「reference state」に関連した英語例文の一覧と使い方(36ページ目) - Weblio英語例文検索

When reference potential c is assumed to be zero during computing action, the ferroelectric capacitor Cs will not undergo polarization inversion even if second computed data x=1 are imparted to the ferroelectric capacitor Cs in the residual polarized state s (first computed data) =0.例文帳に追加

演算動作において基準電位ｃ＝０とした場合、残留分極状態ｓ（第１の被演算データ）＝０の強誘電体コンデンサＣｓに第２の被演算データｘ＝１を付与しても強誘電体コンデンサＣｓは分極反転を起こさない。 - 特許庁

In a reference state of no load where the tire is rim-assembled to a normal rim J and is charged with normal inner pressure, the sidewall section 3 has a thin position P having minimum thickness, and the thickness Y of the thin position P is 6.8%-8.3% of the tire cross section height h.例文帳に追加

正規リムＪにリム組みし正規内圧を充填した無負荷の基準状態において、サイドウォール部３に、厚さが最小となる薄肉位置Ｐを有し、かつこの薄肉位置Ｐの厚さＹはタイヤ断面高さｈの６．８〜８．３％である。 - 特許庁

The circuit 120 for detecting separation of the charging line judges that the charging line 6 is in a disconnected state if the difference of output voltages from an alternator 2 for vehicle when the exciting current driving transistor 160 is turned on and off exceeds a specified reference level.例文帳に追加

充電線外れ検出回路１２０は、励磁電流駆動トランジスタ１６０のオン時とオフ時の車両用発電機２の出力電圧差が所定の基準値よりも大きいときに、充電線６が断線状態であると判定する。 - 特許庁

In this positioned state, the portion of each guide rail 1 where each roller unit of the cart is positioned is cut out, and each reference rails 8R and 8L machined to a specified height are disposed in these cutout portions so as to position the cart in vertical direction.例文帳に追加

この位置決め状態で台車２の各ローラユニット５が位置する各ガイドレール１の部分を切欠いて、これら切欠き部分に、所定の高さに加工した各基準レール８Ｒ，８Ｌを配置し、台車２を上下方向に位置決めする。 - 特許庁

When a judgement section 47 judges a state where a portable phone 100 is being opened, a control IF 25 changes over a first SW 22 and a fourth SW 23 in such a way that an echo canceler reference signal Sig 5 is acquired by the fourth SW 23.例文帳に追加

判定部４７により携帯電話１００が開いた状態であると判定された場合、制御ＩＦ２５は、エコーキャンセラ参照信号Ｓｉｇ５が第４ＳＷ２３で取得されるように、第１ＳＷ２２及び第４ＳＷ２３を切り替える。 - 特許庁

When the reference board 100 is assembled to the main frame 8 in a prescribed state, the CCD is fixedly supported while the imaging face of the CCD is set to a focal planar position perpendicular to the optical axis of the camera so as to enhance the assembling performance of the CCD block 10.例文帳に追加

基準板１００をメインフレーム８に対して所定の状態に組み付ければ、ＣＣＤの撮像面をカメラの光軸に対して垂直な焦点面位置に設定した状態に固定支持でき、ＣＣＤブロック１０の組付性を改善する。 - 特許庁

The nonvolatile memory device achieves a programmable register that utilizes a nonvolatile resistive storage element with a resistive state changed according to a current value, consequently the nonvolatile memory device can adjust redundancy and a reference level in a software manner.例文帳に追加

本発明に係る不揮発性メモリ装置は、電流値に応じて抵抗状態が変化する不揮発性抵抗記憶素子を利用したプログラム可能なレジスタを実現してソフトウェア的にリダンダンシー及びレファレンスレベルを調整することができるようになる。 - 特許庁

In the case of carrying out a performance lottery, with the combination of both of the kind of the discriminated internal winning role and kind of a game state as a parameter, the reference table corresponding to the combination is selected for each performance element (S12).例文帳に追加

演出抽選を行うに際して、上記判別した内部当選役の種類及び遊技状態の種類の両者の組み合わせをパラメーターとして、当該組み合わせに対応する参照テーブルを演出要素毎に選択する（Ｓ１２）。 - 特許庁

In the case where it is determined that the electromotive force v_2 of the secondary thermocouple is not more than the abnormal state determination reference value V_ab (S9:NO), flashing by LED is started (S23), and a gas solenoid valve is closed by a magnet driving circuit (S30).例文帳に追加

二次熱電対の起電力ｖ_２が異常状態判断基準値Ｖ_ａｂ以上ではないと判断された場合（Ｓ９：ＮＯ）、ＬＥＤによる点滅が開始され（Ｓ２３）、マグネット駆動回路によるガス電磁弁の閉弁が行われる（Ｓ３０）。 - 特許庁

When measured time T by the timer becomes preset reference time T1, a control part operates a comparison decision part and decides in which range of M<N1, N1≤M<N2 or N2≤M the number M of times of shifting to the "big winning" state is.例文帳に追加

タイマによる計測時間Ｔが予め設定された基準時間Ｔ１になると、制御部は、比較判定部を作動させて、「大当たり」状態への移行回数Ｍが、Ｍ＜Ｎ１、Ｎ１≦Ｍ＜Ｎ２、Ｎ２≦Ｍの何れの範囲にあるかを判定する。 - 特許庁

To accurately identify the type of an optical disk even if it is in a warp state by eliminating the time and labor of calculating a reference voltage value for identifying an optical disk type to improve workability in an optical disk identification device.例文帳に追加

光ディスク識別装置において、光ディスクの種類を識別するための基準電圧値を算出する手間をなくして作業性を向上し、反った状態の光ディスクであってもその種類を正確に識別することができるようにする。 - 特許庁

At this time, the control device 30 sets allowable discharge power in warming-up travel to exceed allowable discharge power set in normal travel, in a region where the SOC (state of charge) of the battery B is less than the lower limit of a predetermined reference range.例文帳に追加

このとき制御装置３０は、バッテリＢのＳＯＣが所定の基準範囲の下限を下回る領域においては、暖機走行時における放電許容電力を、通常走行時に設定される放電許容電力を上回るように設定する。 - 特許庁

To provide an image processing system, etc. which can execute image processing according to various image modes in a state of simplifying a configuration of an image processing circuit and that of an output circuit for outputting a reference clock or the like to the image processing circuit.例文帳に追加

画像処理回路と当該画像処理回路に基準クロック等を出力する出力回路の構成を簡素化した状態で、種々の画像モードに応じて画像処理を実行することが可能な画像処理システム等を提供すること。 - 特許庁

The ink discharge state judging system, the printing apparatus and the ink discharge state judgment method use the printing block pattern for ink discharge state judgment which is equipped with a region adjacent to the periphery of any of printing block patterns of each ink color, or a reference blank region formed by exposing a printing medium surface of a partial region inside the printing block pattern of each ink color.例文帳に追加

本発明に係るインク吐出状態判定システム、印刷装置及びインク吐出状態判定方法は、各インク色の前記印刷ブロックパターンのいずれかの周囲にそれぞれ隣接する領域又は各インク色の前記印刷ブロックパターン内部の一部領域の前記印刷媒体表面を露出させて形成された参照空白領域を備えた本発明に係るインク吐出状態判定用印刷ブロックパターンを使用するものである。 - 特許庁

With reference to paragraph 4 of Article 11 (Interest) of the Convention: 47 It is understood that the term “arrangement involving back-to-back loans” would cover, inter alia, any kind of arrangement structured in such a way that a financial institution which is a resident of a Contracting State receives interest arising in the other Contracting State and the financial institution pays an equivalent interest to another person who is a resident of the first-mentioned Contracting State and, if it received the interest directly from the other Contracting State, would not be entitled to the exemption from tax with respect to that interest in that other Contracting State. 例文帳に追加

条約第十一条４（利子）の規定に関し、「バックトゥバック融資に関する取決め」とは、特に、一方の締約国の居住者である金融機関が他方の締約国内において生じた利子を受領し、かつ、当該金融機関が当該利子と同等の利子を当該一方の締約国の居住者である他の者（当該他方の締約国内から直接に利子を受領したならば当該利子について当該他方の締約国において租税の免除を受けることができなかったとみられるものに限る。）に支払うように組成されるすべての種類の取決めをいうことが了解される。 - 財務省

A storage element comprises: a storage layer holding information by an in-plane magnetization state of a magnetic substance; a magnetization fixed layer having magnetization which serves as reference for information stored in the storage layer; and an intermediate layer of a nonmagnetic substance provided between the storage layer and the magnetization fixed layer.例文帳に追加

記憶素子は、情報を磁性体の面内磁化状態により保持する記憶層と、該記憶層に記憶された情報の基準となる磁化を有する磁化固定層と、記憶層と磁化固定層の間に設けられる非磁性体による中間層とを有する。 - 特許庁

A stator core placed in a temporarily assembled condition, by arranging each split core in a state of being lined up in the concerned circumferential direction is fixed with an external diameter thereof in prescribed shape, in accordance with a fixed reference surface by applying force in the radial direction from the inside diameter side of the stator core.例文帳に追加

各分割コアを該円周方向に整列状に並べて仮組み状態となった固定子コアを、固定子コアの内径側から径方向に力を印加することによりその外径が固定的な基準面に従った所定形状で固定する。 - 特許庁

Thereby, even if the valve timing variable mechanism 25 does not return to the reference position and an internal EGR amount is excessive by the fuel combustion in such a state as to cause an insufficient oxygen condition, it can be suppressed that an air/fuel ratio becomes excessively rich due to such a situation.例文帳に追加

このため、バルブタイミング可変機構２５が基準位置まで戻りきっておらず、この状態での燃料燃焼により内部ＥＧＲ量が過多になって酸素不足が生じたとしても、それに伴い空燃比が過度にリッチになることは抑制される。 - 特許庁

Besides, a level comparator 13 provided in the connection deciding circuit A compares the voltage of a signal transmitted from an output step 11c of the transmitting buffer 11 inside the SDH analyzer 1 with a level reference voltage 2 and the connecting state of a connecting cable 3b is decided.例文帳に追加

また、接続判定回路Ａに備えたレベル比較器１３は、ＳＤＨアナライザ１内の送信バッファ１１の出力段１１ｃから送信される送信信号の電圧とレベル基準電圧 とを比較し、接続ケーブル３ｂの接続状態を判定する。 - 特許庁

The loading system configured to attach reagent containers inside can have a low-temperature storage function while enabled to change any of the reagent containers without reference to the operation state of the reagent fixed disk by being provided to a part of the fixed disk.例文帳に追加

試薬コンテナを内部に取り付けできるようにした装填システムを固定ディスクの一部に設けて、試薬固定ディスクの作動状態に係わらず、試薬コンテナのいずれかを変更できるようにすると共に、システムが低温貯蔵機能を有することが可能となっている。 - 特許庁

To provide a solid-state imaging apparatus compatible with color imaging on the same chip of which an A/D converter is mounted that supplies a reference signal suitable for imaging a color image to a comparator section for A/D conversion while making the circuit scale compact and decreasing the number of transmission signal lines.例文帳に追加

ＡＤ変換装置を同一チップ上に搭載したカラー撮像対応の固体撮像装置において、回路規模や伝送信号線の数をコンパクトにしつつ、カラー画像の撮像に適した参照信号をＡＤ変換用の比較部に供給する。 - 特許庁

The reference value starting recycling is gradually set according to an engine operation state, so that the deposition of the exhaust fine particles can be suppressed while decreasing the number of opportunities for raising exhaust temperature that tends to deteriorate fuel consumption at the time of idle operation.例文帳に追加

再生を開始する基準値をエンジン運転状態に応じて段階的に設定したことにより、アイドル運転時において燃費悪化傾向となる排気温度上昇を行う機会を少なくしつつ排気微粒子の堆積を抑制することが可能となる。 - 特許庁

When the voltage ec0 exceeds a reference voltage Va, an output from a comparator 9-1 becomes H state, an output transistor Q0 turns on, the AV coil is biased, the opening and closing mechanism is opened, and a timing capacitor C1 of a timer circuit starts to be charged from a resistor R1.例文帳に追加

電圧ｅ_c0が基準電圧Ｖａを越えるとコンパレータ９−１の出力はＨとなり出力トランジスタＱ０をオンし、ＡＶコイルが付勢されて開閉機構部が開放され、タイマ回路の時限コンデンサＣ１の抵抗Ｒ１による充電が始まる。 - 特許庁

A second of faces 23c, 24c, 25c in the first floor portion of the prism 23, 24, 25 is controlled into an angle such that while the pseudo-hologram plane 22a is controlled to a normal exposure state, the collimated light from the collimator lens for reference light is incident to the second face at a right angle.例文帳に追加

又、３角プリズム２３、２４、２５の１階部分の第２面２３ｃ、２４ｃ、２５ｃは、擬似ホログラム面２２ａが正規の露光状態に調整された状態で、参照光用コリメータレンズからの平行光が垂直入射するような角度とされている。 - 特許庁

To realize the smooth adjustment of an optical scanner even in a state where the butting surface of a supporting member and the reference surface of a member to be attached are brought into contact with each other and to more stably maintain the posture of the supporting member against assembly variation or environmental change.例文帳に追加

光走査装置は支持部材の突き当て面と被取付け部材の基準面とを密着した状態でも円滑に調整が行えるようにし、かつ、支持部材の姿勢を組立ばらつきや環境変化に対して、より安定的に維持することができる。 - 特許庁

A light quantity inspection device 7 judges whether an exchange time of each light source has come or not based on the state of the light source inputted from each inspection device of a manufacturing device 100, or whether correction of a reference value (or a measured value itself) which is the comparison object of the inspection is necessary or not.例文帳に追加

光量検査装置７は、製造装置１００の各検査装置から入力される光源の状態に基づいて各光源が交換時期であるか、検査の比較対象である基準値（あるいは測定値自体）の補正が必要であるかを判断する。 - 特許庁

A low friction coefficient side low rear wheel practically nonoperable on the whole brake action is almost put in a brake pressure nonexistent state by such an adjustment, so that this low rear wheel can be used as a guide value or a vehicle reference speed.例文帳に追加

このような調整により、全体ブレーキ作用に対してほとんど働きをしない低摩擦係数側のロー後車輪がほとんどブレーキ圧力がない状態とされ、したがってこのロー後車輪はガイド値ないし車両基準速度として使用可能である。 - 特許庁

To provide a solid-state image pickup device for suppressing a blackening phenomenon, obtaining a proper black reference level with a simple configuration, and obtaining a sufficient saturation level in a still picture photographing mode when having both photographing modes for a still picture and a moving picture.例文帳に追加

簡単な構成で黒沈み現象を抑圧すると共に適切な黒基準レベルを得ることができ、静止画と動画の両撮影モードを有する場合には、静止画撮影モード時に十分な飽和レベルを得ることを可能にした固体撮像装置を提供する。 - 特許庁

With reference to the output from a pyrometer 14 when the light from an upper lamp 12 enters under a state where the processing object 11 does not exist, the ratio of output from the pyrometer when the light penetrated the processing object 11 enters is determined as the transmissivity.例文帳に追加

処理対象物１１が存在しない状態で上部ランプ１２からの光が入射したときのパイロメーター１４の出力を基準として、処理対象物１１を透過した光が入射したときのパイロメーターの出力の比を求め、透過率とする。 - 特許庁

A hardware resources allocation permission part 123 when being reported of a processing process and necessary hardware resources from a hardware control part 130 informs the processing process to permit or not, to use hardware resources with reference to the use state stored in the hardware resources memory part 121.例文帳に追加

ハードウェア制御部１３０からの処理プロセスと必要なハードウェア資源の通知を受けたハードウェア資源割付許可部１２３は、ハードウェア資源記憶部１２１に記憶されている使用状況を見て、処理プロセスにハードウェア資源の使用許可又は不許可を通知する。 - 特許庁

To provide a blood analyzer for providing reference information serving as indices for intuitively evaluating the distribution state of blood cells in a blood-cell distribution chart on blood samples of animals other than humans, and a display method for the distribution chart.例文帳に追加

ヒト以外の動物の血液試料の血球分布図における血球の分布状態を直感的に評価するための指標となる参照情報を提供することが可能な血液分析装置および血球分布図の表示方法を提供する。 - 特許庁

To enable operation even at a low power supply voltage and prevent malfunction in the transient state after the power-on in a voltage monitoring circuit for monitoring the voltage value such as power supply voltage by comparing the voltage such as the power supply voltage with a reference voltage.例文帳に追加

電源電圧等の電圧を基準電圧と比較することによって電源電圧等の電圧値を監視する電圧監視回路において、低い電源電圧においても動作が可能であり、電源投入後の過渡状態において誤動作しないようにする。 - 特許庁

A level comparator 12 provided in a connection deciding circuit A compares the voltage of a signal transmitted from an output step 11b of a transmitting buffer 11 inside an SDH analyzer 1 with a level reference voltage 1 and the connecting state of a connecting cable 3a is decided.例文帳に追加

接続判定回路Ａに備えたレベル比較器１２は、ＳＤＨアナライザ１内の送信バッファ１１の出力段１１ｂから送信される送信信号の電圧とレベル基準電圧 とを比較し、接続ケーブル３ａの接続状態を判定する。 - 特許庁

Based on execution of battery charging processing (S4), when consumed battery capacity in a charging state storing region 32a to store data on battery capacity never become below the reference charging-needed battery capacity, execution of charging of the battery 10 is postponed.例文帳に追加

更に、バッテリ充電処理（Ｓ４）の実行に基づいて、バッテリ容量のデータを記憶する充電状況記憶領域３２ａにおける消費バッテリ容量が標準要充電バッテリ容量を下回った回がない場合に、バッテリ１０の充電の実行を延期する。 - 特許庁

Since each transmitter generates the carrier based on the single reference signal, a grating groaning caused in a silence state can be prevented when the visually handicapped person uses its own receiver to receive the radio wave sent from the transmitter.例文帳に追加

従って、各送信機では単一の基準信号に基づいて搬送波を生成するので、この送信機から送信された電波を視覚障害者が所持する受信機で受信したときに、無音状態のときに発生する耳障りなうなりを防止することができる。 - 特許庁

A degree of suspiciousness determining part 116 determines reaction of the person by determining a change between the states of the person determined, before and after the action, by the state determining part 115, and determines the degree of suspiciousness of the reaction with reference to a degree of suspiciousness database 117.例文帳に追加

不審度判断部１１６は、状態判断部１１５がアクション前後に判断した人間の状態の変化を判断することにより、当該人間のリアクションを判断し、不審度データベース１１７を参照して、当該リアクションの不審度を判断する。 - 特許庁

To operate a variable valve train in a predetermined reference state without using a special tool in a variable valve gear of an internal combustion engine for varying the valve characteristics of at least one of an intake valve and an exhaust valve by the variable valve train.例文帳に追加

吸気バルブ及び排気バルブの少なくとも一方のバルブ特性を可変動弁機構によって可変とする内燃機関の可変動弁装置において、特殊ツールを用いることなく可変動弁機構を一定の基準状態へと操作できるようにする。 - 特許庁

An elevator control apparatus stops an air intake fan 8 and switches an exhaust fan 9 into a start state when humidity in a casing 5a exceeds a predetermined reference value and the elevator control apparatus determines that the humidity in the casing 5a is lower than humidity in an elevator shaft 2 (YES).例文帳に追加

筺体５ａ内の湿度が予め設定された基準値を超え、かつ筺体５ａ内の湿度が昇降路２内の湿度よりも低いと判定した場合（ＹＥＳ）は、吸気ファン８を停止状態に切り替えると共に、排気ファン９を起動状態に切り替える。 - 特許庁

(3) A declaration mentioned in paragraph (2)(a) or (b) may identify the day by reference to its being declared a public holiday by or under a law of a State or Territory. This does not limit the way the declaration may identify the day. 例文帳に追加

(3) (2)(a)又は(b)にいう宣言によって，州又は領域の法律により又は基づいて公休日と宣言された日を参照することによってその日を確定することができる。これは日を確定することができる宣言の方法を制限するものではない。 - 特許庁

To provide a developing device that stabilizes the output of a toner density sensor even in the absence of a developer on a surface of the toner density sensor, obtain a reference potential from the density sensor even in the same state, and perform control even in the absence of toner on the toner density sensor.例文帳に追加

トナー濃度センサ面上に現像剤がない場合でもトナー濃度センサの出力を安定させること、同状態においても、濃度センサから基準電位を得ること、トナー濃度センサ面上にトナーがなくとも制御可能な現像装置６を提供する。 - 特許庁

The electronic controller 50 controls drive of the throttle motor 40 under the condition that the target opening based on the engine operating state is not less than the specified opening so that the opening of the throttle valve 20 may be periodically fluctuated by taking the target opening as a reference.例文帳に追加

また、電子制御装置５０は、機関運転状態に基づく目標開度が所定開度以上であることを条件に、スロットルバルブ２０の開度がその目標開度を基準として周期変動するようにスロットルモータ４０を駆動制御する。 - 特許庁

The performance-determining means 132 determines the performance mode corresponding to the game state after the limited period of time even while the limit reference is being referred to in the variation-pattern determining means 115 after the restoration of the power supply when the power supply is stopped during the limited period of time.例文帳に追加

演出決定手段１３２は、限定期間に給電が停止した場合、給電の復旧後には、変動パターン決定手段１１５において限定基準を参照中であっても、限定期間後の遊技状態に対応する演出態様を決定する。 - 特許庁

The variable matching circuit 118 includes a circuit corresponding to a degree (state) of deviation of the amplitude and the phase of the feedback signal to the reference signal, and the circuit is switched according to the control information outputted from the comparison part 116 to be connected with a matching circuit 111.例文帳に追加

可変整合回路１１８は、基準信号に対する帰還信号の振幅及び位相のずれの度合い（状態）に応じた回路を備えており、比較部１１６から出力された制御情報に従って、回路を切り替えて整合回路１１１と接続する。 - 特許庁

The transistors TR11-TR14 are driven so as to be turned on when a chip is layered on a lower layer and a chip is not layered on an upper layer, in a state where a control voltage VDD and a reference voltage VSS are applied from a chip of the lowermost layer to chips of respective layers.例文帳に追加

制御電圧ＶＤＤと基準電圧ＶＳＳを最下層から各層のチップに対して印加した状態で、トランジスタＴＲ１１乃至１４は、下層にチップが積層され、上層にチップが積層されないときにオンとなるように駆動する。 - 特許庁

When a traveling distance L with a detected pedaling force F being a preliminarily determined drive stop reference value F_L or less becomes a preliminarily determined upper limit distance L_0 or more in a state where the electric motor 8 is driven, the driving operation of the electric motor 8 is stopped.例文帳に追加

電動機８が駆動されている状態において、検出踏力Ｆが予め定めた駆動停止基準値Ｆ_Ｌ以下の状態での走行距離Ｌが、予め定めた上限距離Ｌ_０以上となったときに、電動機８の駆動動作を停止する。 - 特許庁