「securing」に関連した英語例文の一覧と使い方(377ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a heat accumulation system for a vehicle capable of achieving improvement of quick warming up performance and quick cabin heating performance in engine start, and improvement of heating performance during normal operation by securing high temperature engine cooling water without depending on the quantity of heat generated by the engine.例文帳に追加

エンジン発熱量の多少に依存することなく高温のエンジン冷却水を確保することで、エンジン始動時の早期暖機性能や車室内の早期暖房性能の向上および常用域での暖房性能の向上を達成することができる車両用蓄熱システムを提供すること。 - 特許庁

In the reservoir cup 17 with this structure, a function for securing the sucked fuel is left only in the longitudinal direction of the fuel tank 2, and when G is applied from the lateral direction of the fuel tank 2, the fuel F in the periphery of the reservoir cup 17 is sucked from a fuel suction pipe 12.例文帳に追加

これにより、リザーバカップ１７は、燃料タンク２の長手方向に対してだけ吸込燃料を確保する機能が残るようにして、燃料タンク２の短手方向からＧが加わるときは、リザーバカップ１７の周囲の燃料Ｆが燃料吸込管１２から吸込まれるようにした。 - 特許庁

To provide aqueous ink capable of producing ink exhibiting less blur and highly developed colors on an ordinary paper and having a fixing property in addition to sufficient color development on an exclusive paper, and in an inkjet recording, further excellent in ejecting stability and capable of securing a sufficient line width in printing.例文帳に追加

普通紙上ではにじみが少なく高発色であり、専用紙上では十分な発色に加え、定着性を有するインクを作成可能であり、インクジェット記録にあってはさらに吐出安定性が優れ、印字における十分な線幅が確保できる水性インクを提供する。 - 特許庁

In the ceramic substrate for the semiconductor manufacturing/ inspecting device having a through-hole for securing the electric connection of a conductor and the external terminal formed inside the ceramic substrate, at least a part of the through-hole is composed of conductive ceramic.例文帳に追加

セラミック基板の内部に、導電体と外部端子との電気的接続を確保するためのスルーホールが形成された半導体製造・検査装置用セラミック基板において、上記スルーホールの少なくとも一部が導電性セラミックからなることを特徴とする半導体製造・検査装置用セラミック基板。 - 特許庁

To perform communication securing security, without having to set a complicated filter between domains and to speedily repeat packet within a domain even when inter-domain and intra-domain communication coexists in a repeating device for repeating plural domains by address conversion.例文帳に追加

本発明は、複数のドメイン間をアドレス変換によって中継する中継装置において、ドメイン間、ドメイン内通信が混在している場合にも、ドメイン間では複雑なフィルタを設定せずにセキュリティを確保した通信を実行し、ドメイン内においては高速にパケットを中継することを技術的課題とする。 - 特許庁

To provide a method of ending threads and a pieced up section thereof, capable of securing the continuity of the twists of two thread ends without being restricted by the kind of thread, being excellent in ending strength, and providing for good dyeing properties, and to provide an automatic winder having a thread ending device using an adhesive for achieving the method.例文帳に追加

糸種に限定されずに二本の糸端の撚りの連続性を確保することができ、継ぎ目強度に優れ、染色性も良好な糸継ぎ方法とその継ぎ目を提供し、その糸継ぎ方法を実現化した接着剤による糸継ぎ装置を備えた自動ワインダを提供する。 - 特許庁

To provide an ink composition for inkjet recording, which shows a low viscosity despite of its high concentration of solid components, secures a high OD-value/fixability as one of printing characteristics and is capable of securing reliability in terms of recovery from clogging, high-temperature jetting stability, etc.例文帳に追加

本発明は、高固形分含有インクでありながら低粘度を実現し、印刷特性として高ＯＤ値・定着性を確保し、更に目詰まり回復性、高温時での吐出安定性等の信頼性をも確保することのできるインクジェット記録用インク組成物の提供を目的とする。 - 特許庁

In a falling and scattering prevention structure of the head rest, a locking part for securing locking on the notch of the stay is formed on at least an upper surface of the locking piece arranged on the lock button which is utilized to adjust the height of the stay arranged on a support so as to freely protrude and retreat.例文帳に追加

ステーへの押下げ荷重、又は引上げ荷重で、この接触関係が崩れ、ステーが陥没し、ヘッドレストが機能しなくなり、ムチ打ち、その他の傷害、頚部の損傷による人命のへの悪影響と、死者の発生等の如く、最悪の状況となり得る問題があった。 - 特許庁

To provide a photosensitive resin composition, capable of securing flame retardancy without having to use a halogen-based flame retardant and superior in resolution, resistance to electrolytic corrosion, and storage stability, and a photosensitive film that uses the composition, and to provide a method of forming resist pattern, a printed wiring board, and a method of manufacturing the same.例文帳に追加

ハロゲン系難燃剤を用いずに難燃性を確保することができ、更に、解像性、耐電食性及び保存安定性に優れた感光性樹脂組成物、並びにそれを用いた感光性フィルム、レジストパターンの形成方法、プリント配線板及びその製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a hot water supply system controlling energization to a heating means based on information of a use of hot water under an actual use condition, securing hot water conforming to the actual use of hot water, and boiling hot water corresponding to a power rate scheme and a life style.例文帳に追加

実際の使用条件による使用湯量等の情報に基づいて加熱手段への通電を制御し、実際の湯の使用実態に適合した湯の確保および電力料金形態や生活スタイルに対応した湯の沸き上げを行う給湯器を提供する。 - 特許庁

The securing apparatus 300 is not of independent type itself, and an opening for carrying-in and -out the bag-like tank forming a solid corresponding to a shape of the bag-like tank when the internal bag-like tank is filled with a content is opened and closed, and a rope lifting device 360 for tightening is provided.例文帳に追加

固縛装置３００は、それ自体では自立せず、内部の袋状タンクに内容物を充填したときに、袋状タンクの形状に対応する立体を形成する袋状タンクの出し入れ用の開口部はファスナ３５０で開閉され、緊迫用のロープの吊り具３６０が設けられる。 - 特許庁

To provide a burning appliance of high reliability capable of preventing fracture of an utensil caused by freezing by easily discharging the water remaining in a water passage for hot water supply while securing high heat efficiency by restricting a dimension of a wall penetration kiln body and recovering latent heat.例文帳に追加

本発明は、壁貫通釜の本体の寸法制約と潜熱回収による高熱効率を確保しつつ、給湯用水通路内の残水の排出を容易にして、凍結による器具の破損を防止可能で、信頼性の高い燃焼機器を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a main rope holder capable of enough securing safety even in the case of using aluminum-made main rope strut by putting a high strength cap-like fitted member on the upper part of the strut to apply reinforcing action of the fitted body to the strut.例文帳に追加

強度の高いキャップ状の被嵌体を支柱の上部に被嵌装着することで、この支柱に被嵌体による補強作用が付与されることになって、アルミ製の親綱支柱を使用しても十分な安全性が確保できることになる親綱保持具を提供すること。 - 特許庁

To secure high lubricating performance by securing sealability at the mating part of both split bodies without using melt-bonding when an oil strainer is composed by combining two split bodies with each other to suppress the defective sucking of an oil and the sucking of an unfiltered oil.例文帳に追加

２つの分割体を組み合わせてオイルストレーナを構成する場合に、溶着法を用いることなく両分割体の合わせ部のシール性を確保できるようにして、オイルの吸い上げ不良及び濾過されてないオイルが吸い込まれてしまうのを抑制し、高い潤滑性能を確保する。 - 特許庁

To provide a landing shock absorber capable of securing the stability of the posture of a leg type mobile robot with ease while reducing the shock load when the leg body of the robot lands to the walking posture of the robot properly and constituting the robot itself lightly.例文帳に追加

脚式移動ロボットの脚体の着床動作時の衝撃荷重をロボットの歩容形態に合わせて適正に軽減しながら、該ロボットの姿勢の安定性の確保を容易に行うことができ、さらに軽量な構成とすることができる着床衝撃緩衝装置を提供する。 - 特許庁

To provide a system and method for automatically distributing electronic data which can save a manpower without requiring any work by hand and avoid the occurrence of troubles, by securing a money payment and the electronic data transactions based on well defined conditions.例文帳に追加

人為作業を一切必要とせずに省力化を図ることができ、取引条件を明確にして代金決済と電子データの引渡しを確実なものとしてトラブルの発生を回避できる、インターネット上での電子データの自動配信方法及びシステムを提供すること。 - 特許庁

To provide a new technology for properly securing the secrecy of a printed matter by authentication printing while reducing possibility that the printed matter printed by authentication printing is seen by the others in a printing device which can be used for both authentication printing and general printing.例文帳に追加

認証印刷及び一般印刷の双方に利用できる印刷装置について、認証印刷による印刷物が他者の目に触れる可能性を低減し、認証印刷による印刷物の秘匿性を適切に確保することができる新たな技術を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a fuel injection control device of an internal combustion engine for reducing discharge of smoke and noise, by setting an injection quantity of fuel by pilot injection in an injection quantity being a minimum in a heat generation quantity, while securing ignition of the fuel by main injection.例文帳に追加

パイロット噴射による燃料の噴射量をメイン噴射による燃料の着火が確保されつつ熱発生量が最小限となる噴射量に設定することにより、スモークの排出および騒音の低減を図る内燃機関の燃料噴射制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide an ink for golf ball printing use capable of shortening the drying time of the marks on golf balls after printed while securing its pot life and affording such neat and impact-resistant marks, to provide a printing method using the ink, to provide golf balls printed with such marks, and to provide a method for producing such golf balls.例文帳に追加

可使時間を確保しつつ、マーク印刷後の乾燥時間を短縮でき、しかも美麗なマークで耐衝撃性を有するマークを提供できるゴルフボール印刷用インク、及びこれを用いた印刷方法及びマークを印刷したゴルフボール、及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide selection assistant device of an automatic transmission which can intend to enlarge degree of freedom of layout caused by miniaturization of a selector lever while securing reliability by means of mechanical connection of the selector lever and a range position switched device, and furthermore can obtain characteristic of operating force of the selector lever in accordance with demand.例文帳に追加

セレクトレバーとレンジ位置切り換え装置の機械的連結により信頼性を確保しつつ、セレクトレバーの小型化によるレイアウト自由度の拡大を図ることができ、しかも要求に応じたセレクトレバー操作力特性を得ることができる自動変速機のセレクトアシスト装置を提供する。 - 特許庁

To provide a fluid bearing device capable of securing loosening force necessary for engagement of a shaft with a thrust plate constituting a thrust fluid bearing part, guaranteeing flatness of a thrust receiving surface, and maintaining pumping action for providing dynamic pressure of a predetermined amount to the thrust fluid bearing part.例文帳に追加

スラスト流体軸受部Ｓを構成する軸とスラストプレートとの嵌合に必要な抜け力が確保できると共にスラスト受面の平面度が保証できて、スラスト流体軸受部に所要の大きさの動圧を得るポンピング作用が維持できる流体軸受装置を提供する。 - 特許庁

To provide a rotating electrical machine which is inexpensive and can be reduced in size, while securing its insulation performance and improves its cooling by effectively radiating the heat generated in a stator coil, and markedly improves its rated output, by enabling larger current application to the allowable temperature of the stator coil.例文帳に追加

安価で、絶縁性能を確保しながら、小型化でき、固定子コイルにおいて発生した熱を効果的に放熱して、冷却効果を向上し、固定子コイルの許容温度に対してより大きな通電を可能として、定格出力を格段に向上する回転電機を提供する。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for preparing already-cleaned rice for obtaining the already-cleaned rice having an excellent taste by securing the moderate weight per unit volume and improving the water absorptivity when the already-cleaned rice is cooked and improving the durability of a rice cleaning material.例文帳に追加

適度な容積重の確保と炊飯時の吸水性の向上とによって食味の優れた既洗米を得ることができると共に、洗米材の耐久性の向上を図ることができる既洗米の製造方法及びその製造装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To reduce noise caused by driving of a fuel pump, while securing facilitation of maintenance and stability of fuel supply, without increasing manufacturing cost, in a liquefied gas feed system for feeding liquefied gas fuel to an engine by sending out the fuel to a fuel injection valve still in liquid.例文帳に追加

液化ガス燃料を液体のまま燃料噴射弁に送出してエンジンに供給する液化ガス燃料供給装置について、製造コストの高騰を伴うことなくメンテナンスの容易化および燃料供給の安定性を確保しながら、燃料ポンプの駆動に起因する騒音を減少させる。 - 特許庁

To provide medical diagnostic imaging equipment displaying desired information that a plurality of users desire to read according to conditions of the status of the equipment and authorities of the respective users even while a screen saver runs while securing security of information by displaying a screen saver picture.例文帳に追加

スクリーンセーバ画面を表示させて情報のセキュリティを確保する一方、スクリーンセーバ起動中であっても複数の利用者が閲覧を希望する所望の情報を装置のステータスや各利用者のそれぞれの権限といった条件に応じて表示させることが可能な医用画像診断装置。 - 特許庁

The manufacturing efficiency of the laser module is improved by securing the degree of freedom of each component when assembling the module by removing the isolator 9 incorporated in the package 1 from the upper surface of the subcarrier 4 mounted with the semiconductor laser 6 and moving the isolator 9 to another location in the package 1 satisfying the optical axis of the laser 6.例文帳に追加

そして、パッケージ１内に組込まれたアイソレータ９を半導体レーザ６を搭載したサブキャリア４の上面から外して、半導体レーザ６の光軸を満足するパッケージ１内の他の位置へ移動させることによって、モジュール組立時の自由度を確保して、製造効率を向上する。 - 特許庁

To provide a printed circuit board and a method for manufacturing it which can improve adhesion force of a pad by securing a bonding area of the pad and a solder resist, and can improve heat release characteristics by improving the adhesion force between an electronic component and the printed circuit board.例文帳に追加

パッドとソルダレジストとの接着面積を確保することによりパッドの接着力を強化することができ、電子部品と印刷回路基板との間の接着力を高めることにより熱放出特性を高めることができる印刷回路基板及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a curtain rail attaching device capable of preventing the increase of the number of components and the increase of assembly man-hour while preventing the generation of a gap between a curtain cloth and a wall surface and securing sufficient strength against operation force at the time of the withdrawal operation of the curtain cloth.例文帳に追加

カーテン生地と壁面との間の隙間の発生を未然に防止し、かつカーテン生地の引き出し操作時の操作力に対し十分な強度を確保しながら、部品点数の増大及び組立工数の増大を防止し得るカーテンレール取付装置を提供する。 - 特許庁

Then the CPU 2 arranges respective memories by which the unnecessary program erasure processing is performed, implements a memory editing processing for securing a free space and, then, performs an initial setting processing for permitting the user to set different kinds of specification data to be set and storing them in the secured free space.例文帳に追加

さらに、ＣＰＵ２は、不要プログラム削除処理を実行した各メモリを整理し、空領域を確保するメモリ編集処理（図１２参照）を実行し、確保された空領域に、設定が必要な各種仕様データをユーザーに設定させて格納する初期設定処理（図１３参照）を実行する。 - 特許庁

To provide a baseboard which is installed in a building with a constitution securing the state of making underfloor and above-floor spaces communicate with each other, which enables the effective scattering of impact sounds generated on a floor surface, and which eliminates the problem of a sound propagated through a wall material.例文帳に追加

床下空間と床上空間との連通状態が確保された構成を有する建築物に設置される幅木において、床面上で発生した衝撃音を効果的に分散させることが可能であり、且つ壁材を伝わる音の問題もない幅木を提供すること。 - 特許庁

To provide a sliding base isolation device capable of intending compatibility of a trigger function and base isolation performance relative to a routine load, lessening a residual displacement after an earthquake and securing excellent base isolation performance as designed for a long time even if a dimensional error such as a tilt occurs.例文帳に追加

日常的荷重に対するトリガー機能と免震性能の両立を図れるともに、地震後の残留変位も小さくすることができ、しかも、傾き等の寸法誤差の発生にかかわらず、設計通りの優れた免震性能を長年月に亘り確保できるようにする。 - 特許庁

To provide a waste heat sharing system that enable waste heat of an air compressor and/or an air cooling device and waste heat of a heat pump to be shared, and attains extremely excellent energy efficient while securing stable performance in all seasons throughout the year.例文帳に追加

エアコンプレッサー及び／又は空冷装置の排熱並びにヒートポンプの排熱を相互に利用することが可能であり、季節を問わず年間を通じて、安定した性能を確保しつつ、エネルギー効率を極めて良好な状態とすることができる排熱相互利用システムを提供する。 - 特許庁

This coil straightening ball comprises an object, for example, a metal ball having a sufficient mass for securing an appropriate weight and obtaining a sufficient straightening effect in a hopper; and a soft material layer, for example, plastic covering its surface for preventing abrasion and flaw of a coin caused by the contact with the coin.例文帳に追加

ホッパー内において十分な整流効果を得るのに適当な重量を確保するための十分な質量を有する物、例えば金属球などと、コインとの接触によるコインの磨耗や傷を防ぐための軟質材層、たとえばプラスチックでその表面を覆う。 - 特許庁

To restrain to the maximum an injury of a foot, etc. of a driver due to collapse of a rear part of a front side rail at the time of a collision accident by providing a reinforcing structure capable of sufficiently securing the rear part rigidity of the front side rail.例文帳に追加

フロントサイドレールの後部剛性を充分に確保することができる補強構造を提供して、衝突事故時にフロントサイドレールの後部が崩壊することによって運転者の足等が傷害を受けるのを最大限抑制できるようにした自動車のフロントサイドレール後部補強構造を提供する。 - 特許庁

To suppress generation of uneven distribution at the time of preparing an electrode, and suppress elongation and breaking of a conductive core body at the time of winding, while securing a filling density of active material of the electrode in a battery wherein the belt-shaped conductive core body in which plural holes are opened and installed is used as the electrode.例文帳に追加

複数の孔が開設された帯状の導電性芯体を電極に用いた電池において、電極の活物質充填密度を確保しながら、電極作製時における偏在の発生を抑えると共に、巻回時における導電性芯体の伸びや破断を抑える。 - 特許庁

To make it possible for a package for housing an optical component to mount the optical component therein with sufficient airtightness by securing flatness of a flange part of a metallic cap in bonding the metallic cap to a package body by seam welding even when chips of the optical component and the metallic cap are upsized.例文帳に追加

光学部品を収納するパッケージにおいて、光学部品のチップや金属キャップが大型化した場合においても、金属キャップをパッケージ本体にシームウェルド接合する際の金属キャップのフランジ部の平坦度を確保し、十分な気密性をもって光学部品を搭載可能にする。 - 特許庁

The gismo such as a fork 1 for a physically handicapped persons, an elderly people, and a small children is formed by securing a wire material 6 formed by wrapping a wire core material 4 consisting of a material which bends under pressure and keeps bent when releasing the pressure with a flexible material 5 by coupling to a gismo such as a fork.例文帳に追加

圧力で曲がり、その圧力を解放するとその状態を維持する材料よりなる線状芯材４を可撓性材料５でくるんでなる線材６を、フぉーク等小道具に連結固定して、身体障害者用、高齢者用または幼児用のフォーク１等小道具を形成する。 - 特許庁

To provide the shielding case fitting structure which does not necessitate exclusive member and mounting space for positioning upon effecting the positioning of the shielding case to a printed circuit board, and which is capable of achieving the regulation of a fitting position while securing electric conduction between a ground pattern on the printed circuit board and the fitting position.例文帳に追加

プリント基板に対するシールドケースの位置決めを行なうにあたり、位置決めのための専用の部材及び実装スペースを必要とせず、プリント基板上のグランドパターンとの電気的導通を確保しつつ取り付け位置の規制が実現可能なシールドケース取付構造を提供する。 - 特許庁

To obtain a surge absorber and a manufacturing method thereof, wherein while securing its good mountable property by making flat its top surface whereunder its transient-voltage protection material is formed, its bank portions are made unnecessary to be able to form its transient-voltage protection material on its insulation board in a state of eliminating steps, and to improve its mounting efficiency and reduce its cost.例文帳に追加

過渡電圧保護材を形成した上面を平坦化して良好な実装性を確保しつつ、土手部を不要にして過渡電圧保護材を段差のない状態で絶縁基板上に形成できるサージアブソーバ及びその製造方法を得、実装効率の向上、低コスト化を図る。 - 特許庁

To provide a seat device or the like capable of preventing and correcting potential strain and trouble of a body by promoting normal activities of the automatic nerve, simplifying a structure and reducing the weight of the structure by reducing the number of components, and securing a large space under a seat plate.例文帳に追加

自律神経の正常な活動を促進し、身体に生じ得る歪みや障害を予防及び矯正することができるとともに、部品点数を低減して構造の簡素化及び軽量化が可能であり、且つ、座板の下方空間をより大きく確保できる着座具等を提供する。 - 特許庁

To provide a face-washing and shampooing apparatus and a wash cabinet unit, which allows a user to satisfactorily wash the face and shampoo the hair with purified water heated to an appropriate temperature, facilitates the securing of the installation place by reducing the size of the whole apparatus, easily installed and has superior transport, handling properties, or the like.例文帳に追加

適温に加熱した純水で洗顔・洗髪を満足に行えるようにし、また、装置全体をコンパクト化して設置場所の確保を容易としつつ取付施工性及び運搬・取扱性等にも優れた洗顔洗髪装置と洗面化粧台ユニットを提供すること。 - 特許庁

To provide a permeable dam securing openings usually and in case of minor floods to allow sediment to flow out downward with relatively simple structure but closing the openings together with sand and stones in case of the occurrence of a large-scale avalanche of sand and stones to capture the whole quantity of the avalanche of sand and stones.例文帳に追加

比較的単純な構造でもって、平常時及び中小の出水時には開口部を確保して土砂を下流に流出させ得るが、大規模土石流の発生時には開口部を土石と共に閉鎖して土石流の全量を捕捉し得る透過型堰堤を提供する。 - 特許庁

To provide a time error information supply system or the like which can supply time error information used for compensating a time error of a plurality of communications base stations, while reducing burdens, such as the burden for securing a place where an apparatus for measuring the time error to give a notice is arranged, and its economic burden.例文帳に追加

時刻誤差を計測及び通知するための装置を配置する場所の確保の負担や経済的負担を軽減しつつ、複数の通信基地局の時刻誤差を補正するための時刻誤差情報を提供することができる時刻誤差情報提供システム等を提供すること。 - 特許庁

To provide an AFC circuit that is capable of securing the responsiveness of a frequency discriminator, and also, capable of suppressing frequency fluctuations of an output frequency signal even when a transmission time of a transmission signal, a reception time of a reception signal, and an output time of the output frequency signal are reduced.例文帳に追加

送信信号の送信時間、受信信号の受信時間及び出力周波数信号の出力時間を短縮しても、周波数弁別器の応答性の確保と、該出力周波数信号の周波数変動の抑制とが可能なＡＦＣ回路を提供する。 - 特許庁

The air conditioner is provided with the fixing member 3 for fixing the built-in equipment, an insertion hole 15 for the fixing member 3 to be fitted in, the exterior case 1 for covering the built-in equipment, and a sealing material for securing sealing property between the fixing member 3 and the exterior case 3.例文帳に追加

空気調和機は、内蔵機器を固定するための固定部材３と、固定部材３を嵌め込むための挿入口１５を有し内蔵機器を覆うための外装ケース１と、固定部材３と外装ケース１との間の密閉性を確保するためのシール材とを備える。 - 特許庁