「reference direction」に関連した英語例文の一覧と使い方(44ページ目) - Weblio英語例文検索

When the location of the viewpoint is moved by user instructions, and the like, the rotation amount calculation part 204 calculates the rotation amount of the planar body, based on the location to which the viewpoint has been moved around the reference axis that passes the location of the character and faces a fixed direction.例文帳に追加

ユーザの指示などにより視点の位置が移動されると、回転量計算部２０４は、当該キャラクタの位置を通過し、一定の方向を向く基準軸の周りを当該視点が移動した位置に基づいて平面体の回転量を求める。 - 特許庁

When the male screw member 2 screwed in the screw-in reference position is turned in the direction of going out of the male screw member 2, an intersecting part 23d of a cutout recessed part 23b of the male screw member 2 strikes on an intersecting part 12c of the slit 12b through the intervening part 34.例文帳に追加

ねじ込み基準位置にねじ込まれた雄ねじ部材２を抜け出る方向へ回動させたとき、雄ねじ部材２の切欠き凹部２３ｂの交差部２３ｄが介在部３４を介してスリット１２ｂの交差部１２ｃに突き当たるようにする。 - 特許庁

The control unit obtains the angle of the inclination of the portable working machine based on the acceleration in the horizontal direction detected by the acceleration sensor, and gives a stop instruction to the gas engine when it is determined that the angle of inclination exceeds a preset reference angle.例文帳に追加

制御部は、加速度センサにより検出された水平方向の加速度に基づいて、可搬式作業機の傾き角を求め、この傾き角が予め設定されている基準角を超えたと判断した場合には、ガスエンジンに停止指令を発する。 - 特許庁

A control information generator 112 calculates an offset value indicative of a traveling distance and a traveling direction from an initially arranged position determined based on a reference point to a position (destination) where a boundary of an ALF (Adaptive Loop Filter) block is aligned to an edge of a slice to be processed.例文帳に追加

制御情報生成部１１２は、基準点に基づいて決められた初期の配置位置から処理対象スライスの端にALFブロックの境界が揃う位置（目的地）までの移動距離および移動方向を示すオフセット値を算出する。 - 特許庁

The curved wall 103 of the box casing 100 is curved in an arc shape so as to be recessed toward inside the box casing 100 with a reference line X extending outside the box casing 100 in the radial direction of the agitator shaft 107 as the center of curvature.例文帳に追加

ボックスケーシング１００の湾曲壁１０３は、アジテータ軸１０７の径方向におけるボックスケーシング１００の外側で延びる基準線Ｘを曲率中心として、ボックスケーシング１００内へ向けて凹むように、円弧状に湾曲している。 - 特許庁

To acquire the positional relationship between an X-ray tube and a detector, the positional relationship between the X-ray tube and a reference tomographic plane and a parameter such as an X-ray projection direction to easily grasp the positional relationship between them in an imaging space at every radiation imaging apparatus.例文帳に追加

Ｘ線管と検出器との間の位置関係、Ｘ線管と基準断層面の位置関係、更にはＸ線投影方向などのパラメータを取得して、それらの撮像空間内の位置関係を装置毎に容易に把握する。 - 特許庁

A number of core pieces 11(A), 11(B) are stacked alternately to assemble the stator core while shifting by a prescribed angle (an angle of 30°) each in the circumferential direction, while maintaining the positions of the slots 12 fixedly with reference to a formation position of a linear cutout 11.例文帳に追加

鉄心片１１（Ａ）、１１（Ｂ）を、直線切欠き１１の形成位置を基準としてスロット１２の位置を一定に維持しつつ、円周方向に所定の角度（角度３０°）ずつずれながら交互に多数枚積層し、固定子鉄心を組立てる。 - 特許庁

To provide an implement for fixing a modesty panel to a deck floor, and a structure for attaching the modesty panel, which enable the modesty panel to be attached without reference to the shape and arrangement direction of a deck material, and which are excellent in constructibility.例文帳に追加

幕板固定具及び幕板取付構造に関し、デッキ材の形状及び配置方向に係わりなく幕板を取り付けることができ、かつ施工性にも優れたデッキ床の幕板固定具及び幕板取付構造を提供することを課題とする。 - 特許庁

When an output current of a synchronous rectification type voltage converter, capable of stepping up or stepping down voltages, is smaller than a value of a prescribed reference current, a synchronous switch is put in a non-conductive state so as to cut off a path in the direction from a capacitor to a power supply.例文帳に追加

昇圧または降圧が可能な同期整流型電圧変換装置の出力電流が所定の基準電流の値よりも小さいときに同期スイッチを非導通状態とし蓄電器から電源の方向への経路を遮断する。 - 特許庁

Then, each printing dot line 11 of print data created on condition that the recording paper 3 passes through the reference passage area is printed by cutting an end opposite to the protrusion direction D by an amount corresponding to a length identical to the protrusion width E.例文帳に追加

そして、記録紙３が基準通過領域Ｃを通過することを前提として生成された印刷データの各印刷ドット列１１を、はみ出し方向Ｄとは逆側の端部をはみ出し幅Ｅと同一長さ分だけカットして印刷する。 - 特許庁

By a determination means 72, a travel speed adjustment amount in a sub-scan direction is calculated for performing travel speed adjustment, on the basis of a ravel speed value found by changing the fixed value of a resonance frequency measurement value at the start-up into a sub-scan travel speed and the reference value 73.例文帳に追加

判別手段７２は、起動時の共振周波数計測値の固定値を副走査移動速度に変換した移動速度値と、基準値７３をもとに副走査方向の移動速度調整量を演算し、移動速度調整を行う。 - 特許庁

When the analog stick 17SR is rotated while it is tilted, according to the rotational amount of the analog stick 17SR, information located in the search direction with reference to the above information data is displayed on the image display 3 using image data.例文帳に追加

そして、アナログスティック１７ＳＲが傾倒した状態で回転すると、アナログスティック１７ＳＲの回転量に応じて、上記の情報データを基準として検索方向に位置する情報が、画像データを用いて画像表示部３に表示される。 - 特許庁

A head part 35 of the bolt 34 on one side positioned on one direction A side using the central line 21 as a reference among both bolts 34, 42 is positioned on a connecting rod main body 24 side, and its screw part 36 is screwed in an end part of the large end part 25.例文帳に追加

両ボルト３４，４２のうち、中心線２１を基準として一方向Ａ側に位置する一方のボルト３４の頭部３５を連接棒本体２４側に位置させると共に、そのねじ部３６を大端部２５の端部にねじ付ける。 - 特許庁

The lengthwise image of the dot image printed material 3 is formed by dot printing for each color plate, in each region 3a as a minimum unit for grayscale expression by amplitude modulation screen printing in the longitudinal direction, with a plurality of reference positions as the center.例文帳に追加

網点画像印刷物３の細長画像は、階調表現を行う最小単位の領域３ａにおいて、色版ごとに複数の基準位置を中心として長手方向に振幅変調スクリーンにより網点印刷されている。 - 特許庁

A shaft part of the screw 7 is covered with a heat-shrinkable tube 9 along a reference position P of the screw intersected with an interface surface between the semiconductor device 1 and the member 2 along the shaft part of the screw 7 to a head part thereof and to a direction opposed thereto.例文帳に追加

ねじ７の軸部が半導体装置１と絶縁部材２の境界面と交差する基準位置Ｐから、ねじ７の軸部に沿ってねじ７の頭部への方向及び該方向と対向する方向へ熱収縮チューブ９が被覆されている。 - 特許庁

The magnet 14 is shaped so as to have a predetermined thickness in a vertical direction at respective points on a reference curved surface CL forming a first surface serving as an N pole and a second surface serving as an S pole.例文帳に追加

磁石１４は、Ｎ極となる第１の面と、Ｓ極となる第２の面とを形成する基準曲面ＣＬに対して、その基準曲面のそれぞれの点において垂直方向に所定の厚みを有して形状が形成されている。 - 特許庁

On a reference surface S in parallel with the opposing direction of the first and second main surfaces L1a, L1b between the first group of electrodes 20 and the second group of electrodes 30, the first and third internal electrodes 21, 22, 31, 32 are arranged in contact thereto.例文帳に追加

第１の電極群２０と第２の電極群３０との間の第１及び第２の主面Ｌ１ａ、Ｌ１ｂの対向方向に平行な基準面Ｓに、第１及び第３の内部電極２１、２２、３１、３２は接するように配置されている。 - 特許庁

The control means controls to increase the opening of the throttle valve in the reverse rotating direction operating period of the engine when the piston position of the cylinder in the expansion stroke is on the bottom dead center side rather than a predetermined reference position at the restart of the engine.例文帳に追加

制御手段は、エンジン再始動時であって、膨張行程気筒のピストン位置が所定の基準位置よりも下死点側にあるときは、エンジンの逆転方向作動期間において、スロットル弁の開度を増大させるように制御する。 - 特許庁

Furthermore, in an image recording device for placing a recording material around the circumferential surface of a drum, moving a recording head in the substantially drum shaft direction and recording an image, drive to a recording head driving means is blocked forcibly based on a head reference position detecting signal.例文帳に追加

更に記録材料をドラムの周面に巻き回し、記録ヘッドを略ドラム軸方向に移動して画像を記録する画像記録装置において、ヘッド基準位置検出信号に基づき、記録ヘッド駆動手段への駆動を強制遮断する。 - 特許庁

The actuator 1 rotates the second intermediate gear 16 to engage a receiving wall part 27 formed in a first housing 12 with a regulation part 34 formed in the second intermediate gear 16, and directs the output shaft 26 in the reference direction.例文帳に追加

また、アクチュエータ１は、前記第２中間ギヤ１６を回転して、第１のハウジング１２に形成した受壁部２７を該第２中間ギヤ１６に形成された規制部３４と係合させることにより、前記出力軸２６を前記基準方向に向ける。 - 特許庁

Four diaphragm apertures having a different diameter are formed in turret shape on a reference circle obtained by setting a distance from the center of rotation to a photographing optical axis 26 as its radius on the plate 18, and rotated in one specified direction by the member 6.例文帳に追加

絞り板１８には、回転中心から撮影光軸２６までの距離を半径とする基準円上に、ターレット型に径の異なる４つの絞り開口が形成されており、爪部材６により、所定の一方向に回転させられる。 - 特許庁

Arm members 5 are turnably attached to a clutch shoe 2 side and a flange 4 side, respectively, and are unsymmetrical from the viewpoint of weight in the front and the rear in the direction of rotation of the clutch shoe 2 using a mounting position of the arm member 5 for the clutch shoe 2 as reference.例文帳に追加

アーム部材５はクラッチシュー２側及びフランジ４側に、それぞれ回動自在に取り付けてあり、クラッチシュー２に対するアーム部材５の取り付け位置を基準として、クラッチシュー２の回転方向前後で、重量的に非対称となっている。 - 特許庁

Total reflection triangle prisms are subdivided at a height h of the total reflection faces and a width d in a reference face direction of the total reflection faces, and are arranged in distribution stepwise with a shifted structure so that light of each total reflection prism shall not hinder that of the other.例文帳に追加

全反射三角柱を全反射面の高さｈ、全反射面の基準面方向の幅ｄで細分して他の全反射三角柱からの光の障害とならないようにずらした構造で階段状に分散配置する。 - 特許庁

A function of setting, in a far distant direction of a target- detecting reference cell, two sets of noise calculation cell areas each constituted of Hall cells of the number not larger than the number of cells corresponding to a transmission pulse width and a plurality of cells is added into a target detector 9.例文帳に追加

目標検出を行うリファレンス・セルの遠距離方向に、送信パルス幅に相当するセル数以下のホール・セルと複数個のセルで構成された２組のノイズ算出用セル領域を設定する機能を目標検出器内に付加する。 - 特許庁

Distances of the inner bush 21 and the outer bush 20 with respect to a virtual reference line H which passes through the center of the rear side lower link 5 are set to be equal to each other, and the outer bush 20 is disposed behind the inner bush 21 with respect to the vehicle longitudinal direction.例文帳に追加

後側ロアリンク５の中心を通る仮想の基準線Ｈに対する、内側ブッシュ２１と外側ブッシュ２０との距離を等しく設定すると共に、内側ブッシュ２１よりも外側ブッシュ２０を車両前後方向後方に配置する。 - 特許庁

The profile of a reference bank is set to a bank 17 in order not only to make the thickness of the sheet 1 constant but also to uniformize the same in the width direction of the sheet 1 and the profile calculated on the basis of the detection result of a sensor 22 is corrected by adjusting a chalk bolt 19.例文帳に追加

シート１の板厚を一定に、しかも幅方向で均一にするために、バンク１７について基準バンクのプロファイルを設定し、センサ２２の検出結果に基づいて算出されるプロファイルを、チョークボルト１９の調整で修正する。 - 特許庁

The press cam face 62a is inclined with respect to a reference straight line K which is perpendicular to a plane parallel to the insertion direction of the cassette, at an inclination angle larger than that of a straight line L formed by connecting a contact point N of the cam 55c with the press cam face 62a to a shaft 55a.例文帳に追加

押圧カム面６２ａは、該押圧カム面６２ａに対するカム部５５ｃの接触点Ｎと軸部５５ａとを結んだ直線Ｌよりも、カセットの挿入方向と平行な面と直交する基準直線Ｋに対して大きく傾斜している。 - 特許庁

With this structure, since a large special tool and a measurer are unnecessary and adjustment is performed on the basis of the tractor pin position (in arrangement direction) as a reference, adjustment is facilitated and inclination of the drive roller part 30 can be easily adjusted even in an installation site of the device.例文帳に追加

これにより、大きな特殊工具や測定器を必要とせず、また、トラクタピンの位置（配置方向）を基準に調整するので、調整がしやすく、装置を設置する現地においても、ドライブローラ部３０の傾き調整を簡易にできる。 - 特許庁

In this endoscope 12, a reference division 92 indicating the best focal point position and six divisions 94A-94F are formed in an inner circumferential surface 85 of the hood tip part 84 of the hood 10 at a constant interval at a pitch P in an axial line direction of the hood 10.例文帳に追加

本発明の内視鏡１２は、フード１０のフード先端部８４の内周面８５に、ベストピント位置を示す基準目盛り９２と６本の目盛り９４Ａ〜９４Ｆとをフード１０の軸線方向にピッチＰで等間隔に形成している。 - 特許庁

On the basis of first input image data obtained by starting scanning a document when an angle formed from platen glass 261 and a document cover is γ°, the angle calculation section 122 specifies an angle θ_1 formed from a reference direction and an edge of the document.例文帳に追加

角度算出部１２２は、プラテンガラス２６１と原稿カバーとのなす角度がγ°であるときに原稿の読取を開始して得られる第１入力画像データに基づき、基準方向と前記原稿のエッジとのなす角度であるθ_１を特定する。 - 特許庁

To perform a radiation direction reference positioning operation for realizing an AFS function capable of illumination adapted to a road shape at good accuracy without giving a sense of incongruity to an occupant of one's own vehicle.例文帳に追加

精度良く道路形状に適応させた照明が可能なＡＦＳ機能の実現のための照射方向基準位置出し動作を、自車両の乗員に違和感を覚えさせることなく行うことができる車両用照明装置を提供する。 - 特許庁

The direction of the exit 12 of a flow channel 11 in the impeller for motor cooling-water pressurization in the recirculation pump built in a nuclear reactor is arranged so as to be tilted by θ° with reference to the perpendicular 15 of an outside-diameter-side tangent line 14 at the impeller 2 for motor cooling-water pressurization.例文帳に追加

原子炉内蔵型再循環ポンプのモータ冷却水昇圧用インペラ２の流路１１の出口１２の方向を、モータ冷却水昇圧用インペラ２の外径部接線１４の垂線１５に対してθ度傾けて配置する。 - 特許庁

When the faces and direction of the substrate S are appropriate, the drawing position of a circuit pattern with respect to the substrate S is adjusted based on the relative positions of the first to fourth reference marks P1 to P4 and the circuit pattern is drawn on the substrate S by an optical unit 18.例文帳に追加

基板Ｓの表裏および向きが適正な場合には、第１〜第４基準マークＰ１〜Ｐ４の相対位置に基づいて基板Ｓに対する回路パターンの描画位置を調整し、光学ユニット１８によって基板Ｓに回路パターンを描画する。 - 特許庁

To provide an inclination measuring device and an inclination measuring method to measure the degree of inclination of an inspection object surface in relation to another inspection object surface as reference of each inspection object surface when the plurality of inspection object surfaces are arranged along a predetermined direction.例文帳に追加

所定方向に沿って複数の被検査面が配置される場合に、各被検査面のうち基準となる被検査面に対する他の被検査面の傾斜度合いを測定できる傾斜測定装置及び傾斜測定方法を提供する。 - 特許庁

The curved wall 103 of the box casing 100 is circularly curved so as to be recessed toward the inside of the box casing 100 with a reference line X extending to the outside of the box casing 100 in a radial direction of the agitator shaft 107 as a curvature radius center.例文帳に追加

ボックスケーシング１００の湾曲壁１０３は、アジテータ軸１０７の径方向におけるボックスケーシング１００の外側で延びる基準線Ｘを曲率中心として、ボックスケーシング１００内へ向けて凹むように、円弧状に湾曲している。 - 特許庁

(1) In a direction going toward the data part from the servo part of each track, a distance from a servo pattern to be a reference of timing matching for starting to detect the data pattern to a data pattern closest to the servo part is natural number times as long as resolution in a detector.例文帳に追加

（１）各々のトラックのサーボ部からデータ部に向かう方向において、データパターンの検出を開始するタイミング合わせの基準となるサーボパターンから、サーボ部に最も近いデータパターンまでの距離が、検出器における分解能の自然数倍である。 - 特許庁

The center position in the tire radial direction of the rotary auxiliary blades 11 is set to be in a range of 35-55% of the tire radius from a tire rotary shaft 18 to a tread face 15, and the rate of change of the area is ≥ 40% with the lower end position as a reference.例文帳に追加

回転補助翼１１は、タイヤ径方向の中心位置が、タイヤ回転軸１８から、トレッド面１５に至るタイヤ半径の３５〜５５％の範囲内に設定され、下端位置を基準とした前記面積の変化率が４０％以上である。 - 特許庁

The chuck part 63 is displaced from an advancing position 65 to a retreating position 66, the light source unit 22 set in a temporary position 47 with respect to the housing 21 is displaced in a direction for moving apart from the housing 21 along a reference axis L21, and the housing 21 is retreated.例文帳に追加

このチャック部６３を前進位置６５から退避位置６６に変位させて、ハウジング２１に対して仮位置４７にある光源ユニット２２を、ハウジング２１から基準軸線Ｌ２１に沿って離反する方向に変位させ、ハウジング２１から退避させる。 - 特許庁

A reference light is radiated from an objective lens 106 through a wedge glass 105 and converged by a lens 108A through a spatial filter 107 and its optical path is changed to the right direction and follows the same optical path as the object light.例文帳に追加

参照光は、クサビガラス１０５を通過した後で対物レンズ１０６から放出され、スペシャルフィルタ１０７を通過した後にレンズ１０８Ａにて集光されると共に、光路を右方向に変更され、その後の物体光と同じ光路を辿る。 - 特許庁

In a cloth supply method, the shift of the feeding position of the cloths is detected by the sensed result of a sensor disposed orthogonally to the carrying direction of the cloths and the cloths are moved in left and right directions so as to be matched with a reference point on the basis of the detected result.例文帳に追加

布類の搬送方向に直交して配設されたセンサーの感知結果により布類の投入位置の偏りを検知し、その検知結果にもとづき布類を基準点に合せるべく左右方向に移動させる布類供給方法。 - 特許庁

Furthermore, on the basis of second input image data obtained by starting scanning the document when the angle formed from the platen glass 261 and the document cover is 0°, the angle calculation section 122 specifies an angle θ_2 formed from the reference direction and the edge of the document.例文帳に追加

また、角度算出部１２２は、プラテンガラス２６１と原稿カバーとのなす角度が０°であるときに原稿の読取を開始して得られる第２入力画像データに基づき、基準方向と前記原稿のエッジとのなす角度であるθ_２を特定する。 - 特許庁

An angle made by an axis line of the making spring link and an axis X1 when the energy storing of the making spring is completed is within a range of 0° and around 10°, with reference to the axis X1 passing an axial center of the rotating shaft and parallel with an action direction of the making spring.例文帳に追加

回転軸の軸心を通り投入ばねの動作方向に平行な軸Ｘ１を基準として、投入ばねの蓄勢が完了する際に投入ばねリンクの軸線と軸Ｘ１とのなす角度は０°から約１０°の範囲にある。 - 特許庁

To solve a problem wherein a level stuff for surveying easy to be handled by an assistant surveyor is desired, and a problem wherein the level stuff is desired to allow accurate survey without paying much care for verticalness to a reference face and verticalness to a surveying device direction.例文帳に追加

測量補助者が扱いやすい測量用標尺スタッフが望まれていて、基準面への垂直性と測量装置方向への垂直性にそれほど注意を払わなくても、正確な測量が可能になるものが望まれている。 - 特許庁

In the point driving device 1 used in the braille display 10, a cantilever-type actuator 2 is driven from a nonelectrification position in a desired positive or negative direction by applying a positive or negative voltage relative to the reference voltage.例文帳に追加

本発明の点字ディスプレイ１０に用いる本発明のポイント駆動装置１においては、カンチレバー型のアクチュエータ２が基準電圧に対する正電圧又は負電圧の印加により無通電位置から所望の正方向又は負方向に駆動する。 - 特許庁

Relative displacement of the body 2 and the truck 4 is detected by a stroke sensor 11 and compared with a predetermined reference value, thus diagnosing the soundness of thrust polarity (direction of thrust) for the drive signal of the actuator 6.例文帳に追加

そして、ストロークセンサ１１によって、その車体２と台車４との相対変位を検出し、相対変位を所定の基準値と比較することにより、アクチュエータ６の駆動信号に対する推力極性（推力の方向）の健全性を診断する。 - 特許庁