「reader」に関連した英語例文の一覧と使い方(317ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an image reading apparatus which ensures jam accessibility of an image reader and consistency in quality of both-side read images by reducing impact in opening/closing an image reading scan unit in an ADF with simple structure.例文帳に追加

簡単な構造により、ＡＤＦにおける画像読取用走査ユニットの開閉時の衝撃を緩和し、以って、画像読取部のジャムアクセス性を確保すると共に、ひいては、表裏読取画像の品質の整合性を図るようにした画像読取装置を提供する。 - 特許庁

In the radiation image photographing device 1, a radiation source 4 for emitting radiation to the object, a bar code reader for reading the bar code of the cassette and a control part 31 for controlling the emission of the radiation by the radiation source 4 are disposed.例文帳に追加

この放射線画像撮影装置１には、放射線を被写体に向けて照射する放射線源４と、前記カセッテのバーコードを読み取るバーコードリーダと、放射線源４の放射線の照射を制御する制御部３１と、が配設されている。 - 特許庁

The information of an ID card inputted from a card reader 11 is read and the user information is checked against data registered in an external storage device 4, thereby identifying a user, and the use of the copying machine is permitted under the control of a CPU 1.例文帳に追加

カードリーダ１１から入力されたＩＤカードの情報を読み込み、そのユーザ情報を外部記憶装置４に登録されているデータと照合してユーザ確認を行い、ＣＰＵ１の制御により複写機の使用許可を与える。 - 特許庁

The case 13 of a bar code reader is used in common for the straight type which reads a bar code straight from a 1st read window 17 on its tip end surface and he angle type which reads the bar code obliquely downward from a 2nd read window 18 on its tip reverse surface.例文帳に追加

バーコードリーダのケース１３を、その先端面の第１の読取窓１７からバーコードを真直ぐに読取るストレートタイプのものと、先端側下面の第２の読取窓１８からバーコードを斜め下向きに読取るアングルタイプのものとに共用する。 - 特許庁

Thus, the PLC 32i as a control device of a production equipment side is made to have the same function as that of a conventional personal computer and can be used as an alternate of the conventional personal computer constituting a processing side of a data reader.例文帳に追加

これにより、生産設備側の制御機器としてのＰＬＣ３２ｉに従来のパーソナルコンピュータと同様の機能を持たせて、ＰＬＣ３２ｉをデータ読み取り機の処理側を構成する従来のパーソナルコンピュータの代替として使用することができる。 - 特許庁

This image reader pre-scans a partial area on a document table to read a lower area of a document placed on the document table, converts image data as a read result into edge image data, and extracts an edge point group corresponding to document edges from the data.例文帳に追加

本装置は、原稿台の一部領域をプレスキャンして、原稿台に載置された原稿の下部領域を読み取り、その読取結果としての画像データをエッジ画像データに変換し、このデータから原稿エッジに対応するエッジ点群を抽出する。 - 特許庁

The image processor obtains, from an image reader 4, an image before correction read from a paper document before correction and an image after correction read from the paper document after correction attained by adding correction to the paper document before correction.例文帳に追加

本発明に係る画像処理装置は、修正前の紙原稿から読取られた修正前画像と、前記修正前の紙原稿に修正が加えられた、修正後の紙原稿から読取られた修正後画像と、を画像読取装置４から取得する。 - 特許庁

To provide a noncontact type IC card which is not influenced by and does not influence a plurality of noncontact type IC cards or a metal-like object even when the plurality of noncontact type IC cards exist within an area where a reader writer gives and receives information or when the metal-like object exists nearby.例文帳に追加

リーダ・ライタが情報の授受を行う領域内に複数の非接触型ＩＣカードが存在したり、近くに金属のような物体が存在したとしても、互いに影響されることのない非接触型ＩＣカードを提供する。 - 特許庁

To provide an elevator controller enabling a user to selectively designate a floor to be landed among a plurality of registered designation floors by merely reading information from an IC card by a card reader without operating a landing button or a destination button in a car.例文帳に追加

乗場釦またはかご内行先釦などを操作することなく、カードリーダにＩＣカード内の情報を読み取らせることのみで、複数登録された行先階の中から自分が行きたい階床を指定することができるエレベータ制御装置を得る。 - 特許庁

To provide an imaging optical system which is small-sized and in which there is little occurrence of asymmetrical aberration and optical performance is not deteriorated greatly by being constituted of off-axial reflecting surfaces and to provide a picture reader using the imaging optical system.例文帳に追加

本発明の目的は、結像光学系をオフアキシャル反射面で構成することで小型で非対称収差の発生が少なく、光学性能が大きく劣化しない結像光学系及び、それを用いた画像読取装置の提供することにある。 - 特許庁

In addition, discrimination information of the storage medium is obtained in a short time by reading the information of the radio tag by radio and in addition, no transportation of the storage medium to a reader is required to read the discrimination information of the storage medium.例文帳に追加

また、無線で無線タグの情報を読み取ることによって、記憶媒体の識別情報を短時間で入手することができ、また記憶媒体識別情報を読み取るために記憶媒体を読取装置まで搬送する必要がない。 - 特許庁

In this image forming device A having a sheet original reader 16, an operating part 15 is arranged ahead of the device A, and opening and closing fulcrum 19 of a sheet original reading mechanism 16 are arranged on the top surface at the back of the image forming device A.例文帳に追加

シート原稿読み取り装置１６を有する画像形成装置Ａにおいて、操作部１５を装置Ａの手前に配置し、前記シート読み取り機構１６の開閉支点１９を装置Ａの後ろ上面に配置した画像形成装置。 - 特許庁

This card delivery sheet 20 is provided with a hook part 21 having burr for nipping the card 2 jammed in the card conveyance path 3 and the jammed card 2 is nipped between the hook part 21 and a main body of the card delivery sheet 20 to deliver it to the outside of the card reader 1.例文帳に追加

カード排出シート２０はカード搬送路３内に詰まったカード２を挟み込むかえりを有する鈎部２１を備えており、詰まったカード２を鈎部２１とカード排出シート２０本体との間で挟み込んでカードリーダ１外部に排出する。 - 特許庁

The information terminal 7 of a selling store 3 reads the bar code 13 of requested information on a printed matter such as a catalog 12 by using a bar code reader 10, and accesses the prescribed home page of a server 8 corresponding to the read URL (a step 21).例文帳に追加

販売店３の情報端末機７は、カタログ１２等の印刷物上の要求する情報のバーコード１３をバーコードリーダ１０により読み取り、読み取ったＵＲＬに対応するサーバ８の所定のホームページにアクセスする（ステップ２１）。 - 特許庁

The handy-type wireless tag reader/writer 1 has a case 3 which stores an antenna 6 for wirelessly communicating with a wireless tag 40 that is an object, and variably extends a cable for connection 5 in an extension direction from a one end part 3a of the case 3.例文帳に追加

ハンディ型無線タグリーダライタ１で、対象物である無線タグ４０と無線交信するためのアンテナ６をケース３の内部に収納し、該ケース３の一端部３ａから接続用のケーブル５が延在方向を可変に延在している。 - 特許庁

When a bar code attached to a commodity is read by the bar code reader 7, a control unit of the information provision device 1 retrieves a proposal menu for which the commodity of the read commodity code is used as a material on the basis of a menu proposal program and a menu database.例文帳に追加

バーコードリーダー７で商品に付されたバーコードが読み取られると、情報提供装置１の制御部は、メニュー提案プログラムおよびメニューデータベースに基づき、読み取った商品コードの商品を材料に用いた提案メニューを検索する。 - 特許庁

When a page being part of an original comprising a plurality of pages having been copied before is printed again in the image reader, a desired copy mode is set and a desired copy mode is set, and only a prescribed original is scanned to obtain a desired printed matter.例文帳に追加

画像読取装置において、以前にコピーされた複数ページからなる原稿の一部のページを再度印刷する場合、所望するコピーモードを設定し、所定の原稿のみをスキャンすることで所望する印刷物を得ることができる。 - 特許庁

In a memory 120, electromagnetic coupling coils 121a, 121b and 121c are embedded corresponding to the three planes opposing the three planes of the fitting part 110a of the reader-writer 110 while the coils are fitted to the fitting part 110a.例文帳に追加

メモリ装置１２０には、リーダ・ライタ装置１１０の嵌合部１１０ａに嵌合された状態で、この嵌合部１１０ａの３つの面に対向する３つの面に対応して、電磁結合用コイル１２１ａ，１２１ｂ，１２１ｃが埋設されている。 - 特許庁

The connection tape 152 is provided with a connection member information recording portion such as a tag chip 170, and a connection member information reader which reads information of the connection member information recording portion is provided nearby a feed path of the connection component supply tape.例文帳に追加

接続テープ１５２にタグチップ１７０等の接続部材情報記録部を設けるとともに、接続部品供給テープの送り経路近傍に接続部材情報記録部の情報を読み取る接続部材情報読取装置を設ける。 - 特許庁

The disk reader 107 continuously reads the data in areas A-C and outputs them to the DMA processing part 103, and in the case that the transfer control flag of the transfer command data string is '10', the read data are not transferred to the memory 105.例文帳に追加

ディスク読取装置１０７は領域Ａ〜Ｃにおいて連続的にデータを読取りＤＭＡ処理部１０３へ出力するが、転送コマンドデータ列の転送制御フラグが「１０」である場合には、読取られたデータは、メモリ１０５には転送されない。 - 特許庁

To provide an image checkup device capable of obtaining a table result even if there is a noise such as a writing-in and a sealing, requiring no extraction of text data such as an OCR (optical character reader), and capable of checking up even mutual document data composed of only a text.例文帳に追加

書き込みや押印等のノイズがあっても安定した結果を得ることができ、ＯＣＲ等テキストデータを抽出する必要がなく、テキストのみからなる文書データ同士をも照合することができる画像照合装置を提供する。 - 特許庁

A read part of an image reader is provided with an original abutting member, a position where an original is set by the original conveying apparatus is set inside the original abutting part, and the press roller is arranged inside the original abutting part and outside the original.例文帳に追加

また、画像読み取り装置の読み取り部に原稿突き当て部材を設け、原稿搬送装置により原稿をセットする位置を原稿突き当て部より内側とし、該押しつけローラを原稿突き当てより内側で原稿より外側に配置した。 - 特許庁

A dealer IC tag reader position 4 is disposed in front of a dealer 2 of a game table 1, a monitor device 8 is disposed thereby, player IC tag readers 5 (5-1 to 5-5) are disposed in front of respective players 3, and a server device 7 is connected thereto.例文帳に追加

ゲーム用テープル１のディーラ２の前にディーラ用ＩＣタグ読取装置位置４が配設され、傍にモニタ装置８が配置され、各プレーヤ３の前にプレーヤ用ＩＣタグ読取装置５（５−１〜５−５）が配設され、これらにサーバ装置７が接続されている。 - 特許庁

When a memory card is set in the memory card reader of a print-ordering device, a print-ordering program starts up, and a media image display area, on which images in the memory card are displayed, and an ordered image display area of minimum size are displayed on the screen of a display.例文帳に追加

メモリカードをプリント注文装置のメモリカードリーダにセットすると、プリント注文プログラムが起動し、ディスプレイの画面に、メモリカード内の画像を表示するメディア画像表示領域と、最小サイズの注文画像表示領域が表示される。 - 特許庁

This suspension device includes an RF-ID antenna 11 and a tag reader 12 at its baton part 2, and when a connector is connected, reads a unique identification number given to the connector from the RF-ID tag provided in the connector.例文帳に追加

懸架装置のバトン部２に、ＲＦ−ＩＤアンテナ１１とタグ読取り装置１２を備え、連結器具が接続された場合には、この連結器具に備えられるＲＦ−ＩＤタグからこの連結器具に与えられている固有の識別番号を読み取る。 - 特許庁

A temperature processing part 140 of this RFID tag reader/writer 100 measures the temperature at prescribed time intervals by use of a temperature sensor 150, and writes the measured temperature into the RFID tag 200 in real time by use of a writing part 130.例文帳に追加

ＲＦＩＤタグリーダライタ１００の温度処理部１４０が温度センサ１５０を用いて一定時間間隔で温度を測定し、測定した温度を書込部１３０を用いてリアルタイムでＲＦＩＤタグ２００に書き込むよう構成する。 - 特許庁

To provide an image reader which is a sheet through type and can more securely remove foreign matter sticking on a read glass for reading an image of a document being carried or remaining foreign matter to prevent a read image from having striped noise.例文帳に追加

シートスルー方式であって、搬送される原稿の画像を読取るための読取りガラスに付着あるいは残存した異物をより確実に排除でき、読取り画像に筋状のノイズが生じる不具合を防止できる画像読取り装置を提供する。 - 特許庁

In the washing machine 30, the washing menu recorded in the RFID tag 17 is read by an RFID reader 31 for the set endoscope 10 (step S6), the read washing menu is set (step S7) and washing is performed (step S8).例文帳に追加

洗浄機３０では、セットされた内視鏡１０について、ＲＦＩＤリーダ３１により、ＲＦＩＤタグ１７に記録された洗浄メニューを読み出し（ステップＳ６）、読み出した洗浄メニューを設定し（ステップＳ７）、洗浄を行う（ステップＳ８）。 - 特許庁

To realize the photographing and the reading of an elongated subject such as the whole vertebral column or the whole lower limbs by using a radiograph reader for reading one conventional stimulable phosphor sheet and a stimulable phosphor sheet of the conventional size.例文帳に追加

従来の一枚の蓄積性蛍光体シートを読み取るための放射線画像読取装置と従来サイズの蓄積性蛍光体シートを用いて、全脊柱あるいは全下肢のような長い被写体の撮影と読取りを行うことを可能にする。 - 特許庁

To improve maintainability by improving a structure of a paper feeder, and facilitating jam processing in a carrying passage in the paper feeder for supplying paper to a recording part of an image reader such as a copy-facsimile combined machine and a copier.例文帳に追加

コピー・ファクシミリ複合機や複写機等、画像読取装置の記録部へ用紙を供給する給紙装置において、給紙装置の構造を改良して、その搬送経路内でのジャム処理等を容易にし、メンテナンス性の向上を図ることを課題とする。 - 特許庁

A non-contact type reader 3 reads out device identification data IC_ID identifying an integrated circuit contained in a portable telephone device 2 held by a student having attended in a lecture and stores the read out device identification data IC_ID.例文帳に追加

非接触型読取装置３が、授業に出席した学生が所持する携帯電話装置２に内蔵された集積回路を識別する装置識別データＩＣ＿ＩＤを無線方式で読み取り、その読み取った装置識別データＩＣ＿ＩＤを記憶する。 - 特許庁

The magnetic character reader performs recognition processing (step S25), sets the following recognition object range to a prediction range in case that the recognition can be performed within a regulated distance (step S27), and sets the following recognition object range to the whole range in case that the recognition cannot be performed within the regulated distance (step S28).例文帳に追加

また、認識処理を行い（ステップＳ２５）、規定距離内で認識できた場合は、次の認識対象範囲を予測範囲とし（ステップＳ２７）、規定距離内で認識できなかった場合は、次の認識対象範囲を全体とする（ステップＳ２８）。 - 特許庁

The optical information reader 1 is constituted of an optical sensor 11, a line detecting means 15, a cell detecting means 16, a joining means 17, a code configuration detecting means 18, a decoding means 19, an input means 21 and a processing selecting means 22.例文帳に追加

光学的情報読取装置１は、光学センサ１１、ライン検出手段１５、セル検出手段１６、接合手段１７、コード構成検出手段１８、デコード手段１９、入力手段２１及び処理選択手段２２で構成されている。 - 特許庁

The first tag reader/writer outputs position information which summarizes setting information indicating the content of the ID response signal, date and time of the signal reception, a company code and a vehicle number which are preliminarily registered as soon as the same receives an ID response signal.例文帳に追加

第１のタグリーダ・ライタは、ＩＤ応答信号が受信できたら、このＩＤ応答信号の内容と、受信日時と、予め登録されている所属会社コードと車両番号を示す設定情報をまとめた位置情報を出力する。 - 特許庁

The apparatus includes a carriage 6 for reading a document, a document reader 7, a detector 11 for detecting vibration for the apparatus, and a carriage diagnostic section 20 for detecting abnormality in original reading operation by a document reading means in abnormal vibration.例文帳に追加

原稿を読取るためのキャリッジ６、原稿読取部７と、原稿読取装置に対する振動を検知する振動検知部１１と、異常振動時に前記原稿読取手段による原稿読取動作の異常を検出するキャリッジ診断部２０を備える。 - 特許庁

A mirror of the image reader in which light from an image is reflected to lead the reflected light to a line sensor and that is turned to read the entire range of the image, is configured such that two translucent flat plates have a reflecting film inbetween and the mirror can be turned ≥180°.例文帳に追加

画像からの光をミラーで反射してラインセンサに導き、ミラーを回動させて画像の全範囲を読み取る画像読み取り装置のミラーを、２枚の透光性平板で反射膜を挟んだ構成とし、１８０゜以上回動可能にする。 - 特許庁

This system has a terminal (3) connected to a communication line, a bar code reader (4) connected to the terminal and a server (1) that can communicate with the terminal (3), which can transmits, to the server (1), a piece of bar code information obtained by reading a bar code (5) attached to a commodity.例文帳に追加

通信回線に接続された端末（３）と、それに接続されたバーコードリーダ（４）と、該端末（３）と通信可能なサーバ（１）とを有し、端末（３）は商品に付されたバーコード（５）を読み込んで得たバーコード情報をサーバ（１）に送信することができる。 - 特許庁

The reader provides the transport means (3) (4) for carrying the copy (1) in reciprocating direction on the same path with the carrier line (2) and the optical reading system (5) for reading image data on the copy (1) with the receipt of reflected light by the copy (1) transported by the carrier line (2).例文帳に追加

原稿（１）を搬送路（２）の同一経路上で往復方向に搬送する搬送手段（３）（４）と、搬送路（２）を搬送される原稿（１）からの反射光を受光して原稿（１）の画像情報を読み取る読取光学系（５）とを備える。 - 特許庁

The image reader is provided with a positioning part 4 which functions as a member for defining an original placing area on a platen glass 1 and projects into the original placing area and also which is provided with an original cover part 4A facing the surface of the platen glass 1 with a gap on the top part.例文帳に追加

プラテンガラス１における原稿載置エリアを画する部材であり、前記原稿載置エリア内に突出し、かつ、隙間を介してプラテンガラス１の表面と対向する原稿押さえ部４Ａを頂部に有する位置決め部４を設けた。 - 特許庁

When the consideration is collected concerning the usage of a multi-function printer 7, the consideration of the amount acquired before printing is collected from the remaining value data of an IC card MC before starting printing, based on data exchange between the IC card MC and a card reader 5 concerning the consideration collecting system.例文帳に追加

複合機７（印刷機器）の利用に係る対価の徴収に際して、ＩＣカードＭＣとカードリーダ５との間のデータ授受のもと、印刷前に取得した額の対価を、ＩＣカードＭＣの残価データから、印刷開始前に徴収する。 - 特許庁

Further, since the feed and put-out control board 136 stores the card information of a CR (card reader) unit A, and causes a credit display portion 149 to display the same, the ball processing can be more quickly conducted as compared with the case of driving the put out device 28 to dispense the balls.例文帳に追加

また、投入払出制御基板１３６はＣＲユニットＡのカード情報をクレジット記憶してクレジット表示部１４９に表示させるので、払出装置２８を駆動して球貸する場合に比べて球処理の迅速が図られる。 - 特許庁

To provide an image reader that can reduce scanning time by avoiding the temporary stop of scanning by deciding the speed of a motor drive an image sensor and the storage time of the image sensor, in response to transfer speed according to the size of an image in the main scanning direction.例文帳に追加

転送速度や主走査方向の画像サイズに応じて、イメージセンサを駆動するモータの速度およびイメージセンサの蓄積時間を決定することで、スキャンの一時停止をなくしてスキャン時間を短くできる画像読取装置を提供する。 - 特許庁

Accordingly, even if the incorrect data of the time code are generated, due to the influence of the electromagnetic induction between an antenna coil at the side of a data carrier and an antenna coil at the side of a reader/writer, the correction of the time of the clock part, based on the incorrect data, will not be performed.例文帳に追加

したがって、データキャリア側アンテナコイルとリーダー／ライター側アンテナコイルとの間での電磁誘導による影響で、タイムコードの誤データが生成されたとしても、この誤データに基づき時計部の時刻が修正されることはない。 - 特許庁

When a check, repair and extensive alteration is performed to the building A, two-dimensional codes 1a, 1b, 1c and so on in which additional history information is stored are successively and additionally written by using handy-type two-dimensional code reader 20 and laser marker 40.例文帳に追加

建築物Ａに対して点検、補修、増改築等の処置が行われると、例えばハンディタイプの２次元コードリーダ２０とレーザマーカ４０を用いて、追加履歴情報が格納された２次元コード１ａ、１ｂ、１ｃ・・・を順次書き加える。 - 特許庁

To provide a two-dimensional code reader capable of eliminating a part for measures against noise generated by a booster circuit regardless of a configuration in which a drive voltage for current-carrying to a light emitting element is generated by the booster circuit.例文帳に追加

昇圧回路によって発光素子への通電用の駆動電圧を生成する構成であるにも拘わらず、その昇圧回路によって発生するノイズの対策用部品を削除することができる二次元コード読取装置を提供する。 - 特許庁