「reader」に関連した英語例文の一覧と使い方(367ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an image reader capable of predicting more accurate exchange time or giving a warning by measuring light quantity on an appropriate condition firstly, and predicting the more accurate exchange time or giving the warning by measuring the light quantity on the appropriate condition and judging the extent of the light quantity secondly.例文帳に追加

第１には、適切な条件で光量測定を行うことによって、より正確な交換時期を予測し、または、警告を出せるようにし、第２には、適切な条件で光量測定を行うと共に、光量の程度を判断することによって、より正確な交換時期を予測し、または、警告を出せる画像読み取り装置の提供。 - 特許庁

In a scanner 100 using an original fixing system and an original moving system together in the original reader for reading the picture of an original, a condenser lens 45 for condensing illuminating light from the light source 22 of the optical unit 11 to the surface of the original is arranged in the neighborhood of the original reading position in the original moving system.例文帳に追加

原稿の画像を読み取る原稿読み取り装置に、原稿固定方式と原稿移動方式とを併用したスキャナー１００において、前記原稿移動方式における原稿読み取り位置近傍に、前記光学ユニット１１の光源２２からの照射光を原稿面に集光させるための集光レンズ４５を配置した。 - 特許庁

To solve a problem that a card user must use a card user terminal device possessed by him or her and an IC card reader/writer to acquire backup information of point information accumulated on an IC card, increasing trouble to him or her, and the point information can not be completely restored when he has not acquired the backup information.例文帳に追加

ＩＣカードに蓄積されたポイント情報のバックアップ情報はカード利用者が保有するカード利用者端末装置とＩＣカードリーダライタを使って利用者が取得することが必要であり、利用者にとって手数が増えると同時に、このバックアップ情報の取得をしなかった時にはポイント情報を完全に復元することができない。 - 特許庁

When any error exists, the JOB is completed thereat and when no error exists, the hard disk memory stores second and succeeding original images read by the reader as they are, the image is formed, a print is generated and when all prints are generated, a post processing unit executes the post-processing (114-128).例文帳に追加

そして、間違いがあればここでＪＯＢを終了して修正し、間違いがない場合には、読取装置によって読み取られた２枚目以降の原稿画像をそのままハードディスクメモリに記憶すると共に、画像形成を行ってプリントを作成し、全てのプリントが作成されたところで、後処理装置で後処理を実行する（１１４〜１２８）。 - 特許庁

To provide a semiconductor memory device which holds data of an SRAM or a flip-flop circuit without replacing a battery due to temporal degradation of the battery for a driving power source and also holds data in the SRAM while power is not supplied from a reader or running short and to provide a semiconductor device equipped with the semiconductor memory device.例文帳に追加

駆動電源のための電池の経時的劣化に伴う電池の交換作業をすることなく、ＳＲＡＭやフリップフロップ回路のデータを保持し、リーダからの電力が供給されない、または不足する間もＳＲＡＭでデータを保持する半導体メモリ装置及び当該半導体メモリ装置を具備する半導体装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

A used component quantity calculation means 14 calculates the quantity of components for each component classification used posterior to the previous card issue from the total of the quantity of components for each component classification read by the card reader 12 posterior to the previous card issue, and a card issuing means 16 issues a card indicating the 'kinds and quantity of the components'.例文帳に追加

そして、使用部品数量算出手段１４は、直前カード発行後にカード読取装置１２で読み取られた部品種類毎の部品数量の合計から、直前カード発行時以降に使用された部品種類毎の部品数量を算出し、その「部品種類と部品数量」を示すカードをカード発行手段１６により発行する。 - 特許庁

A processing means of the availability-regulating system receives information as to whether validity of certification data has expired or not from certification system for providing user authentication and stores it in a memory means, when the users' certification data read out by an information reader which reads information from computer-readable storage media has normally been certified.例文帳に追加

利用制限システムの処理手段は、コンピュータ読取りが可能な記憶媒体から情報を読取る装置により読取られた利用者の認証情報が正常に認証された場合に、認証情報の有効期限についての失効有無情報を、利用者認証を行う認証システムから受信し、記憶手段に記憶させる。 - 特許庁

When a customer who has brought merchandise in the fitting room makes the bar code reader 100a read a bar code attached to the merchandise, and instructs photographing after putting on the merchandise, respective images photographed by the CCD cameras 101a to 101d are composited into one whole body picture, and displayed on a display 100b with merchandise data read by the bar code.例文帳に追加

試着室へ商品を持ち込んだ顧客が、商品に添付されているバーコードをバーコードリーダ１００ａに読み取らせ、商品を身に付けた上で撮影を指示すると、ＣＣＤカメラ１０１ａ〜１０１ｄで撮影された各画像が１枚の全身画像に合成されて、バーコードから読み取られた商品データとともにディスプレイ１００ｂ上に表示される。 - 特許庁

Each photographing device is provided with a radiation exposure device, a reader for scanning a stimulable phosphor irradiated by transmitting radiation through an object with excitation light to read radiographic image information, outputting the same in time series and erasing residual image of the stimulable phosphor after reading, and a storing part for storing the information on the photographing device.例文帳に追加

各撮影装置は、放射線照射装置と、放射線が被写体を透過して照射された輝尽性蛍光体を励起光で走査して放射線画像情報を読み取り、時系列的に出力するとともに、読み取り後に輝尽性蛍光体の残像を消去する読取装置と、その撮影装置に関する情報を格納する格納部を備える。 - 特許庁

This reader reads magnetic information by giving priority to an area whose range of a setting amount is wide from piercing areas where punch holes are made in the balance punch hole part E3 of a prepaid card 6 being a processing object, and discriminates whether it is matched with piercing balance information contained in variable information of the card.例文帳に追加

読書装置は、処理対象のプリペイドカード６について、残高パンチ孔部Ｅ３においてパンチ孔が穿孔されている穿孔領域のいずれか１つから、設定されている金額の範囲が広い領域を優先して、磁気情報を読み取り、そのカードの可変情報に含まれる穿孔残高情報と一致するか否かを判別する。 - 特許庁

To rapidly easily manage a working time in an enterprise particularly employing many employees or a retail store including a plurality of shops via a franchise chain, by reducing a cost of personnel expenses and a time of summing of time cards by a managing system including ID cards, a terminal including a card reader, a communication network and a server.例文帳に追加

IDカードと、カードリーダを有する端末と、通信網及びサーバとからなる管理システムにより、タイムカードの集計にかける人件費等のコストと時間を削減し、特に大多数の従業員を抱える企業や、フランチャイズチェーンにより複数の販売店を有する小売店等における就労時間の管理を迅速かつ容易にすることである。 - 特許庁

The storage case includes a built-in antenna disposed facing an antenna of an RFID tag to be mounted to the items, and performing communication with the RFID tags, and an outer surface coaxial connecter or a transmission reception antenna for relaying connected to the built-in antenna and provided on an outer surface of the case for performing communication with the external RFID reader/writer.例文帳に追加

本発明の物品収容ケースは、前記物品に取り付けられるＲＦＩＤタグのアンテナと対向して配置され、ＲＦＩＤタグと通信する内蔵アンテナと、前記内蔵アンテナに接続され、外部のＲＦＩＤリーダ・ライタと通信するための前記ケース外表面に設けられた外面同軸コネクタあるいは中継用送受信アンテナを含む。 - 特許庁

To provide a server device for a digital contents preparation/ distribution system and a digital contents preparing/distributing method with which a person who wants to distribute contents can easily prepare and distribute the contents and a contents reader can also prepare and distribute new contents by reflecting an opinion on the contents and to provide a recording medium.例文帳に追加

コンテンツを配信することを望む者が、コンテンツの制作、配信を簡単に実行することができ、また、コンテンツの閲覧者が、コンテンツに意見を反映させて、新たなコンテンツを制作、配信することができるディジタルコンテンツ制作・配信システム用サーバ装置、ディジタルコンテンツ制作・配信方法および記録媒体を提供することを目的とする - 特許庁

The hall computer 69 makes identification information read from each RF tag 200 by the reader 75 when each Pachinko machine 1 is started up, and makes a display device 69f display a machine number of the Pachinko machine having the RF tag 200 in which the identification information is stored, when the read identification information is not registered in an external storage device 69e.例文帳に追加

ホールコンピュータ６９は各パチンコ機１が起動したときに読取り装置７５によって各ＲＦタグ２００から識別情報を読取り、その読取った識別情報が外部記憶装置６９ｅに登録されていない場合に、その識別情報が記憶されたＲＦタグ２００を有するパチンコ機の台番号を表示装置６９ｆに表示する。 - 特許庁

A reflected wave reader has a plurality of plane antennas arranged on the read surface where the host equipment mounted with the reflector is placed and is equipped with a distributor/combiner distributing and combining signals to and from the respective plane antennas and an antenna switch operative to switch so that the plurality of plane antennas are used at the same time or individually.例文帳に追加

反射波読取装置は、反射器を搭載したホスト機器を載置する読み取り面に対して複数の平面アンテナを配設し、各平面アンテナを分配又は合成する分配／合成器と、複数の平面アンテナを同時に使用することと各平面アンテナをそれぞれ単独に使用することを切り替えるアンテナ・スイッチを備えている。 - 特許庁

An RFID reader-writer device 1 comprises: an antenna part 11 for communicating with an RFID tag 2; a carrier wave output part 12 for outputting carrier waves to the antenna part 11; and an inconsistency detection part 13 for detecting a change in characteristic impedance of the antenna part 11 by supplying power to the antenna part 11 and monitoring reflection waves thereof.例文帳に追加

ＲＦＩＤリーダライタ装置１は、ＲＦＩＤタグ２との通信を行うアンテナ部１１と、アンテナ部１１に搬送波を出力する搬送波出力部１２と、アンテナ部１１に対して電力を供給し、その反射波を監視することでアンテナ部１１の特性インピーダンスの変化を検出する不整合検出部１３とを備える。 - 特許庁

To provide a book which helps a reader to understand the content, without using an electronic storage medium reproducing device, by enabling an electronic storage medium which stores an optional electronic data and a piece of paper wherein the content corresponding to the electronic storage medium is printed in analog display to be stored in the front cover and housed in one booklet.例文帳に追加

任意の電子データを収録した電子記憶媒体と、電子記憶媒体に該当する内容を印刷によるアナログ表示した紙片とを表紙内に収納できるようにし、１冊の冊子内に収めることにより、電子記憶媒体再生装置を使用することなく内容の理解を助けることができる書籍を提供する。 - 特許庁

To prevent dust from entering a housing after a carriage fixing screw is removed by providing a valve body for the fixing screw which allows the carriage fixing screw to be inserted into a through hole and closes the through hole after removal although a carriage is prevented from unnecessarily moving by clamping the carriage fixing screw from the outside of the housing when an image reader is carried.例文帳に追加

画像読取装置の運搬時には筐体の外側からキャリッジ固定ネジを締め付けてキャリッジが不用意に移動することを防止しているが、このキャリッジ固定ネジを貫通させる貫通孔に、その貫通を許容し、抜去後は閉塞する固定ネジ用弁体を設けて、抜去後に塵埃が筐体内部に侵入することを防止する。 - 特許庁

When receiving a prescribed operation input from an operation input part 279 in a prescribed time (waiting state), the web reader application control part 271 controls the web browser 272 to jump to a web page of the corresponding link destination and acquires also data of the web page of the link destination and outputs the data to the read management module 276 to convert it into voice data.例文帳に追加

ウェブリーダアプリケーション制御部２７１は、所定の期間（待ち受け状態）の間に操作入力部２７９から所定の操作入力を受けた場合、ウェブブラウザ２７２を制御して、対応するリンク先のウェブページにジャンプさせて、リンク先のウェブページのデータも同様に取得し、読み上げ管理モジュール２７６に出力して音声データに変換させる。 - 特許庁

Encoded data stored in the encoded data storage ROM 2 is decoded into the game control program by an RFID data reader 14 using a decoding key read from an RFID memory 3, and the decoded game control program is executed to control the action of each part of the slot machine.例文帳に追加

そして、この暗号化データ記憶用ＲＯＭ２に記憶されている暗号化データが、ＲＦＩＤデータ読出装置１４によりＲＦＩＤメモリ３から読み出された復号化キーを用いて遊技制御プログラムに復号され、この復号された遊技制御プログラムが実行されることにより、スロットマシンの各部の動作が制御されるようになっている。 - 特許庁

In an interruption permitting mode of an operation mode, when a commodity code is read out from an RF-ID tag 700 attached to a commodity by an RF-ID tag reader 108, price information and commodity information of the corresponding commodity (inquired commodity) is acquired to be reproduced and displayed on a display 102, etc., in response to an operation input from the customer, etc.例文帳に追加

動作モードが割り込み許可モードの時に、ＲＦ−ＩＤタグリーダ１０８により、商品に付されたＲＦ−ＩＤタグ７００から商品コードが読み取られると、顧客等からの操作入力に応じて、当該商品（照会商品）の価格情報や商品情報を取得してディスプレイ１０２等により再生表示する。 - 特許庁

Also, by preparing connection points on the outer side conductor of an antenna cable connecting the horn antenna 1 incorporated inside the housing and an RFID reader/writer at an interval equal to or less than λ/4, λ being a wavelength at the frequency, the connection points being connected to the sites of zero potential inside the housing; unwanted radiation to the radio IC tag from the antenna cable is suppressed.例文帳に追加

また筐体内に組み込まれた前記ホーンアンテナ１とＲＦＩＤリーダライタとを接続するアンテナケーブルの外側導体に対し、前記周波数λに対してλ／４の長さ以下の間隔で筐体内の電位零の部位への接続点を設けることにより、前記アンテナケーブルからの無線ＩＣタグへの不要な放射を抑制する。 - 特許庁

According to an application stored in an EEPROM 22 to input the shopping information and the date information, the IC card 7 executes point calculating processing while considering the personal information as well and concerning the calculated point information, the point information in the EEPROM 22 inside the IC card 7 is updated, stored and outputted to the reader/writer 8 (ST 14-18).例文帳に追加

ＩＣカード７は、買物情報と日付情報が入力される、ＥＥＰＲＯＭ２２に記憶されたアプリケーションに従って、個人情報も考慮したポイント算出処理を実行し、算出されたポイント情報について、ＩＣカード７内のＥＥＰＲＯＭ２２のポイント情報を更新記憶し、リーダライタ８へ出力する（ＳＴ１４−ＳＴ１８）。 - 特許庁

In the mobile terminal unit 1 for communicating with the external reader/writer (R/W) 2 without any contact when the IC card 12 receives electromagnetic waves from the external R/W 2, a control unit 11 determines the reception sensitivity of an own unit corresponding to the electromagnetic waves, and informs the user of different contents according to the reception sensitivity of the own unit determined by an informing section 14.例文帳に追加

外部リーダライタ（Ｒ／Ｗ）２と非接触で通信を行う移動体端末装置１において、ＩＣカード部１２で外部Ｒ／Ｗ２からの電磁波を受信すると、制御部１１で当該電磁波に応じた自装置の受信感度を判定し、報知部１４で判定された自装置の受信感度に応じて異なる内容をユーザに報知する。 - 特許庁

To download data via a network and to prevent inconvenience that higher-order harmonics of carrier waves generated from a non-contact IC card have harmful effects in the download communication of the data and the writing of the data is failed in the case of writing the data in the non-contact IC card by using a reader/writer for the non-contact IC card built in a cellular phone.例文帳に追加

ネットワークを介してデータをダウンロードすると共に、このデータを、携帯電話機に内蔵された非接触ＩＣカード用のリーダ／ライタを用いて非接触ＩＣカードに書き込む際に、該非接触ＩＣカードから発生する搬送波の高次高調波が、上記データのダウンロード通信に悪影響を及ぼし、データの書き込みが失敗する不都合を防止する。 - 特許庁

Accordingly, the radio wave to be outputted by a reader/writer 7 is switched between a radio wave having the polarization plane receivable by the first RFID tag of the commodity 2 packaged in the package 4 and a radio wave having the polarization plane receivable by the second RFID tag 3 of the package 4, whereby the RFID tag ID information of which is read can be selected.例文帳に追加

そこで、リーダライタ７により出力する電波を、梱包箱４内に梱包された商品２の第１ＲＦＩＤタグが受信可能な偏波面を有する電波と、梱包箱４の第２ＲＦＩＤタグ３が受信可能な偏波面を有する電波とに切り換えることで、ＩＤ情報を読み出すＲＦＩＤタグを選択することができる。 - 特許庁

The reader antenna 7 of a wireless tag is mounted in the vicinity of the video camera 5 of a visual inspection device and attached above the PCB 1, placed on a stage 4 at a position where radio wave radiation range coincides with the visual field range of the video camera 5 for performing visual inspection processing by the visual inspection device and the ID-reading processing of the wireless, tag at the same time.例文帳に追加

外観検査装置のビデオカメラ５近傍に無線タグのリーダアンテナ７を装着し、かつ、ステージ４上に載置されたＰＣＢ１上にあって、電波の放射範囲がビデオカメラ５の視野範囲に一致する位置に取り付け、外観検査装置による外観検査処理と、無線タグのＩＤ読み取り処理とを同時に行う構成とした。 - 特許庁

This information processor 11 has a distributing destination information DB 12, a form DB 13, an input acceptance means 11a, a correction means 11b, a conversion means 11c, a data fetching means 11d, a document creation means 11e, a distribution means 11f and is connected with a reader 3 for fetching the handwriting information including the characters and the images as image data.例文帳に追加

情報処理装置１１は、配信先情報ＤＢ１２，フォームＤＢ１３，入力受付手段１１ａ，補正手段１１ｂ，変換手段１１ｃ，データ取り込み手段１１ｄ，資料作成手段１１ｅ，配信手段１１ｆを有し、文字又は画像を含む手書き情報をイメージデータとして取り込む読取装置３と接続可能とする。 - 特許庁

Information of the non-contact IC card 17 or the information showing the state of the non-contact IC card 17 is outputted in specification similar to an output signal of a magnetic card reader through an I/F part 3 in a different form or in a different timing chart on the basis of a result of communication with the non-contact IC card 17 performed through a communication part 2.例文帳に追加

通信部２を介して行われた非接触ＩＣカード１７との通信結果に基づいて、非接触ＩＣカード１７の情報または非接触ＩＣカード１７の状態を表す情報を各々異なる様式あるいは異なるタイミングチャートでＩ／Ｆ部３を介して磁気カードリーダの出力信号と同様の仕様で出力する。 - 特許庁

In an advertisement body added with an address mark, the address mark is read by a reader, the address mark is used as address data by recognizing the address mark from read image data and converting it into character string data, and by selecting the address data, a user can easily connect to a homepage of an advertiser, send E-mail to the advertiser, or telephone the advertiser.例文帳に追加

アドレスマークの付加された広告体において、このアドレスマークを読取り装置で読取り、読み取ったした画像データからアドレスマークを認識し文字列データに変換してアドレスデータとし、アドレスデータを選択することにより、容易に広告主のホームページに接続したり、広告主にＥーメールを送信したり、広告主に電話ができるようにした。 - 特許庁

The card reader switches a first clock signal (Clk2) and a second oscillator (OSC2), outputs it to an integral circuit on a card and switches them when the active edges of the first and second clock signals (Clk1) and (Clk2) are almost simultaneously generated (when the semi-simultaneity of the active edges is detected).例文帳に追加

本発明のカードリーダは、カード上の集積回路に第一のクロック信号（Ｃｌｋ２）と第二の発振器（ＯＳＣ２）を切り替えて出力し、且つ、前記第一と第二のクロック信号（Ｃｌｋ１）と（Ｃｌｋ２）のアクティブエッジがほぼ同時に発生したとき（アクティブエッジの準同時性が検出されたとき）に、前記切り替えを行なわれるようにする。 - 特許庁

The memory card reader and writer is provided with a power source circuit 53 for supplying power for card access, an LED 82 for expressing by flickering that card access is presently performed, and a microcomputer 5 making the LED 82 start flickering in advance of accessing the memory card and stop flickering of the LED 82 after the power voltage falls.例文帳に追加

本発明に係るメモリカードリード／ライト装置は、カードアクセスのための電源を供給する電源回路53と、カードアクセス中であることを点滅によって表わすＬＥＤ82と、メモリカードに対するアクセスに先立ってＬＥＤ82の点滅を開始させ、前記電源電圧が立ち下がった後にＬＥＤ82の点滅を停止させるマイクロコンピュータ５とを具えている。 - 特許庁

To provide a ferrite composite sheet capable of expressing a maximum communication function in a communication device for mobile terminal in which a ferrite composite sheet is inserted between a spiral antenna for reader/writer communication and a metal face of a mobile terminal chassis cell, and to provide a method of manufacturing the same, and a communication device for mobile terminal using the same.例文帳に追加

リーダー／ライター交信用スパイラルアンテナと携帯端末筐体セルの金属面との間にフェライト系コンポジットシートを挿入した携帯端末用通信装置において、最大の通信機能が発現されるフェライト系コンポジットシート及びその製造方法及びそれを使用した携帯端末用通信装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

Also, a portable telephone used in this system is provided with a bar code reader and a function for specifying terminal equipment for presenting the article information through a server system intermediating between the Internet and a portable telephone communication network so that the user can instantaneously acquire the article, and print or preserve the article at network terminal equipment in a remote place.例文帳に追加

また、本発明で使用する携帯電話は、バーコードリーダーを具備し、インターネットと携帯電話通信網を仲介するサーバシステムを介して、記事情報を提示する端末装置を特定する機能を持っているので、利用者は、即時に記事を入手することができ、遠隔地のネットワーク端末装置で、印刷または、保存することができる。 - 特許庁

In a mobile terminal 10, for example, which exchanges signals with a reader/writer contactlessly, a cable layer 23 in which a plurality of lead wires 21a-21d are aligned at predetermined intervals and fixed by a resin 22, is adhered and fixed to a magnetic sheet 24 made of a magnetic material by an adhesive 25, for example, to configure an antenna coil part 2.例文帳に追加

例えばリーダー／ライターと非接触で信号の授受を行う携帯端末１０において、複数本の導線２１ａ〜２１ｄを所定間隔で整列配置したものを樹脂２２により固定したケーブル層２３と、磁性材から成る磁性シート２４とを、例えば接着材２５によって接着固定し、アンテナコイル部２を構成する。 - 特許庁

This IC card reader-writer is provided with an input number preservation memory 13 for storing an inputted identification number, an IC card detection part 23 for detecting whether or not the IC card is mounted and a CPU 12 for retrieving whether or not the identification number is stored in the input number preservation memory 13 when the mounting of the IC card 30 is detected.例文帳に追加

入力された暗証番号を記憶する入力番号保存メモリ１３と、ＩＣカード３０が装着されたか否かを検知するＩＣカード検知部２３と、ＩＣカード３０の装着が検知されると、入力番号保存メモリ１３に暗証番号が記憶されているか否かを検索するＣＰＵ１２とを備えている。 - 特許庁

A tag 91 indicating a lot number and an expiration date of the agricultural chemical product attached to a package 90 of the agricultural chemical product is read by a reader 39 every time the agricultural chemical product is received in each of distribution bases or inventory bases of agricultural chemical products, and read information is transmitted to a product management server 20 via a network 30.例文帳に追加

農薬製品の流通拠点又は在庫拠点の各々において、農薬製品の受け入れがあるごとに、農薬製品の包装体９０に取り付けられた農薬製品のロット番号及び使用期限を示すタグ９１を、読取り機３９によって読み取り、読み取った情報を、ネットワーク３０を介して製品管理サーバ２０に送信する。 - 特許庁

When a model frame 12 is placed on a mounting board 13 where a plurality of sectional mounting faces is formed, in a reader/writer 20 model frame data written in a transmission/reception storage part 15 in the model frame 12 are read by a read control part 23 through an antenna coil 25 in the counter position and position data are discriminated by an antenna coil control circuit 24.例文帳に追加

複数の区画搭載面を形成した搭載ボード１３上に模型駒１２が置かれると、読取り／書込み装置２０では、模型駒１２内の送受記憶部１５に書込まれている模型駒データが対向位置のアンテナコイル２５を介して読取り制御部２３により読取られ、位置データがアンテナコイル制御回路２４により識別される。 - 特許庁

The image reader reads an image of the same original D in respective states of the filter 8 set to the first and second positions, and a CPU 13 generates image data indicating an image resulting from eliminating an image in a red color on the original on the basis of two image data produced by the CCD sensor 5, an analog/digital converter 6 and an image processing section 7.例文帳に追加

同一の原稿Ｄについての読み取りを、フィルタ８を第１位置および第２位置にセットしたそれぞれの状態で行い、これによりＣＣＤセンサ５、Ａ／Ｄコンバータ６および画処理部７により生成される２つの画像データに基づいて、原稿における赤い色の画像を除去した画像を示す画像データをＣＰＵ１３が生成する。 - 特許庁

Thus, the reversed QR code Ra reversed in such a way can not be normally decoded since an error correction function does not normally work even if the QR code Ra is attempted to be read by a normal two-dimensional code reader since arrangement and arrangement direction of data code words and error correction codes are different from each other between the front and the rear in the reversed QR code Ra.例文帳に追加

これにより、表裏反転したＱＲコードＲａは、データコード語および誤り訂正コード語の配置や並びの方向が表裏では異なることから、このように表裏反転したＱＲコードＲａを、通常の二次元コードリーダで読み取ろうとしても誤り訂正機能は正常に働くことなく、正常にデコードできない。 - 特許庁

This tag information reader 1 constituted as a device for communicating with a tag 2 which transmits a response signal by using received radio waves as a start power source for performing the reading of the tag information is provided with plural antennas 3x, 3y, and 3z having different directivity, and access parameters for communicating with the tag 2 are set for the respective antennas.例文帳に追加

本発明のタグ情報読み取り装置１は、受信した電波を起動電源として応答信号を発信するタグ２と通信してタグ情報の読み取り行う装置であって、異なる指向性を有するアンテナ３ｘ、３ｙ、３ｚを複数具備し、タグ２と通信するためのアクセスパラメータがアンテナ毎に設定されていることを特徴とする。 - 特許庁

To provide a two-dimensional image reader and a sensitivity correction method capable of improving the production yield by accurately reading the image pattern of a body to be detected without complicating a drive control method even in the case that a sensitivity curved inclination is present in a photosensor array due to the dispersion of the sensitivity characteristics of photosensors.例文帳に追加

フォトセンサ相互に感度特性のバラツキによりフォトセンサアレイに感度傾斜が存在する場合であっても、駆動制御方法を複雑化することなく、被検出体の画像パターンを正確に読み取ることができるようにして、生産歩留まりの向上を図ることができる２次元画像読取装置及びその感度補正方法を提供する。 - 特許庁

To provide an information collection system for collectively acquiring information related with different manufacturing history information from a plurality of different types of data carriers placed on a reader/writer and specified by a process, and for generating manufacturing history information from the acquired information related with the different manufacturing history information specified by the process.例文帳に追加

リーダライタ上に載置され工程によって規定された種類の異なる複数のデータキャリアから異なる製造履歴情報に関わる情報を一括して取得し、取得した前記工程によって規定された異なる製造履歴情報に関わる情報から製造履歴情報を生成する情報収集システムを提供する。 - 特許庁

This picture reader is provided with an achromatic degree judging part for investigating the achromatic degree of read output read by a reading part to judge whether the read output value is achromatic or not and an output conversion part for converting the read output value, which is judged to be not achromatic by the achromatic degree judging part, to white output.例文帳に追加

画像読み取り装置において、読み取り部が読み取った読み取り出力の無彩色度を調査して当該読み取り出力値が無彩色であるか否かを判定する無彩色度判定部と前記の無彩色度判定部が無彩色ではないと判定した読み取り出力値を白色出力に変換する出力変換部を設ける。 - 特許庁

The security protection space 100 includes a reader-writer for changing the states stored in the storage device of the container, and a gate 102 for making the container pass through when a state stored in the storage device of the container is inhibition, and not making the container pass through when a state stored in the storage device of the container is permission.例文帳に追加

機密保持空間１００は，前記容器の記憶装置に記憶されている状態を変更する読書き装置と，前記容器の記憶装置に記憶されている状態が禁止である場合，当該容器を通過させ，前記容器の記憶装置に記憶されている状態が許可である場合，当該容器を通過させないゲート１０２とを備える。 - 特許庁