「rollers」に関連した英語例文の一覧と使い方(194ページ目) - Weblio英語例文検索

The method for producing optical films comprises extruding a specific cyclic olefin polymer by T-die melt extrusion method as fused films and cooling the fused films with one or multiple cooling rollers, wherein the films are withdrawn at 10-100 m/min withdrawing rate.例文帳に追加

特定の環状オレフィン重合体をＴダイ溶融押出法により溶融フィルムとして押し出し、該溶融フィルムを一個又は複数個の冷却ロールにて冷却しフィルムを製造する際に、引き取り速度１０〜１００ｍ／分の範囲で引き取ることを特徴とする光学フィルムの製造方法。 - 特許庁

This needle roller bearing 41 to support a planetary gear 5 free to rotate against a carrier 6 is roughly constituted of a cylindrical holer 42 made of a resin material and needle rollers 48, 48 stored in a pocket 45 formed on the holder 42 and separated into two pieces in the axial direction.例文帳に追加

遊星歯車５をキャリア６に対して回転可能に支持する針状ころ軸受４１を、樹脂材料からなる円筒状の保持器４２と、該保持器４２に形成されたポケット４５に収容された軸方向に２個に分離した針状ころ４８，４８とから大略構成する。 - 特許庁

The braking surface machining apparatus 1 for the brake disk are provided with the pressure rollers 13, 14 for pressing the braking surfaces 4, 5 of the brake disk 2, whereby even when a tool is pressed to the braking surfaces 4, 5 in the normal direction, the deformation of the braking surfaces 4, 5 of the brake disk 2 can be surely restrained.例文帳に追加

このブレーキディスクの制動面加工装置１は、ブレーキディスク２の制動面４、５を押さえる押付ローラ１３、１４を備えているので、制動面４、５に対して法線方向に工具を押し当てた場合でも、確実にブレーキディスク２の制動面４、５の変形を抑えることができる。 - 特許庁

At their second rotational angle θ2, the paper feed rollers 11 and 12 both come into contact with a paper S to apply larger feed force to the paper S, which is thus delivered out with reliability or against pickup misses than in existent feed methods.例文帳に追加

その際、両給紙ローラ１１，１２が第２の回転角θ２に至ると、その後は、両給紙ローラ１１，１２が揃って用紙Ｓに接触し、用紙Ｓに大きな搬送力を作用させるので、ピックミスが発生せず、用紙Ｓを従来以上に確実に送り出すことができる。 - 特許庁

The method of manufacturing the titanium ring to be used for the drum for manufacturing the electrolytic metallic foil comprises crushing the plate joint weld zones made thicker than the thickness of base metals by subjecting both ends of a plate joint to overlay welding or build-up welding by plural rollers disposed above and below the same, and then heating the weld zones to the recrystallization temperature or above.例文帳に追加

電解金属箔製造用ドラムのチタンリングの製造方法において、板継両端部を肉盛し、または肉盛溶接を行うなどにより、母材より肉厚とした板継溶接部をその上下に配した複数のローラにより圧壊し、その後、再結晶温度以上に加熱する。 - 特許庁

When printing is performed on a sheet of recording paper 25A for creating a wristband of large friction coefficient, the removable guide 40 is attached to the tension guide 26, and the recording paper 25A is stretched across the rollers 45, 46 and then guided toward a paper feed roller 30 while the recording paper 25A is held in the state of tension.例文帳に追加

摩擦係数の大きなリストバンド作成用の記録紙２５Ａに印刷を行う場合には、テンションガイド２６に着脱式ガイド４０を取り付け、そのローラー４５、４６に記録紙２５Ａを架け渡して、記録紙２５Ａを緊張状態に保持して紙送りローラー３０に向けてガイドする。 - 特許庁

This stencil printing machine is equipped with a rotary roller 8 and an ink roller 9 arranged opposedly to each other, a screen 13 wound around both the rollers 8 and 9, an ink feeding mechanism 12 on the outer peripheral surface of the ink roller 9 and an impression roller 11 pressingly contacting with the ink roller.例文帳に追加

孔版印刷機は、対向配置された回転ローラ８及びインクローラ９と、両ローラ８，９に亘って巻き掛けられたスクリーン１３と、インクローラ９の外周面にインクを供給するインク供給機構１２と、インクローラに圧接可能な押圧ローラ１１とを備えている。 - 特許庁

Therefore, the compensation ropes are disentangled by the rollers of the compensation rope guide member before they are wound on the compensation rope tension wheels even though the compensation rope are partially entangled when largely oscillated, and the compensation rope can be prevented from entering into the groove of the different compensation rope tension wheel to stably operate the elevator.例文帳に追加

これにより、大きな揺れによって補償索が一部絡まることがあっても、補償索張り車に巻き込まれる前に補償索案内部材のローラによってその絡まりを解き、補償索が補償索張り車の異なる溝に入り込むのを防止し、エレベータの運行を安定させる。 - 特許庁

In a roll paper printer 1, the recording paper fed through the nipping part 52 between a paper feed roller 22 and a paper pressure roller 23 is fed obliquely along a tangential plane P2 of the circular outer peripheral surfaces of the rollers 22 and 23 toward the horizontal platen surface 8a of the suction platen 8 at a slightly lower position.例文帳に追加

ロール紙プリンター１では、紙送りローラー２２と紙押えローラー２３のニップ部５２を介して記録紙が、一段低い位置にある吸引プラテン８の水平なプラテン面８ａに向けて、ローラー２２、２３の円形外周面の接平面Ｐ２に沿って斜めに送り出される。 - 特許庁

The device comprises a smooth surface belt 33 which has a smooth surface composed of a conveying surface for transferring a wet paper web from the previous process and is disposed to span across a plurality of rollers 31 and 32, and an induction heater 38 for heating the smooth surface belt 33 to stick the wet paper web 124 on the conveying surface by heat.例文帳に追加

前工程から湿紙を転移させる搬送面が平滑面をなして複数のローラ３１、３２間に掛け渡して配置する平滑面ベルト３３と、平滑面ベルト３３を加熱して湿紙１２４を搬送面に加熱定着させる電磁加熱装置３８を備える。 - 特許庁

The platform member 20 can be displaced between a storage position in a vertical condition and an actuation position in a horizontal condition, and at the storage position, the platform member 20 is held at three points of engagement of a lower end 21c of the frame 21 and a support member, and engagement of both side plate parts 21a, 21b with the rollers 24.例文帳に追加

足場部材２０は鉛直状態の収納位置と水平状態の作動位置との間に変位可能で、収納位置ではフレーム２１の下端部２１ｃと支持部材２５への係合と、両側板部２１ａ，２１ｂとローラ２４との係合との３点で足場部材２０が保持される。 - 特許庁

This traction power transmission device has the sun roller 4 rotatably supported in a casing 2 and a plurality of planetary rollers 22 arranged along the peripheral surface of the sun roller 4 and supported rotatably around axes parallel to the central axis of the sun roller 4.例文帳に追加

トラクション動力伝達装置は、ケーシング２内で回転自在に支持された太陽ローラ４と、太陽ローラ４の中心軸線と平行な軸線回りに回転自在に支持された状態で太陽ローラ４の周面に沿って配置された複数の遊星ローラ２２とを備える。 - 特許庁

With the workpiece (paper) transported by a belt conveyor 13 and delivered to the stage 12, a prescribed number of rollers 21 are rotated in the transporting direction, placing the workpiece at a fixed position on the stage 12, so that a specified laser beam machining is performed using a laser irradiation means 15 in this system.例文帳に追加

ベルト搬送部１３で搬送されてきた被加工物（用紙）がステージ１２に搬入されてきたときに、所定数のローラ２１が搬送方向に回転することで当該ステージ１２上の所定位置に載置させ、レーザ照射手段１５で所定のレーザ加工を行わせる構成とする。 - 特許庁

Further, the pair of weak pressure folding rollers is left when the bundle of sheets is conveyed and is rotated in a direction conveying the bundle of sheets by a roller operation part 815, and they are brought into pressure-contact with each other when the pushing member performs pushing action and are rotated in a direction receiving the bundle of sheets.例文帳に追加

そして、ローラ作動部８１５によって、弱圧折りローラ対を、シート束が搬送されてきたとき離間させてシート束を搬送する方向に回転させ、突き部材が突き動作をするとき互いに圧接させてシート束を受け入れる方向に回転させるようになっている。 - 特許庁

The annular movable rings 3 are rotatably mounted in the fixed rings 2 through the guide rollers 4, the movable rings 3 comprise the by-pass valves on the positions corresponding to the openings of the by-pass ducts 19, the movable rings 3 are rotated in the low load and the openings of the ducts 19 are opened to introduce the air.例文帳に追加

固定リング２内には円形状の可動リング３がガイドローラ４を介して回転可能に配置され、可動リング３にはバイパスダクト１９の開口部に対応する位置にバイパス弁を有し、低負荷時等には可動リング３を回転させ、ダクト１９開口部を開き、空気を導入する。 - 特許庁

Both lateral pressing bodies protrude from a carrying surface 57 through between rollers 56 of the roller conveyor part in a separation limit portion, and are constituted to approach each other in a protruding state and to separate from each other in a retreat/advance state after retreating/advancing from/to the carrying surface in an approach limit portion.例文帳に追加

両横押し体は、離間限部分でローラコンベヤ部のローラ５６間を通して搬送面５７から突出し、突出した状態で互いに接近動し、接近限部分で搬送面に対して退入したのち、退入状態で互いに離間動すべく構成した。 - 特許庁

This caterpillar traveling apparatus is formed by plural lower rollers 3a disposed on the lower surface side of a track frame 1a, a crawler belt wrapped round the outer periphery of the track frame 1a, a bracket (support member) 2a provided on the track frame 1a extending from the lower surface thereof toward the lower side, and a lower roller 3a fitted to the bracket 2a.例文帳に追加

トラックフレーム１ａの下面側に配置された複数の下ローラ３ａと、トラックフレーム１ａの外周に掛け廻された履帯と、トラックフレーム１ａにその下面から下方に延出して設けたブラケット（支持部材）２ａと、ブラケット２ａに取り付けた下ローラ３ａとにより構成されている。 - 特許庁

The race 4 has a flange 42 provided on the side of the outer diameter of an annular plate portion 41 as the raceway surface for the rollers 3 along the axial direction and a ring locking piece 43 provided all over the flange 42 at its front end so as to be extruded inward to the radial direction and hitched on the side of the outer diameter of the cage 2 in the axial direction.例文帳に追加

レース４は、ころ３の軌道面となる環状板部４１の外径側に軸方向に沿うフランジ４２を設け、このフランジ４２の先端側全周に径方向内向きへ出っ張って保持器２の外径側に軸方向で引っ掛かる輪状係止片４３を設けている。 - 特許庁

When the bundle of sheet is folded while being transported with the folding portion thereof bent by the projection transfer means 825 nipped in the pair of folding rollers, a projection folding speed control means controls such that the transportation speed of the bundle of sheet by the folding transportation means does not exceed the travel speed of the projection transfer means 825.例文帳に追加

シート束の突き送り手段８２５で屈曲された折り部分を、一対の折りローラの間に挟み込んで搬送しながら折り畳む際に、突き折り速度制御手段は、折り搬送手段によるシート束の搬送速度が、突き送り手段８２５の移動速度以下となるように制御する。 - 特許庁

Since this desktop card processing device is provided with a plurality of pressurizing bars 25 and 26 serving as holding apparatuses holding pressing rollers 27, 28, 29, 30 and 31, even if the pressing roller 29 is lifted according to insertion of a card C, the position of the pressing roller 28 is not affected by this lift, and the pressing roller 28 is not lifted.例文帳に追加

押さえローラ２７，２８，２９，３０，３１を保持する保持具として、複数の加圧バー２５，２６を設けたので、押さえローラ２９がカードＣの進入によって上昇しても、その上昇が押さえローラ２８の位置に影響せず、押さえローラ２８が上昇しない。 - 特許庁

The inclining amount of the sheet 2' is calculated from the right end position of the sheet 2' and the right end position of the proper sheet transport path, and the feed rollers 5a and 5b are controlled individually so that the inclining amount of the sheet 2' lessens in the region where printing is possible.例文帳に追加

そして、幅広の用紙２’の右端部位置と適正な用紙搬送経路の右端部位置とから幅広の用紙２’の傾き量を算出して、印刷可能領域において幅広の用紙２’の傾き量が小さくなるように２つの紙送りローラ５ａ、５ｂをそれぞれ別々に制御する。 - 特許庁

This sheet carrying device has carrying rollers 102, 103 for carrying sheets, a lower guide 130 for guiding the carried sheets, a wire member 106, which is provided to the lower guide 130, is a member for generating heat by energization, and is expanded/shrunk according to a temperature, and an energization control part for energizing the wire member 106.例文帳に追加

シートを搬送するための搬送ローラ102，103と、搬送されるシートをガイドする下ガイド130と、下ガイド130に設けられ、通電により発熱する部材であって温度に応じて伸縮するワイヤ部材106と、ワイヤ部材106に通電するための通電制御部と、を有することを特徴とする。 - 特許庁

A cylindrical roller bearing 11 is provided with an inner ring 12, an outer ring 13, a cylindrical roller 14 as a rolling body arranged between the inner ring 12 and the outer ring 13, a cage 15 for holding an interval of the cylindrical rollers 14, and a seal 16 as a sealing member for sealing both end parts of the bearing.例文帳に追加

円筒ころ軸受１１は、内輪１２と、外輪１３と、内輪１２および外輪１３の間に配置された転動体としての円筒ころ１４と、円筒ころ１４の間隔を保持する保持器１５と、軸受両端部を密封する密封部材としての密封シール１６とを備える。 - 特許庁

When the specified kind of banknotes P cannot be piled-up in the pile-up parts 51 and 52 for sealing, the banknotes P identified to be the specified kind by the detecting part 30 are temporarily piled-up in the pile-up part 41 being assigned as a auxiliary pile-up part without stopping the take-out rollers 10.例文帳に追加

施封のための集積部５１、５２に特定金種の紙幣Ｐを集積不可能なとき、取り出しローラ１０を停めることなく、検出部３０で特定金種であることが判別された紙幣Ｐを予備の集積部としてアサインされた集積部４１へ一旦集積する。 - 特許庁

A forming surface to form a side surface of a work 71 is formed on circumferential surfaces of the rollers 23 and 33, a circumferential surface of the roller on the work feed shaft 12 is rotatable in the work feeding direction, and a center space surrounded by the roller groups is demarcated around the work feed shaft 12.例文帳に追加

そして、各ローラ２３、３３の周面にはワーク７１側面を成形加工する成形面が形成されており、ワーク送り軸１２側のローラ周面はワーク送り方向に回転可能であり、ワーク送り軸１２の回りにローラ群によって囲繞される中央空間が画定されている。 - 特許庁

When the holders 7A and 7B move downward to separate the rollers 8A and 8B from the inclining faces 9aA and 9aB of cams 9A and 9B, the groove parts 7bA and 7bB of holders 7A and 7B close to clamp the socket 10, thus positioning the socket 10 with respect to the groove parts 7bA and 7bB with high accuracy.例文帳に追加

保持具７Ａ・７Ｂが下方に移動し、ローラ８Ａ・８Ｂがカム９Ａ・９Ｂの斜面９ａＡ・９ａＢより離れると、保持具７Ａ・７Ｂの溝部７ｂＡ・７ｂＢが閉じてソケット１０を挟持し、ソケット１０を溝部７ｂＡ・７ｂＢに対して高精度に位置決めする。 - 特許庁

Fluid inside the silicone tube 2 is sealed between a roller 11a and a roller 11b, and between the roller 11b and a roller 11c, and is conveyed to a C-direction in order when a roller holder 12 is rotated in an A-direction to rotate-move the rollers 11a, 11b, 11c along an inner circumferential face 10a.例文帳に追加

シリコーンゴムチューブ２内の流体は、ローラ１１ａとローラ１１ｂとの間、及び、ローラ１１ｂとローラ１１ｃとの間に封じ込められており、ローラホルダ１２がＡ方向に回転し、ローラ１１ａ，１１ｂ，１１ｃが内周面１０ａに沿って回転移動すると、Ｃ方向に順次搬送される。 - 特許庁

The side part 33s and the welding part 33w are pressed from a casting face side, by a pair of first rollers 52 provided to face the band 33 from a separating position toward a casting position PC, to correct raise of the side part 33s so that the height of a casting face is the same as that of the center part 33c.例文帳に追加

剥取位置から流延位置ＰＣに向かうバンド３３に対向するように設けた１対の第１ローラ５２により、側部３３ｓと溶接部３３ｗとを、流延面側から押さえて、側部３３ｓの浮き上がりを矯正して流延面の高さを中央部３３ｃと同じくする。 - 特許庁

The wiring board is constituted such that it is pressed by sandwiching a main core 2, a ceramic sub-core 3 accommodated in a sub-core accommodation 25, an auxiliary board AB laid in a first principal surface MP1 side, and an stacking object consisting of sheet material S provided in a second principal surface MP2 by using a pair of pressurizing rollers GR.例文帳に追加

コア本体２、副コア収容部２５に収容されたセラミック副コア３、第１主面ＭＰ１側に載置された補助板ＡＢ、第２主面ＭＰ２に設けられたシート材Ｓにより構成される積重物を、一対の加圧ローラＧＲで挟持することにより加圧を行う。 - 特許庁

A bearing device for an axle 1 includes a pair of inner rings 12, 13 arranged in an axial direction and externally fitted to an axle S, an outer ring 11 arranged on an outer peripheral side of the inner rings 12, 13 and a plurality of conical rollers 14, 15 arranged in two rows between the inner and outer rings.例文帳に追加

本発明の車軸用軸受装置１は、軸方向に並べて車軸Ｓに外嵌される一対の内輪１２，１３と、内輪１２，１３の外周側に配置された外輪１１と、前記内外輪間に二列に配置された複数の円錐ころ１４，１５と、を備えている。 - 特許庁

The cables 5a, 5b are oscillated to the inside diameter side of the curved part (the figure shows a case of a left curve), brought into contact with the guide rollers 19, 21 and guided by them, and therefore, towing of the vehicle 6 and a counterweight 7 is smoothly performed, and damage of equipment can be prevented.例文帳に追加

湾曲部においてはケーブル５ａ、５ｂは湾曲の内径側に振られるが（図は左側に湾曲している場合を示す）、ガイドローラ１９、２１に当接し、案内されるので、車両６及びカウンターウエイト７の牽引はスムースに行われ、機器の損傷も起こらない。 - 特許庁

In the double row full type cylindrical roller bearing 10, an outer ring 1 and a roller 3 are integrated with each other by setting the roller diameter, the roller number and the roller pitch diameter so as to satisfy an inequality D>L, where D is the roller diameter, L is the space between the rollers in an every other manner in order to demonstrate the Keystone effect.例文帳に追加

複列総ころ円筒ころ軸受１０において、ころ径、ころ数、ころピッチ円径をキーストン効果を発揮するように、ころ径Ｄと、１つおいたころ同士の間隔Ｌとを、Ｄ＞Ｌの関係に設定することにより、外輪１ところ３を一体化した。 - 特許庁

The displacing means 3 for moving the cutting means 2 along the welding part or the cutting part of metal to be welded, includes: a moving rail 3a fitted along the welding part B of metal to be welded; and displacement rollers 3b slidably latched to the moving rail 3a.例文帳に追加

変位手段３は、前記切断手段２を被溶接金属の溶接部若しくは切断部に沿って移動せしめるものであり、被溶接金属の溶接部Ｂに沿って取り付けられる移動用レール３ａと、該移動用レール３ａに摺動自在に抜け止めされる変位ローラ３ｂ，３ｂ…とを備える。 - 特許庁

The driving timing of one of the first and second transfer rollers and the driving force are adjusted on the basis of a record command and predetermined driving conditions, and the driving of the first and second motors controlled on the basis of the adjustment value and the detected position information.例文帳に追加

一方、記録指令と予め定められた駆動条件とに基づいて第１及び第２の搬送ローラ夫々の駆動タイミングと駆動力とが調整され、その調整値と前記検出された位置情報とに基づいて、第１及び第２のモータの駆動を制御する。 - 特許庁

In such a manner, by dividing the cleaning rollers 22 and 23 into plural parts in the direction transversal to the card carrying direction and arranging them in series in the card carrying direction, maximum load resistance at the time of card insertion is reduced and the carrying drive source is reduced.例文帳に追加

このように、クリーニングローラ２２、２３をカード搬送方向に対し横断する方向で複数に分割して、カード搬送方向に相前後して配置することにより、カード挿入時の最大負荷抵抗を小さくすることができ、その結果搬送駆動源を小さくできる。 - 特許庁

Plural rollers 12a, 12a are combined in series to each other and held freely to be turned inside of pockets 16 formed at plural positions in the circumferential direction of a holder 11 installed between a drive side cam surface as an inside surface of a cam plate and a driven side cam surface as an outside surface of an input side disk.例文帳に追加

カム板の内側面である駆動側カム面と、入力側ディスクの外側面である被駆動側カム面との間に装着する保持器１１の円周方向複数個所に形成したポケット１６の内側に、それぞれローラ１２ａ、１２ａを複数個ずつ直列に組み合わせた状態で、転動自在に保持する。 - 特許庁

A tripod member 2 having three radially projected leg shafts 2a is inserted in the inside of an outer joint member 1 having three track grooves 1a in the outer peripheral surface, and rollers 3 rotatably mounted in the respective leg shafts 2a are stored in a track groove 1a to be axially guided by both side roller guide surfaces 1a1.例文帳に追加

内周面に３本のトラック溝１ａを有する外側継手部材１の内側に、半径方向に突出した３本の脚軸２ａを備えるトリポード部材２を挿入し、各脚軸２ａに回転可能に装着されたローラ３をトラック溝１ａに収容して両側のローラ案内面１a1で軸方向に案内する。 - 特許庁

A substrate treatment unit 100 has transfer rollers 30 which transfer a substrate W horizontally, a solution feeder 14 which radially feeds treatment solution in a slanted direction with respect to the substrate W being transferred, and similarly pure water feeders 24a and 24b which radially feed pure water in slanted directions.例文帳に追加

基板処理装置１００は水平状態で基板Ｗを搬送する搬送ローラ３０と、搬送される基板Ｗに対して傾斜した方向から薬液を放射状に供給する薬液供給ユニット１４、同じく傾斜方向から純水を放射状に供給する純水供給ユニット２４ａ、２４ｂを有する。 - 特許庁

The bookbinding apparatus has a sheet streaking device 55 for streaking sheet materials S and folding rollers 45, 46 bundling the streaked sheet materials S and binding the brochure by bundling and folding along the streaks, the sheet streaking device 55 is constituted so as to be able to change the number of streaks marked on the sheet materials in every sheet material constituting the brochure.例文帳に追加

シート材Ｓに筋を付けるシート筋付け装置５５と、筋付けされたシート材Ｓを束にして、筋に沿って束折りして冊子を製本する折りローラ４５，４６と、を有し、シート筋付け装置５５は、冊子を構成するシート材ごとに、シート材に付ける筋の本数を変更可能な構成とする。 - 特許庁

The rocking fulcrum shaft 19 of a developing unit 11 is provided at a position where it moves in a direction where all the developing rollers 7a, 8a, 9a and 10a are effectively separated from a photoreceptor 3 at the smaller rocking angle of the unit 11 when the unit 11 is rocked from an abutting position to a retreat position.例文帳に追加

現像ユニット１１の揺動支点軸１９は、現像ユニット１１が当接位置から待避位置へ揺動するとき、現像ユニット１１のより少ない揺動角度ですべての現像ローラ７ａ,８ａ,９ａ,１０ａが感光体３から効果的に離れる方向に移動する位置に設けられている。 - 特許庁

To provide a method for producing polyamide-based fibers having good dimensional stability capable of reducing end breakage and nap generation, stains on rollers and plates in a manufacturing process of fiber and continuously and stably producing the fiber for a long time in producing the polyamide-based fiber having high strength and good dimensional stability.例文帳に追加

高強度で寸法安定性の良好なポリアミド系繊維を製造する際、糸切れや毛羽の発生を低下させ、繊維の製造工程におけるローラ汚れやプレート汚れを低下させ、長期間連続した安定製造が可能となり、寸法安定性の良好なポリアミド系繊維を製造する方法を提供する。 - 特許庁

Tilting of a sheet is corrected by independently driving a plurality of tilting correction rollers 222a, 222b provided in the width direction perpendicular to the sheet transportation direction of the sheet transportation passage based on respective tilting quantities detected by tilting quantity detecting means 201a, 201b and rotating the sheet while the sheet is transported.例文帳に追加

シート搬送通路のシート搬送方向と直交する幅方向に設けられた複数の斜行補正ローラ２２２ａ，２２２ｂを、それぞれ斜行量検知手段２０１ａ，２０１ｂにより検知された斜行量に基づいて独立して駆動し、シートを搬送しながら旋回させることにより、シートの斜行を補正する。 - 特許庁

In this method, as shown in Fig. 1, the molten and spinned synthetic fiber thread line is stretched by a plurality of godet rollers, heat treated, and wrapped around a cheese winding package.例文帳に追加

すなわち、高速下での走行糸条の毛羽、またはチーズ状の毛羽を非接触、すなわち光学的に精度よく毛羽を検知すること、また２０００ｍ／分以上の高速巻取りで、かつ２つ以上のチ−ズ上の糸条毛羽を同時に精度よく検知しながら巻き取る合成繊維の製造方法を提供することにある - 特許庁

The squeezer 3 comprises a pair of squeezing rollers 31, 31 one of which is rotatably engaged with a driven roller 32 giving turning force, a cover 33 on either side of gears 311, 312 of each roller 31, 31, 32, and a pivot point 34 with the storing container 2.例文帳に追加

前記絞り出し装置３は、一対の絞りローラー３１，３１と、前記一対の絞りローラー３１，３１の一方に回転力を付与する動力ローラー３２を回動自在に枢着し、各ローラー３１，３１、３２のギヤ３１１，３１２を覆う左右のカバー３３、前記収容容器２との枢着部３４とを備える。 - 特許庁

In intercoupling a plurality of the units, an inversion unit 2 and paper feeding unit 5 intercoupled based on a body unit 1 are positioned through given mounting members 43 and 48 such that conveyance rollers 41 and 40 and a resist roller 15 of a body unit 1 become parallel each other with high precision.例文帳に追加

複数のユニットを連結する際に本体ユニット１を基準として連結される反転ユニット２や給紙ユニット５を所定の取付部材４３、４８を介して、各ユニットに設けられた搬送ローラ４１、４０と本体ユニット１のレジストローラ１５とが精度よく平行になるように位置決めしている。 - 特許庁