「reference state」に関連した英語例文の一覧と使い方(34ページ目) - Weblio英語例文検索

The charger for charging a secondary battery 2 by supplying a charging current comprises a light emitting diode 1 for indicating the operating state, and a circuit 3 for supplying the secondary battery 2 with a predetermined constant current i0 wherein the control voltage v1 of the constant current circuit 3 is determined with reference to a reference voltage v0, i.e. the forward voltage of the light emitting diode 1.例文帳に追加

充電電流を供給して二次電池２を充電する二次電池の充電装置において、動作状態を表示する発光ダイオード１と、所定の一定電流ｉ０を二次電池２に供給する定電流回路３とを有し、定電流回路３を制御する制御電圧ｖ１を、発光ダイオード１の順方向電圧を基準電圧ｖ０として定める。 - 特許庁

When reproducing reference light is outputted in a first output state so as to reproduce information from a hologram recording medium, whether the hologram recording medium is irradiated with the reproducing reference light or not is determined by judging whether a two-dimensional image appearing as a reproduced image light from the element hologram of the hologram recording medium is photographed or not (F106).例文帳に追加

ホログラム記録媒体からの情報再生のために第１の出力状態で再生用参照光を出力しているときに、ホログラム記録媒体の要素ホログラムからの再生像光としてあらわれる二次元画像が撮像されているか否かを判別する（Ｆ１０６）ことで、再生用参照光がホログラム記録媒体に照射されているか否かを判断する。 - 特許庁

This coordinate input device outputting a difference between a detection coordinate value and a reference coordinate value has a means setting reference coordinates on the basis of positional information or an operation state of an indicator, and can display information inputted to a desired position on a display screen in an arbitrary coordinate input position without executing special work such as switch operation or the like.例文帳に追加

検出座標値と基準座標値との差分を出力する座標入力装置であって、指示具の動作状態、或いは位置情報に基づき、基準座標を設定する手段を有し、スイッチ操作等の特別な作業をすることなく、任意の座標入力位置で、表示画面上の所望の位置に入力した情報を表示できるように構成した。 - 特許庁

The instrument 1 is also includes a comparator 22 for comparing a position reference signal from a position reference signal source 21 with a position signal from the position detecting circuit 6 and outputting the comparison result and a judging unit 23 for judging the scanning state of the vibrator 2 based on the comparison result of the comparator 22 and outputting the judgement result.例文帳に追加

更に、前記機械走査式超音波診断装置１は、位置基準信号源２１からの位置基準信号と前記位置検出回路６からの位置信号とを比較し、この比較結果を出力する比較器２２と、この比較器２２の比較結果に基づき、振動子２の走査状態を判定し、この判定結果を出力する判定器２３とを設けて構成される。 - 特許庁

The holographic optical access system 300 includes a light source for emitting an optical beam, an optical assembly module for receiving the optical beam and generating the signal beam a2 and the reference beam having the same polarized state that the beams are parallel without overlapping each other, a lens module 36 for simultaneously focusing the signal beam and the reference beam on a focal point, and a recording medium 38 for recording the focal point.例文帳に追加

ホログラフィック光学アクセスシステム３００は、光ビームを放出する光源と、光ビームを受光し、互いに重ならず、平行な、同一の偏光状態を有する信号ビームａ２及び参照ビームを生成するための光学組立モジュールと、信号ビーム及び参照ビームを同時に焦点に当てるレンズモジュール３６と、焦点を記録する記憶媒体３８と、を含む。 - 特許庁

The signal is compared with the abnormality discrimination reference value by an abnormality discrimination part 14, if the extracted frictional sound signal is larger, the lubrication state of the roller bearing 110 is determined as abnormal, then the alarm signal is output to an alarm device 15.例文帳に追加

次いで、異常判定部１４で所定の異常判定基準値と比較し、抽出した摩擦音信号が大きい場合に転がり軸受１１０の潤滑状態が異常と判定して、アラーム装置１５にアラーム信号を出力する。 - 特許庁

The discrimination part 13 counts the number of occurring times of the faulty operation detected by the operation detection part 11 for each state of fault, and discriminates that it is necessary to inform of the occurrence of the faulty operation when the counted value exceeds the reference number of occurring times stored in the storage part 5.例文帳に追加

判別部１３は、動作検出部１１で検出された不具合動作の発生回数を当該形態毎にカウントし、カウント値が記憶部５の基準発生回数を超えるときその不具合動作発生通知が必要と判別する。 - 特許庁

To provide a sheet temperature control method in the case of continuously annealing a still sheet by which the deviation from the reference of the sheet temperature caused in the changing part of the annealing condition between the preceding steel sheet and the following steel sheet or in the operational stationary state can be minimized.例文帳に追加

先行材と後行材との焼鈍条件変更部や操業定常状態において発生しうる板温基準からの外れ代を最小にすることのできる鋼板の連続焼鈍板温制御方法を提供する。 - 特許庁

An upper die 23 is moved to the perpendicular direction to the reference plane part with respect to a bent part of the workpiece W protruded from the clamp part 21, and the workpiece W is bent in a state where a pressing surface 29 of the upper die 23 comes into face contact with the workpiece W.例文帳に追加

クランプ部２１から突出したワークＷの被曲げ加工部に対して、上型２３を基準平面部と垂直方向に移動させて、上型２３のプレス面２９がワークＷに面接触する状態でワークＷに曲げ加工を行う。 - 特許庁

When an opening/closing lid 58 is in a closed state wherein the opening/closing lid 58 faces to an inspection face 561 and when the individual authentication is not performed, a test pattern 581 formed on the opening/closing lid 58 is read by a fingerprint sensor 56, and the test pattern 581 is compared to reference data.例文帳に追加

開閉蓋５８が検査面５６１に対向した閉状態で、個人認証が行われていないときに、開閉蓋５８に形成されているテストパターン５８１を指紋センサ５６で読み取り、そのテストパターン５８１を基準データと比較する。 - 特許庁

A static electricity sensor 40 which is constituted of a thin film resistor body that is weaker than heads 35-0 to 35-3 for electrostatic destruction and broken by the application of static electricity exceeding a reference level and is put into a non-conductive state, is arranged in the vicinity of the heads 35-0 to 35-3.例文帳に追加

ヘッド３５-0〜３５-3より静電気破壊に弱く且つ基準レベルを超える静電気の印加で破壊されて非導通状態となる薄膜抵抗体から構成される静電気センサ４０を、ヘッド３５-0〜３５-3の近傍に配置する。 - 特許庁

In the stack area checking task, an area inside is referred to in a block unit from the top end toward the bottom end of the stack area to check whether a reference block is a block of all zero (all bits in the area of the block are in a reset state).例文帳に追加

また、このスタック領域検査タスクでは、スタック領域の上端から下端に向けて、ブロック単位で領域内部を参照し、参照ブロックがオールゼロのブロック（領域内のビットが全てリセット状態のブロック）であるか否かを検査する。 - 特許庁

A storage area selecting means 6 instructs a writing control means 4 to effectively use units in which blocks are fragmented by reference to speed information on them according to a generation state of a code amount from an image processing means 2.例文帳に追加

記憶領域選択手段６は、この速度情報を参照し、画像処理手段２からの符号量の発生状況に応じて、ブロックが断片化された状態のユニットを有効に使用することを書き込み制御手段４に指示する。 - 特許庁

In the shift of the disposable absorber 1 to the folded state, the left and right half parts 11 and 12 thereof are bent to overlap with the length-wise line A as the reference so as to make the liquid permeable surface sheet bodies 2 of both faces each other.例文帳に追加

使い捨て吸収性物品１を折畳状態にする場合、左側半部分11と前記右側半部分12とを透液性表面シート体２が向き合うように長手方向線Ａを基準とする折曲げにより重ね合わせる。 - 特許庁

For example, operating time information about every normal operating cycle of the machine is stored in a reference value writing area 158, and its comparison with an operating time in the current operating cycle of the machine discriminates an "abnormal" state of the machine.例文帳に追加

また、例えば、当該機械の普段の動作サイクル毎の動作時間情報を基準値書き込みエリア１５８に格納しておき、これと当該機械の現在の動作サイクルにおける動作時間とから当該機械の「いつもと違う」状態を判別する。 - 特許庁

As the color setting information, the coloring is increased/decreased by +5% (b) for C component, -6% (c) for M component, -2% (d) for Y component, and ±0% (e) for K component in the reference state with respect to e.g., a received image No.1 (a).例文帳に追加

この色設定情報として、例えば受信画像Ｎｏ．１（ａ）に対しては、基準状態からＣ成分を＋５％（ｂ）、Ｍ成分を−６％（ｃ）、Ｙ成分を−２％（ｄ）、Ｋ成分を±０％（ｅ）だけ色合を増減するようにする。 - 特許庁

A display device comprises: a display part; an angle detection part for detecting the angle of the display part with respect to the reference surface; a distance measurement part for measuring a distance to a user; and a control part for changing a display state of the display part on the basis of the distance and angle.例文帳に追加

表示部と、基準面に対する表示部の角度を検出する角度検出部と、利用者との距離を計測する距離計測部と、距離および角度に基づいて表示部の表示状態を変更する制御部と、を有する。 - 特許庁

The elevator control apparatus switches both of the air intake fan 8 and the exhaust fan 9 into the start state when the humidity in the casing 5 exceeds the predetermined reference value and the elevator control apparatus determines that the humidity in the casing 5a is higher than in the elevator shaft 2 (NO).例文帳に追加

また、筺体５ａ内の湿度が予め設定された基準値を超え、かつ筺体５ａ内の湿度が昇降路２内の湿度よりも高いと判定した場合（ＮＯ）は、吸気ファン８及び排気ファン９を共に起動状態に切り替える。 - 特許庁

When the hospital side sends an order for getting a film, a film storage information retrieval picture is opened on a storage and retrieval/image data reference terminal 1 installed at the hospital and the storage state of the necessary film is retrieved to create an order generation picture.例文帳に追加

病院側がフィルム取寄せのオーダを出す時には、病院に設置されている保管検索／画像データ参照端末１から、フィルム保管情報検索画面を開き、必要なフィルムの保管状況を検索し、オーダ作成画面を作る。 - 特許庁

Since reference is made to the candidate screen map to acquire the candidate screen corresponding to the determined state of the vehicle and draw graphics of the acquired candidate screen as the back screen, it is possible to reliably improving the responsiveness of the display part 35.例文帳に追加

候補画面マップが参照されて、判定された車両状況に対応する候補画面が取得され、取得された候補画面が裏画面として描画されるので、表示部３５の応答性を確実に向上させることができる。 - 特許庁

Since the face of the player can be imaged in the state similar for the imaging of the reference data by imaging the face by the imaging means under the imaging condition set by the imaging condition setting means, the face of the player can be imaged with high accuracy in the authentication.例文帳に追加

撮像条件設定手段により設定された撮像条件で撮像手段が撮像することにより、基準データの撮像に近い形で遊技者の顔を撮像できるので、認証精度が高い撮像を行うことができる。 - 特許庁

When the reference board 100 is assembled to the main frame 8 in a prescribed state, the CCD is fixedly supported while the imaging face of the CCD is set to a focal planar position perpendicular to the optical axis of the camera so as to enhance the assembling performance of the CCD block 10.例文帳に追加

そのため、基準板１００をメインフレーム８に対して所定の状態に組み付ければ、撮像面をカメラの光軸に対して垂直な焦点面位置に設定した状態に固定支持でき、ＣＣＤブロック１０の組付性を改善する。 - 特許庁

When previous pattern information is in a specified pattern and a high probability reference is set in the random number judgment means, and the ready-for-win continuing random number coincides with a ready-for-win continuing judgment value, a display game is started from a ready-for-win state.例文帳に追加

また前回の図柄情報が特定図柄情報であり、かつ、乱数判定手段に高確率基準が設定されているときであってリーチ継続乱数値がリーチ継続判定値と一致する場合は、表示遊技をリーチ態様から開始する。 - 特許庁

A comparator 15 compares the reception level (e) of a photodiode 101 with a reference voltage (e0), and a mono-state multivibrator 106 is triggered by a rise of the output of the comparator 105 when the reception level (e) rises exceeding e0.例文帳に追加

フォトダイオード１０１の受信レベルｅを基準電圧ｅ０と比較器１０５で比較し、受信レベルｅがｅ０をこえて上昇したときの比較器１０５出力の立ち上がりをトリガとしてモノステート・マルチバイブレータ１０６からリセットパルスを出力する。 - 特許庁

To provide a synchronization signal generation device and a synchronization signal generation method that can recover an internal pulse and an internal frequency signal synchronized with a GPS reference pulse in accordance with a temperature change in a holdover state.例文帳に追加

ホールドオーバー状態時の温度変化に応じて、内部パルスおよび内部周波数信号をＧＰＳ基準パルスに同期させた状態に復帰させることができる同期信号生成装置および同期信号生成方法を提供することである。 - 特許庁

If there is external power supply or the remaining battery level of the rechargeable battery is not lower than a reference value (S42: NO), on the other hand, the display panel transfer state display process (S43) is executed to display the percentage of reception on a numerical display part and a progress bar.例文帳に追加

また、外部電源の供給があるか、充電池の残量が基準値より少量でない場合に（Ｓ４２：ＮＯ）、表示パネル転送状態表示処理（Ｓ４３）を行い、受信した％の表示を数値表示部及びプログレスバーに表示する。 - 特許庁

When it is determined that an adsorbent bed temperature is a reference temperature T2 or higher, an engine intermittent operation is stopped, and an engine steady-state operation is implemented under conditions in which an EGR open degree becomes larger and the bed temperature becomes higher (Step 110).例文帳に追加

吸着材床温が基準温度T2以上であると判別された場合には、エンジン間欠運転を中止し、ＥＧＲ開度が大きく、かつ、吸着材床温が高くなるような条件でエンジン定常運転を実施する（ステップ１１０）。 - 特許庁

When it is equal to or less than the reference value as a result of the judgement (YES in S3), the control part turns on the LED (S4) to thereby inform the user that the dust is accumulated inside a housing, and also turns off the lamp (S5) to thereby put the projector in a standby state (S6).例文帳に追加

この判断の結果、基準値以下の場合（Ｓ３でＹＥＳ）、制御部は、ＬＥＤを点灯させ（Ｓ４）、筐体内部に埃が溜まっていることをユーザに報知すると共に、ランプを消灯させて（Ｓ５）、プロジェクタを待機状態にする（Ｓ６）。 - 特許庁

Since an emitting state of the laser diode is detected from the start until the end of the recording operation, and the erase power operates so as to always match with a reference value, it is possible to keep the erase power at a proper value even if the ambient temperature fluctuates.例文帳に追加

記録動作開始時から終了時までレーザダイオードの発光状態を検出し、消去パワーが常に基準値と一致するように動作するため、環境温度が変化した場合でも消去パワーを適正な値に保つことが可能となる。 - 特許庁

Further, the position of the brightness detection means having a detected value differing from the reference value by a prescribed value or more in a state where the light source is turned off and the liquid crystal panel is driven in the second operation mode is stored in the storage section as an external light abnormal position.例文帳に追加

更に、光源が消灯し、液晶パネルが第２動作モードで駆動されている状態で、基準値に対して所定値以上異なる検出値を有する輝度検出手段の位置を外光異常位置として記憶部に記憶する。 - 特許庁

To provide a device capable of preventing the deterioration in exhaust emission and failure of operability, even when an actual expansion quantity from a reference state of a valve overlap quantity becomes excessive exceeding a first predetermined value by failure of a valve overlap quantity variable mechanism.例文帳に追加

バルブオーバーラップ量可変機構の故障によりバルブオーバーラップ量の基準の状態からの実際の拡大量が第１の所定値を超えて過大となる場合があっても、排気エミッションの悪化や運転性の不良を防止し得る装置を提供する。 - 特許庁

A center position, an angle and pressurization are detected from an acquired fingerprint image and a state display mark drawing indicating a reference marker 22 and an input fingerprint marker 25 is prepared inside a frame 21 indicating the surface of a fingerprint sensor and displayed at a liquid crystal display device 8.例文帳に追加

取得した指紋画像から中心位置、角度、押圧を検出し、その結果に基づいて、指紋センサの面を表す枠２１内に基準マーカ２２と入力指紋マーカ２５とを示す状態表示マーク図を作成し、液晶表示器８に表示する。 - 特許庁

In a state with the battery pack 40 connected to the identification device 10, the output of the reference voltage generating circuit 20 is connected with the charging circuit 12 via terminals 34, 44 resistances 46, 36, a resistance 30 and a resistance 28.例文帳に追加

電池パック４０が識別装置１０に接続されている状態では、基準電圧発生回路２０の出力は、端子３４，４４、抵抗器５２、端子４６，３６、抵抗器３０及び抵抗器２８を介して充電回路１２に接続する。 - 特許庁

To arbitrarily set a reference value for detecting a transmission current without fluctuation due to temperature and time passage and to correctly detect the presence or absence of the transmission current from a slave unit in a state where a load sends a load current to a transmission line.例文帳に追加

伝送電流を検出するための基準値が任意に設定でき、温度や時間経過による変動もなく、伝送線に負荷が負荷電流を流している状態で子機からの伝送電流の有無を正確に検出可能とする。 - 特許庁

To mount a heat-insulating composite panel in a tensioned state in a uniformly flush manner without use of an adhesive and without reference to unevenness in an exterior concrete wall, in a construction method for externally mounting the adhesion layer-type heat-insulating composite panel around the exterior concrete wall of the reinforced concrete building.例文帳に追加

鉄筋コンクリート建物のコンクリート外壁を密着層型の断熱複合パネルで外張りする工法に於いて、断熱複合パネルを、接着剤を用いること無く、且つ、コンクリート外壁の不陸に関係無く、均斉面一に張設する。 - 特許庁

The collection ratio CE of the DPF 13 is calculated in response to reference state differential pressure DPNORDPF (S107), and when the collecting ratio CE is a determined threshold value CETH or less, it is determined that the DPF 13 is in failure (S108, and S109).例文帳に追加

基準状態差圧ＤＰＮＯＲＤＰＦに応じて、ＤＰＦ１３の捕集率ＣＥを算出し（Ｓ１０７）、捕集率ＣＥが判定閾値ＣＥＴＨ以下であるとき、ＤＰＦ１３が故障していると判定する（Ｓ１０８，Ｓ１０９）。 - 特許庁

Travel route piles 1 where a first holder for holding a first magnet 21 and a second holder for holding the second magnet 22 are integrally formed are continuously buried at intervals under the ground in a state orthogonal to a travel route reference line Wa.例文帳に追加

第１磁石２１を保持する第１ホルダと第２磁石２２を保持する第２ホルダが一体形成された走行経路杭１を走行経路基準線Ｗａと直交する状態で間隔を有して連続的に地中に埋設する。 - 特許庁

An output signal from the resistance value measurement means 73B is compared with a leak discharge-detecting reference level (an output signal level in a normal state) by a comparison circuit 84, and the leak discharge abnormality is detected by the comparison result.例文帳に追加

抵抗値測定手段７３Ｂからの出力信号は、比較回路８４にてリーク放電検出用基準レベル（正常状態における出力信号レベル）と比較され、この比較結果によってリーク放電異常を検出するようにしている。 - 特許庁

When the detector 20 receives, from a processor 43, an erroneous operation detection signal for notifying that an erroneous operation occurs, the detector 20 compares the stored signal with a reference signal in a normal state in which an erroneous operation does not occur.例文帳に追加

そして、検出装置２０は、処理装置４３から誤動作が生じたことを通知する誤動作検出信号を検出装置２０が受信したとき、記憶しておいた信号と、誤動作が起きない普通の状態における標準信号とを比較する。 - 特許庁

Then, the states of the face parts detected from the image frame of an encoding object are compared with the preserved states of the face parts, and an image frame corresponding to the matching state of the face parts is retrieved and used as the reference frame of the face parts.例文帳に追加

そして、符号化対象の画像フレームから検出された顔パーツの状態を、保存された顔パーツの状態と比較し、一致する顔パーツの状態に対応する画像フレーム検索し、当該顔パーツの参照フレームとして用いるようにする。 - 特許庁

A vehicle state monitoring system transmits a message to a contact related to a vehicle identifier of the vehicle 2 when the vehicle 2 of which operation has stopped for at least a reference period exists.例文帳に追加

本発明の車両状態監視システムによれば、基準期間以上にわたって運転が停止したままである車両２が存在する場合、当該車両２の車両識別子に関連付けられている連絡先に宛ててメッセージが送信される。 - 特許庁

The base station is provided with a position data storage section as a storage means, the storage means stores the information of the received state and the information of the current position transmitted from the mobile station MDT in cross-reference with each other and the base station automatically builds up a database.例文帳に追加

基地局側には、記憶手段としての位置データ記憶部が設けられており、移動局ＭＤＴから送られてきた受信状況の情報と現在位置の情報とを対応付けて記憶していき、データベースを自動的に構築していく。 - 特許庁

The salient sub-assembly 3 is molded with resin in a state where the salient poles 4 are each correctly positioned using a die while using the predetermined inner dimension as a reference, and thus, the positional accuracy of each of the salient poles 4 can be improved.例文帳に追加

そして、突極サブアッセンブリー３は、金型を用いて、ステータの所定の内径を基準として各突極４を金型内で正確に位置決めした状態で、樹脂モールドすることにより、突極４の位置精度を容易に向上させることができる。 - 特許庁

An error detecting part 121 detects an error rate S in an error correcting part 103, and when the error rate S is not higher than a reference value Sth that can be regarded as a satisfactory receiving state, power is fed to each part of the receiver.例文帳に追加

誤り訂正部１０３における誤り率Ｓを誤り検出部１２１で検出し、この誤り率Ｓが、良好な受信状態であるとみなすことの可能な基準値Ｓth以下の場合には、受信機各部への電力供給を行う。 - 特許庁

To provide a testing device supplying a test signal that is made to maintain an optional phase state by performing phase synchronization of a pseudo response signal and a transmission leakage signal with a reference signal of an R/W (Reader/Writer) when testing the R/W of an RFID (Radio Frequency Identification).例文帳に追加

ＲＦＩＤのＲ／Ｗを試験する場合に、擬似的な応答信号及び送信リーク信号をＲ／Ｗの基準信号と位相同期させ、任意の位相状態に維持させた試験信号を供給できる試験装置を提供する。 - 特許庁