「reference state」に関連した英語例文の一覧と使い方(32ページ目) - Weblio英語例文検索

In an in-range determination process, before one's own vehicle is present out of the movable range continuously for a time corresponding to a determination reference number (S350: NO, S360: NO), that state is notified to the user of the own vehicle (S370).例文帳に追加

そして、範囲内判定処理では、判定基準数に対応する時間長連続して移動可能範囲外に自車両が存在する状況となる前に（Ｓ３５０：ＮＯ，Ｓ３６０：ＮＯ）、その状況である旨を自車両の利用者に報知する（Ｓ３７０）。 - 特許庁

The scanning lens 13 is positioned and adjusted on the positioning bearing surface 33 in accordance with advance or retreat of a screw member 45, in the state where the mounting reference face 13a is elastically held with pressure on the positioning bearing surface 33 with a leaf spring 43.例文帳に追加

走査レンズ１３は、板ばね４３にて取付け基準面１３ａを位置決め座面３３上に弾性的に押圧保持された状態で、ねじ部材４５の進退に応じて位置決め座面３３上で位置調整される。 - 特許庁

The reference sensor 20 is disposed close to the discharge port 13, so that the contents can be supplied to the cup C in a state that the mouth of the cup C is close to the discharge port 13 regardless of the size of the cup C.例文帳に追加

よって、基準センサ２０を放出口１３に近接して配置させることで、どのようなサイズのカップＣでも、カップＣの口を放出口１３に接近させた状態で、内容物をカップＣ内に供給することができる。 - 特許庁

The control circuit then controls the power supply circuit so that the more power supplied to the load circuit is increased, the larger the predicted resonance frequency frm is in comparison with the resonance frequency frs in a prescribed reference state.例文帳に追加

そして、制御回路は、推定された共振周波数ｆｒｍが、所定の基準状態での共振周波数ｆｒｓに対して大きいほど、負荷回路への供給電力を増やすように電源回路を制御する。 - 特許庁

Then, in the case where an output result from an encoder 320 is in a prescribed state when the prescribed time elapses, the shift pulse to be the start timing of the charge storage corresponding to the prescribed reference color is output to the image sensor 320.例文帳に追加

そして、当該所定時間の経過時に、エンコーダー３２０からの出力結果が所定状態の場合には、所定の基準色に対応する電荷蓄積の開始タイミングとなるシフトパルスをイメージセンサー３２０に出力する。 - 特許庁

A reverse rotation control means is provided for reversely rotating discharge rollers 40 in the moving direction of the aligned paper sheets to the reference plane 22 side in a state of pinching of the discharge rollers 40 being released when shifting the paper sheets by a shift mechanism.例文帳に追加

シフト機構によるシフト移動の際、排出ローラー４０の挟持を開放した状態で整合された用紙が基準面２２側に移動する方向にその排出ローラー４０を逆回転させる逆回転制御手段を設ける。 - 特許庁

The active voltage step-down circuit 2 is controlled to be active/inactive according to "L"/"H" of the activation signal VACT, and generates in the active state an internal voltage step-down power source potential VDD which is set based on a reference voltage VREF.例文帳に追加

アクティブ降圧回路２は活性化信号ＶＡＣＴの“Ｈ”／“Ｌ”により活性／非活性が制御され、活性状態時に基準電圧ＶＲＥＦに基づき設定される内部降圧電源電位ＶＤＤを発生する。 - 特許庁

A recording medium 1 in the same size as a credit card or a telephone card is clamped with a force of ≥1 N between a carrying roller 3 and a driven pressurizing roller 4 in the state of being pressed to a reference side face 12 by a swing roller 7 and carried.例文帳に追加

クレジットカード、テレホンカードと同サイズの記録媒体１は、揺動コロ７で基準側面１２に押しつけられた状態で、搬送ローラ３と従動加圧ローラ４の間に１Ｎ以上の力で挟持されて搬送される。 - 特許庁

The position of the brightness detection means having a detected value differing from a reference value by a prescribed value or more in a state where a light source is turned on and the liquid crystal panel is driven in the first operation mode is stored in a storage section as a light source abnormal position.例文帳に追加

光源が点灯し、液晶パネルが第１動作モードで駆動されている状態で、基準値に対して所定値以上異なる検出値を有する輝度検出手段の位置を光源異常位置として記憶部に記憶する。 - 特許庁

To provide a control device for an internal combustion engine capable of improving resistance against engine stall of an engine even when a target value of idling speed is set to be a provisional value lower than a reference value during braking of a vehicle in a half-warmed-up state of the engine.例文帳に追加

エンジンの半暖機状態での車両の制動時にアイドル回転数の目標値が基準値未満の暫定値に設定されてもエンジンの耐エンスト性の向上を図ることができるエンジンの制御装置を提供する。 - 特許庁

When the vehicle moves actually from the reference position to the target position, the control means 34 controls the motor 4 so as to generate the terrestrial magnetism change amount and the relative position change amount set by the target vehicle state setting means 30.例文帳に追加

制御手段３４は、車両が基準位置から目標位置に実際に移動するときに、目標車両状態設定手段３０で設定した地磁気変化量と相対位置変化量となるように電動モータ４を制御する。 - 特許庁

In the control part 33, based on the optical output or the like of the LED detected in the initial state before operation, a driving current value in order to control lighting of the LED is corrected to a prescribed value capable of obtaining the optical output serving as the reference.例文帳に追加

制御部３３は、稼動前の初期状態に検出したＬＥＤの光出力等に基づいて、ＬＥＤを点灯制御するための駆動電流値を、基準となる光出力が得られる所定の値に補正する。 - 特許庁

When a state is judged in which the portable phone 100 is being closed, the control IF 25 changes over the first SW 22 and the fourth SW 23 in such a way that the echo canceler reference signal Sig 5 is acquired from the first SW 22.例文帳に追加

携帯電話１００が閉じた状態であると判定された場合、制御ＩＦ２５は、エコーキャンセラ参照信号Ｓｉｇ５が第１ＳＷ２２から取得されるように、第１ＳＷ２２及び第４ＳＷ２３を切り替える。 - 特許庁

A determining part 212 determines that a contact of the relay 51 is fused when the state informing signal for informing that floor heating 40 is off is output from the floor heating controller 50 and a value of current flowing in the floor heating branch circuit breaker 121 exceeds a reference value.例文帳に追加

判断部２１２は、床暖房コントローラ５０からオフの状態通知信号が出力され、かつ、床暖房分岐ブレーカ１２１を流れる電流の値が基準値以上の場合、リレー５１の接点が溶着している判断する。 - 特許庁

A channel interruption prediction means 19a detects that interruption of a radio channel in use reaches a predicted prescribed channel interruption state on the way of transmission of plural division packets resulting from dividing one reference packet into plural packets.例文帳に追加

１つの基準パケットを複数に分割してなる複数の分割パケットの送信途中に、使用中の無線回線の切断が予測される所定の回線断状況となったことを回線断予測手段１９ａにより検出する。 - 特許庁

Even if the receiving sensitivity of the high frequency part 101 lowers by reducing the feeding power to the high frequency part 101 at that time, a satisfactory receiving state can be maintained while the error rate S is not higher than the reference value Sth.例文帳に追加

このとき高周波部１０１への供給電力を低減することでその受信感度が低下したとしても前記誤り率Ｓが基準値Ｓth以下である間は良好な受信状態を維持することができる。 - 特許庁

Accordingly, the window 8 is mounted at the housing 3 in a state in which the illuminator 4 is inclined so as not to copy with an optical axis P for connecting the lens 6 to the object S as a reference so as to pass the window 8.例文帳に追加

そこで、ガラス窓８を通過するようにレンズ部６と読取り対象物Ｓとを結んだ光軸Ｐを基準にして、ガラス窓８は、照明部４が写り込まないように傾けられた状態で筺体３に取り付けられる。 - 特許庁

A reproducing device obtains a correction coefficient which is set in accordance with the combination of the current target recording layer and the recorded/unrecorded state pattern of each of current transmission recording layers, and corrects a reference laser power with the correction coefficient.例文帳に追加

現在の再生対象記録層と現在透過記録層ごとの記録済み／未記録の状態パターンとの組み合わせに応じて設定される補正係数を取得し、この補正係数によって、基準のレーザパワーについて補正を行う。 - 特許庁

The rotational speed of the pump device 3 in the steady state is detected, and when the rotational speed is larger than a reference value preset based on the heat quantity, a rotational speed initial value is increased and updated.例文帳に追加

ポンプ装置３の回転速度が定常状態にあるときの回転速度を検出し、回転速度が上記熱量に基づいて予め設定された基準値よりも大きいときには、回転速度初期値を増大させて更新する。 - 特許庁

During a monitor mode, reference potential lower than normal is supplied to a reception circuit to determine a logical level of a transmission signal, so that the process state of the semiconductor chip connected outside the semiconductor integrated circuit is detected.例文帳に追加

モニタモード中に、通常より低い参照電位を受信回路に供給して伝送信号の論理レベルを判定することで、半導体集積回路の外部に接続される半導体チップのプロセス状態を検出する。 - 特許庁

The polarizers 4a to 4c and the analyzers 5a to 5c in each set are disposed in a parallel Nicol state and have a polarization azimuth θ set to 0°, 45° and 90° against a reference azimuth, respectively.例文帳に追加

各組の偏光子４ａ〜４ｃと検光子５ａ〜５ｃは平行ニコルの状態に配置され、かつそれぞれの組の偏光子４ａ〜４ｃと検光子５ａ〜５ｃは基準方位に対する偏光方位θが０°、４５°、９０°に設定されている。 - 特許庁

To provide a signal processing circuit, a solid state image sensor, and a camera system capable of generating a reference signal having a linearity from right after starting, improving settling time remarkably, and expanding a dynamic range.例文帳に追加

開始直後から線形性のとれた参照信号を生成することが可能で、セトリング時間を大幅に改善することができ、ダイナミックレンジを拡大することが可能な信号処理回路、固体撮像素子およびカメラシステムを提供する。 - 特許庁

Because comparing the histogram data H1 with histogram reference data H0, the vehicular pedestrian detection device can decide the pedestrian in a state that the information not needing the analysis in the shape decision to speed up pedestrian decision processing and to prevent false detection.例文帳に追加

このヒストグラムデータＨ１をヒストグラム基準データＨ０と比較するため、形状判定に解析不要な情報を除去した状態で歩行者を判定でき、歩行者判定処理の高速化と誤検出防止を図ることができる。 - 特許庁

A register having the peak level is determined by size transition state switching detection of the results of comparison, and the number of comparisons until that time indicates the time from the stand-up of the latest reference clock to a peak value receiving time.例文帳に追加

比較結果の大小遷移状態切り替わり検出により、ピークレベルが保持されたレジスタを割り出し、そのときまでの比較回数が直近の基準クロックの立上りからピーク値受信時刻までの時間を示すとする。 - 特許庁

To provide linear guide unit preventing the position dislocation and attitude change of a table with respect to a bed by fitting a track rail and a slider respectively to the bed or table in the positioned state at the reference faces.例文帳に追加

本発明は、軌道レールとスライダとをそれぞれベッド又はテーブルに基準面で位置決めされた状態で取り付けることにより、テーブルのベッドに対する位置ずれや姿勢の変化を防止した直動案内ユニットを提供する。 - 特許庁

Thus, since a pinching load can be detected by the piezoelectric sensor with the no-load state as a new reference level, the pinching can be accurately determined by detecting the pinching load as design.例文帳に追加

これにより、無負荷状態を新たな基準レベルとした圧電センサによる挟み込み荷重の検出を行うことができるため、設計通りの挟み込み荷重を検出することによる正確な挟み込み判定を行うことができる。 - 特許庁

With reference to Article 22 of the Convention, it is understood that the implementation of the provisions of the laws of each Contracting State relevant to the application of that Article is not affected by the provisions of subparagraph (b)(4) of paragraph 1 of Article 2 of the Convention. 例文帳に追加

条約第二十二条の規定に関し、同条の規定の適用に関する各締約国の法令の規定の実施は、条約第二条１(b)(4)の規定によって影響を受けるものではないことが了解される。 - 財務省

The person verifying shall state specifically by reference to the numbered paragraphs of the notice of opposition, what he verifies of his own knowledge and what he verifies upon information received and believed to be true.例文帳に追加

証明する者は，特に異議申立書の番号付段落を参照することにより，自己の知識による立証事項及び受領しかつ真正と信じる情報に基づいて証明する事項を陳述しなければならない。 - 特許庁

A saturation state detecting circuit 21 brings a current saturation signal Sc to L, at a moment when the gate voltage VGS exceeds a reference voltage Vr, and in response thereto, a trapezoidal wave generating circuit 19 stops increase of the trapezoidal wave signal Sb and holds the trapezoidal wave signal Sb.例文帳に追加

飽和状態検出回路２１は、ゲート電圧ＶGSが基準電圧Ｖｒを超えた時点で電流飽和信号ＳｃをＬとし、これに応じて台形波発生回路１９は台形波信号Ｓｂの増加を停止し保持する。 - 特許庁

To take all possible measures for a game machine doubtful of a possible fraudulent act by performing careful abnormality determination also considering to what value a reference value for controlling a game state of the game machine is set.例文帳に追加

遊技機の遊技状態の制御を行なう基準値がどのような値に設定されているかをも考慮したきめ細かな異常判定を行なうことにより、不正の可能性のある遊技機に対する対策を万全なものとする。 - 特許庁

The reference position detecting mechanism 90 includes a detected part formed in a rib shape light shielding part 122 in a state of moving integrally with the operating shaft 76 and a sensor (an optical sensor) 92 for detecting the detected part.例文帳に追加

またその基準位置検出機構９０を、操作軸７６と一体移動する状態に設けたリブ状の光遮蔽部１２２にて形成される被検出部と、被検出部を検出するセンサ（光センサ）９２を備えて構成する。 - 特許庁

A CPU 57 monitors the electrically conductive state of the sensor 40 through a sensor amplifier circuit 56 and a gate array 54 and detects the fact that static electricity exceeding the reference level is applied to the heads 35-0 to 35-3 in accordance with the monitoring result.例文帳に追加

ＣＰＵ５７は、静電気センサ４０の導通状態をセンサアンプ回路５６及びゲートアレイ５４を介して監視し、その監視結果に応じてヘッド３５-0〜３５-3に基準レベルを超える静電気が印加されたことを検知する。 - 特許庁

To provide a method and a device for detecting radar system characteristics and a recording medium, with which the state of characteristics such as the deterioration of a sensor in a radar system can be detected, without incorporating a reference reflection object.例文帳に追加

基準反射物を内蔵することなく、レーダ装置のセンサの劣化等の特性の状態を検出することができるレーダ装置特性検出方法及びレーダ装置特性検出装置並びに記録媒体を提供すること。 - 特許庁

Signals outputted from pixels of a solid-state imaging device 102 are inputted through a pre-process circuit 103 and an A/D conversion circuit 104 to a subtraction unit 107, a reference signal operation unit 108 and an output selection unit 109, respectively.例文帳に追加

固体撮像素子１０２の各画素から出力された信号は、プリプロセス回路１０３、Ａ／Ｄ変換回路１０４を介して減算部１０７、参照信号演算部１０８、出力選択部１０９にそれぞれ入力される。 - 特許庁

To accurately and easily measure a magnetic attractive force which the magnet to be measured exerts on a reference attracted body while reproducing the state in which a magnet to be measured is spaced at a predetermined distance from the object to be attracted.例文帳に追加

被測定磁石が吸着対象物から所定の距離だけ離れた状態を再現しつつ、この状態で被測定磁石が基準吸着体に作用させる磁気吸引力を精度良く、かつ簡単に測定する。 - 特許庁

An object 50 of detection is disposed by prescribed distance away from the proximity switch, while an oscillating circuit 10 is belt in a state of oscillating at a frequency used for setting the sensitivity, and a reference level is changed by a sensitivity adjustment circuit 12.例文帳に追加

この近接スイッチでは、まず、発振回路１０が感度設定用の周波数で発振した状態で、被検出物５０を近接スイッチから所定距離だけ離して配し、感度調整回路１２にて基準レベルを変更していく。 - 特許庁

To provide a composite device capable of accurately calculating the amount of a printing position deviation to correct the printing position deviation, even when an image is read in the state where a reference original is placed on a position deviated from a prescribed placing position.例文帳に追加

基準原稿が規定の載置位置からずれた位置に載置された状態で画像読取が実行された場合においても、正確に印刷位置ずれ量を算出し、印刷位置ずれを補正することが可能な複合装置を提供する。 - 特許庁

In the constant speed traveling state, the tire diameter of the drive wheel 15 is corrected by making the front wheels 13L and 13R hardly wearing among the front wheels 13L and 13R and the drive wheel 15 as reference, based on speed of the front wheels 13L and 13R and the drive wheel 15.例文帳に追加

そして、定速走行状態において、前輪13L,13R 及び駆動輪５の速度に基づき、前輪13L,13R 及び駆動輪５のうちの摩耗し難い方のタイヤである前輪13L,13R を基準として駆動輪15のタイヤ径を補正する。 - 特許庁

To accurately program a reference element for reading the memory state by separating the memory function from the transistor operation function of a gate insulating film, thinning the gate insulating film to suppress the short channel effect without losing the memory function, and facilitating miniaturization.例文帳に追加

メモリ機能と、ゲート絶縁膜が担うトランジスタ動作機能とを分離し、メモリ機能を損なわず、ゲート絶縁膜を薄膜化して短チャンネル効果を抑制し、微細化を図り、メモリ状態を読み出すための基準素子を、正確にプログラムする。 - 特許庁

In the case where reflection intensities S1, S2 from the reflectors 11, 12, the distances R1, R2, and the angles θ_1, θ_2 are known in this state, the deviation quantity Δθ between the reference axis of the body and the optical axis of the radar module is calculated by using a radar equation.例文帳に追加

この状態で、リフレクタ１１，１２からの反射強度Ｓ１，Ｓ２、距離Ｒ１，Ｒ２、角θ１，θ２を既知とし、レーダ方程式を用いて、被装着体の基準軸とレーダモジュールの光軸とのずれ量Δθを算出する。 - 特許庁

Then, when the obtained torque value is equal to the reference torque value, the control part 13 determines that the inside of the cage 2 is the non-load state, and issues a command, to execute zero adjustment of a load detector 6, to the elevator control device 11.例文帳に追加

そして、取得トルク値が基準トルク値と同等の場合、制御部１３は、かご２内が無負荷状態であるものと判定して、荷重検出装置６のゼロ点調整を実施させる指令をエレベータ制御装置１１に与える。 - 特許庁

The documentary video image data storage device 14 stores a documentary video image resulting from photographing an object by a photographing camera and photographing information with respect to a photographing state of the photographing camera at photographing of the documentary video image in cross-reference with each other.例文帳に追加

実写映像データ蓄積装置１４は、撮影カメラで被写体を撮影した実写映像と該実写映像の撮影時における前記撮影カメラの撮影状況に関する撮影情報とを対応付けて蓄積する。 - 特許庁

To provide a solid-state imaging device that can control the occurrence of shading regardless of the wavelength of incident visible light by stabilizing a substrate's reference potential and securing high-speed and stable performance of a transistor for pixel cells.例文帳に追加

基板の基準電位の安定化を図ることにより、画素セルのトランジスタの高速・安定な動作を確保しながら、入射可視光の波長に関係なく、シェーディングの発生を抑制することができる固体撮像装置を提供する。 - 特許庁

Further, a first LED 31, ..., a n-th LED 3n, ..., and a N-th LED 3N are placed side by side at a position at which the user can easily reference during image reading, and the CPU 100 sequentially lights the LEDs in response to the operating state.例文帳に追加

また、画像読取作業中にユーザが参照し易い位置に第１ＬＥＤ３１，…，第ｎＬＥＤ３ｎ，…，第ＮＬＥＤ３Ｎを並置して備え、ＣＰＵ１００は、前記動作状態に応じて各ＬＥＤを順に発光させる。 - 特許庁

A transfer state (transfer position or the like) is corrected by using the ideal lattice as a reference and on the basis of the difference information, and a pattern is successively transferred to a plurality of section areas on a substrate W to be exposed by using the aligner 20A.例文帳に追加

そして、理想格子を基準として前記誤差情報に基づいて転写状態（転写位置など）を補正して、露光装置２０Ａを用いて露光対象の基板Ｗ上の複数の区画領域にパターンを順次転写する。 - 特許庁