「quick」に関連した英語例文の一覧と使い方(139ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a game medium dispenser which facilitates the determination of the amount of the game media stored within the game medium dispenser from outside and moreover, enables the quick handling of the business situations at each game parlor.例文帳に追加

遊技媒体貸出機内部の遊技媒体貯溜量を外部から容易に把握することができ、しかも、遊技店の営業事情にも素早く対応することができる遊技媒体貸出機を提供するものである。 - 特許庁

The channel separation part and the quick mounting implement form a unit structured or assembled so as not to fall apart during the operation of the catheter in accordance with its intended purpose, i.e., not to unintentionally separate from one another.例文帳に追加

チャネル分離部およびクイック取付具は、意図する目的に応じてカテーテルを操作する間バラバラにならないように、すなわち、互いに故意に分離しないように構成され、組み立てられた一ユニットを形成する。 - 特許庁

To provide a portable charging and discharging device capable of quick charging and discharging of the device and a power output in desired specifications while a high reliability of apparatus is held through a simple control constitution and operation.例文帳に追加

簡単な制御構成操作で機器の高い信頼性を保持しつつ装置本体の急速充電動作および任意仕様の電源出力が可能な可搬型充放電装置を得ることを目的とする。 - 特許庁

To provide a linear motion actuator for quietly producing quick operating effects as well as effective locking effects while requiring a less number of components because of a relatively small load on members constituting the linear motion actuator.例文帳に追加

迅速な作動効果が静かに得られながらも有効な緩み止めが得られ、且つ、直動アクチュエータを構成する各部材に作用する負荷が比較的小さく、部品数が少なくて済む直動アクチュエータを提供する。 - 特許庁

In the container for blood test, a water-deactivating blood coagulation accelerator (e.g. thrombin or the like) and a desciccating agent (e.g. quick lime, calcium chloride, silica gel, alumina, geolite, aluminosilical gel or the like) are housed.例文帳に追加

水分失活性の血液凝固促進剤（例えば、トロンビン等）と乾燥剤（例えば、生石灰、塩化石灰、シリカゲル、アルミナ、ゼオライト、アルミノシリカゲル等）とが収納されていることを特徴とする血液検査用容器。 - 特許庁

To provide a shift fork having simple, parts-exchangeable and inexpensive construction and having a wear resistant member mounted on engagement arm portions with quick, manual work requiring no special tool.例文帳に追加

部品交換可能式で、簡単な構造から構成され、低コストで、特別な器具を必要とせず特に手作業によっても迅速に取付けられる耐摩耗性部材を係合腕部に取付けるシフトフォークを提供すること。 - 特許庁

To obtain a die attach adhesive having quick curability, a high adhesive strength, flexibility and hydrophobicity in the adhesive used for bonding of integrated circuit chips to leadframes or other substrates or bonding of assemblies to printed wiring boards.例文帳に追加

集積回路チップのリードフレームや他の基板あるいはアセンブリーの印刷基板への結合に用いる接着剤において、速硬化性、高接着強度、柔軟性、疎水性をもつダイ結合性接着剤を提供する。 - 特許庁

To obtain a freezer/refrigerator equipped with an automatic ice maker in which ice making time of the automatic ice maker is shortened and power consumption of the automatic ice maker required for quick ice making is saved.例文帳に追加

自動製氷装置を備えた冷凍冷蔵庫に関し、自動製氷装置における製氷時間の短縮化を図り、かつ自動製氷装置における急速製氷に要する消費電力を節減すること。 - 特許庁

To reduce a trouble due to an exhaust system actuator in a two-cycle engine, by making quick operation capable in exhaust timing switching action and making stable holding capable of an exhaust timing valve.例文帳に追加

２サイクルエンジンにおいて排気系アクチュエータによるトラブルを削減し、排気タイミング切り替え動作において素早い操作を可能にし、安定した排気タイミングバルブの保持を可能にしたスノーモビルの排気弁制御構造を提供する。 - 特許庁

To provide a humidification system of a fuel cell in which quick responsiveness is obtained, in which stable dew point control is made regardless of variations in a gas flow rate, and of high or low target dew point, and, a compact-sized humidification system is realized.例文帳に追加

早い応答性を得られるとともに、ガス流量の多寡、目標露点の高低に拘わらず安定した露点制御が可能で、しかもコンパクト化を図れる燃料電池の加湿システムを提供する。 - 特許庁

To provide a quick connector in which generation of imperfect joint condition is prevented by making a retainer unable to be pushed in to lock unless a terminal of a counter part tube is sufficiently inserted to a normal perfect joint position.例文帳に追加

相手方チューブの端末を正規の完全結合位置まで十分に挿入しないかぎり、リテーナーを押し込んでロックできないようにし、不完全結合状態を生じなくしたクイックコネクタを提供する。 - 特許庁

To provide a curable resin composition for reinforcing a dewaterable road pavement of which the on-site curing time can be easily fixed and which has a good surface dryability and is excellent in adhesion to asphalt and in weather resistance, quick-curability, durability, and abrasion resistance.例文帳に追加

現場での硬化時間が容易に一定にでき、表面乾燥性も良好で、アスファルト接着性、耐候性、速硬化性、耐久性、耐摩擦性に優れる排水性道路舗装用硬化性樹脂組成物の提供。 - 特許庁

The AC quick terminal 14 is arranged in the swollen part 11 enclosed by a terminal board 13, and a guide groove 27 for guiding the connected power cord is formed to a swollen part rear side 11a adjacent to the terminal board 13.例文帳に追加

ＡＣ即結端子１４を端子台１３で閉塞される膨出部１１内に配置し、接続した電源コードを案内するガイド溝２７を端子台１３に隣接する膨出部背面１１ａに形成した。 - 特許庁

To provide a game machine capable of arranging movable generators in a comparatively narrow space at the upper part of a display device and achieving the novel and quick operation of movable generator bodies formed of a cloth-like material.例文帳に追加

可動役物を表示装置の上部の比較的狭いスペースに配置させることができ、布状物で構成された可動役物本体の斬新かつ迅速な動作を実現することができる遊技機を提供する。 - 特許庁

To prevent an adverse effect caused by travelling wing on the heat insulation performance of a heat insulating container during vehicle travel in an internal combustion engine capable of a quick warm-up using a heat accumulation technique with the heat insulating container.例文帳に追加

保温容器による蓄熱技術を利用して早期暖機を図る内燃機関において、車輌が走行している間に保温容器の保温性能に走行風による悪影響を及ぼすことがないこと。 - 特許庁

On the other hand, a reduction in the operation number of the refrigerating machines is executed not only when the parameter value is lower than the number reducing set value but also when it is lower than the quick number reducing set value and a prescribed time passes.例文帳に追加

一方、冷凍機の運転台数の減台は、パラメータ値が前記減台設定値を下回る場合だけでなく、早期減台設定値を下回り且つ所定時間経過した場合においても実行される。 - 特許庁

This quick connector includes a holding member having a first end part spin-welded to the inner surface of a hole formed in the tip part of a first conduit after a sealing member is provided on the end part of the first conduit.例文帳に追加

封止部材が第１の導管の端部部分に設けられた後に、第１の導管の端部部分に形成された孔の内面にスピン溶接された第１の端部部分を有する保持部材を備えている。 - 特許庁

A controller 10 determines a battery warming start time prior to the startup of the vehicle 100 (S104), and controls the charger 40 so as to start a quick charge at the battery warming start time (S107 and S111).例文帳に追加

コントローラ１０は、車両１００の運転開始に先立ってバッテリ暖機開始時刻を決定し（Ｓ１０４）、バッテリ暖機開始時刻に急速充電を開始するよう充電器４０を制御する（Ｓ１０７、Ｓ１１１）。 - 特許庁

To provide a recording medium, which is effective as a quick drying type image receiving paper excellent in ink absorbency and, at the same time, in which no lowering of an image density develops, which has no sticky feeling after printing and is excellent in image storage stability.例文帳に追加

インクの吸収性に優れた速乾型受像紙として有効で、かつ、画像濃度の低下が生じることなく、印画後のベタツキ感がなく、しかも画像保存性に優れた記録媒体の提供。 - 特許庁

To provide an active energy ray-curable glass binder composition having good handling characteristics (low viscosity, solution stability) and high adhesion with glass substrates, enabling quick bonding by active energy ray-curing.例文帳に追加

取扱い性（低粘度、液安定性）が良く、ガラス基材との高い密着性を有し、活性エネルギー線による硬化で短時間接着が可能な活性エネルギー線硬化性ガラス接着用組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a non-destructive and quick inspecting method which is suitable for inspection in the field while a precision compaction control of a banking-work part is allowed based on the measurement result from many measurement points.例文帳に追加

非破壊で、かつ迅速に検査を行うことが可能で、現場における検査に適し、多数の測定点からの測定結果に基づいて盛土土工部の高精度な締固め管理を可能とする検査方法を提供する。 - 特許庁

The lamp pin connecting part 6 is formed by arranging two plate springs capable of interposing a lamp pin 13, and the quick connecting terminal part 7 is formed in a spring type by arranging a plane part receiving an electric wire 11 and a locking spring.例文帳に追加

また、ランプピン接続部６はランプピン１３を挟持可能な２枚の板ばね２０ａを配置し、速結端子部７は電線１１を受ける平面部２１ａと鎖錠ばね２１ｂを配置したスプリング式とした。 - 特許庁

To solve the problem that when high speed processing is performed by clustering in similarity retrieval intended for high dimensional vector data, it is not generally guaranteed that it is matched with retrieval results acquired by referring to whole cases, and when high precision is requested, it is necessary to refer to much more clusters, and it is not possible to achieve any quick response.例文帳に追加

高次元ベクトルデータを対象とした類似検索において、クラスタリングによって高速処理を実装した場合、一般には、全件を参照した検索結果と一致する保証はない。 - 特許庁

A keyboard arrangement is made as in Figure 1 so that any input of kana (a letter of the Japanese syllabary) causes the thumb's movement to be centered on the middle row where all the vowels are located, thus eliminating redundancy in the movement of the thumb and making possible the quick production of e-mail.例文帳に追加

図１のように配置して、どの仮名を入力ても親指は常に中央の母音の位置にくるように配置すると、親指の無駄な動きが少なくなりメールの製作が早くできるようになる。 - 特許庁

A case 40 houses the quick connection terminal 12 inside a wire insertion hole 8 so that a wire 11 can be connected to the locking part 12a and is provided with a notch 19 for penetration, to make the lead 12c protrude to the outside.例文帳に追加

ケース４０は鎖錠部１２ａに電線１１を接続可能に電線挿入穴８の内側に速結端子１２を収納し、リード１２ｃを外部に突出させる貫通用切欠１９を形成している。 - 特許庁

To provide a disaster prevention system and a method of stopping the operation of facilities utilizing an earthquake early warning or the like which enables the stoppage of the operation of facilities by quick and accurate judgment on whether or not the stoppage should be made.例文帳に追加

停止の可否を迅速かつ的確に判断した上で設備の稼動停止をおこなうことのできる緊急地震速報等を利用した防災システムおよび施設の稼動停止方法を提供する。 - 特許庁

To provide a upper plate cover structure for resin tank which simplifies working processes by checking a fitting state of a quick connector without relying on the visual confirmation while contriving the protection of an upper plate and a leading-out part of a fuel tube.例文帳に追加

アッパープレート及び燃料チューブの導出部の保護を図りつつ、クイックコネクタの嵌合状態を、目視に頼らずにチェックすることにより作業工程を簡素化できる樹脂タンクのアッパープレートカバー構造を提供する。 - 特許庁

To provide a hydrophilic member having a layer containing an ultraviolet absorber and a hydrophilic layer on the surface of a base material of every kind and superior in ultraviolet absorbing effect, anti-fogging performance, antistaining performance, quick-drying properties of water or the like and durability.例文帳に追加

各種基材表面に紫外線吸収剤を含む層と親水性層を備え、紫外線吸収効果、防曇性、防汚性、水などの速乾燥性及び耐久性に優れた親水性部材を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine capable of enhancing the amusement of special games such as a big hit game, a mid hit game, or a small hit game, and capable of making the digestion of a slot game quick to reduce the occurrence of overflow.例文帳に追加

大当り遊技や中・小当り遊技等の特別遊技の興趣を向上させることができると共に、スロットゲームの消化を迅速にしてオーバーフローの発生を減少させることのできる遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a video recording apparatus which provides a slow motion effect or a quick motion effect by electronically converting the frame-rate instead of by changing the playback speed of a film, consumes less recording media and requires no special device at playing.例文帳に追加

スローモーション効果やクイックモーション効果がフィルムではなく電子的なフレームレート変換処理により得られ、記録媒体の消費量が少なく再生時に特殊な装置を必要としない映像記録装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing quick-cooking storage rice capable of wash sterilizing rice without using water, shortening water absorption time, enabling space-saving and obtaining good quality boiled rice, a method for producing rice powder thereof and an apparatus therefor.例文帳に追加

水を使わず米を洗浄殺菌し吸水時間も短縮し、小スペース化を図れ、良質の米飯を得る早炊き貯蔵米の製造方法及びその米粉の製造方法及びそれらの装置を提供する。 - 特許庁

To provide a hydraulic control device for construction machine capable of reducing the max. rotation down rate of the engine speed at the time of quick loading, shortening the return time to the engine speed in normal condition, and enhancing the working effectiveness.例文帳に追加

急負荷時のエンジン回転数の最大回転ダウン率を低減し、定常状態回転数への復帰時間を短縮して、作業性を向上できる建設機械の油圧制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a game medium put-out device which can take the quick actions in case of the excessive put-out attributed to the failure, fraudulence or the like of the apparatus while accurately and quickly putting out the game media sufficiently.例文帳に追加

遊技媒体を過不足無く正確かつ迅速に払い出すと共に、装置の不具合や不正等による過払いが発生した場合に迅速に対処することができる遊技媒体払出装置を提供する。 - 特許庁

To provide an ultrasonic motor driving device which is capable of responding flexibly to a temperature change and an individual difference and suppresses the effect of a load increase, and to provide an image input apparatus which enables quick recovery at the time of the stop of a motor or the like.例文帳に追加

温度変化や個体差に柔軟に対応可能で、負荷増大の影響を抑制する超音波モータ駆動装置、モータ停止時等速やかに復旧可能な画像入力装置を提供する。 - 特許庁

To provide a transmission control device for infinite gear ratio continuously variable transmission which is capable of performing recovery to GNP with a quick response to the wheel speed change at hard braking, without need for upsizing of the step motor.例文帳に追加

ステップモータの大型化を招くことなく、急制動時の車輪速変化に追従して応答良くＧＮＰに復帰させることができる変速比無限大無段変速機の変速制御装置を提供すること。 - 特許庁

The load voltage quick change determining means 9, 10 is set forcibly, when sudden change of a load voltage is estimated, the integral value of an integral element 4C being in a direction which enhances the trackability of the proportional integral control.例文帳に追加

負荷電圧急変判断手段９、１０は、負荷電圧が急変すると推定されるときに積分要素４Ｃの積分値を、比例積分制御の追従性を高める方向に強制設定する。 - 特許庁

At that time, an operation of a transistor is shifted so as to allow a large amount of current to flow, and influences by intersection capacitance parasitic to a wire or the like or wire resistance are hardly caused for quick set operation.例文帳に追加

またその際、トランジスタの動作を切り替えることで大きな電流を流し、配線などに寄生する交差容量や配線抵抗の影響を受けにくくして、すばやく、設定動作を行うことができる。 - 特許庁

To provide a roof drain fitting implement which enables correct, quick and easy fitting of a roof drain to a prescribed position of a slab and, moreover, enables fitting of the roof drain without producing an adverse effect due to welding.例文帳に追加

スラブの所定位置にルーフドレンを正確且つ短時間で容易に取り付けることが可能で、さらに、溶接による悪影響を与えることなくルーフドレンを取り付けることができるルーフドレン取付器具を提供する。 - 特許庁

To provide a map information system which has an advanced quality function possessed by a vector map data transferring system, but is of a simple configuration of an image data map transferring system for a client, and which is of quick response type and is stable.例文帳に追加

ベクトル地図データ転送方式のもつ高度な機能を有するが、クライアント側には画像データ地図転送方式の簡単なシステム構成で、システムレスポンスが速くかつ安定している地図情報システムを提供すること。 - 特許庁

To provide a quick-disconnect window tool for a car window capable of securing ventilation without rain coming into a car room in the case of taking a rest, etc., in the car room in the middle of parking after stopping an engine.例文帳に追加

本発明は、エンジンを停止した停車中の車内において休息等をする場合に、車内に雨が入ることなく風通しを確保できる車窓用着脱窓具を提供することを課題とする。 - 特許庁

Since information of the need for lamination can be transmitted from the printer section 14 to the carrying section 18 and the laminating section 16, work efficiency can be enhanced by performing quick operation in correspondence with each state.例文帳に追加

ラミネートするかしないかの情報をプリンタ部１４から搬送部１８及びラミネート部１６へ送信することができるため、それぞれの状態に対応して、迅速な動作を行なうことで作業効率を向上する。 - 特許庁

To provide a wire managing tab to allow easy, quick, and certain operations for processing the end of a wire, etc., for example an electric wire, and capable of performing the management of operations.例文帳に追加

配線ワイヤに例示されるワイヤの端部の処理作業において、必要とされる作業を容易に、迅速に、しかも確実に行うことができ、さらに、作業管理をも行うことのできるワイヤの管理札を提供する。 - 特許庁

Real-time alerts allow both a quick response to actual or expected error states and the downloading of logged data that likely are of most interest and relevance.例文帳に追加

リアルタイムの警報により、実際のエラー状態または予測されるエラー状態に対する迅速な応答、および、最も関心の対象であり、かつ関連性があると思われる、記録データのダウンロードの双方を可能にする。 - 特許庁

To provide a means capable of inputting printed information of a character and a symbol such as an address, a name and a phone number on a portable phone terminal by a simple input operation in a quick and sure way.例文帳に追加

携帯電話端末において、簡単な入力操作で迅速かつ確実に印刷された住所、名前、電話番号等の文字情報や記号情報を入力することができる手段を提供する。 - 特許庁

To provide a liquid drop ejector capable of quick refill after ejection of a liquid drop and having a high number of ejection times per unit time, i.e., good frequency characteristics, and an ink jet recording head utilizing it.例文帳に追加

液滴吐出後のリフィルを迅速に行うことができる、単位時間当たりの吐出回数すなわち周波数特性の良好な液滴吐出装置、および、これを利用するインクジェット記録ヘッドを提供する。 - 特許庁