「removal function」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an interactive-type voice input device, its manufacturing method and an information processing system, capable of reducing the size, and of realizing the high-accuracy noise removal function.例文帳に追加

小型化が可能で、かつ、精度の高い雑音除去機能を実現することが可能な、接話型の音声入力装置、及び、その製造方法、並びに、情報処理システムを提供する。 - 特許庁

To provide a continuous hole drilling machine capable of reducing removal operation of a guide rod, when forming an independent single hole, while securing the positioning function of the guide rod to a hole drilling rod.例文帳に追加

削孔ロッドに対するガイドロッドの位置決め機能を確保しつつ、独立した単孔形成時のガイドロッドの撤去操作を軽減することが可能な連続孔削孔機を提供する。 - 特許庁

This filter having a prion removal function has a carrier superposed in a housing having a fluid outlet and inlet, wherein the superposed carrier consists of the at least following formed of A and B.例文帳に追加

流体の出口と入口を有するハウジング内に積層された担体を有し、積層された担体は少なくとも以下のＡとＢの構成からなるプリオン除去機能を有するフィルター。 - 特許庁

To provide a cleaning method of a cleaning device, by which a cleaning liquid-removing function can be realized in a simple and compact structure and removal (drainage, drying) of the cleaning liquid, after cleaning, can be performed automatically and quickly.例文帳に追加

洗浄液の除去機能を、簡易かつコンパクトな構成により実現するとともに、洗浄後における洗浄液の除去（液切り，乾燥）を自動により迅速に行う。 - 特許庁

Upon removal of the frequency selective surface, its composite structure acts as a delay circuit for delaying the electromagnetic signals by a time delay defined as the function of the dielectric constant of the dielectric material.例文帳に追加

周波数選択面を取り去ると、複合構成体は電磁信号を遅延させ、その時間遅延が誘電材料の誘電定数の関数である遅延回路として作用する。 - 特許庁

Also, this advertisement management system 10 is provided with an advertising matter physical circulation function for managing the conveyance, carriage/installation operation and removal operation of advertising matters to be carried/installed in the advertising media of the store and facility.例文帳に追加

また、さらには、店舗・施設の広告媒体へ掲載・設置する広告物の搬送，掲載・設置作業及び撤去作業を管理する広告物物流機能を備える。 - 特許庁

To provide a vertical type cleaner provided with a filter dust removal function which does not adversely affect a power cord or a traveling property by paying attention to a foldable or flexible handle peculiar to the vertical type cleaner.例文帳に追加

縦型掃除機特有の折り畳み式又は伸縮式のハンドルに着目して、電源コードや走行性に悪影響を及ぼさないフィルタ除塵機能を備えた縦型掃除機を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus for performing an automatic background removal function in an automatic document feeder (ADF) mode wherein a document is moved without moving a light source and an image of the document is read out.例文帳に追加

光源を動かさずに原稿を移動し，原稿のイメージを読み取る自動原稿供給（ＡＤＦ）モードにおいて，自動背景削除機能を可能にする画像形成装置を提供すること。 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD OF SEAMLESSLY SWITCHING BETWEEN EMBEDDED AND EXTERNAL FUNCTIONS ON IMAGE HANDLING DEVICE SUCH AS MULTI-FUNCTION PRINTER, REMOVAL AND ADDITION OF FUNCTIONS, AND THUMBNAIL/PREVIEW OF IMAGE, AND SYSTEM AND METHOD FOR USER AUTHENTICATION例文帳に追加

多機能プリンタなどの画像処理装置における組み込み機能と外部機能のシームレスな切り換え、機能の除去および追加、画像のサムネイル／プレビューならびにユーザー認証のためのシステムおよび方法 - 特許庁

The first layer 3 is remained on an outer peripheral part of the electrolyte film 1 after removal of the second layer 4 for obtaining a predetermined catalyst layer pattern to function to reinforce the electrolyte film and to allow normal temperature adhesion of the gas diffusion layer.例文帳に追加

第１層３は、所定の触媒層パターンを得るための第２層４の除去後も電解質膜１外周部に残り、電解質膜補強とガス拡散層常温止着に機能する。 - 特許庁

To provide a cleaning liquid for lithography excellent in corrosion inhibiting function against tungsten, and also excellent in the removal performance of a resist film etc., and a wiring forming method using the cleaning liquid for lithography.例文帳に追加

タングステンに対する腐食抑制機能に優れ、かつ、レジスト膜等の除去性能にも優れたリソグラフィー用洗浄液、及びこのリソグラフィー用洗浄液を用いた配線形成方法を提供する。 - 特許庁

The removal (function invalidation) of the attachment data generating part 511 is prevented by arranging the attachment data generating part 511 and the laser driver IC 512 at least in the same unit.例文帳に追加

とりわけ、本願発明では、付加データ発生部５１１と前記レーザドライバＩＣ５１２とを少なくとも同一のユニット内に配置することにより付加データ発生部５１１の取り外し（機能の無効化）を防止する。 - 特許庁

In an image processing apparatus having a communication function, in an operation that is relatively not frequently performed such as "removal of a memory card", "TCP/IP" that is a part of setting items for connecting with a network is erased.例文帳に追加

通信機能を有する画像処理装置において、「メモリカード取り外し」といった、比較的頻度の少ない動作では、ネットワークへ接続するための設定の一部の項目「ＴＣＰ／ＩＰ」消去する。 - 特許庁

The process of the related invention (Claim 2) enables placement and retrieval of the cassette in and out of the projection equipment as well as removal and replacement of the cassette covers in order to enable the function of the cassette of the specified invention (Claim 1). 例文帳に追加

（請求項２）の方法は、特定発明（請求項１）のカセットのカバーの脱着と共にカセットの投影機内への挿入・取出しを自動的に行ってカセットの機能を発揮させるものである。 - 特許庁

A cleaning section 12 comprises a mixture of a permeable material such as sand and crushed stone and a processing material such as iron powder and/or activated carbon exhibiting a cleaning function of removal, decomposition or the like of a pollutant.例文帳に追加

浄化部１２は、砂、砕石などの透水性材料と、鉄粉及び／又は活性炭などの汚染物質の除去ないし分解等による浄化作用を奏する処理剤との混合物よりなる。 - 特許庁

To provide a hinge cap with a falsification-proof function having good appearance and capable of preventing generation of any part which must be handled separately from an unsealed container through removal or withdrawal.例文帳に追加

良好な外観を呈するとともに、除去したり撤去したりすることにより開封済みの容器と別個に取り扱う必要のある部分が発生しない改ざん防止機能付きヒンジキャップを提供する。 - 特許庁

To provide an image forming device capable of preventing a paper pressing member from being obstructed at paper delivery action and removal from a paper loading base while maintaining function for pressing the delivered recording paper.例文帳に追加

排出された記録用紙を押えつける機能を維持しながら、用紙押え部材が用紙排出動作や用紙積載台からの取り出しの邪魔になるのを防止できる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

A power outage detecting function incorporated in an RTC 5 is used to check the reliability of information transmitted to a system LSI 8 from a memory insertion and removal detecting means 6 and a hit detecting means 7.例文帳に追加

メモリ挿抜検出手段６及び瞬断検出手段７からシステムＬＳＩ８に送られる情報の信頼性をチェックするためＲＴＣ５に内蔵されている停電検出機能を用いる。 - 特許庁

To obtain a liquid mulch material which has excellent storage stability, provides a formed mulch coating film with a heat retaining property, water permeability, air permeability and prevention function of weed breeding, saves labor of mulch laying and does not need removal of the coating film after use.例文帳に追加

貯蔵安定性が良好で、形成されたマルチ皮膜が保温性、透水性、通気性、雑草繁殖防止機能に優れた液状マルチ資材と、低環境負荷の液状マルチ資材。 - 特許庁

The recording device and the reproduction device have a plurality of microphones, and have a function for calculating angles on a three-dimensional space from coordinates on video set by an operator and a function for performing noise removal by using installed positions of each microphone and sound data taken in from each microphone.例文帳に追加

本発明の記録装置及び再生装置は、複数のマイクロフォンを備え、操作者が設定した映像上の座標から三次元空間上の角度を算出する機能と、各マイクロフォンの設置位置と各マイクロファンから取り込んだ音データを用いて、雑音除去を行う機能とを有する。 - 特許庁

To provide a composite membrane using polyvinylidene fluoride resin having virus removal performance and antifouling performance which is excellent in a separation function layer in order to stabilize the water quality of permeated water by improving a separation function in comparison with a conventional water treatment membrane and a method of manufacturing the composite membrane.例文帳に追加

従来の水処理膜に比べ、分離機能の向上により透過水の水質を安定させるために、分離機能層に優れたウイルス除去性能、耐ファウリング性能を有するポリフッ化ビニリデン系樹脂を用いた複合膜及びその製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a semiconductor device that can remove a multi-layer structure SiC film equipped with an antirelection function and a hard mask function efficiently and absolutely, simplifies a film removal process in the gate electrode formation process, and minimizes negative influences to the device.例文帳に追加

反射防止機能とハードマスク機能を兼備した多層構造のＳｉＣ系膜を効率良く、確実に除去し、併せてゲート電極形成プロセスにおける膜の除去工程を簡素化し、デバイスへの悪影響を極力低減できる半導体装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

The OH radicals have a function to accelerate the removal of organic materials stuck to a wafer W surface and also a function to decompose the organic materials isolated into the washing liquid in combination, thus the washing power is enhanced and also the organic materials in the washing liquid, after washing, are reduced.例文帳に追加

ＯＨラジカルはウエハＷ表面に付着した有機物の除去を促進する作用と、洗浄液中に遊離した有機物を分解する作用とを併せ持つので、洗浄力の向上に加え、洗浄後の洗浄液の有機物分低減化をも図ることができる。 - 特許庁

Thus, on the occurrence of an unexpected operation, depression of the reset button 31 restores the mobile phone terminal to the initial state without the need for countermeasures providing inhibitions to general users such as removal of the battery so as to recover the phone function and an entertainment function.例文帳に追加

これにより、予期せぬ動作時に、リセットボタン３１を押下することにより電池を外すといった一般的な使用者からすれば抵抗感が強い対応をせずとも携帯電話端末を初期状態に戻し、電話機能やエンターテイメント的な機能を回復させることが可能となる。 - 特許庁

To provide a grinding fluid treatment apparatus in a lens grinding apparatus which can suppress a temperature rise of a grinding fluid, and also can suppress the generation of components causing a bad odor (for example, hydrogen sulfide molecule H_2S), and can keep a function of the removal of grinding heat caused by grinding, and a function of cooling.例文帳に追加

研削水の温度上昇を抑えると共に、悪臭のもとになる成分（例えば、硫化水素分子Ｈ２Ｓ）の発生を抑え、研削加工に伴う研削熱の除去、除熱の働きを持続させることができるレンズ研削加工装置の研削水処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a fitting for supporting a stringpiece of a fence, which can be easily installed even at a sloping place not only without requiring removal of the stringpiece when the fitting is mounted but also without a loss of its function even in a case of installation at a place wherein a foundation is weak.例文帳に追加

取付時に横梁を取り外す必要がなく、また基礎が脆弱な箇所に設置してもその機能を失わず、勾配のある箇所にも容易に設置可能である柵横梁支持金具を提供する。 - 特許庁

The device is provided with an ultrasonic radiation device and a cleaning section consisting of a reaction space, by which a filter function is added to a water absorption section or circulating path and the removal of the suspensions, such as hair, and the microorganisms is carried out.例文帳に追加

上記課題を解決するため、超音波放射装置と反応空間から成る浄化部を設け、吸水部又は循環路にフィルター機能を付加し毛髪等ゴミや微小な浮遊物の除去を行う。 - 特許庁

A PG (pepinogen) 1/PG2 ratio obtained on the basis of the PG1 value and the PG2 value and the rate of change of the PG1/PG2 ratio before and after its separation are used, they are introduced to a probability density function, and the removal of the Hp can be decided precisely and simply.例文帳に追加

PG1値及びPG2 値に基づき得られる、PG1/2 比及び除菌前後のPG1/2 比の変化率を利用し、それを確率密度関数に導入することで、Hpの除菌判定が正確かつ簡便に行うことができる。 - 特許庁

To provide a wiring connection system which has a function of averting the influence on elements due to high temperature generated from soldering and solder removal, and attains superior heat dissipation effects by its heat dissipation mechanism.例文帳に追加

はんだ付けおよびはんだ除去作業によって発生する高温による素子への影響を回避する機能を有するとともに、その放熱機構により優れた放熱効果を達成する、配線接合方式を開発する。 - 特許庁

To prevent a refrigerator, generating mist safe to the human body and having multi-function with particles having microsized and an ionized nanosized diameter to thereby maintain freshness of food, improve nutrient, and perform disinfection and removal of agricultural chemicals.例文帳に追加

粒子径がマイクロサイズとイオン化したナノサイズで、人体に安全で且つ多機能を有するミストを簡単な構成で発生し、食品の鮮度保持と栄養素向上・除菌・農薬除去を行う冷蔵庫を提供する。 - 特許庁

To provide an in-camera cleaning system which removes even dirt such as dust tightly stuck to the surface of an optical component inside the camera, and also to provide a dust removal unit for the camera and a camera with a cleaning function.例文帳に追加

カメラ内部の光学部品表面に強く付着している塵埃などの汚れでも除去することができるカメラ内清掃システム、カメラ用塵埃除去ユニットおよび清掃機能付きカメラを提供すること。 - 特許庁

To provide a means for informing an operator about the forgettery of a document by providing a mechanism which detects the document left unremoved so as not to prevent the operator from forgetting removal of the document after read when using an FBS function to read the document.例文帳に追加

ＦＢＳ機能を使用して原稿の読取りを行うに際して、読取り後に、原稿の取り忘れが発生しないように、原稿の取り残しを検知する機構を設けて、オペレータに対して知らせる手段を設ける。 - 特許庁

To provide the subject woven fabric sufficiently exhibiting photocatalytic function and thereby capable of improving such effects as deodorization, dust removal and sterilization, and to provide a method for producing such a woven fabric.例文帳に追加

光触媒が光触媒機能を十分に発揮することができるとともに、脱臭、除塵及び殺菌等の効果の向上を図ることができる光触媒機能を有する織物及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a net sheet for cushioning which has not only cushioning function but also stretching and gas permeability to some extent and is convenient for handling such as mounting on a harvesting box and removal from it and putting in order and storage when it is not used.例文帳に追加

緩衝機能は勿論のこと、ある程度の張りと通気性を有すると共に、収穫箱への装着や取外し、不使用時における整頓保管など取扱いに便利な緩衝用ネットシートを提供すること。 - 特許庁

To provide inexpensive adsorption and removal material which exhibits adsorption and decomposition effect for a long period of time and has an excellently improved removing function of various kinds of odorous components and components causing sick building syndrome.例文帳に追加

安価で吸着分解効果が長く持続し、しかも種々の臭気成分およびシックハウス症候群原因成分の除去機能が格段に向上した吸着除去材を提供することを課題とする。 - 特許庁

The removal promoter promotes the phagocyte function of the apoptosis cell by the macrophage by specifically binding with the apoptosis cell by recognizing amino phospholipid such as phosphatidylserine exposing on the surface of the apoptosis cell.例文帳に追加

これら除去促進剤は、アポトーシス細胞表面に露出するホスファチジルセリンなどのアミノリン脂質を認識することで、アポトーシス細胞に特異的に結合し、マクロファージによるアポトーシス細胞の貪食作用を促進する。 - 特許庁

To provide a shower head with a chlorine removal function capable of pouring an optimum quantity of chlorine neutralizer matching with a water flow rate during supply of water and preventing the chlorine neutralizer from unnecessarily flowing out during stop of water.例文帳に追加

通水中は水流量に見合った最適量の塩素中和剤を注出し、通水を止めたときは塩素中和剤が不必要に漏出するのを防止した塩素除去機能付きシャワーヘッドを提供する。 - 特許庁

To provide a skin preparation for external use and a hair cosmetic capable of manifesting an excellent antibacterial activity, antioxidative effect, skin-beautifying effect, scurf suppressing effect, symptom improving effect to blackhead, removal effect to keratin and hair growth function.例文帳に追加

優れた抗菌作用，抗酸化作用，美白作用，抗フケ作用，ニキビ症状改善作用，角質剥離作用，及び発毛促進効果を発揮することができる皮膚外用剤及び毛髪化粧料を提供する。 - 特許庁

To provide a medical instrument or the like, enabling pressure removal of organs during endoscopic operations and suction of fluid, such as blood or the like, with which operations of pressure removal can be performed properly and which has the function of sucking and that suppresses the suction of CO_2 gas during the operations of suction and will not block sustainment of aeroperitonia.例文帳に追加

内視鏡下手術における臓器の圧排と、血液等の液体の吸引とを可能とする医療用器具等であって、圧排作業が良好になされると共に、吸引の機能も有し、また吸引の際にはＣＯ２ガスの吸引を抑制して気腹の維持を阻害することが無ない医療用器具等を提供することにある。 - 特許庁

To provide a cesium removal method for effectively removing water-soluble cesium from various kinds of contamination water such as a waste liquid, domestic water, sea water, water for growing animals and plants, food processing water, and drinking water and also easily removing cesium even at standard home through the use of simple and inexpensive equipment, and also to provide a mineral water generator having a cesium removal function.例文帳に追加

廃液、あるいは生活用水、海水、動植物育成用水、食品加工用水または飲料水等各種汚染水から水溶性セシウムを効果的に除去できると共に、簡素かつ低廉な設備で一般家庭でも容易にセシウムを除去できるセシウムの除去方法およびセシウム除去機能を備えたミネラルウォーター生成器を提供する。 - 特許庁

Drain water generated by dew formation from the compressed air is caused to pass through a drain water treatment device 20 having a function of adsorbing oil and foreign substances and discharging it as pure water, and a bacteria coping device 30 having a function of coping with a part or all of removal of the bacteria, sterilization and antibacterial action in the described order.例文帳に追加

圧縮空気より露化して発生したドレン水を、油や異物を吸着して清浄な水として排出する機能を持ったドレン水処理装置２０と、細菌類を除去したり殺菌したり抗菌することの一部または全部に対応した機能を持った細菌類対応装置３０に、記載の順で経由させた。 - 特許庁

To provide a sewage/sludge treatment process which enables removal of organic matter in sewage/sludge and advanced denitrification/dephosphorization treatment of the sewage/sludge by only providing a biological denitrification process with a dephosphorization function and a sludge volume reduction function through utilization of a combination of a biological treatment technique and a coagulant, and withdrawing a possible minimum amount of sludge as excess sludge.例文帳に追加

生物学的な脱窒に、生物処理と凝集剤を組合せた脱リン及び汚泥を減容化する機能を加え、最少限の汚泥を余剰汚泥として引き抜くだけで、有機物の除去と、脱窒、脱リンの高度処理を行うことができる汚水と汚泥の処理方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a handrail with a call function from which the call function unit can be freely removed and which has no problem in strength even if a structure allowing removal of a the unit is employed and allows change of the position of installing the unit, and wherein a call button is prevented from misoperation when a person uses the handrail or moves along the handrail.例文帳に追加

呼び出し機能付き手摺りにおいて、手摺り使用時や行き来する時に誤って呼び出しボタンを動作させることがなく、呼び出し機能ユニットが手摺りに対して取り外し自在となり、機能ユニットを取り外し自在としても強度上支障がなく、さらには、機能ユニットの装着位置の変更が容易に行なえる。 - 特許庁

To provide an object sound extraction apparatus and so on which carry out object sound extraction which can secure a high object sound extraction function (noise removal function) by a small device under a sound environment where an object sound and noise other than that (non-object sound) is mixed into sound signals that can be get through a plurality of microphones and the mixed state can be changed.例文帳に追加

複数のマイクロホンを通じて得られる音響信号に目的音及びそれ以外の雑音（非目的音）が混入し，またその混入状態が変化し得る音響環境下において，小型の装置によって高い目的音抽出性能（雑音除去性能）を確保できる目的音抽出を行うこと。 - 特許庁

To provide a shutter having an obstacle sensing function, which halts falling when a shutter curtain makes contact with an obstacle when falling, and restarts the falling after removal of the obstacle, to thereby close an open ing.例文帳に追加

シャッターカーテン下降時に障害物と接触して停止し、この障害物が取り除かれた後に再度下降を開始して、開口部を閉鎖することのできる障害物感知機能を有するシャッターを提供することが課題である。 - 特許庁