「second column」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

A second light shielding layer 622 is formed in such a way that a light shielding face expands into an advancing direction A1 of rubbing treatment imparted to a TFT substrate 601 in a column direction y.例文帳に追加

列方向ｙにおいてＴＦＴ基板６０１がラビング処理を施される進行方向Ａ１へ、遮光面が広がるように第２遮光層６２２を形成する。 - 特許庁

Next, the partitioning plates 26 are removed and the form for column 24 is assembled on the open ends 36A, 38A of the first form for beam 32 and the second form for beam 34.例文帳に追加

次に、仕切り板２６を取り外して梁用第１型枠３２と梁用第２型枠３４の開放端３６Ａ、３８Ａに柱用型枠２４を組み付ける。 - 特許庁

The selection circuit 5 is provided with a first switch for switching between connection and nonconnection of a first bit line pair connected to a memory cell column belonging to the block 7a of the array part 7 to a second bit line pair connected to a memory cell column belonging to a block 7b.例文帳に追加

そして、選択回路５において、アレイ部７のブロック７ａに属するメモリセル列に接続された第１のビット線対を、ブロック７ｂに属するメモリセル列に接続された第２のビット線対に接続するか否かを切り換える第１のスイッチを設ける。 - 特許庁

A first plane circular frame 4 consisting of a column 4a and a beam 4b is placed at the central part of a floor 1, and a second plane circular frame 5 consisting of a column 5a and a beam 5b is placed at the outside of the first frame 4 at a specific interval.例文帳に追加

フロア１の中央部にに柱４ａと梁４ｂとからなる平面環状をした第１のフレーム４を配置し、この第１のフレームの外側に所定の間隔を開けて、柱５ａと梁５ｂとからなる平面環状をした第２のフレーム５を配置する。 - 特許庁

Components of a sample are separated using either of a combination of the head space sample introduction device 10 and the the first column 22, or a combination of the liquid sample introduction device 14 and the second column 23, and sample gas is introduced directly into the ionization chamber 42 to execute mass spectrometry.例文帳に追加

ヘッドスペース試料導入装置１０と第１カラム２２又は液体試料導入装置１４と第２カラム２３のいずれかの組み合わせを使用して試料を成分分離し、その試料ガスを直接イオン化室４２に導入して質量分析を実行する。 - 特許庁

The steering device of a vehicle is provided with a first column member 10 supporting a steering wheel at the rear end, and a second column member 20 coaxially disposed with the member 10, with an oscillation center (T) to a vehicle body disposed at the front side to swingably support around the oscillation center.例文帳に追加

ステアリングホイール１を後端に支持する第１のコラム部材１０と、これと同軸に配置し、車体に対する揺動中心（Ｔ）を前方に配置すると共に、この揺動中心回りに揺動可能に支持する第２のコラム部材２０が設けられる。 - 特許庁

One end of the bit line BL01 of a selected column is coupled with a first power source via a bit line writing driver, and the other end of the bit line of the selected column and the bit lines of remaining unselected columns are all coupled with a second power source via a corresponding bit line writing driver.例文帳に追加

選択列のビット線（ＢＬ０１）の一端をビット線書込ドライバを介して第１の電源に結合し、該選択列のビット線の他方端および残りの非選択列のビット線をすべて第２の電源に対応のビット線書込ドライバを介して結合する。 - 特許庁

A column formed of terminals 51d, 52d of first and second signal contacts 51, 52, and a terminal 53d of a ground contact 53 is arranged at a rear part of a column formed of terminals 54d, 54d' of non-high-speed transmission contacts 54, 54' in an insertion coupling/detachment direction A.例文帳に追加

第１、第２信号コンタクト５１，５２の端子部５１ｄ，５２ｄとグランドコンタクト５３の端子部５３ｄとで形成される列を、嵌合・離脱方向Ａで非高速伝送用コンタクト５４，５４´の端子部５４ｄ，５４ｄ´で形成される列の後方に配置する。 - 特許庁

A fastening device is equipped with a fastening pin 7 and a fastening member 9, and a first fixation holding device for adjustment of the height of a steering column and a second fixation holding device for adjustment of the length of steering column can be opened and closed simultaneously through the action of the fastening device.例文帳に追加

締付けピン７と締付け部材９を備えた締付け装置が設けられ、ステアリングコラムの高さ調節のための第１の固定保持装置と、ステアリングコラムの長さ調節のための第２の固定保持装置が、締付け装置を介して一緒に開閉可能である。 - 特許庁

With this configuration, in injection molding of the gear case 31, an air can be flowed inside a small-diameter column portion 41b via the communicating hole 45 in pulling out a second bar-like molding die 91 forming the inside of the small-diameter column portion 41b.例文帳に追加

したがって、ギヤケース３１の射出成形時において、小径円柱部４１ｂの内側を形作る第２棒状成形型９１を引き抜く際に、連通孔４５を介して小径円柱部４１ｂの内側に空気を流入させることができる。 - 特許庁

Similarly, second and third switches are provided for switching between connection and nonconnection of the first bit line pair to a third bit line pair connected to a memory cell column belonging to a block 7c and a fourth bit line pair connected to a memory cell column belonging to a block 7d.例文帳に追加

同様に、第１のビット線対を、ブロック７ｃに属するメモリセル列に接続された第３のビット線対、及びブロック７ｄに属するメモリセル列に接続された第４のビット線対に夫々接続するか否かを切り換える第２及び第３のスイッチを設ける。 - 特許庁

The method for purifying α-methylstyrene comprises the distillation of crude α-methylstyrene recovered from a cumene-method phenol production process at least by the first distillation column and the second distillation column to obtain purified α-methylstyrene under the condition satisfying the following requirements (1) to (3).例文帳に追加

クメン法フェノール製造プロセスで回収される粗α−メチルスチレンから少なくとも第１蒸留塔及び第２蒸留塔での蒸留を経て精製α−メチルスチレンを得るα−メチルスチレンの精製方法であって、以下の１）〜３）を充たす精製方法。 - 特許庁

A locking capsule 47 fixed to a column side bracket 12b which is displaced to the front side together with a steering column is installed so as to be removed to the front side by an impact load from the second collision in an locking notch 45 formed in the middle of a vehicle body side bracket 11.例文帳に追加

ステアリングコラムと共に前方に変位するコラム側ブラケット１２ｂに固定した係止カプセル４７を、車体側ブラケット１１の中央部に形成した係止切り欠き４５に、二次衝突時の衝撃荷重により前方に離脱可能に設置する。 - 特許庁

The bit conductive layer 80 connects the first impurity regions 24 of the nonvolatile memory 100 arranged in i row [j+1] column electrically with the second impurity regions 34 of the nonvolatile memory 100 arranged in [i+1] row [j+1] column.例文帳に追加

ビット導電層８０は、ｉ行［ｊ＋１］列に配置された不揮発性記憶装置１００の第１不純物領域２４と、［ｉ＋１］行［ｊ＋１］列に配置された不揮発性記憶装置１００の第２不純物領域３４とを電気的に接続する。 - 特許庁

The first active regions are arranged in rows and columns so as to define row and column extending spacings therebetween, and the second active areas are located at respective intersections of the row and column extending spacings defined between the first active regions.例文帳に追加

第１のアクティブ領域は、行と列との間に延在したスペースを限定するために行列で配置され、第２のアクティブ領域は第１のアクティブ領域の間に限定された行と列との間に延在したスペースの交差点にそれぞれ設けられる。 - 特許庁

In the second character display part 12, the characters (the cursive Kana character, 'a-ka-sa-ta-na-...') included in a column ('a' column) of the characters displayed in the input candidate character display part 13 from a plurality of columns in the Japanese Kana syllabary, is displayed along a cyclic orbit 12a of a lateral oval.例文帳に追加

第２の文字表示部１２には、５０音図における複数の「段」の中から入力候補文字表示部１３に表示した文字の段（ア段）に含む文字（あ−か−さ−た−な−・・・）が、横長楕円形の環状軌道１２ａにそって表示される。 - 特許庁

A support beam 15 of general L-shape for supporting the load of elevator devices including the car 5 and a balance weight 6 is supported on the upper parts of the second car guide rail 2, first and second balance weight guide rails 3, 4, and the support column 14.例文帳に追加

第２のかごガイドレール２、第１及び第２の釣合おもりガイドレール３，４、及び支持柱１４の上部には、かご５及び釣合おもり６を含むエレベータ機器の荷重を支持する略Ｌ字形の支持梁１５が支持されている。 - 特許庁

In this column device, a first energy absorption bracket 27 is disposed such that a second energy absorption bracket 41 overlaps the upper part of the first energy absorption bracket 27, and is fastened to a vehicle body side member 3 by a bolt 43 together with the second energy absorption bracket 41.例文帳に追加

第１エネルギ吸収ブラケット２７は、その上部に第２エネルギ吸収ブラケット４１が重なるかたちで配置され、車体側メンバ３にはボルト４３により第２エネルギ吸収ブラケット４１と共締めされている。 - 特許庁

A liquid chromatography column is in communication with a mixing loop, is packed with an ion exchange resin and is charged with a protein solution containing a first protein having a first isoelectric point and a second protein having a second isoelectric point.例文帳に追加

液体クロマトグラフィー塔は、混合ループと連通し、イオン交換樹脂が詰められており、第１の等電点を有する第１のタンパク質と第２の等電点を有する第２のタンパク質とを含有するタンパク質溶液が装填される。 - 特許庁

Because the top of the center column 3 penetrates the second joint 8 and is positioned between the second horizontal pipe 5 and auxiliary pipes 6, the columns 2 and 3 may be equally long, which eliminates the risk of misassembly.例文帳に追加

センター支柱３の上端は、第２継手８を貫通して第２水平パイプ５と補助パイプ６との間に位置しているため、各支柱２，３は全く同じ長さのものを使用でき、その結果、組立間違いを無くすことができる。 - 特許庁

An address terminal ADR is connected to column selection lines CSL of first and second groups G1 and G2 through first and second address paths made up with first and second lines L1 and L2 and first and second decoder circuits DEC1 and DECK.例文帳に追加

集積メモリは、アドレス端子を介して第１の群の第１の選択線と接続されていて、相応に第１の線と第１のデコーダ回路とを有している第１のアドレス経路と、アドレス端子を介して第２の群の第１の選択線と接続されていて、相応に第２の線と第２のデコーダ回路とを有している第２のアドレス経路とを有している。 - 特許庁

A right side edge E5 of the second semiconductor layer 12 is first extended straight in a column direction from a contact forming region 12A, then midway bent at a right angle into the row direction, and further bent into the column direction to intersect with the storage capacitor line 122 at an intersection P2.例文帳に追加

また、第２の半導体層１２の右側のエッジＥ５はコンタクト形成領域１２Ａからまず直線的に列方向に延び、その途中で行方向に直角に屈曲し、さらに列方向に屈曲して保持容量ライン１２２と交点Ｐ２で交差するようにしている。 - 特許庁

To provide an evaluation method to perform a biocompatibility evaluation of body liquid treatment column materials for the second column onwards accurately, promptly, and at low cost when two or more body liquid treatment columns are used, and especially, when two or more columns are connected in series and used simultaneously.例文帳に追加

体液処理カラムが２本以上使用される場合、特に２本以上直列に接続して同時に使用される場合の、２本目以降の体液処理カラム材料の生体適合性の評価を、より正確、かつ、低コストで迅速に行える評価方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

(2) The other beam member 30 is fixed to the upper bed 10a of the column member such that the hoops 51, 52 which are temporarily fixed to a second lower anchor reinforcement 32a, are arranged on the periphery of extended portions of respective axial main reinforcements 11A to 12B of the column member.例文帳に追加

（２）第２下アンカー鉄筋３２ａにフープ筋５１，５２を仮止めした状態で、前記フープ筋が前記柱部材における軸方向主鉄筋１１Ａ〜１２Ｂの延出部の外周に配筋されるように、他方の梁部材３０を前記柱部材の上端面１０ａに固定する。 - 特許庁

The heat dissipating device includes a column unit 41 and a coolant container 42, the column unit 41 defines first and second liquid passages 412, 413 which are opposedly positioned, and the coolant container 42 defines a coolant storing space 421 for storing a coolant 200 therein.例文帳に追加

熱放散装置は、コラムユニット４１と冷却液コンテナ４２を含み、コラムユニット４１は、対極に位置する第一及び第二液体流路４１２、４１３を特徴とし、冷却液コンテナ４２は、中に冷却液２００を格納するための冷却液蓄積スペース４２１を特徴とする。 - 特許庁

A semiconductor apparatus 1 includes a control circuit 20 which generates a plurality of first control signals indicating the timing of conducting column switches 12a-12g during read, respectively, and a plurality of second control signals indicating the timing of conducting the column switches 12a-12g during write, respectively.例文帳に追加

半導体装置１は、それぞれリード時にカラムスイッチ１２ａ〜１２ｇが導通するタイミングを示す複数の第１の制御信号と、それぞれライト時にカラムスイッチ１２ａ〜１２ｇが導通するタイミングを示す複数の制御信号とを生成する制御回路２０を備える。 - 特許庁

A connection plate 18 for joining a beam 14 to a column 12 by connecting a column core material 20 and a beam core material 32 together is surrounded by a second burning stop layer 34 so that a rise in the temperature of the connection plate 18 in the case of fire and after fire extinguishment can be suppressed.例文帳に追加

柱心材２０と梁心材３２とをつないで柱１２に梁１４を接合する連結板１８を、第２燃え止まり層３４によって取り囲むことにより、火災時及び火災終了後における連結板１８の温度上昇を抑制することができる。 - 特許庁

In the fixing bracket 25, a connecting plate 33 of the first bracket 31 and a connecting plate 46 of the second bracket 41 are juxtaposed by being divided into two parts in the axial direction of the steering column 14 so as to be positioned on the same plane in a part of straddling the steering column 14 in the vehicle width direction.例文帳に追加

この固定ブラケット２５においてステアリングコラム１４を車幅方向に跨ぐ部位では、第１ブラケット３１の連結板部３３と、第２ブラケット４１の連結板部４６が同一平面上に位置するようにステアリングコラム１４の軸方向に２分割して並設されている。 - 特許庁

The semiconductor device has: a first delay circuit block which generates a timing signal for a circuit block for working in a column cycle time determined by an external input command cycle; and a second delay circuit block whose total delay is adjusted to a difference between the column cycle time and the access time determined by the external clock and latency.例文帳に追加

外部入力コマンドサイクルによって決まるカラムサイクル時間で動作するべき回路ブロックのタイミング信号を発生する第１の遅延回路ブロックと、全体の遅延量が外部クロックとレイテンシで決まるアクセス時間とカラムサイクル時間の差に調節される第２の遅延回路ブロックを有する。 - 特許庁

In a flow channel changing-over part for alternatively supplying the sample gas passed through a first column to a first detector or a second column, the switching gas Gs supplied from a switching gas supply part is branched into two parts in a branching part 93 and one of them is introduced into a three-way valve 84.例文帳に追加

第１カラムを通過した試料ガスを第１検出器又は第２カラムに択一的に供給するための流路切換え部において、スイッチングガス供給部から供給されたスイッチングガスGsを分岐部９３において２方に分岐し、その一方を三方バルブ８４に導入する。 - 特許庁

The supporting bracket 21 arranged in the rear of the vehicle is furnished with first impact force absorbing parts 21d, 21e to absorb the impact force in the front of the vehicle applied on the steering column from the driver in the second collision by plastic deformation following a stroke to the front of the vehicle of the steering column.例文帳に追加

車両後方に配置されている支持ブラケット２１は、二次衝突時に運転者からステアリングコラムに加わる車両前方の衝撃力をステアリングコラムの車両前方へのストロークに伴う塑性変形により吸収する第１衝撃力吸収部２１ｄ、２１ｅを備えている。 - 特許庁

A first reinforcing member and a second reinforcing member respectively formed in a substantially U shape so as to be capable of surrounding a side half part of the existing column, are installed on the existing column so that the mutual free ends of these reinforcing members are opposed, and both reinforcing members are embedded by a reinforcing thickness increasing material.例文帳に追加

既設柱の側半部を囲繞可能にそれぞれ略コ字状に形成した第１の補強部材及び第２の補強部材を、これら補強部材の自由端同士が対向するように前記既設柱に取付けるとともに、両補強部材を補強用増厚材で埋設した。 - 特許庁

The wooden bearing wall by a double drop-in plate panel construction method is composed of the main columns constituting a first column and a second column opposedly erected with a space; the plurality of studs erected between the main columns; and a plurality of dowels horizontally laid between the main columns to adjoin in front and in the rear of the studs so as to hold the studs.例文帳に追加

離間して対向立設された第１柱と第２柱を構成する主柱と、該主柱間に立設された複数の間柱と、該主柱間に該間柱を挟持するように該間柱の前後に相隣接するように横架配設された複数の二重落し込み板とで構成される。 - 特許庁

An imaging array 100 comprises a plurality of pixels 131, 134 each comprising a photo-diode 112 comprising first and second terminals, a local reset circuit 101 for connecting the first terminal to a column reset line 158 and a buffer circuit 116 for selectively connecting the first terminal to a column bit line 118 in response to a word select signal 121, and a column reset circuit 60.例文帳に追加

イメージングアレイ１００は、第１、第２の端子を備えるフォトダイオード１１２と、第１の端子を列リセットライン１５８に接続するためのローカルリセット回路１０１と、第１の端子をワード選択信号１２１に応じて列ビットライン１１８に選択的に接続するためのバッファ回路１１６とを備える複数のピクセル１３１、１３４と、列リセット回路６０とを備える。 - 特許庁

Since the liquid storage member 64 is arranged in the column body 58 and the liquid to be distilled is supplied/flushed toward the supply part 63 set in the liquid storage member 64, it is unnecessary to arrange a flush drum outside the column body 58 and lines for supplying the liquid and vapor separated in the flush drum separately to a second distillation column 202.例文帳に追加

塔本体５８内に液溜め部材６４が配設され、液溜め部材６４内に設定された供給部６３に向けて液体が供給され、フラッシュさせられるので、塔本体５８外にフラッシュドラムを配設する必要がないだけでなく、フラッシュドラムにおいて分離させられた液体及び蒸気を第２の蒸留塔２０２に供給するためのラインを配設する必要がない。 - 特許庁

The storage part stores a table in which a first column for storing cluster information showing the position of a region where directory entry of a folder or a file belonging to a folder is stored for each folder and a second column for storing the file number of the file in which the directory entry is stored at a position shown by the cluster information stored in the first column, are defined.例文帳に追加

記憶部は、フォルダごとに、そのフォルダに属するフォルダ又はファイルのディレクトリエントリが格納されている領域の位置を示すクラスタ情報を格納する第一の欄と、第一の欄に格納されたクラスタ情報によって示される位置に、そのディレクトリエントリが格納されているファイルのファイル番号を格納する第二の欄とが定義されたテーブルを記憶する。 - 特許庁

Borofluoride-containing wastewater, which contains fluorine and boron, both of which partially form borofluoride, is successively passed through a first ion exchange column filled with a strong acidic cation exchange resin adjusted to an H-type, a second ion exchange column filled with a weak basic anion exchange resin adjusted to an OH-type and a third ion exchange column filled with a strong basic anion exchange resin.例文帳に追加

フッ素及びホウ素を含み、かつフッ素及びホウ素の一部がホウフッ化物を形成しているホウフッ化物含有排水を、H型に調整した強酸性陽イオン交換樹脂を充填した第１イオン交換塔、OH型に調整した弱塩基性陰イオン交換樹脂を充填した第２イオン交換塔、強塩基性陰イオン交換樹脂を充填した第３イオン交換塔に順次通水する。 - 特許庁

Using separation force of a first cam mechanism 7 and a second cam mechanism 17, a bracing force is generated and, using the resulting reaction from a frame 2, a high retention force is generated between a bracket 1 and an outer column 3A, thereby providing a compact and simple steering column unit capable of attaining retention of the column 3 while increasing, especially rigidity in a lateral direction.例文帳に追加

第１カム機構７及び第２カム機構１７の離隔力を利用して突っ張り力を発生させ、それに起因して生じるフレーム２からの反力を用いてブラケット１とアウタコラム３Ａとの間に強い保持力を発生させるので、ブラケット１の剛性に関わらず、特に横方向の剛性を高めるつつコラム３の保持を実現でき、コンパクト且つ簡素なステアリングコラム装置を提供できる。 - 特許庁

In a second gate line discontinuity inspection process, a signal which makes each thin film transistor to an ON state is supplied to each gate of second left side transistor column and current values which flow in two gate lines that are made conductive by the transistors are meausred.例文帳に追加

第２のゲート線断線検査過程においては、第２の左側トランジスタ列の各ゲートに対し、各薄膜トランジスタをオン状態とする信号を供給し、各薄膜トランジスタによって導通された２本のゲート線に流れる電流値を測定する。 - 特許庁

The lower bracket 32 comprises a first plate part 35 fixed to the vehicle body 9, a second plate part 36 fixed to the steering column 7, and a connection plate part 37 having a L-shaped section for connecting the first and second plate parts 35, 36 to each other.例文帳に追加

このロアーブラケット３２は、車体９に固定された第１の板部３５と、ステアリングコラム７に固定された第２の板部３６と、第１および第２の板部３５，３６の間を連結する断面Ｌ字形形状の連結板部３７とを有している。 - 特許庁

To provide a clock where the outer periphery of a transparent second hand board is formed in a special shape, the second hand board is linked to an arm part with a dummy animal for moving the dummy animal being attached to the tip of an arm shaft column together, and visual effect and interest are increased.例文帳に追加

透明な秒針盤の外周を特殊な形状とし、これと、模型動物を付けたアーム部分が連動することによって、アーム軸柱の先端に付けた模型動物も動く、視覚効果と面白さを高める時計を提供する。 - 特許庁

The bottom wall 16 has a first surface 16a defining a recessed deep section between the side wall 18 and the protrusion 26 and a second surface 16b defining a recessed shallow section inside the protrusion 26, and the column- like protrusions 28 are dispersed at the second surface 16b and arranged.例文帳に追加

底壁１６は、側壁１８と突条２６との間で凹所の深部を画成する第１面１６ａと、突条２６の内側で凹所の浅部を画成する第２面１６ｂとを有し、第２面１６ｂに柱状突起２８が分散して配置される。 - 特許庁

The column vessel 122 is hermetically sealed by a first cover 113 and a second cover 114, and furthermore, sealed by joint chamber covers 131C, 132C arranged inside joint rings 116, 117, the portion of which is fitted at the outside of the first and second covers 113, 114.例文帳に追加

円柱容器１２２は第１のカバー１１３および第２のカバー１１４によって密閉され、その外側に一部嵌合されたジョイントリング１１６、１１７の内部に配置されたジョイントチャンバカバー１３１Ｃ、１３２Ｃによって更に密閉されている。 - 特許庁

The dispersion inspection matrix is a matrix in which the number of columns of the second inspection matrix is expanded and row elements of the second inspection matrix of which column weights are larger than that of other columns are distributed and arranged to the row and expanded rows.例文帳に追加

ここで、分散検査行列は、第２検査行列の行数を拡張して、第２検査行列のうち第２検査行列の行重みが大きい行の要素が当該行と拡張した行とに分散して配置された行列である。 - 特許庁

For this analytical method, a sample is sent into a first column together with an eluate, to thereby separate guanidino compounds from other components, and the first column for separating into respective guanidino compounds and the guanidino compounds which are not completely separated in the first column are sent into a cascaded second column together with the eluate via a passage switching means, to thereby separate into respective guanidino compounds and to detect them by respective detector.例文帳に追加

試料を溶離液と共に第一分離管に送入し、グアニジノ化合物類と他成分とを分離し、さらに個々のグアニジノ化合物に分離する第一分離管と、第一分離管で分離の不十分であったグアニジノ化合物類を、流路切替手段を介して連続して接続された第二分離管に溶離液とともに送入して個々のグアニジノ化合物に分離し、それぞれの検出器で検出することを特徴とするグアニジノ化合物類の分析方法および装置。 - 特許庁