「set method」に関連した英語例文の一覧と使い方(165ページ目) - Weblio英語例文検索

In a differential data transmitting/receiving device and a differential data transmitting/receiving method in a preferable embodiment, either one of two transmission lines in one transmission line set is controlled to an intermediate level voltage, and the other transmission line therein is controlled to a high- or low-level voltage.例文帳に追加

また、本発明の好ましい実施例による差動データ送受信装置及び差動データ送受信方法において、１つの伝送線セットを構成する２個の伝送線のいずれか一方は、中間レベル電圧に制御され、いずれか他方は、高レベル電圧又は低レベル電圧に制御される。 - 特許庁

To provide an ink composition even in the case of stopping the ejection of the ink composition, leaving it for a fixed time and re-opening the ejection, obtaining an excellent effect, and also having a good curing property and anti-blocking property, an ink set and a method for forming an image by using the same.例文帳に追加

インク組成物の吐出を止めて一定の時間放置し、その後吐出を再開した場合でも吐出安定性において優れた効果が得られ、かつ硬化性、耐ブロッキング性が良好なインク組成物、インクセット、及びこれを用いた画像形成方法を提供する。 - 特許庁

A storage device 102 stores three-dimensional data of respective reference objects by a set including: primary compression data obtained by compressing the three-dimensional data by an irreversible compression method; and secondary compression data for compensating an error between the three-dimensional data restored based on the primary compression data and the original three-dimensional data.例文帳に追加

記憶装置１０２は、３次元データを非可逆圧縮方式で圧縮した１次圧縮データと、１次圧縮データから復元した３次元データと元の３次元データとの誤差を補填するための２次圧縮データとの組で各基準物体の３次元データを記憶する。 - 特許庁

To provide a simple and reasonable treating method for fluorine-containing waste water where fluorine concentration in waste water after treatment is 8 mg/L or less, which is waste water reference, the amount of fluorine containing waste is made minimum, and the number of treating agents supplied from the outside of the system is set at one.例文帳に追加

処理後の排水中のふっ素濃度を排水基準である８ｍｇ／Ｌ以下にしつつ、ふっ素含有廃棄物量を最少とし、かつ系外から供給する処理剤を１種類に止めた簡略かつ合理的なふっ素含有排水の処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a sheet structure for communication, that transmits information and transfer power efficiently with the structure being set on plane and curved surface of a conductive layer and is hard to generate wrinkle even if it is rolled in form of a roll, and is good in stability in use, and also to provide its manufacturing method.例文帳に追加

導電層の平面、曲面上に設置して、効率よく情報伝送、電力伝送を行うことができ、ロール状に丸めた場合でもシワが発生しにくく、使用中の安定性が良好である通信用シート構造体及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an ink composition and an ink set that have good maintainability, obtain excellent effects on discharge stability even when discharge of the ink composition is stopped, left unoperated for a certain period of time, and then resumed, and also have excellent scratch resistance in an image part, and an image forming method using the same.例文帳に追加

メンテナンス性が良好であり、かつインク組成物の吐出を止めて一定の時間放置し、その後吐出を再開した場合でも吐出安定性において優れた効果が得られ、画像部の耐擦性にも優れたインク組成物、インクセット、及びこれを用いた画像形成方法を提供する。 - 特許庁

The method for identifying chrysanthemum variety includes using a primer set for mutually identifying a genome DNA of "Arajin 2" of chrysanthemum variety and a genome DNA of "Arajin", performing a nucleic acid amplification of genome DNA derived from white ringform chrysanthemum and identifying "Arajin 2" of chrysanthemum variety or a line derived from "Arajin 2" on the basis of difference in obtained amplification patterns.例文帳に追加

キク品種「新神２」のゲノムDNAと「新神」のゲノムDNAとを相互に識別可能なプライマーセットを用いて、白系輪ギク由来のゲノムDNAを核酸増幅し、得られる増幅パターンの相違に基づいてキク品種「新神２」又は「新神２」由来系統を識別、キク品種の識別方法。 - 特許庁

The method of collecting and conveying transmission includes: a step of routing a set of digit dialed by a source to a platform; a step of determining whether the digit shows a destination, an event trigger or contents to be stored and forwarded; and a step of operating based on the determination.例文帳に追加

伝送を収集して伝達するための本発明による方法は、ソースによりダイヤルされる１組のディジットをプラットフォームにルーティングし、ディジットがデスティネーション、イベントトリガ、または記憶されて転送される内容を表すかどうかをプラットフォームで決定し、その決定に基づいて動作するステッブから成る。 - 特許庁

In the described method, the computer includes a plurality of image processing components 1-10 and a connector means 11, wherein the connector means is realized as a special set of methods and data structures for automatically connecting the selected components, and as a class that generates one instance when it is operated.例文帳に追加

本方法は、コンピュータは複数の画像処理コンポーネント１—１０およびコネクタ手段１１を含み、コネクタ手段は選択されたコンポーネントを自動接続するための特別セットのメソッドおよびデータ構造であって、動作されるときに１つのインスタンスを生成するクラスとして実現される。 - 特許庁

In this method of assembling an electric circuit, whether mounting on the entire mounting region is possible is determined by the remaining quantity of components of a component supply means while being currently supplied before starting the mounting of a set number of identical electric components to a preset mounting region (S11), and mounting is performed when possible (S12).例文帳に追加

予め設定した装着領域への設定数の同一電気部品の装着開始に先立って、現在供給中の部品供給具の部品残数により装着領域全体に対する装着が可能であるか否かを判定し（Ｓ１１）、可能であれば装着を行う（Ｓ１２）。 - 特許庁

To solve the following problem: a common electrode is disconnected and a pixel resultantly fails when a bank-taper angle is set close to 90° for reducing meniscus, in the method for manufacturing an organic EL element including a step of forming a functional layer including a light-emitting layer, by injecting liquid material in a pixel region surrounded by a bank.例文帳に追加

バンクで囲まれた画素領域に、液状材料を吐出して発光層を含む機能層を形成する工程を含む有機ＥＬ素子の製造方法においては、メニスカス低減のためにバンクテーパー角度を９０に近づけると、共通電極が断線してしまい画素欠陥に繋がる。 - 特許庁

In this web traveling direction changing method, a web 10 is set in a zigzag fashion on a roll group in which a plurality of freely rotatable rolls are radially disposed and is allowed to travel, thereby changing a web traveling direction between at an input position A into the roll group and at an output position B therefrom.例文帳に追加

本発明のウェブの走行方向変更方法は、複数の回転自在ロールが放射状に配置されているロール群に対し、ウェブ１０を蛇腹状に掛け渡して走行させることで、ロール群への供給位置Ａと排出位置Ｂとでウェブの走行方向を異ならせる。 - 特許庁

To provide: a gas diffusion layer for a fuel cell, easy to set a flow passage pitch, and capable of achieving suppression of contact resistance; a method of manufacturing the gas diffusion layer for the fuel cell; the fuel cell capable of achieving suppression of reduction in power generating performance; and a fuel cell automobile.例文帳に追加

流路ピッチを設定し易く、また、接触抵抗の抑制を図り得る燃料電池用ガス拡散層、および燃料電池用ガス拡散層の製造方法を提供し、また、発電性能の低下抑制を図り得る燃料電池、および燃料電池自動車を提供する。 - 特許庁

In an embodiment, the method further has a step of controlling the actual temperature Tc of the component 101 by controlling output power P of the wind turbine 110, based on the result of comparing the set target temperature Tc, and the determined actual temperature Tc.例文帳に追加

一実施形態では該方法は、設定した目標温度Ｔｃ，ｓｅｔと求めた実温度Ｔｃとを比較した結果に基づいて、風力タービン１１０の出力電力Ｐを制御することにより、部品１０１の実温度Ｔｃを制御するステップをさらに備える。 - 特許庁

To provide a method for controlling winding temperature of a metal strip in a hot rolling line achieving accuracy improvement of winding temperature control for correcting deviation between a temporarily set heat transfer coefficient and an actual heat transfer coefficient in the winding temperature control of the metal strip in the hot rolling line.例文帳に追加

熱間圧延ラインにおける金属帯の巻取温度制御において、仮に設定した熱伝達係数と実際の熱伝達係数の偏差を補正する巻取温度制御の精度向上を図ることができる、熱間圧延ラインにおける金属帯の巻取温度制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a casting condition determination method for a die casting machine which reduces the load of analysis performed per product or die and can set casting conditions obtainable of an excellent article in a short time even by an operator whose degree of skill is low, and a determination device therefor.例文帳に追加

製品あるいは金型毎に行われる解析の負荷を低減し、熟練度が低い作業者であっても、良品を得ることができる鋳造条件を短時間で設定することができるダイカストマシン用の鋳造条件判定方法及び判定装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method and a device for cooling a steel bar and wire, by which cooling length and heat-recuperation length are comparatively freely set to produce a steel bar and wire of high quality by uniformly cooling them, and to provide a nozzle member suitable for the cooling device.例文帳に追加

冷却長及び復熱長を比較的自由に設定でき、鋼棒線材を均一に冷却して高品質な鋼棒線材を製出することが可能な鋼棒線材の冷却方法、鋼棒線材の冷却装置及びこの冷却装置に適したノズル部材を提供する。 - 特許庁

The method for producing fine methacrylic resin comprises polymerizing the monomer in the presence of a straight-chain saturated hydrocarbon represented by the formula (I): C_mH_2m+2 and reducing stirring power (P) halfway during polymerization to ≤1/3 based on initial stirring power (P0) set when starting polymerization.例文帳に追加

製造方法は、式（Ｉ） Ｃ_mＨ_2m+2 （Ｉ）で示される直鎖状飽和炭化水素の存在下に前記単量体を重合させると共に、重合途中に、撹拌動力(Ｐ)を、重合を開始したときの初期撹拌動力(Ｐ_0)に対して１／３倍以下の範囲とすることを特徴とする。 - 特許庁

To provide a method and apparatus for cleaning substrate by which an edge cut width can be freely set, native oxide in a circuit forming region on the surface of the substrate can be prevented from growing and wiring materials of copper or the like adhered on the back side of the substrate can be surely removed.例文帳に追加

基板表面の回路形成部における自然酸化膜の成長を防止しつつ、基板の周縁部、更には裏面側に付着した銅等の配線材料を確実に除去でき、しかもエッジカット幅を自由に設定できるようにした基板洗浄方法及びその装置を提供する。 - 特許庁

When the deviation of the rotational speed from a set speed value is larger than a predetermined value, the calculation system for controlling the motor, the control signal to be transmitted to the motor, and the processing method of the control signal received by the motor are switched.例文帳に追加

あるいはモータを制御している状態でモータの回転速度をモニタし、速度設定値と回転速度との偏差が所定値より大きい場合はモータの制御を行う際の演算方式とモータに送信する制御信号および、モータ受信した制御信号の処理方法を切り替える。 - 特許庁

The method includes: a step for partitioning information into two or more information chunks; and a step for programming one of the information chunks into a memory array while concurrently determining whether a particular cell of the memory array is to be set or reset to program a subsequent one of the information chunks.例文帳に追加

二以上の情報チャンクに情報を区分するステップと、後続する前記情報チャンクの一つをプログラムするように、メモリアレイの特定のセルをセットするかリセットするかについて同時に決定する間に、前記情報チャンクの一つをメモリアレイにプログラムするステップとを具備する。 - 特許庁

To provide an information recording method for eliminating, in the case where a menu generated in a first recording apparatus is stored onto an information recording medium and then the information recording medium is set in a second recording apparatus, intrinsically unnecessary processing load and processing time in the second recording apparatus.例文帳に追加

ある記録装置で生成されたメニューが情報記録媒体に記録された後にその情報記録媒体が他の記録装置にセットされた場合、当該他の記録装置において本来的には不要な処理負荷及び処理時間を発生させないための情報記録方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method of controlling a user access to a server content from an information carrier player comprising a parental control access step (104) based on a current parental control level (Current PCLi) selected from among a set of parental control levels (PCLi).例文帳に追加

本発明は、保護者による制御レベル（ＰＣＬｉ）のセット間から選択された現在の保護者による制御レベル（ＣｕｒｒｅｎｔＰＣＬｉ）に基づいて保護者による制御アクセス段階（１０４）を有する、情報伝達媒体再生装置からサーバコンテンツへのユーザアクセスを制御する方法を提供する。 - 特許庁

The setting method includes: a process of recording radio communication setting information in a portable storage medium in an information processor; and a process of reading setting information from a portable storage medium and setting radio communication based on the setting information in a radio communication device to which a portable storage medium is set.例文帳に追加

情報処理装置において可搬型記憶媒体に無線通信設定情報を記録する工程と、可搬型記憶媒体をセットした無線通信装置において、可搬型記憶媒体から設定情報を読み出し、該設定情報に基づいて無線通信の設定を行う工程と、を備える。 - 特許庁

To provide a data processing apparatus, a data processing program, a data processing method and an image forming apparatus for enabling a user to omit an operation to perform again setting relating to tab paper in consideration of the configurations of a document in connecting a plurality of print data in which an index level is set to the tab paper.例文帳に追加

タブ紙に見出しレベルが設定されている複数の印刷データを結合する際に、ユーザが文書の構成を考慮してタブ紙に関する設定を再度行う作業を省略することができるデータ処理装置、データ処理プログラム、データ処理方法、および画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a network communication system and a method for setting the network communication system, which allows an operator who does not have special knowledge about communication setting of communication equipment or an operator who does not know individual situations to easily and reliably set the communication equipment.例文帳に追加

通信装置の通信設定に関する特別な知識を有しない作業者や個別の事情を把握していない作業者であっても、簡易、確実に通信装置の設定を行うことのできるネットワーク通信システム及びネットワーク通信システムの設定方法を提供する。 - 特許庁

In this method for producing an amorphous thermoplastic polyurethane resin having no melting point, when the resin in a molten state extruded from an extruder is cooled and then cut, the resin temperature is set in a range of the glass transition temperature of the resin ±10°C.例文帳に追加

融点を有さない非晶性の熱可塑性ポリウレタン樹脂の製造において押し出し機から押し出された溶融状態の樹脂を冷却後カッティングする際、樹脂温度を樹脂のガラス転移温度±１０℃の範囲に設定することを特徴とする熱可塑性ポリウレタン樹脂の製造方法 - 特許庁

To provide a boundary extraction method, program and device for extracting a boundary (especially, the contour of the intravascular lumen and the contour of the intima) on image data (especially, intravascular ultrasonic image data) more smoothly and speedily with fewer seed points (points set by a user) than before.例文帳に追加

画像データ（特に、血管内超音波画像データ）上での境界（特に、血管内腔輪郭および血管内膜輪郭）を、従来よりも少ないシード点（ユーザによる設定点）でより滑らかに、より高速に抽出する境界抽出方法、プログラム及び装置を提供する。 - 特許庁

The method and system set up a beacon group for both wired and wireless UWB nodes along a single superframe with a single time frequency code and then transmit data between the wired and wireless nodes per the single superframe and time frequency code.例文帳に追加

本発明の方法およびシステムは、単一のスーパーフレームに沿って、単一のタイム周波数コードと共に、有線ＵＷＢノードおよび無線ＵＷＢノードの両方のための１つのビーコングループを構成し、スーパーフレームおよびタイム周波数コードごとに有線ノードおよび無線ノード間でデータを送る。 - 特許庁

In the alignment method of a semiconductor device utilizing aluminium interconnect lines 30 on the uppermost layer of a semiconductor substrate 10 as an alignment pattern for trimming, thickness of an antireflection film 30a on the surface of the aluminium interconnect lines 30 is set in the range of 200-400 Å.例文帳に追加

半導体基板１０上の最上層のアルミニウム配線３０をトリミング用のアライメントパターンとして利用する半導体装置のアライメント方法において、上記アルミニウム配線３０の表面の反射防止膜３０ａの膜厚を２００Å〜４００Åとする。 - 特許庁

To reconstitute tomographic images at higher speed without increasing an exposure dosage to a subject when using an imaging method of reconstituting the tomographic image by performing scanning while repeatedly switching an X-ray tube voltage to a plurality of set tube voltages by the unit of one view or several views.例文帳に追加

Ｘ線管電圧を複数の設定管電圧に１または数ビュー単位にて繰り返し切り換えながらスキャンして断層像を再構成する撮像方法を用いる場合において、被検体への被曝量を増大させることなく、断層像をより高速に再構成する。 - 特許庁

The thumbnail image browsing method of the mobile communication terminal of the invention includes the sequential steps of: receiving images which are original (original images); producing the thumbnail images which are set in synchronization with the original images; and displaying the produced thumbnail images when image browsing is performed.例文帳に追加

本発明によれば、元来のイメージ（オリジナルイメージ）を受信する過程と、元来のイメージに同期化されるサムネールイメージを生成する過程と、イメージブラウジングが実行されると、前記生成されたサムネールイメージをディスプレイする過程と、を順次行う移動通信端末機のサムネールイメージブラウジング方法を提供する。 - 特許庁

In the scheduling method allocating time for using equipment to allocating objects, a period for scheduling is divided to set a searching time and concerning the allocating objects which can be allocated in this searching period, an allocating order is decided by applying allocating order logics.例文帳に追加

割付対象物に対して設備を使用する時間を割り付けるスケジューリング方法において、スケジューリングを行う期間を分割して探索期間を設定し、この探索期間に割付可能な割付対象物について割付順序ロジックを適用して割付順序を決定する。 - 特許庁

To provide a design changeable mobile phone terminal or method of changing design in which either secret contents or user setting contents can be read and set by mounting a design panel and switching to a waiting picture or menu picture corresponding to the relevant design panel is enabled.例文帳に追加

デザインパネルの装着により秘匿コンテンツ又は使用者設定コンテンツの何れかの読出しと設定を可能とし、当該デザインパネルに対応する待受画面やメニュー画面等への切替えを可能としたデザインの変更可能な携帯電話端末又はデザインの変更方法を提供する。 - 特許庁

To provide a stress material positioning device having a simple structure with good operability and a setting method of the stress material capable of surely positioning the stress material in a set position by using the new positioning device.例文帳に追加

この発明は、操作性が良好で構造が簡単な応力材建込み装置の提供を目的とし、更に、その新規な建込み装置を用いることによって応力材を設定位置に確実に建込むことができる、応力材の設置工法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an eccentricity measuring method, an eccentricity measuring instrument capable of measuring precisely an assembled-up eccentricity including an eccentricity of an aspherical axis in an optical system such as portable photographing lens and a digital camera lens part set including an aspherical face, and an object measured thereby.例文帳に追加

非球面を含む携帯用撮影レンズやデジタルカメラのレンズ部組等の光学系における非球面軸の偏心を含む組み上がり偏心を高精度に測定することが可能な偏心測定方法、偏心測定装置及びそれらにより測定された物を提供する。 - 特許庁

This method applies theoretical work to mathematically analyze the forward DCT used in MPEG encoding to derive a set of equations which directly relate a pixel value in an encoded image to one or more of the DCT coefficients obtained via the forward DCT transform in the usual image encoding process.例文帳に追加

方法はMPEGコード化に使用される順DCTを数学的に分析するために理論上のワークを適用し、コード化された画像における画素値を、普通の画像コード化過程において順DCT変換を経て得られる1つ以上のDCT係数に直接関係付ける方程式の組を引き出す。 - 特許庁

To provide a device and method for requesting and providing content information on a network in which content information held by network devices existing on the network can be rapidly provided by transmitting a retrieval request packet where predetermined retrieval conditions are set to the network devices in a multicast manner.例文帳に追加

ネットワーク上に存在するネットワーク装置にマルチキャストで所定の検索要件が設定された検索要請パケットを伝送して、迅速にネットワーク装置が保有しているコンテンツ情報を提供されうるネットワーク上でコンテンツ情報を要請及び提供する装置及びその方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing an elastomer composition that includes both of a thermoplastic elastomer and an active energy ray-curing liquid oligomer, and further includes a nonaromatic softening agent, and in which both a mechanical strength such as a breaking strength and a compression set are improved.例文帳に追加

熱可塑性エラストマーと活性エネルギー線硬化型液状オリゴマーの両方を含有し、さらに非芳香族系軟化剤を含有してなる、破断強度等の機械的強度及び圧縮永久歪が共に改善されたエラストマー組成物の製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a device for and a method for analyzing the signal data of a semiconductor-manufacturing device that can execute abnormality detection processing in real time in parallel with semiconductor wafer treatment by the semiconductor-manufacturing device, and at the same time can automatically set abnormality detection conditions.例文帳に追加

半導体製造装置による半導体ウェーハ処理と並行してリアルタイムに異常検出処理を実行することができ、かつ、その異常検出条件も自動的に設定される構成の半導体製造装置の信号データ解析装置及び解析方法を提供する。 - 特許庁

In the pressing method for pressing the hot-dip galvannealed steel sheet, the temperature during pressing the steel sheet is set to 40-400°C, and a galvannealed coating film contains 14-25 mass% Fe, and the balance Zn and Al.例文帳に追加

合金化溶融亜鉛めっき鋼板をプレス成形する際に、該合金化溶融亜鉛めっき鋼板の成形中の温度を４０℃〜４００℃でプレス成形する方法であって、めっき皮膜がＦｅを１４〜２５質量％含有し、残部にＺｎとＡｌを含むことを特徴とする。 - 特許庁

This manufacturing method of the wire includes a process to spray flame originated from fuel gas containing a modifier compound containing a silicon atom, a titanium atom, or an aluminum atom, air, and hydrocarbon gas, and the molar ratio of the mixture of air and hydrocarbon gas in the fuel gas is set to 23 or more.例文帳に追加

シリコン原子、チタン原子またはアルミニウム原子を含む改質剤化合物と、空気と、炭化水素ガスと、を含む燃料ガスに由来した火炎を吹き付ける工程を含む電線の製造方法であって、燃料ガスにおける空気／炭化水素ガスの混合モル比を２３以上の値とする。 - 特許庁

In the method of setting torque limitation on the axial motor comprising a stator and an inner rotor and an outer rotor provided coaxially inside and outside the stator, limitation is set for the torque generatable range of the inner rotor and the outer rotor, using a two-dimensional map which takes its axes on the inner rotor and the outer rotor.例文帳に追加

ステータと、ステータの内側及び外側に同軸に設けたインナーロータとアウターロータと、から構成される同軸モータのトルク制限設定方法において、インナーロータとアウターロータとを軸にとる２次元マップを使用して、インナーロータ及びアウターロータのトルク発生可能範囲を制限を設定する。 - 特許庁

To provide an apparatus and method capable of applying a sheet with prescribed tension by measuring the tension of a bonding sheet and adjusting it to set tension in advance and elevating the delivery head of an application angle maintaining means in proportion to the amount of travel of a pressing roller.例文帳に追加

接着シートの張力を測定して予め設定張力に調整し、押圧ローラの移動量に比例して貼付角度維持手段の繰出ヘッドを昇降させることで、所定の張力にてシートの貼付を行うことのできる装置及び方法を提供すること。 - 特許庁

In a method for reducing the noise when starting a water-seal type vacuum pump, the feed of seal water of a water-seal type vacuum pump 2 in a casing 17 is stopped, and the water-seal type vacuum pump 2 is stopped after the feed stop of seal water into the casing 17 by the set time.例文帳に追加

水封式真空ポンプの起動時騒音低減方法であって、水封式真空ポンプ２の封水のケーシング１７内への供給を停止するとともに、封水のケーシング１７内への供給停止から設定時間遅れて水封式真空ポンプ２を停止する。 - 特許庁