「reeled」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

On the other hand, when the main winding rope 8 is reeled out from the main winding drum 11, the roller 43 is displaced to the rope release position to avoid friction generated between the main winding rope 8 to be reeled out and the roller 43 and prolong service life of the roller 43 or the main winding rope 8.例文帳に追加

一方、主巻ドラム１１から主巻ロープ８を巻出す場合には、ローラ４３をロープ解放位置に変位させることにより、巻出される主巻ロープ８とローラ４３との間に摩擦が生じるのを回避し、ローラ４３あるいは主巻ロープ８の寿命を延ばすことができる。 - 特許庁

The dolly includes a first load setting belt 6 reeled off from a first belt takeup drum 4 and capable of being set round the objects 8 on the load table 1 longitudinally or transversely, and a second load setting belt 7 reeled off from a second belt takeup drum 5 and capable of being set round the objects 8 on the table 1 transversely or longitudinally.例文帳に追加

第１ベルト巻取りドラム４から巻出して荷台１上の荷物８に縦掛け又は横掛け可能にした第１荷掛けベルト６を備えると共に、第２ベルト巻取りドラム５から巻出して上記荷台１上の荷物８に横掛け又は縦掛け可能にした第２荷掛けベルト７を備える。 - 特許庁

The method and the apparatus are provided for winding a reeled coil of a fiber material and packaging it in a container including a radial opening in a coil and a dispensing pipe (92) for automatically dispensing the reeled coil through an opening provided in the container holding the dispensing pipe and brought into agreement with a position of the radial opening.例文帳に追加

自動的にコイル内の放射状の開口部と払出管（９２）を保持する容器内の位置合わせをした開口部を通って、巻きコイルを払い出す払出管とを含む容器内に繊維状の巻きコイルを巻いて、包装するための方法及び装置を提供する。 - 特許庁

Then, by setting a length of the chain conveyor to the minimum diameter of the reel veneer to be wound on the take-up reel, an adjoining clearance of mutual reeled veneers carrying to or stored in a reeled veneer stack area can be made dense.例文帳に追加

そして、このチェーンコンベヤの長さを巻取りリールに巻き付けられる巻玉の最小径に設定することによって、巻玉ストックエリアに搬送及び／又は貯留される巻玉同士の隣接する間隔を密にすることが可能となる。 - 特許庁

Consequently, the thin part is wound in winding hardness equal to that of the latticed part, and the selvage textural part and the latticed part are reeled in a similar manner, when the wound roll is reeled, and therefore the shrinkage mark, looseness, and the flare disappear, so that the bowed filling, etc., is solved.例文帳に追加

布帛製造〜巻取り時に、薄い部分（例えば耳組織幅分）に、厚み差をある程度補う厚み調整法として、太いタテ糸を適当な間隔で挿入していくことで巻込む際の厚み差が解消され、その結果、格子状部と同等に巻き硬さに巻く事が可能となり、その巻反を解じょしても耳組織部と格子状部が同じように解じょされて吊りや弛みやフレアが無くなり、目曲がり等も解消した。 - 特許庁

To provide a glass yarn winding machine which can wind around a conductor glass yarn which is not loosened, by lowering the friction resistance, when the glass yarn reeled out of yarn cheese passes by pillars.例文帳に追加

糸チーズから繰り出されるガラス糸が支柱を通過する際の摩擦抵抗を減少して、ばらけが生じていないガラス糸を導体に巻き付けることができるガラス糸巻線機を提供することを目的とする。 - 特許庁

A first clamp 3 is fitted on an upper edge of the veranda 1 at one end of a row of futons, and a cord 7 is reeled out from a reel device 5 provided on the first clamp 3.例文帳に追加

布団列の一方の端で、ベランダ１の上縁に第一クランプ３を取り付け、この第一クランプ３に設けられたリール装置５から紐７を巻き出す。 - 特許庁

The apparatus includes a coil-winding core, and an adhesive feeder that applies adhesive to the lead wire reeled by the coil-winding core so that the coil turns are adhered to each together.例文帳に追加

コイルが巻き取られるコイル巻取コアと、前記コイル巻取コアに巻き取られる導線に接着剤を塗布して、コイルが互いに接着されるようにする接着剤供給装置とを含む。 - 特許庁

In this air hose reel, a rotary reel 12 reeled with a reel hose 13 connected to an inlet hose 151 for feeding compressed air is mounted on frames 11A and 11B.例文帳に追加

その中で、ホースリールをエアータンクと兼用した場合、エアータンクそのものが回転する為に、容積の関係から、また回転させるハンドルが重たくなることから、エアータンクの容量を大きくすることが困難であった。 - 特許庁

At this time, the bobbin itself is rotated by a drive means so that the plurality of conductor wires are reeled out of the bobbin in accordance with their lengths wound to the winding frame.例文帳に追加

その際、複数本の導線が、巻枠に巻き付けられる長さに合わせてボビンから繰り出されるように、ボビン自体を駆動手段によって回転させる。 - 特許庁

Twist occurred in the reeled out pipe P1 is eliminated by rotating the winding pipe P together with the pipe holding means 11A by its twist force.例文帳に追加

繰り出されたパイプP1に生じた捻れが、その捻れ力によって巻回パイプPがパイプ保持手段11Aとともに回転させられることにより、解消させられる。 - 特許庁

To provide an automatic winder capable of coping with a large variation in tension of cotton yarn reeled out of a yarn supply package and conducting stable fluff restrain by a fluff control device using a plurality of discs.例文帳に追加

給糸パッケージから解舒される紡績糸の大きな張力変動にも適切に対応でき、複数ディスクを用いた毛羽制御装置による安定した毛羽抑制が行える自動ワインダを提供する。 - 特許庁

To provide an electric reel prevented from careless overreeling of a fishline when the maximally allowable quantity of the fishline is automatically newly reeled on the spool through driving a motor.例文帳に追加

本発明は電動リールに関し、モータを駆動して自動的に最大許容量の釣糸を新たにスプールに巻き取る際に、不用意な釣糸の巻き過ぎを防止した電動リールを提供することを目的とする。 - 特許庁

A tape is unreeled from a case body 1 that accommodates tapes such as a recording tape 3 and a leader tape 5, and is reeled in a take up reel 35 of a tape drive 9 through a loading path 33 of the tape drive 9.例文帳に追加

記録用テープ３やリーダーテープ５などのテープを収容したケース本体１からテープが繰り出されて、テープドライブ９のローディング経路３３を経てテープドライブ９の巻取リール３５に巻き取られる。 - 特許庁

The first rod 15 is provided with a guide 19 for guiding a wiring conductive wire W reeled out from the vicinity of the turning fulcrum D along the first rod 15 to lead it to a wiring head 5.例文帳に追加

第１の竿１５は、回動支点Ｄの近くから繰り出される布線用の導電線Ｗを第１の竿１５沿いに案内して布線ヘッド５へと導くガイド１９を備える。 - 特許庁

To cope with an increase in the weight of reeled metal wire by increasing the strength of a reel for a metal wire body having a drum part and flange parts formed integrally with each other by welding.例文帳に追加

捲胴部とフランジ部とを溶接により一体化する金属線条体用リールの強度を高め、巻き重量の増加に対応できるようにする。 - 特許庁

The tension providing device turns the reeled or unreeled flexible wire downward and pull the vertical part of the flexible wire upward to provide tension to the vertical part of the flexible wire.例文帳に追加

張力付与装置は、昇降機構が巻き取り又は繰り出す可撓性線材を下方に転向するとともに、可撓性線材の垂直部分を上方に引っ張って可撓性線材の垂直部分に張力を付与する。 - 特許庁

To provide a laminated sheet which is prevented from flaws, such as crimping evidence or dent, of a sheet for sticking when reeled in a roll shape and piled up, removes waste of a material, and is manufactured at a low cost.例文帳に追加

ロール状に巻き取られて重ねられたときの貼付用シートの圧接痕や凹み等の傷を防止するとともに、材料の無駄を無くして、低コストで製造できるようにした積層シートを提供する。 - 特許庁

To provide a paper supply device enabling smooth separation and reeling in of paper at all times irrespective of the environment including temperature and humidity at an installation place and thickness and stiffness of paper to be reeled in.例文帳に追加

設置場所の温度や湿度等の環境や、繰り込まれる用紙の厚さや腰等にかかわらず、常に円滑な分離や繰り込みが可能となる用紙供給装置を提供する。 - 特許庁

The wire W reeled from the bobbin 3 comes to the center of the flier 2 and passes through the guidance post 15 so as to cross the axial line C, arriving at the fixed roller 13.例文帳に追加

ボビン３から繰り出された線材Ｗは、フライヤ２の中心に向かい、軸線Ｃと交差するように案内体１５を通って、固定ローラ１３に達する。 - 特許庁

Therefore, by quickly and repeatedly pressing the No. 4 button 22f or by rotating the right stick 22SR at a high speed, the fishing line can be reeled in quickly.例文帳に追加

従って、第４ボタン２２ｆを素速く連打したり、右スティック２２ＳＲを高速で回転操作することにより、釣り糸が早く巻き取られることとなる。 - 特許庁

Said strip sealing members 71a and 71b are reeled up by winding reels 72a and 72b, and tension is always given to the reeling members by a bracket 75a.例文帳に追加

帯状シール部材７１ａ、７１ｂのそれぞれは、巻架部７２ａ、７２ｂによって巻き取られており、ブラケット７５ａが昇降しても常に張りが与えられている。 - 特許庁

The adhesive tape (8) is reeled out from a first roller (4), i.e., a feeding side of the adhesive tape, is passed through a first surface of a guide member (7) for guiding the adhesive tape and is stretched to a terminal end of a moving member (6) approaching to an upper blade (3).例文帳に追加

粘着テープ（８）を、粘着テープの供給元である第一ローラ（４）から巻き出して、粘着テープをガイドするガイド部材（７）の第一の面を通って、上刃（３）に近接する移動部材（６）の末端部まで伸ばす。 - 特許庁

To provide a film roll holding device which does not cause loosening in the holding of a film roll even if applied with an impact at the stop and restart of reel-out after a packaging material is intermittently reeled out.例文帳に追加

包装材が間欠的に繰り出されて繰り出しが停止・再開されるときに衝撃が作用しても、フィルムロールの保持に弛みが生じることのないフィルムロール保持装置を提供する。 - 特許庁

A main rope 3 reeled out from a drum reeling machine 4 is wound around a rope holding machine 5 by passing over a top face of the sheave 6A to reduce an advance angle from the sheave 6A of the main rope wound around the rope holding machine 5.例文帳に追加

ドラム繰出機４から繰り出した主索３は、シーブ６Ａの上面を経てロープ保持機５に巻装することで、このロープ保持機５に巻装される主索のシーブ６Ａからの進入角度を減らす。 - 特許庁

Because of the steps between the cuts 3 and 3c, peeling-off is transmitted from one cut to the next in order by only applying force toward the next cut, thereby a used adhesive tape can be easily and simply reeled-off without dislocating the tape from the cut line.例文帳に追加

切り込み間に段差を有するから、次の切り込みへ向けて力を加えるだけで順次切り込みに剥離が伝わり、剥離が切り込みから外れることなく使用済粘着テープの剥離を容易且つ簡単にできる。 - 特許庁

In addition, a mounting apparatus is constituted in such a way that the tape-like plastic container is reeled on a reel and in a drawing process where it is drawn in the horizontal direction by means of a feeder, the articles are respectively filled into the storing cavity of each of the container bodies.例文帳に追加

また実装装置は、テープ状のプラスチック容器をリールに巻回させ、送り装置で水平方向に引き出す過程において、各容器体の収納凹部内に物品を充填できるように構成したことである - 特許庁

Then, the ball part is bonded to the first bonding member by a pressure bonding unit, and the wiring is reeled out from the capillary so that the wiring forms a continuous loop.例文帳に追加

次いで、当該ボール部を圧着用ユニットにより第１の被接合部材に接合し、ワイヤが連続したループを形成するように、キャピラリから繰り出す。 - 特許庁

The IC tag roll is characterized that IC wiring printing and an IC are mounted, providing lateral perforation, corner cut and reeled like the roll.例文帳に追加

ＩＣ配線印刷及びＩＣが積載され、横ミシン、コーナーカットを設けロール状に巻き取とられたことを特徴とするＩＣタグロールを提供する。 - 特許庁

This copper-plating method includes covering edges of the substrate with a shielding plate 3 separated into at least two pieces in a conveying direction, in the copper plating step for continuously manufacturing the printed circuit board with the use of the reeled substrate.例文帳に追加

リ−ル状基材を用いて連続的にプリント配線基板を製造する際、銅めっき工程においてリ−ル端面を、搬送方向に少なくとも２個以上に分割された、遮蔽板３により遮蔽する。 - 特許庁

The portion close to a split wire 2a, including a compressive anchor clamp 4a' at the trailing end of the first electric wire 1a and a compressive anchor clamp 4b at the leading end of the second electric wire 1b is reeled inside the partitioning members 33 for multilayer winding.例文帳に追加

多層巻き用仕切り部材３３の内側に、１条目電線１ａの後端の圧縮形引留クランプ４ａ'および２条目電線１ｂの先端の圧縮形引留クランプ４ｂを含めた割ワイヤ２ａの近傍を巻き取る。 - 特許庁

A Pachinko slot machine 1 fitted with a slot machine mechanism which performs an internal lottery of the game using random numbers with a prescribed timing is provided with a roll medium part 30 which houses a recording medium (equivalent to "POP")in a state where the recording medium can be reeled and unreeled anytime.例文帳に追加

所定のタイミングで、乱数を用いて遊技の内部抽選を行うパチスロ機１に、記録媒体（「ＰＯＰ」に相当する）を随時、巻取りおよび繰り出し可能に収納するロール式媒体部３０を設ける。 - 特許庁

At that time, the metal tube 6 is reeled on the rotating drum 10 within the resilient deformation range and restored by a resilient return force when it is unwound from the rotating drum 10.例文帳に追加

このとき、金属管６は弾性変形範囲内で回転ドラム１０に巻き取られ、回転ドラム１０から巻き出されると弾性復元力で復元する。 - 特許庁

The wire material X reeled out from the bobbin 12 enters the inlet on a lower side from the collection part B, reaches the outlet on an upper side while it is twisted due to the rotation of the flyer 10, and is supplied to the outside from above the flyer 10.例文帳に追加

ボビン１２から繰り出された線材Ｘは、集合部Ｂから下側にある入口に入り、フライヤ１０の回転によって撚られながら上側にある出口に達し、フライヤ１０の上方から外部に供給される。 - 特許庁

Air is blown out from an air blow device to the grip margin, the grip margin is lifted up, is grasped by a grasping means, and then is reeled up by a reeling means to enable the adhesive tape to be easily peeled off.例文帳に追加

この摘み代にエアブロー装置からエアを吹き出し、摘み代を持ち上げて、それを把持手段で把持してから、巻取り手段で巻き取ることで、粘着テープが容易に剥がせる。 - 特許庁

Rush is destructed to pieces by adding destructive power to the rush to make it powder body or linear body which is used as a material for coating, a bonding agent, paper, reeled yarn, spinning fiber, wall materials, knitted article, mat or the like.例文帳に追加

藺草に破壊力を加えて破壊することにより藺草を細かくして粉状体や線状体とし、これらを塗料、結合材、紙、撚り糸、紡糸繊維、壁材、編織物、茣蓙などの材料として使用する。 - 特許庁

The load clamping machine comprises the take-up handle for reeling the belt, a gear mechanism for transforming a turning force of the take-up handle to the turning force for reeling the belt, and a clutch mechanism for preventing the reeled belt from returning.例文帳に追加

ベルト巻き取る巻取ハンドルと、前記巻取ハンドルの回転をベルトを巻き取る力に伝達する歯車機構と、巻き取ったベルトが戻らない様にするためのクラッチ機構とで構成される。 - 特許庁

To provide a copper-plating method used in a continuous electrolytic copper-plating process which is one of the steps for continuously manufacturing a printed circuit board with the use of a reeled substrate.例文帳に追加

リ−ル状基材を用いて連続的にプリント配線基板を製造する場合の一工程である連続電気銅めっき工程での銅めっき方法を提供する。 - 特許庁

but Antilochus lifted a huge stone from the plain, a pillar that had been set on the tomb of some great warrior long ago, and the stone smote full on the helmet of Memnon, who reeled beneath the stroke. 例文帳に追加

しかしアンティロコスは平原から大石を、大昔の偉大な戦士の墓に据えられていた柱を持ち上げ、石はメムノーンの兜にまともにぶつかり、メムノーンはその一撃でよろめいた。 - Andrew Lang『トロイア物語：都市の略奪者ユリシーズ』

And what was still more capital to behold was, the goose hopped down from the dish, reeled about on the floor with knife and fork in its breast, till it came up to the poor little girl; 例文帳に追加

さらに驚いたことには、 鵞鳥は皿の上からぴょんと飛び降りて、胸にナイフとフォークを刺したまま床の上をよろよろと歩いて、 あわれな少女のところまでやってきたのです。 - Hans Christian Andersen『マッチ売りの少女』

Even as he did so, he reeled, put his hand to his throat, stood swaying for a moment, and then, with a peculiar sound, fell from his whole height face foremost to the floor. 例文帳に追加

そうしたからだろうか、船長はふらつくとのどに手をあててしばらくよろめいていたが、それから変な声をあげたかと思うと、床に顔からばったり倒れた。 - Robert Louis Stevenson『宝島』

To provide a storage method and a winding liner of an unvulcanized rubber member of which an occupancy space for storage can be made smaller by making the reel's length shorter in the axial direction especially when a used winding liner is reeled in.例文帳に追加

特に使用済みの巻取りライナーを巻取り用のリールに巻取る場合に、巻取り用のリールの軸線方向長さを小さくし、保管のための占有スペースを小さくすることができる、未加硫ゴム部材の巻取りライナーおよびその保管方法を提案する。 - 特許庁

To provide a fishing lure which moves sufficiently and transversely to the angler when reeled even if the casting distance is short, so that the angler is not sensed by fish.例文帳に追加

ルアーのキャスティングの距離が短くても、ルアーに充分な動きをつけながら巻き取ることができ、且つルアーを巻き取ると同時に釣り人より横方向にルアーが動き、釣り人の気配を魚にさとられないようにするルアーを提供することにある。 - 特許庁

The banknote processing device has a media reception-dispensation port 18 through which the paper-like media are delivered, and a media reception-dispensation port mechanism 30 that consecutively moves up and down the paper-like media reeled out from the inside of a device (an automatic transaction device 1) inside the media reception-dispensation port.例文帳に追加

紙葉状媒体が受け渡される媒体受渡口１８と、媒体受渡口に設けられ、装置（自動取引装置１）内部から繰り出された紙葉状媒体を、媒体受渡口の内部で連続して上下動させる媒体受渡口機構３０とを有する。 - 特許庁

This image forming device is provided with a sheet type product removing member 20 abutting on the surface of the image carrier 1, and the member 20 is reeled out from a supply roller 21 and brought into contact with the surface of the image carrier, then the member 20 which has removed the discharge product is taken up to a take-up roller 22.例文帳に追加

像担持体１の表面に当接するシート状の生成物除去部材２０を設け、その生成物除去部材２０を供給ローラ２１から繰り出して像担持体表面に接触させ、放電生成物を除去した生成物除去部材２０を巻き取りローラ２２に巻き取る。 - 特許庁