「separates」に関連した英語例文の一覧と使い方(54ページ目) - Weblio英語例文検索

Each female terminal 10 is provided with: a tube part 11 for housing an insert 27 of the male terminal 20; a spring piece 12 for energizing the insert 27 toward the inside surface of the tube part 11; and a tilting part 14 tilting so as to approach the spring piece 12 as it separates from the insert 27 side.例文帳に追加

雌端子１０は、雄端子２０の挿入子２７を収容する筒部１１と、挿入子２７を筒部１１の内面に向かって付勢するバネ片１２と、挿入子２７側から離れるにしたがってバネ片１２に向かって近づくように傾斜した傾斜部１４とを備えている。 - 特許庁

At the approach timing when the projecting tooth 40 approaches to the MRE sensor 36 etc. and the separation timing when the projecting tooth 40 separates from the MRE sensor 36 etc., each MRE sensor 36 etc. receives a generated detection signal, and the motor angle sensor detects the rotating position of the motor 24 etc.例文帳に追加

凸状歯４０がＭＲＥセンサ３６等に近づく際の近づきタイミングと当該凸状歯４０がＭＲＥセンサ３６等から遠のく際の遠のきタイミングとにおいてＭＲＥセンサ３６等がそれぞれ発生する検知信号を受けて、モータ角センサがモータ２４等の回転位置を検出する。 - 特許庁

The anaerobic water treatment apparatus is provided with a reactor 2 which has granules and produces treated water by treating waste water with the granules, a membrane separator 4 which is disposed in the reactor 2 and separates the granules from the treated water and an extraction pump 5 which extracts the treated water from the membrane separator 4.例文帳に追加

嫌気性水処理装置は、グラニュールを有し、グラニュールにより廃水を処理して処理水を生成するリアクタ２と、リアクタ２内に設置され処理水からグラニュールを分離する膜分離装置４と、膜分離装置４から処理水を引く抜く引抜ポンプ５と、を備えている。 - 特許庁

The opening/closing member 231 is supported movably through an opening position where the opening/closing member contacts with the toner collecting container 200 attached to an attaching position and opens an aperture 220A from a closing position where the opening/closing member closes the aperture 220A to a retreat position where the opening/closing member separates from the toner collecting container 200.例文帳に追加

開閉部材２３１は開口部２２０Ａを閉鎖する閉鎖位置から装着位置に装着されるトナー回収容器２００に当接され開口部２２０Ａを開放する開放位置を経てトナー回収容器２００と離間する退避位置までの間で移動可能に支持される。 - 特許庁

A door ID, which uniquely specifies a door, and a card ID are transmitted to an authentication server 40 when a user enters a high-security level area from a door which separates the high-security level area according to a result of authentication processing which is executed by an access management device 10_n based on the card ID.例文帳に追加

入退室管理装置１０_ｎによるカードＩＤに基づいた認証処理結果に応じて、ユーザが、高度セキュリティレベル領域を隔てる扉より、高度セキュリティレベル領域へ入室したことに応じて、扉を一意に特定する扉ＩＤ及びカードＩＤを認証サーバ４０に送信する。 - 特許庁

A ball renting device 6 is provided with a ball separation rotor 12 which separates and feeds game balls in a guide path with ball separation blades 14, 14... and the ball separation rotor 12 turns by 900° through a control gear at each delivery command to rent a specified number of game balls.例文帳に追加

球貸装置６は、誘導路中の遊技球を球切爪１４，１４・・により区切って送る球切回転体１２を備えており、球切回転体１２が、払い出し指令毎に制御歯車２２を介して９００度回転することにより、所定個数の遊技球を貸し出す。 - 特許庁

A dichroic mirror 3 separates B illumination light from G illumination light and R illumination light in the illumination light composed of p- polarized light from a light source part, and the B illumination light is passed through a polarizing surface 4a of a 1st PBS4 and reflected to B-LCD7B to obtain s-polarized light.例文帳に追加

光源部からのｐ偏光光からなる照明光はダイクロイックミラー３でＢ照明光をＧ照明光及びＲ照明光から分離させ、Ｂ照明光は第１ＰＢＳ４の偏光面４ａを透過させた上で、Ｂ−ＬＣＤ７Ｂに反射させ、Ｓ偏光光とする。 - 特許庁

This projector has a light source 60, a color wheel 70 which separates the light from light source 60 into light beams of R, G, and B, an optical housing 110 on which the light beams separated by the color wheel 70 are incident, and a light guide member 200 which is connected to the optical housing 110.例文帳に追加

光源６０と、光源６０からの光を少なくともＲ、Ｇ、Ｂの光に分離するカラーホイール７０と、カラーホイール７０によって分離された光を入射する光学ハウジング１１０と、光学ハウジング１１０に接続された光誘導部材２００とを有する。 - 特許庁

The cord reinforced layer 30 is molded by winding the corrugated steel cord 32 with the amplitude (a) gradually increasing, around a cylindrical molding drum 35 for several times as it is, and the amplitude (a) of the corrugated steel cord 32 in the cord reinforced layer 30 is increased as it separates axially from a set point P of a bead core 12.例文帳に追加

振幅ａが徐々に増大する波状スチールコード32を円筒状の成形ドラム35にそのまま複数回巻き付けることでコード補強層30を成形し、該コード補強層30における波状スチールコード32の振幅ａをビードコア12のセット位置Ｐから軸方向に離隔するに従い大とする。 - 特許庁

When a system crash flag 16_2 in a service processor 15 is set, a crossbar 10 separates a cell 1 which originally constitutes a partition P_1 according to an instruction from the service processor 15, and incorporates a cell 3 which is preliminarily prepared as a spare cell 1 not belonging to any partitions P_1 and P_2.例文帳に追加

サービスプロセッサ１５内のシステムクラッシュフラグ１６_2がセットされている場合には、クロスバー１０はサービスプロセッサ１５からの指示により元々パーティションＰ_1を構成していたセル１を切り離し、パーティションＰ_1、Ｐ_2のいずれにも属さない予備セルとして予め用意しておいたセル３をパーティションＰ_1に組み込む。 - 特許庁

When the tip of a ball-point pen body 12 (writing body) protrudes, the locking projection 22 abuts on the locking wall 11 and the tip of the clip 3 separates from the side 2a of the rear shaft 2 to release the locking state, and then the releasing body 26 and the ball-point pen body 12 retreat.例文帳に追加

ボールペン体１２（筆記体）の先端部が突出した際に、係止突起２２が係止壁部１１に当接し、クリップ３の先端が後軸２の側部２ａから離間して前記係止が解除すると、解除体２６およびボールペン体１２が後退するようにする。 - 特許庁

A separating part 8 respectively separates a hyperchromic image being a hyperchromic (red) part and a hypochromic (yellow) part other than it about the image of an object to be detected which is extracted from an image stored in a frame memory 6r for R and respectively gives the separated hyperchromic and hypochromie image to a detecting part 9.例文帳に追加

分離部８は、Ｒ用フレームメモリ6rに記憶された画像から抽出された被検出物の像について、濃色（赤色）部分である濃色像及びそれ以外の淡色（黄色）部分である淡色像をそれぞれ分離し、分離した濃色像及び淡色像を検出部９にそれぞれ与える。 - 特許庁

The nozzle needle 30 separates from a valve seat 15, and among fuel flowed in a fuel chamber 202 from a fuel passage 200, the fuel passed to the inner peripheral side on an inlet of the nozzle ports 22 from the outer peripheral side, collides with the wall 26, and is forcibly changed in the flowing direction toward the nozzle ports 22.例文帳に追加

ノズルニードル３０が弁座１５から離座し、燃料通路２００から燃料室２０２に流入した燃料のうち、外周側から噴孔２２の入口の上を内周側に通過した燃料は、壁２６に衝突し、強制的に噴孔２２に向けて流れ方向を変えられる。 - 特許庁

A small-sized DC motor comprises a contact surface 13b, pressed and made abut on a feed land 17a of a device and a feed terminal 13, having an elastic part 13a pressably deformed elastically, where the feed terminal makes contact surface and the neighborhood uncovered and separates the elastic part from an adjacent electrical conductor by means of an insulating material 15b.例文帳に追加

機器の給電ランド１７ａに押圧当接する接点部１３ｂおよび押圧可能に弾性変形する弾性部１３ａを有する給電端子１３を備え、給電端子は接点部とその近傍を露出させ、弾性部を絶縁材１５ｂによって隣接する導電体と隔ててなる。 - 特許庁

During an AC power supply power failure, a power supply device for an elevator separates a motor driving inverter from the AC power supply, connects a storage battery, used for a backup power supply of a control system and so on, to an AC input of the motor driving inverter, and supplies electric power to an AC motor via a converter circuit and an inverter circuit.例文帳に追加

交流電源停電時、電動機駆動用インバータを交流電源から切離し、制御システム等のバックアップ電源に用いている蓄電池を、電動機駆動用インバータの交流入力に接続し、コンバータ回路、インバータ回路を介して、交流電動機に電力を供給する。 - 特許庁

A storage device is provided with (n+1) physical storage areas, in which m data storage areas are included in each physical storage area and the writing, reading, erasing, etc. of data can be collectively performed, rearranges a series of data inputted from a master host as writing data, separates and stores these series of data in n pysical storage areas.例文帳に追加

m個のデータ記憶エリアを有し、データの書き込み、読み出し、消去等が一括して行われる物理記憶領域をn+1個具備し、上位ホストから書き込みデータとして入力される一連のデータを並び替えて、それら一連のデータをn個の物理記憶領域に分離して格納する。 - 特許庁

The lead frame 12 comprises left and right lead frames 12A, 12B joined to the lower guard 14, and a notch 17 separates the outer surface of a bottom 18 of each of the lead frames 12A, 12B into a first region for configuring an external connection terminal 15 and a second region for configuring parts other than the external connection terminal 15.例文帳に追加

リードフレーム１２は下鍔部１４に接着された左右のリードフレーム部１２Ａ、１２Ｂからなり、各リードフレーム部１２Ａ、１２Ｂの底面部１８の外側表面は、外部接続端子１５を構成する第１領域と、それ以外の第２領域とに切欠き部１７によって分離される。 - 特許庁

A signal separating portion 30 separates the vertical transfer signal and the horizontal transfer signal from a pulse signal input from a composite signal input terminal 40 and supplies the separated signals to each of the vertical signal input line 7 and the horizontal signal input line 15.例文帳に追加

信号分離部３０は、複合信号入力端子４０から入力されたパルス信号から、垂直転送信号および水平転送信号を分離して、当該分離した信号を垂直信号入力線７および水平信号入力線１５のそれぞれに供給する。 - 特許庁

In the demodulation section 100 of a receiver 1 including a terrestrial digital sound broadcast as a reception object, a layer separating section 104 separates a reception signal into a layer A and a layer B constituting a 3-segment broadcast when the 3 segment broadcast of terrestrial digital sound broadcast is received.例文帳に追加

地上デジタル音声放送を受信対象に含む受信装置１の復調部１００において、地上デジタル音声放送の３セグメント放送を受信した場合、階層分離部１０４が、３セグメント放送を構成するＡ階層とＢ階層とに受信信号を分離する。 - 特許庁

The organic chlorine compound separating system has a separation means that separates the wastewater containing hydrophobic organic chlorine compounds into a water phase and an oil phase, a water purification means that removes the hydrophobic organic chlorine compounds separated from the water phase, and a water examination means that examines the purified water.例文帳に追加

疎水性有機塩素化合物を含有する排水を水層と油層に分離する分離手段と、分離された水層から疎水性有機塩素化合物を除去する浄水手段と、浄化水を検査する検水手段と、を備えた有機塩素化合物の分離システムとする。 - 特許庁

This ink tank 100 has an ink storing tank 130 which is separated from an ink supply chamber 110 including at least one foamed material member 120 and one or more capillaries 60 are provided in a partition wall 175 that separates the ink storing tank 130 from the ink supply chamber 110.例文帳に追加

インクタンク１００は、少なくとも１個の発泡材部材１２０を含むインク供給室１１０から分離されたインク貯留槽１３０を有し、また、１個以上の毛細管６０が、インク貯留槽１３０をインク供給室１１０から分離する仕切り壁１７５の中に設けられている。 - 特許庁

When the pressure inside a vane housing groove 35a exceeds the predetermined pressure to be determined by spring force of the plate spring 73, the friction plate 72 separates from the side surface of the vane 41 to leak the pressure oil inside the vane housing groove 35a outside the vane housing groove 35a.例文帳に追加

また、ベーン収容溝３５ａ内の圧力が板ばね７３のばね力により定まる所定圧力を上回ったとき、摩擦プレート７２がベーン４１の側面から離間することによりベーン収容溝３５ａ内の圧油がベーン収容溝３５ａの外部にリークされるようにする。 - 特許庁

The gasification furnace includes a gasification furnace body 10 that gasifies coal, a cyclone 11 that separates char in a generated gas generated by the gasification furnace body 10 of the gasification furnace, and a heat exchanger 12 in which the generated gas from which the char has been separated by the cyclone 11 exchanges the heat with a refrigerant.例文帳に追加

石炭のガス化を行うガス化炉本体１０と、ガス化炉本体１０により発生した生成ガス中のチャーを分離するサイクロン１１と、サイクロン１１によってチャーが分離された生成ガスと冷媒とが熱交換する熱交換器１２と、を備えることを特徴とする。 - 特許庁

The sound source signal separating device includes: a sound source information calculation part which detects objects from an input video and calculates sound source information based on the detection result; and a sound source signal separation part which separates the sound source signal from an input audio signal using the sound source information.例文帳に追加

本発明は、入力映像からオブジェクトを検出し、検出結果に基づいて、音源情報を算出する音源情報算出部と、前記音源情報を用いて、入力オーディオ信号から音源信号を分離する音源信号分離部とを有する音源信号分離装置である。 - 特許庁

The scanning type display device optical system separates light from a lamp 1 for each wavelength by a concave diffraction grating 7, performs the adjustment for each separated wavelength by the DMD 8, and performs synthesis for each wavelength by a concave mirror 9, to project a full color image of an optional color.例文帳に追加

本発明の走査型表示装置光学系は、ランプ１からの光を凹面回折格子７により波長毎に分解し、ＤＭＤ８によりこの分解された波長毎の調整を行い、凹面鏡９により波長毎の合成を行って、任意の色のフルカラー画像を投影する。 - 特許庁

The extension unit 4 feeds power to the digital camera 2 via the cable 3 in the connection state to the digital camera 2 and composes signal components through the cable 3 or separates the signal components through the cable 3 to make data communication with the digital camera 2.例文帳に追加

拡張ユニット４は、デジタルカメラ２との接続状態においてケーブル３を介してデジタルカメラ２に給電を行うとともに、ケーブル３に対して信号成分を合成することにより、又は、ケーブル３から信号成分を分離することにより、デジタルカメラ２とデータ通信を行うように構成される。 - 特許庁

The infrared combined imaging device measures the visible light quantity per color for an imaging signal generated under the visible light imaging condition, and separates the imaging signal generated under the infrared imaging condition into a visible light component imaging signal and an infrared component imaging signal based on the visible light quantity per color.例文帳に追加

また、可視光撮像条件によって生成される撮像信号に対する色毎の可視光量を計測し、その色毎可視光量に基づいて、赤外線撮像条件によって生成される撮像信号を可視光成分撮像信号と、赤外線成分撮像信号と、に分離する。 - 特許庁

The method of separating and recovering a hydrogenation catalyst which separates the catalyst component by the use of a poor solvent from the mixed solution of the catalyst and the hydrogenated chloroprene-based polymer obtained by introduction of hydrogen into the site of a carbon-carbon double bond of the chloroprene-based polymer by the use of the catalyst.例文帳に追加

触媒を用いてクロロプレン系重合体の炭素炭素二重結合部位に水素を導入して得られる水素化クロロプレン系重合体と触媒の混合液から貧溶媒を用いて触媒成分を分離することを特徴とする水素化触媒の分離、回収方法。 - 特許庁

The electrolyte 16 is formed from electrolyte salt such as lithium salt, a cluster of carbon, such as fullerene, and a liquid which has polarity as an organic solvent, such as acetone and an ion liquid, such as EMITFSI (1-ethyl-3-methylimidazoliumbis (trifluoromethane sulfonyl) imide) and separates ions from the electrolyte salt.例文帳に追加

電解質１６は、リチウム塩等の電解質塩と、フラーレン等の炭素クラスターと、アセトン等の有機溶媒、ＥＭＩＴＦＳＩ（１−エチル−３−メチルイミダゾリウムビス（トリフルオロメタンスルフォニル）イミド）等のイオン液体のように、極性を有し電解質塩をイオン解離させる液体とから形成されたものである。 - 特許庁

The condenser 5 separates the gaseous ammonia discharged from the adsorbing means 3 into a gas-phase component and liquid-phase component by partial condensation, thereby separating and removing highly volatile impurities as a gas-phase component to obtain purified liquid ammonia as the liquid-phase component.例文帳に追加

そしてコンデンサ５は、吸着手段３から導出された気体状のアンモニアを分縮して気相成分と液相成分とに分離することで、揮発性の高い不純物を気相成分として分離除去し、液相成分として精製された液体状のアンモニアを得る。 - 特許庁

The method settles the relative value or coincidence between two or more character arrays in the arrangement of image data, and it determines the page direction, separates a character array from neighboring character arrays, provides a set of boundary lines or reference lines with the character array at the center.例文帳に追加

画像データの配列における２またはそれ以上の文字列の間の相対的同値または一致を確定する方法であって、ページ方向を決め、隣接する文字列から文字列を分離させ、文字列を中心とした一組の境界線または基準線を設ける。 - 特許庁

To provide a nonvolatile semiconductor memory device that surely separates accumulated charges in a 2-bit operation by improving a charge holding characteristic, regarding the nonvolatile semiconductor memory device for storing information by accumulating charges in a charge accumulation layer made of an insulation layer, and a method of manufacturing the same.例文帳に追加

絶縁層よりなる電荷蓄積層に電荷を蓄積することにより情報を記憶する不揮発性半導体記憶装置に関し、電荷保持特性を改善して２ビット動作時における蓄積電荷の分離を確実にしうる不揮発性半導体記憶装置及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

A separation part includes: a separation part body which is constituted rotatably; a separating tooth 312 which separates the grain from the grain culm by rotating where the grain culm in the piloerection condition is contacted; and a separating tooth connecting part 313 arranged between the separating tooth 312 and the separation part body.例文帳に追加

分離部は、回転可能に構成される分離部本体と、立毛状態の穀稈と接触した状態で回転することにより当該穀稈から穀粒を分離する分離歯３１２と、分離歯３１２と分離部本体との間に配置される分離歯接続部３１３と、を備える。 - 特許庁

In the image forming apparatus where the cleaning member 12 contacts with/separates from an image carrier 8 and such contacting/separating operation is performed by cam mechanisms 15 and 18, torque load larger than force that a cam shaft 16 receives due to the cleaning member 12 is applied to the cam shaft 16.例文帳に追加

清掃部材１２が像担持体８に対して接離し、この接離動作をカム機構１５、１８によって行う画像形成装置において、カム軸１６が前記清掃部材１２よって受ける力より大きいトルク負荷を前記カム軸１６に掛けることを特徴とする。 - 特許庁

To provide a display management system which correlates a plurality of data with one date and separates a calendar display area and a data display area from each other to display information of many files correlated with the date all at once.例文帳に追加

本発明の目的は、一つの日付に複数のデータを対応させると共に、カレンダーの表示領域とデータの表示領域とを切り離し、日付に関連付けられた各ファイルの情報を一度に多くのファイルについて表示できる表示管理システムを提供することである。 - 特許庁

In the decoding section 100 of a receiver 1 including a terrestrial digital sound broadcast as a reception object, a layer separating section 101 separates demodulated data into a layer A and a layer B constituting a 3-segment broadcast, when the 3 segment broadcast of terrestrial digital sound broadcast is received.例文帳に追加

地上デジタル音声放送を受信対象に含む受信装置１の復号処理部１００において、地上デジタル音声放送の３セグメント放送を受信した場合、階層分離部１０１が、復調されたパケットデータを、３セグメント放送を構成するＡ階層とＢ階層に分離する。 - 特許庁

This projector has a light source 60, a light tunnel 70 with a heat sink which transmits light from the light source 60, a color wheel 80 receives the light incident from the light tunnel 70 and separates light of specified wavelength, and a projection means which modulates the light separated by the color wheel 80 and projects it.例文帳に追加

プロジェクタは、光源６０と、光源６０からの光を伝送するヒートシンク付きライトトンネル７０と、ライトトンネル７０からの光を入射し、所定の波長の光を分離するカラーホイール８０と、カラーホイール８０よって分離された光を変調し、それを投射する投射手段とを有する。 - 特許庁

The CATV center 10 multiplexes video information and down data information of the bidirectional communication to deliver them to the subscriber terminal by the same physical channel, and the subscriber terminal 12 separates video information and down data information of the bidirectional communication received from the single physical channel.例文帳に追加

ＣＡＴＶセンタ１０は、映像情報と双方向通信の下りデータ情報とを多重化して同一物理チャンネルで前記加入者端末に配信し、加入者端末１２は、受信した単一の物理チャンネルから映像情報と双方向通信の下りデータ情報とを分離する。 - 特許庁

The print control system 1 separates the variable part and the fixed part of print data based on logical information and layout information capable of discriminating the fixed part and the variable part and registers print data of the fixed part previously in a storage device 3 on the printer 2 side.例文帳に追加

印刷制御システム１は、印刷物の１ページ目の処理で論理情報と固定部、可変部を区別可能なレイアウト情報とに基づいて印刷データの可変部と固定部とを分離させ、固定部の印刷データを印刷装置２側の記憶装置３に事前登録させる。 - 特許庁

In a receiving side, a receiver 14 receives the HDTV signal transmitted through the transmission line 11, and a separation processor 15 separates the multiplexed HDTV signal and reduced SDTV signal from the received HDTV signal and reproduces and outputs the HDTV signal and the reduced SDTV signal.例文帳に追加

受信側では、受信装置１４により伝送回線１１を通じて伝送されるＨＤＴＶ信号を受信し、分離処理装置１５により受信されたＨＤＴＶ信号から多重されているＨＤＴＶ信号、縮小ＳＤＴＶ信号を分離し再生出力する。 - 特許庁

A logical comb-line filter separates a chrominance carrier signal from a composite video signal sampled with a frequency not being an integer multiple of a chrominance subcarrier frequency fsc and the resulting signal is given to an input terminal 20, and delay circuits 21-30 delay the input respectively by a time T (T is a sampling period).例文帳に追加

色副搬送波周波数ｆｓｃの整数倍でない周波数でサンプリングされたコンポジット映像信号からロジカルコムフィルタにより搬送色信号が分離されて入力端子２０に入力され、遅延回路２１〜３０によりそれぞれ時間Ｔ（Ｔはサンプリング周期）遅延される。 - 特許庁

The valve membrane 29 is provided with a fixed part 43 fixed to the central part 32 and a flexible deformation part 44 continuing in the circumference of the fixed part 43, and the whole area of the fixed part 44 approaches to/separates from the valve body 28 to open/close the channel 36.例文帳に追加

この弁膜２９は、前記中央部３２に固定される固定部４３と、当該固定部４３の周囲に連なる可撓性の変形部４４とを備え、当該変形部４４は、略全域が弁本体２８に対して離間接近することで流路３６が開閉されるようになっている。 - 特許庁

This irradiation window 4a includes a window foil 6 that separates a vacuum atmosphere 22 and an irradiation atmosphere 24, a grid window 8 that supports the window foil 6 and has a water-cooling structure and a pressing frame 20 that fixes the window foil 6 by pressing it on a bottom face of a frame 10 of the grid window 8.例文帳に追加

この照射窓４ａは、真空雰囲気２２と照射雰囲気２４とを分離する窓箔６と、この窓箔６を支える水冷構造のグリッドウィンドウ８と、このグリッドウィンドウ８の枠体１０の下面に窓箔６を押さえ付けて窓箔６を固定する押さえ枠２０とを備えている。 - 特許庁

Tape delivery machines 2a, 2b delivers rolled two-sided tapes 1a, 1b, a weight piece-attaching machine 4 attaches a weight piece 3 of selected weight on a surface of one of the two-sided tapes 1a, 1b and a cutting machine 5 cuts and separates the two-sided tapes 1a, 1b by laser irradiation.例文帳に追加

ロール状に巻かれた両面テープ１ａ，１ｂをテープ送り出し機２ａ，２ｂが送り出し、選択された重量のウエイト片３を両面テープ１ａ，１ｂの一方の面にウエイト片貼付機４が貼り付け、切断機５が両面テープ１ａ，１ｂをレーザー照射により切断して分離する。 - 特許庁

A mail conversion server 3 separates the mail attached with a file, that a client 1 who is a transmission host transmits the attached file from the mail text, the attached file is registered directly in a file server 7 which is a storage destination, and information of the storage destination is attached to the mail text to be distributed to a mail server 6.例文帳に追加

送信ホストであるクライアント１が送信するファイルが添付されたメールをメール変換サーバ３で添付ファイルとメール本文に分離し、添付ファイルを格納先であるファイルサーバ７へ直接登録するとともに、その格納先の情報をメール本文に付加してメールサーバ６へ配信する。 - 特許庁