動を小さくすると共に、大規模データネットワークにおけるコネクションレスデータフローの処理を効率良く行う網管理手段及びパケットスイッチ装置を提供する。 - 特許庁

For correcting the pixel data of the defective pixel in an imaging element, a specification processing of the pixel data of the defective pixel is performed at every pixel group consisting of the setting number of pixels, and defective pixel group information referred to during that time is constituted of pixel group unit information.例文帳に追加

撮像素子の欠陥画素の画素データを補正するために、設定数の画素からなる画素群ごとに、欠陥画素の画素データの特定処理を行い、その際に参照される欠陥画素群情報を、画素群単位情報によって構成する。 - 特許庁

A clock delay circuit 10 generates a plurality of clock signals with different delay time from a clock signal A40 to be inputted in an arithmetic processing circuit 40 and outputs a delay clock signal A11 selected by a clock selection signal A10.例文帳に追加

クロック遅延回路１０は、演算処理回路４０に入力されるクロック信号Ａ４０から異なる複数の遅延時間の遅延クロック信号を発生し、クロック選択信号Ａ１０によって選択された遅延クロック信号Ａ１１を出力する。 - 特許庁

To provide a method of forming an antenna for radio tag capable of forming the antenna in sufficiently short period of time in comparison with the conventional thermal processing and manufacturing the radio tag having the antenna formed by conductive paste at low cost and the antenna for radio tag.例文帳に追加

従来の熱処理に比して十分に短時間でアンテナを形成し、導電ペーストにより形成されたアンテナを有する無線タグを低コストで作製できる無線タグ用アンテナの形成方法および無線タグ用アンテナを提供する。 - 特許庁

In a time range from transmission of a request from the first device to the second device among the logs acquired by the acquisition part to transmission of a response corresponding to the request from the second device to the first device, the extraction part performs the following processing.例文帳に追加

抽出部は、取得部が取得したログのうち、第一の装置から第二の装置にリクエストが送信されてから第二の装置から第一の装置にリクエストに対応するレスポンスが送信されるまでの時間範囲に、次のような処理を行う。 - 特許庁

A security level detection section 107 detects whether an answer of an encryption algorithm is present in information output from a decryption processing section 102 within a fixed time after a transmission data creation section 103 outputs inquiry information.例文帳に追加

セキュリティレベル検出部１０７は、送信データ作成部１０３が問い合わせ情報を出力してから一定時間内において、復号処理部１０２から出力された情報の中に暗号化アルゴリズムの回答が存在するか否かを検出する。 - 特許庁

To provide an information presentation device, a computer program and an information presentation method which allow to present desired information without giving stress to a user by shortening response waiting time for communication processing and reducing interruption of dialog.例文帳に追加

通信処理の応答待ち時間を短縮させて対話の中断を低減することにより、ユーザにストレスを与えることなく所望の情報を提示することのできる情報提示装置及びコンピュータプログラム、並びに情報提示方法の提供。 - 特許庁

To download an update control program without influencing image processing operation even during execution of a control program in downloading the update control program, to execute the update control program in a short period of time and to materialize the above downloading and execution with simple structure.例文帳に追加

更新制御プログラムをダウンロードする際に、制御プログラムの実行中においても、画像処理動作に影響を与えずにダウンロードできるようにし、短時間で更新制御プログラムの実行を可能にし、簡素な構成によって実現できるようにする。 - 特許庁

To provide a thermoplastic resin composition comprising an aromatic polycarbonate resin that exhibits excellent flowability at the time of molding processing without the detriment to inherent properties (mechanical properties such as impact resistance and the like, and heat resistance) of a thermoplastic resin composition.例文帳に追加

芳香族ポリカーボネート樹脂を含有する熱可塑性樹脂混合物が有する本来の特性（耐衝撃性等の機械的特性、耐熱性）を損なうことなく、成形加工時の流動性に優れた熱可塑性樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

When the programs recorded by a recording device (content recorder) are broadcast in continuous time zones in the same channel, the two programs are not separately recorded, but recorded as one content by a single recording processing.例文帳に追加

録画機器（コンテンツ記録装置）で録画を行う番組同士が、同一チャンネルで連続した時間帯に放送される番組の場合であれば、これら２つの番組の録画処理を別々に行うのではなく、１回の録画処理で１つのコンテンツとして記録する。 - 特許庁

An image processing section 5 generates volume data based on image data of B-mode images of biotissue and generates image data of a series of tomographic images on two or more sectional positions respectively along a time series based on the volume data.例文帳に追加

画像処理部５は、生体組織のＢモード画像の画像データに基づいてボリュームデータを生成するとともに、このボリュームデータに基づき、２以上の断面位置のそれぞれについて、時系列に沿った一連の断層画像の画像データを生成する。 - 特許庁

(iv) A person with at least 10 years' experience in the processing of gems, precious stones or fur (including the period of time spent studying at an educational institution in a foreign country while majoring in the skills concerned) who is to engage in services that require such skills. 例文帳に追加

四　宝石、貴金属又は毛皮の加工に係る技能について十年以上の実務経験（外国の教育機関において当該加工に係る科目を専攻した期間を含む。）を有する者で、当該技能を要する業務に従事するもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

In the image processing device 10, the image of the landscape is processed, and particular patterns, such as a road pattern, vehicle pattern, are extracted, and the present running scene of one's car is estimated based on the kind and the variation with time of the extracted particular patterns.例文帳に追加

画像処理装置１０では、この風景画像を処理して道路パターンや車両パターンなどの特定のパターンを抽出し、抽出した特定のパターンの種類や時間的変化に基づいて、自車の現在の走行シーンを推定する。 - 特許庁

In this way, by means of a simple control by the microcomputer 11 controlling the whole of the system, initial setting for the start and the like of the power source in the digital signal processing circuit 17 having a large number of registers R1-Rn is simplified, and at the same time, speed-up of initial setting can be achieved.例文帳に追加

これにより、システム全体を制御するマイコン１１の簡単な制御で、大量のレジスタＲ１〜Ｒｎを持ったデジタル信号処理回路１７の電源立ち上がり時等の初期設定が簡素でかつ高速化を図ることができる。 - 特許庁

At the same time, when the password is input, and a determination key is finally pressed (st15) at the lock setting state st11, it is determined as "an operation by a user who does not know that the definition key had been changed", and a trick unlocking processing (st18) is carried out.例文帳に追加

一方、ロック設定状態ｓｔ１１で、暗証番号を入力して最後に決定キーを押下した場合（ｓｔ１５）、「既に確定キーを変更したことを知らないユーザによる操作」と判断し、だましロック解除処理（ｓｔ１８）を行う。 - 特許庁

To provide a system for providing information necessary for reducing a time for processing and work of information necessary in making door-to-door visits, such as sales activities, on the basis of a list of names address information/list of names related information owned by a system user.例文帳に追加

システム利用者の所有している名簿住所情報・名簿関連情報を元に営業活動等戸別訪問を行う際に必要な情報の処理及び作業時間を短縮するために必要な情報の提供を行うためのシステム。 - 特許庁

To provide a tool and a method for optical fiber storage that can improve operability by processing excessive-length parts while storing and rearranging them in a storage sheet one after another each time a connection of an optical fiber is made and also reduce the axial length.例文帳に追加

光ファイバの接続を終える毎に順次、その余長部を収納シートに収納整理しながら処理して作業性を高め、また、軸方向の長さ寸法も縮小することが可能な光ファイバ収納具および収納方法を提供する。 - 特許庁

To reduce a material cost, a processing cost and a weight and to secure the volume of an accumulation chamber, while preventing a cylinder from ballooning generated at the time of lost motion mainly concerning a nailing device which drives a nail to be used for construction.例文帳に追加

本発明は、主として建築業に使用する釘を打込む釘打機に関するものであり、その目的は、空打ち時に発生するシリンダの浮き上がりを防止しながら、材料費、加工費、質量の低減を図り、蓄圧室の容積を確保することである。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a liquid crystal device which is capable of shortening the cycle time of compression bonding and baking process steps for two sheets of substrates and making cell thicknesses uniform and single-substrates processing possible and an apparatus for manufacturing liquid crystal device and method of baking adhesive for panel.例文帳に追加

2枚の基板の圧着及び焼成工程のサイクルタイムを短くでき、セル厚の均一化及び枚葉処理可能な液晶装置の製造方法、液晶装置の製造装置及びパネルの接着剤焼成方法を提供する。 - 特許庁

In cooperation with the DB control part 11 and an object ID(OID) managing part 15, a restoring processing part 13 imports the object set preserved in the external file 17 to the DB 16, reflects it and restores the object set at the time point of preservation.例文帳に追加

復元処理部１３は、ＤＢ制御部１１及びＯＩＤ管理部１５と共動して、外部ファイル１７に保存されたオブジェクト集合をＤＢ１６に対してインポートして反映させ、保存時点におけるオブジェクト集合の復元を行う。 - 特許庁

To accelerate processing and to extract a three-dimensional position with high accuracy in a characteristic corresponding on a plurality of two-dimensional image planes in the case of extracting a three-dimensional position of a characteristic point of an object body in a non-contact manner and in real time.例文帳に追加

非接触および実時間で対象物体の特徴点の３次元位置を抽出するときの複数の２次元画像平面上での特徴点対応づけにおいて、処理の高速化をはかり、高精度な３次元位置抽出を目的とする。 - 特許庁

To provide a material testing device and an external output method for a measured load therein, capable of generating a sufficient processing time in a servo loop as far as possible, and of outputting a detected signal proportional to the load as far as possible.例文帳に追加

サーボループにおける処理時間に余裕を極力生じさせるとともに、負荷に極力比例した検出信号を出力することができる材料試験装置における計測負荷の外部出力方法および材料試験装置を提供する。 - 特許庁

To provide a coding format converter that can reduce a processing amount without degrading the signal quality, decreases a time delay and prevents the converter configuration from being large-sized in the conversion of e.g. an MPEG1 picture coding bit stream into an MPEG4 picture coding bit stream.例文帳に追加

例えばＭＰＥＧ１画像符号化ビットストリームをＭＰＥＧ４画像符号化ビットストリームに変換する場合に、信号品質を劣化させずに処理量を低減し、且つ、時間遅延を少なくし、さらに装置構成の大規模化をも防止可能とする。 - 特許庁

To improve the processing efficiency from a read to a document to generation of image data by greatly shortening the switching time from the end of a read of a first document to the start of a read of a second document and increasing a read speed of documents.例文帳に追加

１枚目の原稿の読み取り終了から２枚目の原稿の読み取り開始までの切換時間を大幅に短縮し、原稿の読み取り速度を速め、原稿の読み取りから画像データの生成までの処理効率を高めることができる。 - 特許庁

A program guide processing unit 2 acquires current time first once informed of a command indicating a request for program guide information of different-channel programs being broadcast, and then acquires EIT (schedule) of a channel of a network specified with a pre-reported command from a memory 7 or flash memory 8.例文帳に追加

番組表処理部２は、裏番組の番組表情報の要求を示すコマンドが通知されると、まず現在時刻を取得し、次に、先に通知されたコマンドに指定されたネットワークのチャンネルのEIT（schedule）をメモリ７またはフラッシュメモリ８から取得する。 - 特許庁

The storage part stores a user identification number, an individual number which is set differently for every portable information device having the same user identification information, data that are an object of synchronous processing and update information showing an update time of the data.例文帳に追加

記憶部には、ユーザ識別番号と、同一ユーザ識別番号を有する携帯情報機器毎に異なる番号が設定される個体番号と、同期処理の対象となるデータと、データの更新時刻を表す更新情報とが記憶される。 - 特許庁

The roll brush 40 is driven and rotated by a driving motor 46 provided in the device main body part 100, and the user enjoys a shoeshine function by making his shoes Z abut on the roll brush 40 at the waiting time in the case of the copying processing.例文帳に追加

前記ロールブラシ４０は、装置本体部１００に備えられている駆動モータ４６により回転駆動され、ユーザはコピー処理時の待ち時間に、自身の靴Ｚをロールブラシ４０に当接させることで靴磨き機能を享受することができる。 - 特許庁

To provide finishing device for a toroidal-type continuously variable transmission and the method of finishing where the outer diameter of the first shaft of the pivot shaft can be very accurately and stably finished in a short time and a processing cycle can be shortened.例文帳に追加

ピボット軸の第１軸の外径を極めて精密に安定して且つ短時間で仕上げることができるとともに、加工サイクルを短縮することができるトロイダル型無段変速機用ピボット軸仕上げ装置及び仕上げ方法を提供する。 - 特許庁

To provide a processing device capable of reducing its installation space even though an oxide film forming means is added, efficiently forming an oxide film in a short period of time, and preventing a damage of a semiconductor wafer involved in its conveyance.例文帳に追加

酸化膜形成手段を増設しても加工装置の設置スペースを低減できるとともに，短時間で効率的に酸化膜を形成でき，さらに，搬送に伴う半導体ウェハの破損を防止することが可能な加工装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an image processing system for digital printing which can improve the throughput and efficiency of the transfer of image data to imaging devices such as lasers, and at the same time enables dynamic and continuous adjustment of an image size and registration (alignment) on recording media.例文帳に追加

レーザのようなイメージングデバイスに対するイメージデータの転送のスループットと効率を向上させ、同時に記録媒体上での動的、連続的なイメージサイズの調整と見当合わせ（整列）を可能とするデジタル印刷用のイメージ処理システムを提供する。 - 特許庁

To provide "a wireless receiving terminal device and scan method for a receiving channel" capable of reducing circuit scale and shortening the time required for scan processing in a wireless receiving terminal device capable of receiving broadcast waves of a plurality of systems.例文帳に追加

複数方式の放送波を受信可能な無線受信端末装置において、回路規模を小さくすることができ、かつ、スキャン処理にかかる時間を短くすることができる「無線受信端末装置および受信チャンネルのスキャン方法」を提供する。 - 特許庁

Urgent earthquake news flash distributed from the Japan Meteorological Agency 1 or the like is received with an urgent earthquake news flash distribution server via the real-time earthquake utilization assembly 2, and immediately the information is distributed by a satellite channel processing thunder information and weather information.例文帳に追加

気象庁１等から配信された緊急地震速報をリアルタイム地震利用協議会２を経由して緊急地震速報配信サーバーで受信し、直ちに、雷情報、気象情報を扱う衛星回線により情報の配信を行う。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus and an imaging system capable of shortening processing time without causing dispersion in the lightness and the contrast between images of frames resulting from a consecutive shot and without losing the contrast of a principal object in the case of carrying out the consecutive shot.例文帳に追加

連続撮像に際して、連続撮像の各コマ間の画像の明るさやコントラストのバラツキがなく、主被写体のコントラストを損なうこともなく、処理時間の短縮を図ることが可能な撮像装置および撮像システムを提供すること。 - 特許庁

To provide a video data transmission server by which data enabling unique identification of a transmission destination of video data can be inserted into the video data in real time with a small processing load, and the intensity of security can be mainted when transmitting the video data.例文帳に追加

映像データを送信する際に、小さい処理負荷でその送信先を一意に識別できるデータをその映像データにリアルタイムに挿入させることができ、かつ、セキュリティの強度を維持することができる映像データ送信サーバを実現する。 - 特許庁

In the daytime, the user's urgent image formation processing request in the time zone is responded while suppressing an amount of use of power with high usage fees by using the power accumulated in the electric double layer capacitor.例文帳に追加

日中は、この電気二重層コンデンサＣｃに蓄えられた電力を使用することにより、使用料金が高価な電力の使用量を抑制しながらも、この時間帯におけるユーザの緊急な画像形成処理要求に応えることを可能にする。 - 特許庁

Then, the post-view is finished after a predetermined time (e.g. few seconds) without recording the picked-up image in the flash memory 58 (pseudo imaging: step S18), and the display of the liquid crystal monitor 28 is switched to a through image display and the processing returns to the step S12.例文帳に追加

そして、撮像された画像をフラッシュメモリ５８に記録せずに、所定時間（例えば、数秒）経過後にポストビューを終了させ（擬似撮像：ステップＳ１８）、液晶モニタ２８の表示をスルー画表示に切り替えてステップＳ１２の処理に戻る。 - 特許庁

When a number of a put-out media counting switch 301 detects the putting out of game balls, if the detection is determined to be that for the putting out of prize balls, a CPU (central processing unit) 371 for put-out control turns on a prize ball counting signal for a specified period of time.例文帳に追加

払出制御用ＣＰＵ３７１は、払出個数カウントスイッチ３０１が遊技球の払い出しを検出すると、その検出が賞球の払出検出であると判定した場合には、賞球カウント信号を所定期間オン状態とする。 - 特許庁

(5) The Office shall refuse the request for extension of time limits or for further processing which fails to comply with conditions pursuant to Subsection (1) or (2) or to which a restriction pursuant to Subsection (4) applies; before the refusal of the request the Office shall enable the person who requests it to respond to the ascertained reasons on the basis of which it is to be refused.例文帳に追加

(5) (4)に基づいて，庁は，期限の延期又は更なる手続に係る請求を拒絶するが，請求拒絶の決定の前に，請求人に対して，請求拒絶の根拠とした理由について応答する機会を与える。 - 特許庁

The printer is arranged to perform a processing for assisting setting of important item values (step S105) in order to make a user to perform setting concerning three types of communication interface and setting concerning an MP tray at the time of initial starting (steps S102, S107).例文帳に追加

プリンタを、初回起動時（ステップＳ１０２、Ｓ１０７）に、３種の通信インタフェースに関する設定とＭＰトレイに関する設定とをユーザに行わせるための重要項目値設定支援処理（ステップＳ１０５）を行うように、構成しておく。 - 特許庁

This analyzer is provided with a storage device 6 for measuring the energy spectrum outputted from a wave height analyzer 5, in a plurality of times at finite time intervals and storing the result, and a shift correction addition processing device 7 for performing shift correction and addition of each peak position of the energy spectrum.例文帳に追加

波高分析装置から出力されるエネルギースペクトルを有限時間間隔で複数回測定し保存する記憶装置と、エネルギースペクトルの各ピーク位置をシフト補正して加算するシフト補正加算処理装置を設けることとした - 特許庁

To provide an image converter, which can perform the simple playback display of a dynamic image without omission of a frame by automatically reducing the processing time required for playing back the dynamic image, an image conversion program, and an image conversion method.例文帳に追加

動画像を再生するのに必要な処理時間を自動で減少させることによって、コマ落ちのない動画像の簡易再生表示を行うことが可能な画像変換装置、画像変換プログラム並びに画像変換方法を提供する。 - 特許庁

At a specified or arbitrary time, the decision results are taken out from a storage section 46 at the processing section 48 of the multifunction device 40, and a destination address is acquired at a mail management section 49 and transmitted to a transmission side mail server 60 of the Internet 70.例文帳に追加

所定あるいは任意の時刻に、複合装置４０の処理部４８において、記憶部４６から判定結果等が取り出され、メール管理部４９で送信先アドレスが取得され、インタネット７０の送信側メールサーバ６０へ送信される。 - 特許庁

To provide a discrimination method which enables more reduction in the calculation quantity of discrimination processing while keeping discriminating precision as compared with a conventional technology at the time of the construction of a discrimination rule using learning data, a discrimination device and a program.例文帳に追加

学習データを用いて判別規則を構築するのに際して従来の技術と比べて、判別精度をなるべく維持しつつ、判別処理の計算量をより低減することができる判別方法、判別装置及びプログラムを提供すること。 - 特許庁

To enable hardware, namely a graphic accelerator, to perform a movement determination and a drawing process for determining whether a node can be moved, thereby enabling deformation and drawing of a larger number of nodes in real time processing.例文帳に追加

ノードの移動が行えるかどうかの判定を行う移動判定処理と描画処理を、グラフィックアクセラレータと呼ばれるハードウェアで処理させることによって、より多数のノードの変形と描画処理をリアルタイム処理できるようにすることを目的とする。 - 特許庁