「second- stage」に関連した英語例文の一覧と使い方(29ページ目) - Weblio英語例文検索

After a first picture is taken under the condition, the stage is rotated in a scope that each mark never goes out of the fields R1, R2 and a second picture is taken.例文帳に追加

この状態下で１回目の撮像を行った後、各マークが視野Ｒ１，Ｒ２から出ない範囲でステージを回転させ、２回目の撮像を実行する。 - 特許庁

The differential input stage 1 is provided with a first differential amplification portion 11, a second differential amplification portion 12, a short-circuit prevention portion 13, and a bias switching portion 21.例文帳に追加

差動入力段１には第１の差動増幅部１１、第２の差動増幅部１２、短絡防止部１３、及びバイアス切替部２１が設けられる。 - 特許庁

This circuit is provided, at a front stage of a timing detecting means, with a second automatic frequency control means for detecting a carrier frequency error from a reception signal for correction.例文帳に追加

タイミング検出手段の前段に、受信信号からキャリア周波数誤差を検出して補正する第２の自動周波数制御手段を備える。 - 特許庁

The stage member 32, when allowing the first and second stages 29 and 30 to appear and stop in the front side, allows them to constantly appear from a single direction and stop.例文帳に追加

ステージ部材３２は、第１および第２のステージ２９,３０を前面側に出現して停止させる際は、常に単一方向から出現させて停止する。 - 特許庁

The source terminals of the sensing devices are connected to a current sink that is switchable and the drain terminals of the sensing devices are connected to the input of a second sensing stage.例文帳に追加

センシング・デバイスのソース端子はスイッチング可能な電流シンクに接続されており、そのドレイン端子は第２のセンシング段の入力に接続されている。 - 特許庁

The image-recording method comprises dropping these ink compositions onto the media in the order corresponding to the ink composition having larger contact angle variation at one second in the initial stage by using the ink set.例文帳に追加

上記インクセットを用い、前記初期１秒の接触角変化量が大きいものから順に前記メディア上に打滴する画像記録方法。 - 特許庁

The first concave mirror 6 is supported by the upper member 105 and intermediate-stage member 107, and the second concave mirror 8 is supported by the lower member 108.例文帳に追加

第１凹面ミラー６は、上部部材１０５および中段部材１０７によって支持され、第２凹面ミラー８は、下部部材１０８によって支持され。 - 特許庁

An image display element 30, which is arranged on the succeeding stage side of the Fresnel lens screen 20, is provided with a lens element 31, a second base 32 and a third base 35.例文帳に追加

フレネルレンズスクリーン２０の後段側に設けられた像表示要素３０は、レンズ要素３１と第二の基盤３２と第三の基盤３５とを有する。 - 特許庁

The causticization reaction of a second stage is carried out at 0.22 cc/min/g (a reduced value of quicklime of milk of slaked lime) addition rate of green liquor at 50°C) at 50°C.例文帳に追加

第２段階の苛性化反応は、緑液の添加速度０．２２ｃｃ／ｍｉｎ／ｇ（消石灰乳の生石灰換算値）、反応温度５０℃で行う。 - 特許庁

While the number and size of buffers to be set in a storage region in a second stage are changed (S52, 54, 60 and 62), the bulk-out transfer of USB is operated (S56).例文帳に追加

二段目の記憶領域に設定するバッファの個数とサイズを変更しながら（Ｓ５２，５４，６０，６２）、ＵＳＢのバルクアウト転送を行う（Ｓ５６）。 - 特許庁

In a third invention, a first dispersion compensation means is provided in the preceding stage of an optical fiber transmission line for transmitting optical pulses and then a second dispersion compensation means is provided in the poststage.例文帳に追加

第３の発明では、光パルスを伝送する光ファイバ伝送路の前段に第１の、そして後段に第２の分散補償手段を設ける。 - 特許庁

The first state is held, and the third state where intensity of the interference light gets maximum is detected by the second photoreceiver 4 while scanning an L-stage 39.例文帳に追加

第１の状態を保持し、Ｌステージ３９をスキャンさせつつ、第２の受光器４で干渉光の強度が最大となる第３の状態を検知する。 - 特許庁

The second stage 3 scans laser light so that it is irradiated to a deposit 100 on the back substrate 12 side and the deposit is at least partially removed.例文帳に追加

第２ステージ３は、レーザ光を走査して背面基板１２側の付着物１００にレーザ光を照射させ、付着物を少なくとも部分的に除去させる。 - 特許庁

A battery part 30 of the battery pack device 10 is provided with a first battery group 31 and a second battery group 32 overlapped on both sides of an upper stage tray 50.例文帳に追加

バッテリパック装置１０のバッテリ部３０は、第１のバッテリ群３１と上段トレイ５０を挟んで重なる第２のバッテリ群３２とを備える。 - 特許庁

On a stage before a pile is laminated, the second end of the screw 4 is moved to place in front of a support station to connect with the auxiliary driver.例文帳に追加

パイルが積層される前の段階では、スクリュー(４)の第２端部(２５)をサポートステーションの前に位置するように移動して、補助駆動装置(２２〜２４)と連結する。 - 特許庁

In one embodiment, a second stage cryopanel has an array of discs fanned to define a generally ball shaped envelope.例文帳に追加

１つの形態において、第２段のクライオポンプ・アレイは、円板をおおむね球形の包絡面を形成するように扇形に配置したアレイを有している。 - 特許庁

Each shift register stage includes a pull-up unit, an energy storage unit, a buffer unit, a discharging unit, a first pull-down unit, a second pull-down unit and a control unit.例文帳に追加

各々のシフトレジスタ段階は、プルアップユニット、エネルギー蓄積ユニット、バッファユニット、放電ユニット、第１プルダウンユニット、第２プルダウンユニット及び制御ユニットを有する。 - 特許庁

The feedback transistor 17 of a transimpedance 11 has a gate which receives the signal V_CONT from the output 7a of the second stage 7 through the input 3c.例文帳に追加

トランスインピーダンス部１１の帰還トランジスタ１７は、第２の段７の出力７ａからの信号Ｖ_ＣＯＮＴを入力３ｃを介して受けるゲートを有する。 - 特許庁

The first heat storing layer 12 and the second heat storing layer 15 are formed of a sheet-shaped material of a B-stage state containing a photosensitive group.例文帳に追加

第一の蓄熱層１２及び第二の蓄熱層１５は感光基を含有するＢステージ状態のシート状材料から形成されたものである。 - 特許庁

The first WDM system optical signal and the second WDM system optical signal are made incident on a branching means 12 provided on the post-stage of the generation means 11.例文帳に追加

第１ＷＤＭ方式光信号と第２ＷＤＭ方式光信号とは、発生手段１１の後段に設けた分岐手段１２に入射される。 - 特許庁

A second divider 103 calculates a measurement of each part of a page at an intermediate stage by dividing the measurement of each part of the page after conversion by the magnification.例文帳に追加

第２除算器１０３は、変換後のページの各部の寸法を倍率で除することにより中間段階のページの各部の寸法を算出する。 - 特許庁

A first lens 11 and a second lens 12 are overlaid and held from the outside by an aperture 4, and fixed to a first stage 3a of a camera cone 3.例文帳に追加

第一レンズ１１と第二レンズ１２とは重ねられ、外側から絞り４で押さえられて鏡胴部３の第一段部３ａに固定されている。 - 特許庁

When the data driver 4 is used at a second stage and afterward, the IFM terminal is fixed to an "L" level and the receiver 20 inside functions as a CMOS receiver.例文帳に追加

データドライバ４を２段目以降に用いるときは、ＩＦＭ端子を"Ｌ"レベルに固定して内部のレシーバ２０をＣＭＯＳレシーバとして機能させる。 - 特許庁

In a fifth stage ST5D, a second gate insulating film is formed on the surface of the first gate insulating film after performing a hydrogenating step ST41.例文帳に追加

第五工程ＳＴ５では水素化処理ＳＴ４１を施し、しかる後に第一ゲート絶縁膜の表面上に第二ゲート絶縁膜を形成する。 - 特許庁

A secondary flow blowout hole 5 is arranged at an engine nozzle outlet part and a second stage expansion part 6 of the same angle as target deflection angle is provided further outside thereof.例文帳に追加

エンジンノズル出口部に２次流噴出孔５を配置し、更にその外部に目標偏向角と同じ角度の２段階拡大部６を設けるものである。 - 特許庁

To provide a box body for the second stage of regulators for breathing equipment for underwater use having comparable strength to a metal, a light weight and good thermal conductivity.例文帳に追加

金属と同等の強度を保有し、しかも軽く、熱伝導性の良い、水中での呼吸器具であるレギュレータのセカンドステージ用筐体を提供する。 - 特許庁

A multi-stage amplitude/phase control unit 18 includes a first unit amplitude/phase control unit 18a, and a second unit amplitude/phase control unit 18b.例文帳に追加

多段型振幅位相制御部１８は、第１単位振幅位相制御部１８ａと第２単位振幅位相制御部１８ｂを含んで構成される。 - 特許庁

A second fork 3 having a needle is constituted of a fork base plate 3a and the needle 8 which are separate parts in a multiple stage type fork device furnished with a linear motor.例文帳に追加

リニアモータを備えた多段式フォーク装置において、可動子を有するセカンドフォーク３は、フォーク基板３ａと可動子８とが別部品で構成される。 - 特許庁

A second module 12 is provided with an insulation transformer 14 to set an output of the output terminals 13a, 13b in the preceding stage as an input of the insulation transformer 14.例文帳に追加

第２のモジュール１２には絶縁トランス１４を備え、前段の出力端子１３ａ，１３ｂの出力が絶縁トランス１４の入力となるようにする。 - 特許庁

In the second stage, TIG remelt treatment is performed so as to melt the buttering weld zone, and thereafter, the zone is solidified so as to form a TIG remelt-treated zone 30.例文帳に追加

第２工程では、ＴＩＧリメルト処理を行い、バタリング溶接部を溶融した後に凝固させてＴＩＧリメルト処理部３０を形成する。 - 特許庁

A guide port 368 for guiding the game balls right above the first starter slot 390 is formed behind a height part 352 of the second stage 350.例文帳に追加

第２ステージ３５０の高台部３５２の後方側には、第１始動口３９０の直上方まで遊技球を導く誘導口３６８が形成されている。 - 特許庁

Each clamping stage is connected between each of the common coupling points PCC1 to PCC8 and first and second auxiliary dc lines DC3, DC4.例文帳に追加

各クランプ段を、共通結合点ＰＣＣ１〜ＰＣＣ８のそれぞれ一つと、第１および第２の副ｄｃラインＤＣ３、ＤＣ４との間に接続する。 - 特許庁

The center generator 64 is constituted to cover one part of a display face of a rendering pattern display 60 constituted of a liquid crystal panel, by the second stage part 261.例文帳に追加

このセンター役物６４において、液晶パネルで構成される演出図柄表示装置６０の表示面の一部が、第２ステージ部２６１により覆われる。 - 特許庁

The manufacturing method for the liquid crystal display panel includes a stage of arranging the second sealant in a frame shape surrounding the first sealant 11 in a frame shape.例文帳に追加

液晶表示パネルの製造方法は、枠形状の第１のシール材１１を取り囲むように枠形状の第２のシール材を配置する工程を含む。 - 特許庁

Each switching stage is connected between each of common coupling points PCC1 to PCC8 and first and second main dc lines DC1, DC2.例文帳に追加

各スイッチング段を、共通結合点ＰＣＣ１〜ＰＣＣ８のそれぞれ一つと、第１および第２の主ｄｃラインＤＣ１、ＤＣ２との間に接続する。 - 特許庁

In a processing circuit of a subsequent stage connected to the detector arrays, the partial reference signals of the first and second sets are processed to generate a reference signal.例文帳に追加

検出器アレイに接続された後段の処理回路において、第１及び第２の対の部分基準信号を処理して、基準信号を生成する。 - 特許庁

A propagation optical system has the first and second pulsed laser beams propagate along a common path and carry out incidence to the object for annealing held on the stage.例文帳に追加

伝搬光学系が、第１及び第２のパルスレーザビームを共通の経路に沿って伝搬させ、ステージに保持されたアニール対象物に入射させる。 - 特許庁

Accordingly, stress remaining in the element substrate 10 in a stage in which the second step ST2 has been finished can be eliminated in the third step ST3.例文帳に追加

このため、第２工程ＳＴ２を終えた段階で素子基板１０内部に残存する応力を第３工程ＳＴ３で消失させることができる。 - 特許庁

The three-dimensional modeling apparatus 100 includes a stage 22, a movement mechanism 26, first and second supply mechanisms 10a, 10b, and a head 32.例文帳に追加

３次元造形装置１００は、ステージ２２と、移動機構２６と、第１供給機構１０ａ及び第２供給機構１０ｂと、ヘッド３２とを具備する。 - 特許庁

In the center accessory 64, a part of a display screen of a performance symbol display device 60 configured of a liquid crystal panel is covered with a second stage part 261.例文帳に追加

このセンター役物６４において、液晶パネルで構成される演出図柄表示装置６０の表示面の一部が、第２ステージ部２６１により覆われる。 - 特許庁

A guide opening 378 is provided at the rear side of the second stage 350 so as to guide the game balls immediately above the first start pocket 390.例文帳に追加

第２ステージ３５０の後方側には、第１始動口３９０の直上方まで遊技球を導くことが可能な誘導口３７８が形成されている。 - 特許庁

Then, an amount of adjustment of the first and second weights 11, 12 is determined so as to make a vibration mode of transfer characteristics of the stage 1 approach to 0 dB.例文帳に追加

そして、ステージ１の伝達特性の振動モードが０ｄＢに近づくように第１の錘１１及び第２の錘１２の調整量を決定する。 - 特許庁

The tray TR located in an uppermost stage of the first lift device 201 is transferred to a second lift device 401 by a pusher device 301.例文帳に追加

第１リフト装置２０１の最上段に位置付けられたトレイＴＲは、プッシャ装置３０１によって第２リフト装置４０１に移し変えられる。 - 特許庁

In the second stage, the quasi-optimum solution is obtained by executing route searching utilizing an approximate analysis for only the narrowed double route candidates.例文帳に追加

第２ステージでは、この絞り込まれた二重化ルートの候補のみを対象に近似解法を利用したルート探索が行われて準最適解が求められる。 - 特許庁

In a levitation stage suction port cleaning operation, a controller operates a second air supply part after operation related to coating treatment is once switched off altogether.例文帳に追加

浮上ステージ吸引口掃除動作において、コントローラは、塗布処理に関係する動作をいったん全てオフ状態にしてから、第２給気部を作動させる。 - 特許庁