「reader」に関連した英語例文の一覧と使い方(373ページ目) - Weblio英語例文検索

A gate type reader 16 reads in a contactless state an analyte management number given to each analyte when the analyte sampled at customer facilities is sent from a business office and a processing part 10 confirms that the analyte to be sent is present in a box for transportation according to the read analyte management number and request information stored in a request information storage part 14.例文帳に追加

顧客施設において採取した検体を営業所から発送する時点において検体毎に付与された検体管理番号をゲート型リーダ16により非接触で読み取り、処理部10において、読み取られた検体管理番号と依頼情報記憶部14に記憶されている依頼情報に基づいて発送すべき検体が輸送用ボックスの中に存在することを確認する。 - 特許庁

The form reader 4 further includes a history DB 10 for storing history information on the result of authentication using the electronic certificates by the specifications of IC chips 3, and selects an electronic certificate for use in authentication when reading information from the IC chip 3 on a form 2 to be read from the plurality of electronic certificates according to the history information.例文帳に追加

また、帳票リーダ装置４は、電子証明書を用いて認証を行った結果に関する履歴情報をＩＣチップ３の仕様ごとに記憶する履歴ＤＢ１０を備えており、読取り対象の帳票２のＩＣチップ３から情報を読み取るときの認証に用いる電子証明書を、履歴情報に基づいて複数の電子証明書から選択する。 - 特許庁

The image reader is constituted such that a gap is provided between the adjacent power supply cables 13.例文帳に追加

一端が電圧供給部１２に接続されて他端が前記光源６接続され、導電性ケーブルの外周を絶縁膜で被覆した給電ケーブル１３と、第１・第２走行体４，５の走行方向に沿った方向に回転自在及び第２走行体５と一体に走行するように設けられ、前記給電ケーブル１３がＵ字形に巻き付けられたプーリ２１とを有し、隣り合う前記給電ケーブル１３の間に隙間を設けた構成とする。 - 特許庁

This image reader confirms size of an available area in a storing means when starting reading, compares the size of the available area with the size of image data to be read, notifies change contents by a change contents notifying means, changes reading setting by a setting changing means and continues to read the image data when the size of the image data is larger.例文帳に追加

本発明の画像読み取り装置は、読み取り開始時に、記憶手段における利用可能な領域の大きさを確認し、この利用可能な領域の大きさと読み取る画像データの大きさとを比較し、画像データの大きさの方が大きい場合、変更内容通知手段にて変更内容を通知し、設定変更手段が読み取り設定を変更して読み取りを継続する。 - 特許庁

When whether write processing into a recording medium by a reader/writer part 31 is normally performed or not is unknown, the write monitoring part 43 performs the transmission request of the unwritten warning data 50 to the electronic money server 80, and when receiving the unwritten warning data 50 from the electronic money server 80, provides the unwritten warning data 50 to the receipt issue part 42.例文帳に追加

書込監視部４３は、リーダライタ部３１による記録媒体への書き込み処理が正常に行われたか否かが不明である場合に、電子マネーサーバ８０に対して書込未了警告データ５０の送信要求を行い、電子マネーサーバ８０から書込未了警告データ５０を受信した場合にレシート発行手段４２にこの書込未了警告デー５０タを与える。 - 特許庁

A display controller 50 displays the plurality of patient names to a plurality of display areas of the cholesteric liquid crystal indicator 41 corresponding to the plurality of areas of the luminance control film 42 and enhances only light transmission ratio of an area determined on the basis of the display area control information read by a card reader 23, of the plurality of areas of the luminance control film 42.例文帳に追加

表示制御装置５０は、調光フィルム４２の複数の領域にそれぞれ対応するコレステリック液晶表示器４１の複数の表示領域に複数の患者名をそれぞれ表示させるとともに、調光フィルム４２の複数の領域のうちカードリーダ２３によって読み取られた表示領域制御情報に基づいて決定した領域の光透過率のみを大きくする。 - 特許庁

The ticket gate machine which performs ticket gate processing by performing radio communications between the radio communication media capable of radio communication, is characteristically equipped with an enclosure 10 arranged in a communications area in which radio communication is possible by a radio antenna 105 of a radio reader/writer section; and a shock-absorber 12 which is arranged on this enclosure 10 and reduces a shock from the outside.例文帳に追加

無線通信可能な無線式通信媒体との間で無線通信を行うことによって改札処理を行う改札機において、無線リーダライタ部の無線アンテナ１０５による無線通信可能な通信エリアに配置された筐体１０と、この筐体１０上に配置され外部からの衝撃を緩和する衝撃緩和体１２と、を備えたことを特徴とする。 - 特許庁

To omit the trouble to select a file name to be added and to eliminate variance in choice of the file name among users when an image reader equipped with what is called an OCR function of recognizing characters from a document read image and outputting corresponding character data, stores the recognized character data in a storage means or transfers the character data to other equipment.例文帳に追加

原稿読取り画像から文字を認識し、対応した文字データを出力する、いわゆるＯＣＲ機能を備える画像読取り装置において、その認識した文字データを記憶手段に記憶したり、他の機器へ転送したりするにあたって、付加すべきファイル名を選び出す手間を省略するとともに、使用者によるファイル名の選択のばらつきを無くす。 - 特許庁

Because the reader/writer 20 can read article information or the like stored in the tag 10 based on the tag ID of the received desired electronic tag 10, only the electronic tag 10 desired by the user is designated and irradiated by the visible laser L, and the tag ID of only the tag 10 and the article information thereof or the like can be clearly read.例文帳に追加

そして、当該リーダライタ２０は、受信された所望の電子タグ１０のタグＩＤに基づき当該タグ１０に記憶されている物品情報などを読み取ることができるので、ユーザ所望の電子タグ１０だけを可視光レーザＬにより指定して照射し、当該タグ１０だけのタグＩＤおよびその物品情報などを明確に読み取ることができる。 - 特許庁

The non-contact IC card reader/writer for communicating with a plurality of types of non-contact IC cards having different carrier frequencies is provided with: a selection means for selecting a carrier of any one frequency from the plurality of carriers; and a communication means for communicating with the IC cards in the frequency selected by the selection means.例文帳に追加

本課題は、搬送波の周波数が異なる複数種類の非接触式ＩＣカードと通信を行う非接触式ＩＣカードリーダライタであって、前記複数の搬送波のうちいずれか１の周波数の搬送波を選択する選択手段と、前記選択手段で選択された周波数により前記ＩＣカードと通信を行う通信手段と、を具備することにより達成される。 - 特許庁

To provide a non-contact IC card reader compatible with non-contact IC cards having different communication systems, which reduces a time necessary for re-detection even when it is required to re-detect the non-contact IC card, and suppresses reduction of detection efficiency even when the non-contact IC card has the communication system whose communication frequency is low.例文帳に追加

非接触式ＩＣカードの再検出が必要となった場合であっても、その再検出に要する時間を短縮することができ、かつ、通信頻度が低い通信方式の非接触式ＩＣカードであっても、その検出効率の低下を抑制することができる、通信方式の異なる非接触式ＩＣカードに対応した非接触式ＩＣカードリーダ装置を提供する。 - 特許庁

The reader/writer 100 is provided with a data generation circuit 21 which generates data, an envelope voltage generation circuit 1 which generates envelope voltage to be raised in response to a carrier wave control signal and an antenna circuit 22 which emits an AC magnetic field based on the data generated by the data generation circuit 21 and the envelope voltage generated by the envelope voltage generation circuit 1.例文帳に追加

リーダライタ１００は、データを発生するデータ発生回路２１と、搬送波制御信号に応答して上昇する包絡線電圧を発生する包絡線電圧発生回路１と、データ発生回路２１によって発生したデータと包絡線電圧発生回路１によって発生した包絡線電圧とに基づいて交流磁界を放出するアンテナ回路２２とを具備する。 - 特許庁

If the electric power supplied by electromagnetic coupling caused between the power receiving antenna coil 11 and a power transmitting antenna coil 6 provided to the external device (reader writer) 2 becomes excessive, an internal temperature rises especially due to heating inside the constant voltage circuit 14, which changes a capacitance value of the capacitive element 13, resulting in changes in resonance frequency of the resonance circuit.例文帳に追加

外部装置（リーダライタ）２が備える送電用アンテナコイル６と受電用アンテナコイル１１との間で生じる電磁結合により供給される電力が過剰になると、特に定電圧回路１４内における発熱に起因して内部温度が上昇し、これによって容量性素子１３のキャパシタンス値が変化して、共振回路の共振周波数が変化する。 - 特許庁

When each examined lens is measured, lens information or indentification information correlated to the each lens is read by a reader 3 to be input into an information processor, a mode assigning signal is prepared by the information processor 2 and transmitted to a lens meter 1 to conduct mode switching automatically, and an optical characteristic of the each examined lens is measured thereby.例文帳に追加

個々の被検レンズを測定する際に、個々の被検レンズに関連づけられているレンズ情報又は識別情報を読取装置３により読み取って情報処理装置に入力し、情報処理装置に２によってモード指定信号を作成し、これをレンズメータ１に送信してモード切換を自動的に行なわせ、個々の被検レンズの光学特性の測定を行なう。 - 特許庁

A display processing device 33 accesses an RFID tag database storage part 33c associating identifiers of a plurality of RFID tags 2 with positional information showing locations of a plurality of RFID tags 2 to search for the positional information corresponding to the identifier identified by the tag reader 32 and displays a three-dimensional graph showing a detection state of the RFID tags 2 in the detection target area.例文帳に追加

表示処理装置３３は、複数のＲＦＩＤタグ２の識別子とこれら複数のＲＦＩＤタグ２の所在を示す位置情報と関連づけたＲＦＩＤタグデータベース記憶部３３ｃにアクセスし、タグリーダ３２で識別された識別子に対応する位置情報を検索しＲＦＩＤタグ２の検出対象領域での検出状態を示す３次元グラフを表示する。 - 特許庁

The washing apparatus 2 is provided with a register for writing information on washing to an RFID tag 1 mounted on the clothes and having a storage area for storing the information, a reader for receiving a signal from the RFID tag, a central information processor 4 including an informing part for informing the read information, and a control part 16 for setting or switching a washing mode.例文帳に追加

洗濯装置２において、衣類に装着されて情報を記憶する記憶領域を有するＲＦＩＤタグ１に、その洗濯に関する情報を書込む登録機と、ＲＦＩＤタグからの信号を受信する読取り機と、その読取った情報を報知する報知部を含む中央情報処理装置４と、洗濯モードを設定または切替える制御部１６とを備える。 - 特許庁

The electronic circuit has a transmitting/receiving element for communicating data with a reader/writer, and the element comprises a resonant circuit 13 including an antenna coil L; a rectifying circuit 15 for rectifying an input voltage received at the coil L to generate a rectified voltage; a secondary battery B; and a charging/discharging circuit 17 for charging/discharging the battery B.例文帳に追加

本発明の非接触タグ用の電子回路は、リーダライタとのデータ交信するための送受信素子を有し、送受信素子はアンテナコイルＬを含む共振回路１３と、アンテナコイルＬで受信された入力電圧を整流し整流電圧を生成する整流回路１５と、二次電池Ｂと、二次電池Ｂへの充放電を行う充放電回路１７と、を備える。 - 特許庁

A portal server which provides a service transmits authentication screen data including a command to start an ID reading program 11 to a user terminal 10, and the user terminal 10 acquires the user ID from the IC card reader 107 by starting the ID reading program 11 in response to a command included in authentication screen data, and transmits the acquired user ID to the portal server.例文帳に追加

サービスを提供するポータルサーバは、ＩＤ読取プログラム１１を起動させるコマンドを含む認証画面データを利用者端末１０に送信し、利用者端末１０は、認証画面データに含まれるコマンドに応じて、ＩＤ読取プログラム１１を起動してＩＣカードリーダ１０７から利用者ＩＤを取得し、取得した利用者ＩＤをポータルサーバに送信する。 - 特許庁

In the filling machine 2 having supplied thereto containers 1 in which a foodstuff is stored, and a machine control unit 3, a data reader 4 receives container data stored in a storage means 10 at the respective container 1, whereby the machine control unit 3 is implemented such that the filling process is executed in dependence upon the container data read.例文帳に追加

食品材料が中に格納されているコンテナ１が充填機２に搬送され、充填機制御ユニット３が設けられている充填機２において、各コンテナ１における記憶手段１０に格納されているコンテナデータを受信するデータ読み取り装置４を備えており、充填機制御ユニット３は、読み取られた前記コンテナデータに基づいて充填工程が実行されるように、実施されている。 - 特許庁

An RFID reader 200 comprises a frequency oscillation unit 201 which generates an oscillation signal at a frequency f_2 offset from a central frequency f_1 of a channel signal by an offset frequency Δf' a mixing unit 202 which mixes the channel signal and the offset oscillation signal; and a filter unit 203 which filters frequency signal mixed by the mixing unit 202.例文帳に追加

本発明の電波識別リーダー２００は、チャネル信号の中心周波数ｆ_１からオフセット周波数Δｆ分だけオフセットされた周波数ｆ_２で発振信号を発生する周波数発振部２０１と、チャネル信号とオフセットされた発振信号とを混合する混合部２０２と、混合部２０２により混合された周波数信号をフィルタリングするフィルタ部２０３とを備える。 - 特許庁

The reader section 200 returns a prescribed acknowledgement packet(Ack) via the second communication channel, when it receives normal data via the first communication channel, or returns a prescribed negative acknowledgement packet(Nack) via the second communication channel, when detecting abnormal data, even on the way of transmission of a plurality of data packets divided from the same message data.例文帳に追加

リーダ部２００は第１の通信回線を介して、受信したデータが正常であった場合には、第２の通信回線を介して所定の正常受信応答パケット(Ack)を返信し、異常を検出した場合には、同じメッセージデータから分割された複数のデータパケットを送信している途中であっても、第２の通信回線を介して所定の異常受信応答パケット(Nack)を返信する。 - 特許庁

A storage means of the image processor stores a series of work identification codes; a reception means receives work identification codes identifying work of reading in images, and images corresponding to the work identification codes, from an image reader; and a connection means connects the images corresponding to work identification codes, on the basis of the series of work identification codes received by the reception means.例文帳に追加

画像処理装置の記憶手段は、一連の作業識別符号を記憶し、受信手段は、画像読取装置から画像を読み込む作業を識別する作業識別符号と該作業識別符号に対応する画像を受信し、連結手段は、前記受信手段によって受信された一連の作業識別符号に基づいて、該作業識別符号に対応する画像を連結する。 - 特許庁

In the data reader 2 for reading out information detected optically stored in the data storage medium 1, the data storage medium 1 consists of a rectangular card main body 10, and is provided with a surface 101 (102) having track parts 110 at plural parallel and uniform intervals suitable for storing the optically detected information of at least one.例文帳に追加

データ記憶媒体１に記憶されている光学的に検出される情報を読み出すためのデータ読出装置２において、そのデータ記憶媒体１は、矩形カード本体１０からなり、少なくとも１つの光学的に検出される情報を記憶することに適する複数の平行かつ均等に間隔を空けられたトラック部分１１０を有する表面１０１（１０２）を有する。 - 特許庁

In the image reader and the image read method, fluctuation quantity information of the spectroscopic intensity distribution of reading light emitted from a light source is obtained, adjusting information for adjusting an image signal with the fluctuation of spectroscopic intensity distribution is obtained by using fluctuation quantity information, and the image signal is adjusted based on obtained adjusting information.例文帳に追加

光源から発光する読取光の分光強度分布の変動量情報を得、この変動量情報を用いることによって、分光強度分布の変動に伴う前記画像信号の調整のための調整情報を得、得られた調整情報に基づいて前記画像信号を調整する画像読取装置および画像読取方法を提供することで前記課題を解決する。 - 特許庁

A hall management computer 110 acquires security information from respective radio IC tags 88 through a reader-writer 120, collates the security information with the optional information of the previous time stored in the optional information table, judges whether or not the security information and the optional information of the previous time match and thus inspects whether or not a ROM 83 is fraudulently exchanged.例文帳に追加

ホール管理コンピュータ１１０は、リーダ／ライタ１２０を介して各無線ＩＣタグ８８よりセキュリティ情報を取得し、そのセキュリティ情報と任意情報テーブルにて記憶される前回の任意情報とを照合し、セキュリティ情報と前回の任意情報とが一致するか否かを判定することにより、ＲＯＭ８３の不正交換がなされたか否かを検査する。 - 特許庁

The RFID tag reader 2 of the cellular phone 1 periodically searches nearby areas; if it reads merchandise information from the merchandise RFID tag 6 of a piece of merchandise 5 and if an entry matching this merchandise information has been registered in the tag information table, the cellular phone 1 uses an image or voice to report to the user that the piece of merchandise 5 exists nearby.例文帳に追加

携帯電話機１のＲＦＩＤタグリーダ２は定期的に近傍をサーチし、商品５の商品用のＲＦＩＤタグ６から商品情報を読取った場合、当該商品情報に対応するエントリがタグ情報テーブルに登録されていれば、携帯電話機１は画像または音声によって商品５が近傍に存在することをユーザに対し報知する。 - 特許庁

The display system includes upper and lower substrates, a plurality of mutually intersecting scanning and signal electrodes, a first data writer for writing first data on a display medium sandwiched between the scanning and signal electrodes and having a reflective liquid-crystal layer with the property of memory, and a data reader for reading the first data retained in the display medium.例文帳に追加

表示システムは、上側及び下側基板と、互いに交差する複数の走査及び信号電極と、前記走査及び信号電極間に挟持されてメモリ性を有する反射型の液晶層とを有する表示媒体に第一のデータを書き込む第一データ書き込み装置と、前記表示媒体に保持された第一のデータを読み取るデータ読み取り装置と、を有する。 - 特許庁

The image forming apparatus 17 acquires IC card identification information by means of an IC card reader 174 and an administrative server 11 acquires a user ID corresponding to this acquired IC card identification information and use restriction information related to the use of the image forming apparatus 17 and carries out processing in the image forming apparatus 17 based on the use restriction information.例文帳に追加

画像形成装置１７は、ＩＣカードリーダ１７４によりＩＣカード識別情報を取得し、管理サーバ１１は、この取得されたＩＣカード識別情報と対応したユーザＩＤと、画像形成装置１７の使用に係る使用制限情報を獲得し、前記使用制限情報に基づき画像形成装置１７における処理を実行させるものである。 - 特許庁

When an identifier stored in an RFID chip 13 read by an RFID reader 14 is sent to the terminal device 11 and then sent from the terminal device 11 to the management server 12, the management server 12 retrieves personal property information corresponding to the sent identifier and information regarding spectacles and transmits the retrieved information to the terminal device 11.例文帳に追加

ＲＦＩＤ読取装置１４で読み取ったＲＦＩＤチップ１３に記憶された識別子が端末装置１１に送信された後、端末装置１１から管理サーバ１２に送信された場合、管理サーバ１２は、当該送信された識別子に対応する個人属性情報及び眼鏡に関する情報を検索し、当該検索によって抽出した情報を端末装置１１に送信する。 - 特許庁

A transmitting and receiving antenna for reading a radio ID of the radio tag is incorporated in the radio tag reader, and moved longitudinally and laterally at a specified speed to read the radio ID of the radio tag; if the reading of the radio ID ends in failure, the moving speed of the transmitting and receiving antenna is made slower than the specified speed and reading is retried.例文帳に追加

無線タグ読み取り装置に無線タグの無線ＩＤを読み取る送受信アンテナを内蔵し、その送受信アンテナを縦横に、所定速度で前記の送受信アンテナを移動させて無線タグの無線ＩＤの読み取りを行い、無線ＩＤの読み取りが出来なかった場合には、送受信アンテナの移動速度を所定速度よりも遅くし、読み取りのリトライを行う。 - 特許庁

In the point service system 1, an ECR 20 calculates the number of obtained points corresponding to this time purchase sum when a customer purchases merchandise, and obtains customer identification information from a portable telephone set 50 of the customer by a non-contact IC reader/writer 40, and transmits the obtained customer identification information and this time number of obtained points of the customer to a server device 10.例文帳に追加

本発明に係るポイントサービスシステム１によれば、ＥＣＲ２０は、顧客の商品購入時に今回の購入金額に応じた獲得ポイント数を算出するとともに、非接触ＩＣリーダ／ライタ４０により顧客の携帯電話機５０から顧客識別情報を取得して、取得した顧客識別情報及び顧客の今回の獲得ポイント数をサーバ装置１０に送信する。 - 特許庁

The image reader includes a light source constituted by arraying a plurality of LEDs and the cooling fan for cooling the LEDs by blowing air toward the light source and scans a document surface with light emitted by the LEDs toward the document surface to read a document image, wherein the cooling fan is driven and controlled when a current larger than a set value is supplied to the LEDs.例文帳に追加

複数のＬＥＤを配列して成る光源と、該光源に向かって送風して前記ＬＥＤを冷却する冷却ファンを備え、前記ＬＥＤから原稿面に向かって出射される光によって原稿面を走査して原稿画像を読み取る画像読取装置において、前記ＬＥＤに設定値以上の電流を供給した場合に前記冷却ファンを駆動制御する。 - 特許庁

In the control part of this copy device, processing is performed for aligning the direction of images on the sheet loaded in the tray of the inserter 900 and the direction of images inputted from an image reader part 200, the processed images are formed on the sheet and the sheet from the inserter 900 and the sheet, on which images are formed by the printer part 300, are loaded in a processing tray inside a finisher 500.例文帳に追加

この複写装置の制御部において、インサータ９００のトレイに積載されたシートの画像の向きとイメージリータ部２００より入力された画像の向きとを揃える処理を行い、処理された画像をシート上に形成し、インサータ９００からのシート及びプリンタ部３００にて画像が形成されたシートをフィニッシャ５００内の処理トレイに積載する。 - 特許庁

A display processing part 33 monitors present receiving intensity and when a level of the present receiving intensity is at a level equal to or lower than a predetermined receiving intensity determination value, suppresses the start of the reader/wrier 5 by performing display control by changing a display form of the start button and performing the display control of a prescribed error message on the display part 2 when the start button is depressed.例文帳に追加

表示処理部３３が、現在の受信強度を監視しており、この現在の受信強度のレベルが、予め定められている受信強度判定値以下のレベルである場合に、上記起動ボタンの表示形態を変更して表示制御すると共に、該起動ボタンが押圧された際に所定のエラーメッセージを表示部２に表示制御してリーダ／ライタ５の起動を抑止する。 - 特許庁

When an individual information storing medium 10 which stores data of taste, age, sex, height, etc., as individual information is inserted into an individual information reader 12, the individual information stored in the individual information storing medium 10 is read out and the individual information is transmitted to an individual information input processing part 16 and then inputted into a game software selection processing part 18.例文帳に追加

個人情報として嗜好、年齢、性別、身長などのデータが格納された個人情報格納媒体１０が個人情報読み取り装置１２に装着されると、個人情報格納媒体１０に格納された個人情報が読み取られ、この個人情報は個人情報入力処理部１６に転送され後、ゲームソフトウエア選択処理部１８に入力される。 - 特許庁

The reader-writer 10 comprises a matching circuit 15 for impedance matching of a transmitter 11 with an antenna 13, and a detector 16 for detecting the voltage of a connection point during transmission of a carrier through the antenna 13 connected to the transmitter 11, and a switch 14 for switching over the antennas 13 to be connected to the transmitter 11 when the detector 16 detects a change of the voltage.例文帳に追加

リーダライタ装置１０は、送信部１１とアンテナ１３とのインピーダンス整合を行うマッチング回路１５と、送信部１１に接続されているアンテナ１３を介して搬送波を送信する時の、接続点の電圧を検出する検出器１６とを備え、検出器１６が電圧の変化を検出した場合に、切替器１４により送信部１１と接続されるアンテナ１３を切り替える。 - 特許庁

The key 11 for the vehicle carried by an owner comprises the wireless communication part, so as to transmit and receive information (data) via electric waves to and from a reader/writer of a PC terminal installed to a dealer and the like, and transmit, receive and store vehicle history data and maintenance history data on the vehicle associated with the key for the vehicle according to the need.例文帳に追加

オーナーに携帯される車両用キー１１に無線通信部を備えることにより、ディーラー等に設置されたＰＣ端末のリーダライタとの間で電波を介して情報（データ）の送受を行うことが可能となり、車両用キーと関係づけられた車両についての車歴データや整備履歴データ等を必要に応じて送受して記憶しておくことが可能になる。 - 特許庁

When acquiring card identifier data from an information storage medium of a multi-purpose common card technique system, which is provided in a mobile phone of a user or the like or is a commutation ticket or the like, via a card reader apparatus 55, the control terminal 50 specifies the user by authentication data to generate operation screen data for operating functions of a multifunction machine corresponding to available function identifiers for the user.例文帳に追加

制御端末５０は、カードリーダ装置５５を介して、ユーザの携帯電話機などに設けられ又は定期券等である多用途共通カード技術方式の情報記憶媒体からカード識別子データを取得すると、認証データからユーザを特定し、そのユーザの使用可能機能識別子に対応する複合機の機能を稼動させる操作画面データを生成する。 - 特許庁

The transmission system 2 executes data read processing (S1), stores bar code data as commodity data in a RAM (S20) when reader decides that a commodity bar code 80 is read (S18), sets the commodity data stored in the RAM as commodity group data (S22) when it is decided as an end bar code 82 and transmits the commodity group data to a register 4.例文帳に追加

商品データ読取処理（Ｓ１）を実行し、読取装置６０で商品バーコード８０が読み取られたと判定（Ｓ１８）されたら、バーコードデータを商品データとしてＲＡＭ７４に記憶し（Ｓ２０）、終了バーコード８２であると判定されたら、ＲＡＭ７４に記憶された商品データを商品群データとして設定し（Ｓ２２）、その商品群データをレジスタ４に送信している。 - 特許庁

The image reader 1 includes the scanner frame 4; the rail 7, attached to the scanner frame 4 for guiding the movement of the carriage which undergoes reciprocating motion along the scanner frame 4 so as to read the image; and an intermediate member 8 arranged in between the rail 7 and the scanner frame 4, being fixed to the rail 7 by a screw 33 and fixed to the scanner frame 4 through welding.例文帳に追加

画像読取装置１は、スキャナフレーム４と、スキャナフレーム４に取り付けられたレール７であって、画像読取のためにスキャナフレーム４に沿って往復運動されるキャリッジの移動を案内するレール７と、レール７とスキャナフレーム４との間に設けられ、レール７とはビス３３により固定され、スキャナフレーム４とは溶接により固定されている中間部材８とを有している。 - 特許庁

The image reader is equipped with the dust correction circuit 100, composed of a shading correction circuit 103, a filter part 101 which can be arranged selectively, in front of or behind the shading correcting circuit 103, and a data replacement part 102 and a control means 5 which controls the arrangement of the filter part 101 and data replacement part 102 in front of or behind the shading correcting circuit 103.例文帳に追加

画像読取装置は、シェーディング補正回路１０３、シェーディング補正回路１０３の前段及び後段に選択的に配置可能なフィルタ部１０１、データ置き換え部１０２から構成されるゴミ補正回路１００と、シェーディング補正回路１０３の前段及び後段に対するフィルタ部１０１、データ置き換え部１０２の配置を制御する制御手段５とを備える。 - 特許庁

A card medium reader/writer 2 requests light reflection factor measuring position information acquired at the end of a preceding normal transaction with respect to a card medium certification device 1, and after receiving the information, a light reflection factor measuring processing part 24 measures the light reflection factor of the specified measuring position of a card medium 3 by using an optical system processing part 21.例文帳に追加

カード媒体読み書き装置２は、カード媒体認証装置１に対して、前回の正常取引終了時に取得された光反射率測定位置情報を要求し、光反射率測定位置情報を受信したら、光反射率測定処理部２４が光学系処理部２１を用いて、カード媒体３の指定測定位置の光反射率を測定する。 - 特許庁

According to the present invention, an ID tag having the plurality of thin film integrated circuits communicates with a reader/writer and at least one of the thin film integrated circuits , among the plurality of thin film integrated circuits, receives a signal to write information in a memory, and the information written in the memory determines which of the thin film integrated circuits communicates.例文帳に追加

また本発明は、当該複数の薄膜集積回路を有するＩＤタグと、リーダ／ライタ装置とが通信し、複数の薄膜集積回路のうち少なくとも１つの薄膜集積回路が信号を受信することによりメモリに情報を書き込み、メモリに書き込まれた情報により複数の薄膜集積回路のいずれかと通信するかを決定するＩＤタグの使用方法を特徴とする。 - 特許庁

To provide an image reader that can surely conduct required shading correction in a timing where a color change is great so as to make an RGB ratio of an original identical to that of a read image and surely avoid unnecessary shading correction in a timing at which the color change is small so as to prevent occurrence of wasteful wear of a bearing/motor or the like in a read drive system.例文帳に追加

色変化の大きなタイミングでの、行う必要のあるシェーディング補正は確実に行って原稿と読み取り画像のＲＧＢ比率を同等にできる一方、色変化の小さな大きなタイミングでの、行う必要のないシェーディング補正は確実に行わないようにして、読取駆動系の軸受け・モーター等の無駄な磨耗の発生を防止できる画像読取装置を提供すること。 - 特許庁

At the time of writing the same data in plural memory cards 40-1 to 40-n mounted on plural memory card slots 16-1 to 16-n provided at a memory card reader/writer device 10, a CPU 11 generates the drive information of virtual slots including the plural memory card slots, and transmits it through a communication controlling part 14 to a personal computer(PC) 20.例文帳に追加

複数のメモリカードスロット１６−１〜１６−ｎを備えたメモリカードリーダ／ライタ装置１０において、それらメモリカードスロットに装着された複数のメモリカード４０−１〜４０−ｎに対して同一データを書き込む際に、ＣＰＵ１１は、上記複数のメモリカードスロットを包含して成る仮想スロットのドライブ情報を生成して、通信制御部１４よりパーソナルコンピュータ（ＰＣ）２０に送っておく。 - 特許庁