「processor time」に関連した英語例文の一覧と使い方(54ページ目) - Weblio英語例文検索

A digital broadcasting transmitter includes: a processor for robustly processing a stream to be transmitted against an error; and a trellis-parity corrector trellis-encoding the processed stream, resetting at least one internal memory to be used for trellis encoding at a prescribed time point, and correcting a parity changed by resetting.例文帳に追加

伝送するストリームをエラーに強健に処理する処理部と、該処理されたストリームをトレリスエンコードし、所定の時点でトレリスエンコードに使用される少なくとも一つの内部メモリをリセットさせ、リセットによって変更されたパリティを訂正するトレリス/パリティ訂正部とを含む。 - 特許庁

The independent component analysis processor 40 separates and extracts independent components in space, time and frequency from the signal 37 by using independent component analysis and then outputs these separated and extracted signals 41, 42, 43 to respective abnormality judgment devices 51, 52, 53.例文帳に追加

上記独立成分分析処理装置４０は、独立成分分析を用いて信号３７から空間的、時間的および周波数的に独立な成分を分離して抽出した後、この分離して抽出した信号４１,４２,４３を夫々異常判定装置５１,５２,５３に出力するようになっている。 - 特許庁

While a searching button of an operation acceptor 140 is being depressed, a search processor 110 selects group identifiers held in the group identifier list 700 one by one for each searching time indicated by a searching timer 120, and transmits a searching request indicating the searched group identifier.例文帳に追加

検索処理部１１０は操作受付部１４０の検索ボタンが押下されている間、検索タイマー１２０の示す検索時間毎にグループ識別子リスト７００に保持されたグループ識別子を一つずつ選択して、そのグループ識別子を含む検索要求を送信する。 - 特許庁

To provide a display technology for displaying newly-registered or updated document data for a user in an easy-to-recognize manner without requiring a time and effort, in an information processor having a storage means for storing a plurality of document data in a readable and writable manner.例文帳に追加

複数の文書データを、読み出し／書き込み可能に記憶する記憶手段を備える情報処理装置において、新規登録あるいは更新された文書データを、ユーザの手間をかけることなく、ユーザにとってよりわかりやすく表示させるための表示技術を提供する。 - 特許庁

To provide a document management system using an image forming apparatus as an output device, managing documents by an information processor, and capable of executing economical output or executing output balanced between economical efficiency and reduction in a printing time when executing the output to a plurality of image forming devices on a network.例文帳に追加

情報処理装置で文書管理を行い、ネットワーク上の複数の画像形成装置に出力する場合、経済的な出力、或いは、経済性と印刷時間短縮のバランスの取れた出力を可能にする画像形成装置を出力装置とする文書管理システムを提供する。 - 特許庁

To provide a solid state imaging apparatus which reduces manufacturing time and cost, and increases yield, as well as provides an image quality being equal to or higher than that of conventional ones, a signal processor and the like which generate colour signals from electric signals output from the solid state imaging apparatus.例文帳に追加

製造時間を短縮し、コストを下げ、歩留まりを向上させると同時に、従来と同等もしくはそれ以上の高画質化が実現される固体撮像装置、当該固体撮像装置から出力される電気信号から色信号を生成する信号処理装置等を提供する。 - 特許庁

The CPU has a processor core 10, a DMA controller 11, a register 13 and a counter 14 for measuring the time of access to the external bus and two AND circuits 17a and 17b for issuing a write signal 123 and a read signal 124 to the external bus at timing of access to the external bus.例文帳に追加

ＣＰＵは、プロセッサコア１０、ＤＭＡコントローラ１１、外部バスへのアクセス時間を計測するレジスタ１３とカウンタ１４、外部バスへの書き込み信号１２３と読み出し信号１２４を外部バスへのアクセスのタイミングで発行する二つのＡＮＤ回路１７ａ、１７ｂを有する。 - 特許庁

The multi-core processor MCP' includes two or more cores C1', C2', C3'; an external communication facility ECF' that is shared by the cores and is capable of communicating with one of the cores at a time; and an internal communication facility ICF' capable of communicating simultaneously with each of the cores.例文帳に追加

マルチコアプロセッサＭＣＰ’は、２つ以上のコアＣ１’，Ｃ２’，Ｃ３’と、２つ以上のコアによって共用され、一度に２つ以上のコアのうちの１つと通信可能な外部通信機器ＥＣＦ’と、２つ以上のコアのそれぞれと同時に通信可能な内部通信機器ＩＣＦ’と、を含む。 - 特許庁

An information processor 10 confirms that a calculation result obtained by calculating, by a specific function, creation date and time in a file attribute of a predetermined file stored in a second recording medium 25 connected to a connecting section 18 matches authentication information stored in the recording medium.例文帳に追加

情報処理装置１０は、接続部１８に接続されている第２の記録メディア２５に記録された所定のファイルのファイル属性における作成日時を特定関数で演算した演算結果と、当該記録媒体に記憶されている認証情報とが一致することを確認する。 - 特許庁

To enable a third person to easily identify differences of entry conditions in an information processor which receives information from an electronic pen capable of making handwriting information written on paper into time series data on position information of the paper when entering the handwriting information by utilizing the electronic pen.例文帳に追加

本発明の課題は、紙に書きこんだ筆跡情報を、紙の位置情報の時系列データ化できる電子ペンを利用して記入される場合において、電子ペンから情報を受け取った情報処理装置が、記入条件の違いを第３者が容易に識別できるようにする。 - 特許庁

To provide an information processor capable of realizing a balanced suitable TCO (total cost of ownership) with respect to consent to download, when it takes a long time to complete the consent to download, without causing a trouble by the consent to download such as a change in software.例文帳に追加

ダウンロードの同意が完了するまでに時間がかかる場合に、ソフトウェアが変更されてしまうなど、ダウンロードの同意による不具合が発生することなく、ダウンロードの同意に関してバランスの取れた好適なＴＣＯ（Total Cost of Ownership ）の実現が可能な情報処理装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide an image processor enabling a user to add and delete post processing of high value which needs an additional charge to an image scanned by the user any time, and capable of flexibly performing the collection of a charge according to the increase/decrease in charging involved thereby, and a charge processing method therefor.例文帳に追加

ユーザがスキャンした画像に画像に対して追加料金の必要な付加価値の高い後処理の追加・削除を何時でも可能にし、それに伴う課金の増減に応じて、料金の徴収を柔軟に実施することを可能にする画像処理装置およびその課金処理方法を提供する。 - 特許庁

The image processor acquires, from the WEB server, sequel notice information including information about where an uploading moving image exists, adds the acquired sequel notice information to the next uploading moving image in the descending order of the reproduction time sequence, and uploads the uploading moving image with the sequel notice information added thereto to the WEB server.例文帳に追加

そして、画像処理装置はアップロード用動画の所在を示す続き通知情報をＷＥＢサーバから取得して再生時間順の降順で次にあたるアップロード用動画に付加し、続き通知情報が付加されたアップロード用動画をＷＥＢサーバへアップロードする。 - 特許庁

The probing radar apparatus used to probe objects buried in the base is provided with at least three antennas (sx, rx, sy, ry) arranged inside one plane as an antenna array (1) for electromagnetic waves in a high-frequency region, a time-controlled signal processor, an evaluation unit for SAR and a display unit.例文帳に追加

基盤中に埋設された物体を探査するための探査レーダー装置は、高周波領域における電磁波用のアンテナ配列（１）として、一平面内に配置された少なくとも３個のアンテナ（ｓｘ，ｒｘ，ｓｙ，ｒｙ）と、時間制御される信号プロセッサと、ＳＡＲ用の評価ユニットと、表示ユニットとを具える。 - 特許庁

To perform setting of peculiar identification information by only a communication processor comprising software and hardware used for an IP network to perform update without especially inputting/outputting the peculiar identification information from the device even in time of the update of a boot program during operation.例文帳に追加

ＩＰネットワークに使用するハードウェアとソフトウェアで構成された通信処理装置のみで固有識別情報の設定を可能とし、運用中のブートプログラムの更新時においても固有識別情報を装置から特に入出力することなく更新することを可能とする。 - 特許庁

To provide a cell image processing system capable of observing a white blood cell and a red blood cell and capable of suppressing much time required in the imaging processing of a blood sample (specimen), a cell image processor, a cell image display system and a cell image display method.例文帳に追加

白血球および赤血球の観察を行うことが可能で、かつ、血液標本（検体）の撮像処理に時間がかかるのを抑制することが可能な細胞画像処理システム、細胞画像処理装置、細胞画像表示システムおよび細胞画像表示方法を提供する。 - 特許庁

At the time of executing the input of an instruction in a queue processor, the queue before the execution of the input is used as it is, and when the input is successful, the queue is used as it is to execute the execution, and when the input is not successful, the pointer of the queue is returned to the value before the execution of the input to start new execution.例文帳に追加

キュープロセッサにおいて、命令を投機実行するとき、投機実行前のキューをそのまま用い、投機に成功したときにはそのままそのキューを使って実行を続け、投機に失敗したときには、キューのポインタを投機実行前の値に戻してから新しい実行を開始する。 - 特許庁

The information processor 1 is constituted so that the power supply to the device 4 is interrupted at the power-saving state, and in addition, the device is promptly returned to a usable state by restoring the device to the original state at the time of interruption by restarting power supply when the device 4 is desired to be used.例文帳に追加

省電力状態においてデバイス４への電力供給を遮断し、また、デバイス４を使用したい場合には、電力供給を再開して該デバイスを遮断時の原状に復帰させることにより、該デバイスを速やかに使用可能な状態に戻すようにした。 - 特許庁

A parking lot management computer stores entrance time and an in-entrance image imaged by an entrance vehicle number camera about an entrance vehicle and a vehicle number of the entrance vehicle recognized by an image processor associatively to a parking ticket number of a parking ticket issued about the vehicle, and retrieves the parking ticket number associated to the vehicle number of the entrance vehicle and stored from a vehicle number of an exit vehicle recognized by the image processor.例文帳に追加

駐車場管理計算機において、画像処理装置が認識した入場車両の車番と入場車両について入口車番カメラが撮像した入場時画像と入場時刻とを車両について発行した駐車券の駐車券番号に関連づけて保存し、画像処理装置が認識した出場車両の車番から入場車両の車番に関連づけられて保存してある駐車券番号を検索する。 - 特許庁

The access arbitrating means is configured to suspend the access request from the sub-processor and to prepare for the access request from the main processor if it is within the response waiting allowable time.例文帳に追加

共有メモリへアクセスする際に、応答待ち可能時間をアクセス情報として付帯したアクセス要求を発行するサブプロセッサから、アクセス情報を抽出して解析するアクセス情報解析手段と、アクセス情報に基づいて、メインプロセッサとサブプロセッサの主記憶メモリへのアクセスを調停するアクセス調停手段とを設け、アクセス調停手段は、応答待ち可能時間内であれば、サブプロセッサからのアクセス要求を保留してメインプロセッサからのアクセス要求に備える構成とした。 - 特許庁

When the processing state of a printing job is reported in an information processor directly or indirectly communicable with a printer, first identification information showing a log-in user at the time of generating and transmitting the printing job is acquired, and when report information showing the processing state of the printing job is received from an external device, second identification information showing a log-in user at that point of time is acquired.例文帳に追加

印刷装置と直接的或いは間接的に通信可能な情報処理装置において印刷ジョブの処理状態を通知するにおいて、印刷ジョブが生成、送信される時点のログインユーザを表す第１識別情報を取得しておき、外部装置より印刷ジョブの処理状況を示す通知情報を受信した場合にその時点のログインユーザを表す第２識別情報を取得する。 - 特許庁

An image processor 100 performs processing to calculate the noise level of a dark image a plurality of times by changing the reading time, based on an image signal obtained by reading the image signal of the dark image imaged by an imaging element, which is read by the set reading time and the set number of pieces of sampling, in a state where the imaging element is cooled at predetermined cooling temperature and also light is not incident to the imaging element.例文帳に追加

画像処理装置１００は、予め定めた冷却温度で撮像素子を冷却した状態で且つ撮像素子に光を入射させない状態で、撮像素子により撮像した暗画像の画像信号を設定された読み出し時間及びサンプリング数で読み出した画像信号に基づいて、暗画像のノイズレベルを算出する処理を、読み出し時間を変更して複数回行う。 - 特許庁

In this earth observation satellite data processing system, a receiving station is provided with a data transmitter 7 capable of roughly segmenting data at the reception scheduled time and the real reception time, and preferentially transmitting segmented satellite picture data 103 to the center and a signal distributing device 5 for distributing the same signal to two systems of a recorder 6 and a received data segmentation processor 53a.例文帳に追加

この発明による地球観測衛星データ処理システムは、従来の装置に加えて、受信局では受信計画時刻と実受信時刻により粗くデータを切出し、切出した衛星画像データ１０３をセンターに優先的に送信することができるデータ送信装置７と、記録装置６と受信データ切出処理装置５３ａの２系統に同じ信号を分配する信号分配装置５を備える。 - 特許庁

This information processor capable of executing suspension processing and the resume processing has: a display controller generating a video signal; a first storage device storing a program for initializing the display controller; a second storage device storing the program stored in the first storage device at the suspension processing time; and a means executing the program stored in the second storage device at the resume processing time.例文帳に追加

サスペンド処理及びレジューム処理を実行可能な情報処理装置であって、映像信号を生成する表示コントローラと、前記表示コントローラを初期化するためのプログラムが記憶された第１の記憶装置と、前記第１の記憶装置に記憶されている前記プログラムを前記サスペンド処理時に記憶する第２の記憶装置と、前記第２の記憶装置に記憶したプログラムを前記レジューム処理時に実行する手段とを具備する。 - 特許庁

When an individual unit or stage in a processor executes a given workload, by monitoring or detecting these performances, the respective stages uses a high performance circuit up to time when reduction is detected in throughput performance, and at that time, the stages are reconstituted so as to use a low performance circuit to be adjusted to the reduced performance throughput requirements of using less power.例文帳に追加

プロセッサ内の個々のユニットまたはステージが所与のワークロードを実行する際に、それらの性能を監視または検出することによって、各ステージは、スループット性能における低下が検出される時点まで高性能回路を使用することが可能であり、その時点でステージは、より少ないパワーを使用する低下した性能スループット要件に合致するように、低性能回路を使用するように再構成される。 - 特許庁

In this printing system which has a printer provided with a printing means printing received job data and a data processor in which driver software is installed and can set the print output time of the job data by the printer, each printer side stores the received job data and starts to print the stored job data at the print output time set on the system.例文帳に追加

受信されたジョブデータの印刷を実行する印刷手段を備えた印刷装置と該印刷装置を制御するドライバソフトがインストールされたデータ処理装置とを有し、上記印刷装置によるジョブデータの印刷出力の時刻が設定可能な印刷システムにおいて、上記各印刷装置側で、受信されたジョブデータを格納して、システム上で設定された印刷出力時刻に、格納されたジョブデータの印刷を開始させる。 - 特許庁

The processor is provided in the prize ball game machine 2, reads a part or the whole of electric signals concerning game information which is obtained from the game machine 2 and manages a part of or the whole of information data by time sequence concerning a pattern by which continuous ball shooting is interrupted for a prescribed time till a big prize is obtained when the bit prize occurs in the prize game machine 2.例文帳に追加

賞球遊技機２に設けられ、且つ該賞球遊技機２から得られる遊技情報に関する電気信号の一部又は全部を読み取り可能で、しかも賞球遊技機２に大当たりが生じた際、その大当たりに至るまでの間に打玉の連続発射が所定時間中断された図柄パターンに関する情報データの一部又は全部を時系列管理することを特徴とする。 - 特許庁

This information processor having a first storage area 110 storing an operating system and an application program, and a second storage area 210 different from the first storage area has: a folder production part producing a first folder TV used for the first storage area by the application program; and a mount processing part mounting the second storage area to the first folder in time of initial setting of the information processor.例文帳に追加

オペレーティングシステムおよびアプリケーションプログラムを格納する第１の記憶領域１１０、および、該第１の記憶領域とは異なる第２の記憶領域２１０を備える情報処理装置であって、前記第１の記憶領域に前記アプリケーションプログラムが利用する第１のフォルダＴＶを作成するフォルダ作成部と、前記情報処理装置の初期設定時に前記第１のフォルダに前記第２の記憶領域をマウントするマウント処理部と、を備えるように構成する。 - 特許庁

To provide a real-time packet processor and its method capable of appropriately interpolating a frame while minimizing mutual disagreement of pieces of correlation data of an encoding processing part and a decoding processing part and reproducing sound while reducing quality deterioration when a sound packet is lost and delayed according to an arrival state of the packet.例文帳に追加

音声パケットの到着状況に応じてパケットが消失したときや遅延したときに符号化処理部と復号化処理部の相関データの不一致を最小限に抑えてフレームを適切に補間し、品質劣化を低減して音声再生することができるリアルタイムパケット処理装置及びその方法を提供する。 - 特許庁

In a processor 51 having a template area 72 capable of changing constitution of a data path by a plurality of templates, the data path 73 suitable for the specified data processing is constituted in one or several clocks before the time when the specified data processing is executed, so as to utilize very effectively a data processing resource of the template 71.例文帳に追加

複数のテンプレートによるデータパスの構成を変更可能なテンプレート領域７２を有するプロセッサ５１において、特定のデータ処理に適したデータパス７３を、その特定のデータ処理を実行する１または数クロック前に構成し、テンプレート７１というデータ処理資源を極めて有効に活用できるようにする。 - 特許庁

The processor 11 time serially links the body temperature detection data D1 for several days to generate body temperature data sequences O and uses the body temperature data sequences O to construct a hidden Markov model HMM having two hidden states corresponding to a low temperature phase q_1 and a high temperature phase q_2 in the menstrual cycle.例文帳に追加

そして、処理装置１１は、複数日分の体温検出データＤ1を時系列に連結して体温データ系列Ｏを生成すると共に、この体温データ系列Ｏを用いて月経周期における低温相ｑ_1および高温相ｑ_2に対応する２つの隠れ状態をもった隠れマルコフモデルＨＭＭを構築する。 - 特許庁

To provide a document retrieval processor for accurately grasping the characteristics of a document group acquired as a retrieval result by checking whether or not the combination of a plurality of words arbitrarily selected by each user is included in a plurality of documents to be retrieved at the same time.例文帳に追加

検索対象となる複数の文書について、各ユーザにより任意に選択された複数の単語の組合せが同時に含まれるか否かを調べることにより、検索結果として取得した文書集合の特徴を正確に把握させることを可能とする文書検索処理装置を提供する。 - 特許庁

A signal processor 34 of the control and operation part 30 determines the amount of runout of the rotary cutting tool 12 by reading an output signal of a photoreceptor of the light sensor 25 every time the LED 21 radiates the light and determining the position of the shadow 27 of the rotating rotary cutting tool 12 when the pulse of light is radiated.例文帳に追加

制御・演算部３０の信号処理部３４は、ＬＥＤ２１が光を放射するたびに光センサ２５を構成している受光素子の出力信号を読み込み、回転している転削工具１２のパルス状光が照射されたときの影２７の位置を求めて転削工具１２の振れ量を求める。 - 特許庁

The digital multifunction machine as an image processor has a secret printing means for compounding the section numbers at the time of a print output by an image output means to perform print outputting and an automatic deletion means for deleting the document automatically after the specified number of copies have been printed.例文帳に追加

プリント設定に機密モードが設定されていた場合は前記画像出力手段によるプリント出力時に部番号を合成してプリント出力する機密プリント手段を有するとともに、指定部数プリントされた後に自動的に文書を消去する自動消去手段を有することを特徴とする画像処理装置。 - 特許庁

Accordingly, the state wherein the power is turned off in each part of the information processor 1 as the base, and a waiting time from the power-on to the start of the processing can be reduced even when the power-on is repeated according to input operation or the like, to more rapidly perform the processing.例文帳に追加

したがって、情報処理装置１の各部において電源が切断された状態を基本とし、入力操作等に対応して電源の投入が繰り返される場合であっても、電源の投入から処理の開始までの待ち時間を短縮することができ、より迅速に処理を行うことが可能となる。 - 特許庁

To require no processor having high processing ability in a computing part, to have a small-sized signal processing function of low electric power consumption, and to determine an integer value bias in a real time, in addition to a characteristic affected hardly by multi-path.例文帳に追加

マルチパスによる影響を受けにくい特性に加え、演算部分に高い処理能力を有するプロセッサを必要とせず、少ない電力消費で小型化した信号処理機能を有し、実時間で整数値バイアスを確定できる衛星測位演算方法及びこれを用いる衛星航法測位装置を提供する。 - 特許庁

To provide a card processor for preventing any unnecessary processing from being operated to an IC card on which any magnetic stripe is not formed or a magnetic card on which any IC is not mounted, and for shortening a processing time, and for suppressing the deterioration of a component life due to the abrasion of a magnetic head or an IC contact.例文帳に追加

磁気ストライプが形成されていないＩＣカードや、ＩＣが搭載されていない磁気カードに対して不要な処理が行われるのを防止して、処理時間を短縮するとともに、磁気ヘッドやＩＣ接点の磨耗等による部品寿命の低下を抑えることができるカード処理装置を提供する。 - 特許庁

This information processor is adapted to store information input by an environment sensor group and a organism sensor group, retrieve according to a histogram or a distribution curve of a plurality of organism sensor information corresponding to a psychological condition group, output the environment sensor information recorded at a time as retrieval result and present the same to a user.例文帳に追加

環境センサ群と生体センサ群によって入力された情報を記憶し、心理状態グループに対応する複数の生体センサ情報のヒストグラムまたは分布曲線に基いて検索を行ない、検索結果としての時刻に記録された環境センサ情報を出力してユーザに提示する情報処理装置。 - 特許庁

To solve problems of a conventional image processor and its method that have required much processing time and many memories to apply proper color processing and proper quantization processing to each image drawing instruction because all received image drawing instructions in a page are analyzed in the unit of bands being divisions of one page and the processing is optimized to each image drawing instruction on the basis of the analysis contents.例文帳に追加

描画命令ごとに適切な色処理および量子化処理を行うには、一頁を複数に分割したバンド単位に入力される頁内のすべての描画命令を解析し、その解析内容に基づき描画命令ごとに処理を最適化するので、処理時間がかかり、多くのメモリを必要とする。 - 特許庁

A data processor comprises a QoS selector 50A for setting an order flag to an ATM cell inputted from respective paths P1-P5 for storing at buffers 41-44 for each QoS class, and a read section 60 for disposing a cell when the replacement of cell order is detected at that time when the cell is read from the buffer in a QoS order.例文帳に追加

各方路Ｐ１〜Ｐ５から入力したＡＴＭセルに順序フラグを付してＱｏＳクラス毎にバッファ４１〜４４に格納するＱｏＳ選択部５０Ａと、バッファからＱｏＳ順にセルを読出し、その際、セル順序の入れ替えが検出された場合にはセルを廃棄する読出部６０とよりなる構成である。 - 特許庁

This system is provided with a temperature detecting element 3 for detecting the temperature of the heat-generating components of a power source part 2 at the time of supplying a power to the components 1 of the information processor and a cooling device control part 6 for controlling the operation of a cooling device 7 based on the signal outputted from the temperature detecting element 3.例文帳に追加

情報処理装置の構成部品１へ電力供給する際に発熱する電源部２の発熱部品の温度を検出する温度検出素子３と、この温度検出素子３から出力された信号に基づいて冷却装置７の動作を制御する冷却装置制御部６とを備える。 - 特許庁

To provide an image processor which has an improved real time property and visibility, enables the capacity of a storage device for storing a distortion correction parameter to be reduced and consequently costs in terms of a system to be reduced, and enables the communication amount of the distortion correction parameter to be reduced, and to provided a camera device, an image processing method and a program.例文帳に追加

リアルタイム性、視認性の向上を図れ、しかも、歪み補正パラメータを記憶するための記憶装置の容量を削減でき、ひいてはシステム的なコストを削減でき、また、歪み補正パラメータの通信量を削減することが可能な画像処理装置、カメラ装置、画像処理方法、およびプログラムを提供する。 - 特許庁

An information processor executes: a step for acquiring power consumption of an electric instrument at least once every first unit time; a step for using first power consumption and a first value calculated in accordance with predetermined rules to generate multiple pieces of partial information; and a step for transmitting each piece of the partial information to each of multiple different storage servers.例文帳に追加

情報処理装置は、第１単位時間に少なくとも一度電気機器の電力使用量を取得し、第１の電力使用量と、所定の規則に従って算出された第１の値とを用いて、複数の部分情報を生成し、複数の部分情報を各々異なる複数の記憶サーバに送信する。 - 特許庁

The digital signal processor compares the vibration frequency characteristic with a prescribed value to determine for generation of combustion inferiority in a combustion stroke, and compares the time scale of the vibration frequency characteristic with the signal from the indicator to determine which of a plurality of cylinders in the internal combustion engine is exhibiting the combustion inferiority.例文帳に追加

デジタルシグナルプロセッサは振動周波数特定を所定値と比較して、燃焼行程における燃焼不良の発生について決定し、さらに振動周波数特性のタイムスケールをインジケータからの信号と比較して内燃機関のシリンダの内、どのシリンダで燃焼不良が生じたのか決定する。 - 特許庁

The audio signal processor includes a synchronism information adding means 304 of adding synchronism information showing time positions of frames to an audio data input by the frames as sections of fixed length, and an information adding means 305 of embedding relative information associated with the audio data input in the frames of the audio data with the added synchronism information.例文帳に追加

音声データ入力に対して一定長の区間であるフレーム毎にフレームの時間位置を示す同期情報を付加する同期情報付加手段304 と、同期情報が付加された音声データのフレーム内に、音声データ入力に関連する関連情報の埋め込みを行う情報付加手段305と、を具備する。 - 特許庁