「recognizes」に関連した英語例文の一覧と使い方(74ページ目) - Weblio英語例文検索

In the learning mode, the controller recognizes the presence of a variable code, identifies a prestored cryptographic algorithm related to the cryptographic algorithm used by a remote transmitter 65 to generate the variable code, and stores data identifying the cryptographic algorithm and last transmitted code of the activation signal.例文帳に追加

学習モードでは、コントローラは、可変符号の存在を認識し、可変符号を生成するために、リモート送信機６５によって使用される暗号アルゴリズムに関係する、予め保存されていた暗号アルゴリズムを識別し、さらに起動信号の暗号アルゴリズムと、最後に送信された符号を識別するデータを保存する。 - 特許庁

The road marking recognition system sets parameters for recognition based on the past recognition result data 123 on the road marking (S240), recognizes the road marking P from an image 230 using the parameters for recognition, and updates the past recognition result data 123 based on the recognition result and the parameters for recognition.例文帳に追加

道路標示認識システムは、道路標示に対する過去認識結果データ１２３に基づいて認識用パラメータを設定し（Ｓ２４０）、認識用パラメータを用いて画像２３０から道路標示Ｐを認識し、その認識結果と認識用パラメータに基づいて過去認識結果データ１２３を更新する処理を行う。 - 特許庁

Nanoparticles or metal protein are bonded to the molecule recognition element, and physical changes caused by conformational changes that occur when the molecule-recognizing element recognizes the substance to be measured, are converted into a signal, and it is found that the substance to be measured is thereby detected with speed, specificity and sensitivity.例文帳に追加

本発明者らは、分子認識素子にナノ粒子又は金属タンパク質を結合させて、該分子認識素子が測定物質を認識することで起こるコンホメーション変化による物理的変化を信号に変換することにより、高速、特異的かつ高感度に測定物質を検出できることを見出し、本発明を完成した。 - 特許庁

The user of the processing system 1 recognizes the result of information retrieval, on the basis of the keyword obtained by the recognition via an output via a voice output device 6b and the result is also transmitted to other communication device 50 via a communication unit 6a, to allow a conversation opposite party to recognize it.例文帳に追加

この認識によって得たキーワードに基づく情報検索を行った結果を、音声出力装置６ｂを介して出力することでこの処理システム１のユーザに了知させると共に、通信機器６ａを介して他の通信機器５０へも送信することで、会話相手にも了知させることができる。 - 特許庁

Only when a lane-partitioning line positioning on the right side relatively to the vehicle is a continuous line, and a lane-partitioning line positioning on the left side is a broken line having a line width within a prescribed range among the lane-partitioning lines detected by a traffic lane detection part 1, a calculation part 3 recognizes that the vehicle travels on the fast lane.例文帳に追加

演算部3が、車線検出部1が検出した車線区分線の中、車両に対して右側に位置する該車線区分線が実線であり、且つ左側に位置する該車線区分線が所定範囲内の線幅を有する破線であるときのみ、該車両が追越車線を走行中であると認識する。 - 特許庁

In this turntable 4a rotatable within the range of 0°-720° in a pan direction, a motor control circuit 10a recognizes a present rotation position (called a present value hereafter), and in the case that one of preset buttons 20 is pressed in the case that the present value is equal to or less than 180°, it is moved to a preset position surely by right rotation.例文帳に追加

パン方向に０°〜７２０°の範囲で回転可能とした回転台４ａにおいては、モータコントロール回路１０ａが現在の回転位置（以下、現在値と称す）を認識しており、現在値が１８０°以下の場合にプリセットボタン２０の何れかが押された場合は、必ず右回転によってプリセット位置まで移動させる。 - 特許庁

In the speech actuation system, a speech recognition section of a terminal device recognizes speech, a recognition result transmission section of the terminal device transmits the recognition result to the in-vehicle device, and an actuation control section of the in-vehicle device controls actuation of the own device based on the recognition result transmitted from the terminal device.例文帳に追加

端末装置の音声認識部が、音声を認識し、端末装置の認識結果送信部が、認識結果を車載装置へ向けて送信し、車載装置の作動制御部が、端末装置から送信された認識結果に基づいて自装置を作動制御するように音声作動システムを構成する。 - 特許庁

The information demander recognizes the transmission of the measurement and control information from the event information of the data transfer object at an arbitrary timing to perform the measurement and control processing (S5), acquires the measurement and control information from the data transfer object (S6-S8), and carries out the control functions A, B, C on the basis of the information (S9).例文帳に追加

情報要求元は計測・制御処理を実行する任意のタイミングで、データ転送オブジェクトのイベント情報から計測・制御情報の伝達を認識し（Ｓ５）、データ転送オブジェクトから計測・制御情報を取得し（Ｓ６〜Ｓ８）、これら情報から制御関数（Ａ，Ｂ，Ｃ）を実行する（Ｓ９）。 - 特許庁

The control part 2 recognizes a substantially circular image pattern determined as a head of the person, out of a detected image from the camera part 1, and determines further a direction extended with a rod-like pattern as the advancing direction of the visually handicapped person M1, when the rod-like pattern extended from the image pattern is recognized.例文帳に追加

制御部２は、カメラ部１による検知画像の中から人の頭と判断される略円形の画像パターンを認識し、さらに、当該画像パターンから延出する棒状パターンが認識されたとき、棒状パターンが延出する方向を視覚障害者Ｍ１が進行する方向であると判断する。 - 特許庁

An interlace image processing part 1 fetches an image photographed by an interlace system by a camera 9 by using a wide angle lens such as a fish-eye lens, and an own-vehicle image recognition part 3 recognizes the fixed image from a photographic image, and an own-vehicle outline lowermost section detection part 4 detects the lowermost section of the outline of the recognized fixed image.例文帳に追加

インターレス画像処理部１では、魚眼レンズ等の広角レンズを用いたカメラ９によりインターレス方式で撮影した画像を取り込み、撮影画像から固定画像を自車両画像認識部３で認識し、認識した固定画像の輪郭における最下部を自車両輪郭最下部検出部４で検出する。 - 特許庁

This printer uses a photo detector when starting to print to detect the light of the fixing lamp provided inside a heater roller through a hole in the non-fixing area of the heater roller, and automatically recognizes the kind of the heater roller from the cycle of the detected light, then selects the temperature optimum to the heater roller to start printing.例文帳に追加

印刷装置の始動時に加熱ロールの非定着領域に設けた穴から加熱ロール内部に備え付けられた定着ランプからの発光を受光素子にて検出し、受光周期により印刷装置が自動的に加熱ロールの種類を認識し、それぞれの加熱ロールに最適な温度制御を選択し、実行する。 - 特許庁

Facing a crucial period that the first generation experts who had made experiences in commissioning test, operation, maintenance, and trouble shooting in abnormal events are in the age of retirement, the nuclear industry recognizes the vital task of ensuring experienced human resources and succession of expertise and technology which is challenged by the gap between generations. In order to accomplish the task, the nuclear industry has been carrying out the following activities:例文帳に追加

原子力産業界は、原子力の導入初期段階から運転、保守、事故・故障克服に携わってきた人材が退職の時期を迎えている中で、経験豊富な人材の確保と世代間ギャップによる技術継承が課題であると認識し、主に以下のような活動を行っている。 - 経済産業省

Furthermore, in the case of reproduction, when a controller 108 reproduces the hand-written image pack from a magnetic tape 101 via the reproduction signal processing circuit 105, the controller 108 recognizes the video data reproduced at present to be the multiplexed image and controls keeping the multiplexed image for 3 seconds without updating the video data.例文帳に追加

また再生時には、コントローラ１０８は再生信号処理回路１０５を介して磁気テープ１０１上から手書き画像パックを再生すると、現在再生しているビデオデータは多重画であると認識し、その後３秒間はビデオデータの更新を行わず多重画を保持し続けるように制御する。 - 特許庁

The APEC region recognizes the importance of the safe and secure uses of peaceful nuclear energy, and its potential in diversifying our energy mix, meeting the growing energy demand, and in reducing greenhouse gas emissions in the region despite the tragic accident at the Fukushima Daiichi Nuclear Power Station in March 2011.例文帳に追加

2011 年 3 月の福島第一原子力発電所の悲劇的な事故にもかかわらず、ＡＰＥＣ地域は平和的原子力エネルギーの安全かつ確実な利用の重要性と、地域におけるエネルギーミックスを多様化し、増大するエネルギー需要を満たし、温室効果ガスの排出を削減する可能性を認識している。 - 経済産業省

As for the profit of the commoditized (generalized) product business and future policy to deal with the business, except those companies that do not have any clear answer, 80% or more of them recognizes the low profit. The 20% of the above companies are considering withdrawing from the business or having no better choice but to continue the business for the time being without actions to overcome the situation (Figure 3-1-2-20).例文帳に追加

また、コモディティ（汎用）事業の収益と今後の対応方針について、分からないとしている企業を除くと、8 割以上の企業が収益は低いと認識しており、その内、約2 割は、撤退を考えているか、打開策がなく、やむを得ず事業を継続している状況である（第3-1-2-20図）。 - 経済産業省

To provide a railway vehicle drive controller and control system, which recognizes a rotating direction of a permanent-magnet synchronous electric motor for driving a vehicle even when a railway vehicle travels by inertia without providing a rotational-angle sensor in the permanent-magnet synchronous electric motor for driving the vehicle.例文帳に追加

車両を駆動する永久磁石形同期電動機に回転角センサを設けることなく、鉄道車両が惰性で走行している場合にも車両を駆動する永久磁石形同期電動機の回転方向を認識することが可能な、鉄道車両駆動制御装置および鉄道車両駆動制御システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

A change controller 7 acquires identifiers peculiar to drives from plural incorporated disk drives through a local bus line prior to the control of disk transportation, recognizes the corresponding relation of element addresses and the disk drives and returns the recognized corresponding relation to a computer system through an SCSI controller in response to the arrival of a first request command.例文帳に追加

チェンジャコントローラは、ディスク搬送制御に先立ち、内蔵される複数台のディスクドライブからローカルバスラインを介してドライブ固有の識別子を取得し、エレメントアドレスとディスクドライブとの対応関係を認識する一方、認識された対応関係は第１のリクエストコマンドの到来に応答して、ＳＣＳＩコントローラを介してコンピュータシステムへ返答される。 - 特許庁

If a face recognition section 32 recognizes a subject person as a person having already been registered, then a face expression detection unit 33 detects whether a face image of a person recognized to be already registered corresponds to a predetermined face expression, and if the face expression detection unit 33 detects a predetermined face expression, then an automatic image capturing unit 26 carries out automatic image capturing.例文帳に追加

顔認識部３２が被写体人物は登録済みの人物であると認識すると、顔表情検出部３３は、登録済みと認識された人物の顔画像が所定の顔表情に対応するか否かを検出し、顔表情検出部３３が所定の顔表情を検出すると、自動撮影部２６が自動撮影を行う。 - 特許庁

For more information, the device recognizes the displays on a road and the like present on the curved road in front of the own vehicle, estimates the degree of curve tightness based on the recognized displays on the road and the like (steps S6 and S7), and corrects the alarm output control and automatic deceleration control on the basis of the estimated degree of curve tightness (steps S8 and S14).例文帳に追加

車両用走行制御装置は、自車両の前方のカーブ路に存在する道路上等表示を認識し、その認識した道路上等表示を基に、カーブのきつさ度合いを推定し（ステップＳ６、ステップＳ７）、推定したカーブのきつさ度合いを基に、警報出力制御及び自動減速制御を補正する（ステップＳ８、ステップＳ１４）。 - 特許庁

A decoder 7 recognizes a character, on the basis of various information including the extracted velocity vector (dx, dy), a character structure dictionary storage part 6 for hierarchizing and storing continuous information on a sub-character for constituting the character, and HMM of the character made, on the basis of plural kinds of models stored in a sub-character HMM storage part 5 (S205).例文帳に追加

デコーダ７は、抽出された速度ベクトル（ｄｘ、ｄｙ）を含む各種情報と、文字を構成するサブキャラクタの連結情報を階層化して記憶した文字構造辞書記憶部６と、サブキャラクタＨＭＭ記憶部５に記憶された複数種類のモデルに基づいて作成された文字のＨＭＭとに基づいて、文字認識を行う（Ｓ２０５）。 - 特許庁

The facsimile equipment 1 transmits an image of an original, and characterized by that the facsimile equipment is provided with an image read means 106 that reads the image of the original, a recognition means 108 that recognizes a transmission destination from the read image of the original, and a transmission means 112 that transmits the read original image to the transmission destination recognized by the recognition means 108.例文帳に追加

原稿画像を送信するファクシミリ１であって、原稿画像を読み取る画像読取手段１０６と、読み取った原稿画像から送信相手先を認識する認識手段１０８と、前記認識手段１０８で認識した送信相手先へ読み取った原稿画像を送信する送信手段１１２とを具備することを特徴とするファクシミリ。 - 特許庁

The apparatus 301 outputs an additional charge request when the apparatus recognizes that the number of the lots of the conveyed batch to be treated next does not satisfy the maximum number of the batch lots (S213), and retrieves the lots capable of being added upon receipt of the request, and additionally conveys the retrieved lots to the apparatus (S310).例文帳に追加

製品製造装置３０１は搬送された次に処理するバッチのロット数が処理可能な最大バッチロット数に満たないことを認識したときに追加投入要求を出し（Ｓ２１３）、ホストコンピュータ１００はこの追加投入要求を受けて追加可能なロットを検索し、検索したロットを製品製造装置に追加搬送する（Ｓ３１０）。 - 特許庁

An image processing/recognition means applies display image processing to moving picture information from the cameras and recognizes an object in the image, composes a display cross-reference image with overlapping information by referencing operation unit information and attached information entered separately to form an annular part cross-reference display image, and outputs the image to the annular display means.例文帳に追加

画像処理・認識手段は、前記カメラ手段からの動画情報を表示用画像処理および画像中の対象物の認識を行い、別に入力される操作子情報および付加情報を参照して表示対応画像と重ね合わせ情報とを合成して環状部分対応表示画像を形成し、前記環状の表示手段に出力する。 - 特許庁

To provide a retina scanning and display device in which a driver easily recognizes various information such as traffic information while driving by locating the position of a picture (virtual image) for displaying the information at the position at which the driver usually watches while driving, i.e., the focal point position of the eyes of the driver while driving.例文帳に追加

情報を表示するための画像（虚像）の位置を、運転中において運転者が通常目視している位置、即ち、運転者の運転中の眼の焦点位置に合わせることができるようにすることにより、運転者が運転中において容易に、交通情報等の種々の情報を視認できるようにした網膜走査表示装置を提供する。 - 特許庁

Also, the game medium counter 20 recognizes the game medium lending rate in the present area, converts the counted result of the recovered game media to the reference number of the game media on the basis of the recognized result, stores the reference number of the game media as the converted result in a prescribed storage medium, and returns it to the player.例文帳に追加

また、前記遊技媒体計数機２０は、自領域における遊技媒体貸し出しレートを認識し、その認識結果を基に回収した遊技媒体の計数結果を前記基準遊技媒体数に換算し、その換算結果である前記基準遊技媒体数を前記所定記憶媒体に記憶させて遊技者に返却する。 - 特許庁

When any of the users uses a number unique to the user and makes a phone call to the relaying apparatus, the relaying apparatus recognizes the user and particularizes the telephone number of the connection destination, the device to be controlled and control contents on the basis of the cross-reference information uniquely set by the user and the transmitted key signal.例文帳に追加

そして、利用者が前記利用者に固有の番号を用いて前記中継装置に電話をかけることで前記中継装置に利用者を認識させ、前記利用者が独自に設定した関連づけ情報と送信したボタン信号に基づいて接続先の電話番号や、被制御装置および制御の内容を特定させる。 - 特許庁

Therefore, in this warning device 1 for the vehicle, the warning is made also before the speed detector, but the driver recognizes the speed detector through his/her eyes and the warning is issued also after passing the speed detector, so that the driving is prevented from instantly becoming loose to result in an accident even when the vehicle passes the position at which the vehicle detector is installed.例文帳に追加

この車両用警報装置１では、速度検出装置の手前でも警報がなされるが、運転者が速度検出装置を目で確認し、速度検出装置を通過した後も警報が発せられるので、速度検出装置が設置されている位置を通過してもすぐに運転が漫然となって事故につながることを防止することができる - 特許庁

A base station 1102 which performs data link transmission control, transmits to a mobile station 1131 control base station identification information for identifying the base station 1102 which performs the data link transmission control, in place of data link transmission control information (S42, S43) and the mobile station 1131 recognizes the base station 1102 which performs the data link transmission control, based on the control base station identification information.例文帳に追加

データリンク伝送制御を行う基地局1102は、データリンク伝送制御情報に代わり、該データリンク伝送制御を行う基地局1102を識別するための制御基地局識別情報を移動局1131に送信し（Ｓ４２、Ｓ４３）、移動局1131は、制御基地局識別情報に基づいて、データリンク伝送制御を行う基地局1102を認識する。 - 特許庁

When the interface substrate 2 is mounted in a rack, upper and lower or more pins 7, 8 for confirming mounting of a plurality of connecting pins of the substrate 2 are surely inserted, and only after a wiring 6 and the pins 7, 8 for confirming mounting are constituted at a conducting route for confirming the mounting from a CPU 5, the CPU 5 recognizes the mounting.例文帳に追加

インタフェース基板２をラックに搭載する場合、インタフェース基板２の複数の接続ピンのうち、上下もしくはそれ以上の実装確認用のピン７，８が確実に挿入され、ＣＰＵ部５から配線６および実装確認用のピン７，８をつなぐ実装確認用の導通経路が構成された後でないと、ＣＰＵ部５は、実装と認識しない。 - 特許庁

On the other hand, the home server 2 which receives the image and the voice recognizes a sensor 3 which senses a user 6 via a LAN 100, selects video and audio equipment (for example, a personal computer 5a) associated with the sensor 3 as the data transfer destination and transfers the image and the voice received from the intercom 1 to the selected video and audio equipment via the LAN 100.例文帳に追加

一方、この画像および音声を受信したホームサーバ２は、ユーザ６を感知しているセンサ３をＬＡＮ１００経由で認識し、そのセンサ３に対応づけられた映像・音響機器（例えばパーソナルコンピュータ５ａ）をデータ転送先に選択して、インターホン１から受信した画像および音声をその選択した映像・音響機器にＬＡＮ１００経由で転送する。 - 特許庁

When the CPU 31 of the control device 13 recognizes that the vehicle 1 is travelling, the display plane 11a of the display device 11 is directed to the driver's seat and the animation image is displayed on the display plane 11a, the display device 11 is turned to a position where the occupant 2a on the driver's seat 2 cannot watch the animation image.例文帳に追加

また、制御装置１３のＣＰＵ３１は、車両１が走行中であること、表示装置１１の表示面１１ａの向きが運転席に向いていること、かつその表示面１１ａに動画映像が表示されていることを認識すると、運転席２の搭乗者２ａから動画映像が見えない位置に表示装置１１を回動させる。 - 特許庁

An image acquisition part 104b controls an imaging device 103 and acquires an image, and an image processing part 104c recognizes a person's face from the acquired image and extracts an image in a prescribed range including the person's face from the image as a certification photograph image on the basis of the recognized result of the face and preset printing image size.例文帳に追加

画像取得部１０４ｂは、撮像素子１０３を制御して画像を取得し、画像処理部１０４ｃは、取得した画像内から人物の顔を認識し、顔の認識結果、および予め設定された印刷時の画像サイズに基づいて、画像内から人物の顔を含む所定の範囲の画像を証明写真画像として抽出する。 - 特許庁

A mouse device comprises an image read portion, a temporary storage buffer which holds image data, and a position recognition portion which recognizes a logical position of the image read portion and is further equipped with an origin setting/resetting instruction portion, which specifies logical origin as a relative read start point of the image read portion and an image read instruction portion which begins reading the image data.例文帳に追加

マウス装置は、画像読取部と画像データを保持する一時記憶バッファと、画像読取部の論理的な位置を認識する位置認識部とから構成され、更に、画像読取部の相対的な読み取り開始点である論理原点を指定する原点設定／解除指示部と、画像データを読み取り始める画像読取指示部とを備える。 - 特許庁

To provide a pinball game machine in which a player easily recognizes the number of game balls stored in a prize winning ball number storage means without trouble in variable display or the like of special patterns when announcing the number of a plurality of game balls detected by a game ball detecting means and stored in the prize winning ball number storage means to the player.例文帳に追加

遊技球検出手段により検出されて入賞球数記憶手段に記憶された複数の遊技球数を遊技者に報知する場合において、特別図柄の変動表示等に支障がなく遊技者が前記入賞球数記憶手段に記憶された遊技球数を認識し易い弾球遊技機を提供する。 - 特許庁

Then, when the server access response time showing a degree of the congestion of the server 3 is elapses exceeding a predetermined time, a congestion level icon corresponding to to the server access response time is displayed so that a user easily and visibly recognizes the degree of the congestion of the server 3, a prohibition period corresponding to the server access response time is set and access to the server 3 is prohibited in the prohibition period.例文帳に追加

そして、サーバ３の混雑度を示すサーバアクセス応答時間が所定時間以上であった場合には、サーバ３の混雑度をユーザが容易に視認できるように、サーバアクセス応答時間に応じた混雑レベルアイコンを表示するとともに、サーバアクセス応答時間に応じた禁止期間を設定し、該禁止期間中は、サーバ３へのアクセスを禁止する。 - 特許庁

To provide a control system of a fuel residual quantity gauge and a residual travel distance meter, which inhibit a difference between a travelable distance of a vehicle which an operator recognizes and an actual travelable distance of the vehicle, even when regeneration control of an exhaust emission control device is performed using fuel in such a state that a fuel residual quantity in a fuel tank is reduced to a certain extent of quantity.例文帳に追加

本発明は、燃料タンク内の燃料残量がある程度の量にまで減少した状態となったときに、燃料を使用する排気浄化装置の再生制御が行われる場合であっても、運転者が認識している車両の走行可能距離と該車両の実際の走行可能距離との差を抑制することを課題とする。 - 特許庁

In the case of properly using a plurality of write-once memories 9, only by looking at the surface of the write-once memory 9 in the state of being pulled out from a digital still camera 100, the user can infers what kind of image information is stored in the write-once memory 9 from images G1 to G3 and easily recognizes the residual storage capacity from an image G4.例文帳に追加

複数枚のライトワンス・メモリ９を使い分ける場合において、デジタルスチルカメラ１００より抜き出された状態で、ユーザーがライトワンス・メモリ９の表面を見るだけで、画像Ｇ１〜３より、このライトワンス・メモリ９にどのような画像情報が記憶されているか推定でき、しかも画像Ｇ４より、残りの記憶容量を容易に知ることができる。 - 特許庁

A printing monitoring tool executed in a client PC recognizes an application outputted an indication for printing, acquires printing attributing information containing information of a printing objective file, registers it in a printing job table (108-112), and when the printing job information is transferred to a printer from a printer driver (102 is yes), it acquires a job number, and additionally registers it in the printing job table.例文帳に追加

クライアントＰＣで実行されるプリント監視ツールは、印刷指示を出力したアプリケーションを認識し、印刷対象ファイルの情報を含む印刷属性情報を取得し、印刷ジョブテーブルに登録し(108〜112)、プリンタドライバから印刷ジョブ情報がプリンタへ転送されると(102が肯定)、ジョブ番号を取得して印刷ジョブテーブルに追加登録する。 - 特許庁

When a drive controller 7 performs the writing of data by dividing the track of an optical disk 1 into plural packets, the controller writes erase blocks of a prescribed number continuously with the final block of the final packet in which data are written and it recognizes a packet in which next blocks of the final block of the disk 1 are erase blocks of the prescribed number as the final packet of the track.例文帳に追加

ドライブコントローラ７は、光ディスク１のトラックを複数のパケットに分割してデータを書き込むとき、データを書き込んだ最終パケットの最終ブロックに続けて所定数の消去ブロックを書き込み、光ディスク１の最終ブロックの次ブロックが所定数の消去ブロックであるパケットをトラックの最終パケットと認識する。 - 特許庁

When the papers remain, a paper information management part 63 manages what kind of paper the remaining papers are, and a remaining paper recognizing part 64 recognizes the remaining papers by the paper information, and an ejecting port determining part 65 determines the ejecting port of the remaining papers by an ejecting port determining condition and the paper information on the remaining paper.例文帳に追加

残留用紙が生じたときには、その残留用紙がどのような用紙かを用紙情報管理部６３が管理するその用紙情報によって残留用紙認識部６４が認識し、排出口決定部６５が排出口決定条件とその残留用紙の用紙情報とによって残留用紙の排出口を決定する。 - 特許庁

Handler information for a handler of the image information containing the character string image is inputted through a user ID input part 26, and a user dictionary acquisition part 33 acquires specified dictionary information relevant thereto, and a character string recognition part 31 recognizes character string information from the image information by use of the specified dictionary information.例文帳に追加

ユーザＩＤ入力部２６により文字列画像を含む画像情報の取扱者に関する取扱者情報を入力し，これに関連する特定の辞書情報をユーザ辞書取得部３３によって取得し，その特定の辞書情報を用いて文字列認識部３１によって画像情報から文字列情報を認識する。 - 特許庁

The personal computer 40 reads the selling price of the Sushi from the ID tag when the image recognizing device 42 recognizes the plate on the basis of the recognized image pattern to compare a standard pattern of the Sushi corresponding to the selling price with the recognized image pattern to judge a topping ingredient of the Sushi to write judged topping information in the ID tag.例文帳に追加

パソコン４０は、画像認識装置４２が認識した画像パターンに基づいて皿を認識したときは、ＩＤタグからすしの販売価格を読取り、その販売価格に対応したすしの標準パターンと認識した画像パターンとを比較することによりすしのネタを判断すると共に、判断したネタ情報をＩＤタグに書込む。 - 特許庁

The restriction enzyme (EcoRI) 30 specifically recognizes 5'- GAATTC-3' in a base sequence of DNA 20 to catalyze hydrolysis of the phosphoric diester bond 15a between the base G, the first one and the base A, the second one from the 5' terminus each whereby the phosphoric diester bond 15a is cleaved.例文帳に追加

制限酵素（EcoRI）３０は、ＤＮＡ２０の塩基配列中の５’−ＧＡＡＴＴＣ−３’を特異的に認識し、塩基配列５’−ＧＡＡＴＴＣ−３’のうち５’末端から１つ目の塩基Ｇと５’末端から２つ目の塩基Ａとの間のリン酸ジエステル結合１５ａの加水分解反応を触媒し、リン酸ジエステル結合１５ａを切断する。 - 特許庁

The recognition character correcting device has a user interface which detects a handwritten character of a user and stores coordinate values as strokes per segment and recognizes the handwritten character stored as a stroke group and stores a recognition result and corrects an erroneously recognized character designated from the recognition result by the user, to a correct character by one indication.例文帳に追加

この認識文字修正装置は、ユーザの手書き入力を検知し、座標値を線分単位でストロークとして記憶し、このストローク群として記憶された手書き文字を認識して、認識結果を記憶し、この認識結果の中からユーザに指定された誤認識の文字を正しい文字へ１回の指示で修正するユーザインターフェースをもっている。 - 特許庁

By hearing emitted sound from a sound emission section and confirming the volume of which playing section is small, the exercising person utilizing a musical sound reproducing device recognizes the change of the myoelectric potential of which measuring section is different from the standard change of the myoelectric potential and the degree of the difference.例文帳に追加

本発明の実施形態に係る楽音再生装置を利用する運動者は、放音部からの放音を聴取して、どの演奏パートの音量が小さくなっているかを確認することによって、どの測定部位の筋電位の変化が、基準となる筋電位の変化と違っているか、またその違いの程度について認識することができる。 - 特許庁