「set upper」に関連した英語例文の一覧と使い方(54ページ目) - Weblio英語例文検索

When a block of 4×4 size (upper block) can be set by the block painted out by a single pixel value, the image processor 2 also evaluates the variation in the gradation and paints out this block of 4×4 size.例文帳に追加

さらに、画像処理装置２は、単一の画素値で塗り潰されたブロックで４×４サイズのブロック（上位ブロック）が設定できる場合には、この４×４サイズのブロックについても、階調変化量を評価して塗潰しを行う。 - 特許庁

The preset reference wire correction amount d is set so as to correspond to the appropriate value of the wire diameter correction amount on a speed control surface, and an adjustment amount on the upper surface/lower surface of the workpiece is made to be proportional to (1-Lu/Lm), (1-L1/Lm).例文帳に追加

予め設定される基準ワイヤ補正量ｄを速度制御面におけるワイヤ径補正量の適正値に対応するように設定し、そのワーク上面／下面における修正量を、（１−Ｌu／Ｌm）、（１−Ｌl／Ｌm）に比例させる。 - 特許庁

When the life of one cutting surface 17 is over, or when the different kind of chamfering has to be done, a different cutting surface 17 is set up at the moving path of the object item 13 with its upper and lower directions changed of the grinding wheel 1.例文帳に追加

１個の切削面１７が寿命に達したとき又は異なる種類の面取りを行いたいときには、砥石１の上下方向の位置を変えて異なる切削面１７を対象物１３の移動路に持ち来す。 - 特許庁

When a clamper 4 is not in operation, a disk holding member 5 is drawn in a concave fitting part 3b of a turntable 3, set in a retracting position, and an upper surface 5c of the disk holding member 5 does not externally project further than a disk clamping surface 3b of the turntable 3.例文帳に追加

クランパ４の非作動時、ディスク保持部材５がターンテーブル３の凹嵌部３ｂ内に引き込まれて退避位置に設定され、ディスク保持部材５の上面５ｃがターンテーブル３のディスク挟持面３ｂより外方に突出しない。 - 特許庁

Under the condition that the height of plate that is equal to the distance between the upper surface of a secondary conductor 3 and the lower end of a rack 4 is set within a prescribed range for the mounting flange 2a and rack 4, the bolt holes 2b, 4c are provided passing through as a single string.例文帳に追加

取付フランジ部２ａ及び架台４に、二次導体３の上面と架台４の下端部との距離であるプレート高さが所定の範囲内となる状態で、ボルト穴２ｂ，４ｃを一連に貫通して設ける。 - 特許庁

An engagement/connection hole 130 comprising a square hole 131 and a slot 132 is formed on an upper surface plate 130 of U-shape in cross section and a set length, while a female-side engagement contact 100 is connected to/mounted on a circuit board 600.例文帳に追加

断面コの字状で設定長さを有し、その上面板110 に、四辺形状穴131 とスロット状穴132 から成る嵌合・接続用穴130 が形成されて回路基板600に接続、搭載された雌側嵌合コンタクト100 を備える。 - 特許庁

A sample S is set on an X.Y.Z stage 8, raised by a motor Z11, and when the sample S touches an ATR prism 5 and closely stuck thereto, a base element 21 holding the ATR prism 5 actuates a pressure sensor 20 in the upper part.例文帳に追加

試料ＳをＸ・Ｙ・Ｚステージ８にセットし、モータＺ１１で上昇させ、試料ＳがＡＴＲプリズム５に接触し、さらに密着すると、ＡＴＲプリズム５を保持している基体２１が上部の圧力センサ２０を動作させる。 - 特許庁

The distance between the antenna 68 and the IC tag 86 is set to about 3 mm in the state where the upper lid part 80a is assembled to the lower lid part 80c, and the R/W unit regularly polls the IC tag 86 through the antenna 68.例文帳に追加

このアンテナ６８とＩＣタグ８６との距離は、上蓋部８０ａと下蓋部８０ｃを組み付けた状態で約３ｍｍに配置され、Ｒ／Ｗユニットがアンテナ６８を介してＩＣタグ８６を常時ポーリングする。 - 特許庁

In the oven, a tubular upper member 100, a circular plate member 200 and a platy lower member 300 are stacked successively to set up a plurality of blowing grooves 210 with a square shaped cross sections which pass through from the inside perimeter to the outside perimeter of the circular plate member.例文帳に追加

筒状上部部材100 と環状プレート部材200 と板状下部部材300 とを、順次積み重ねたオーブン10であって、環状プレート部材に、内周から外周へ貫通する断面形状が四角な複数個の吹出し溝210 を設ける。 - 特許庁

The axis Xa of one connecting device in the upper side coupling means is set so as to incline relative to the other connecting axis X2 and both connecting devices 11a and 21a are fixed by being compulsorily fitted.例文帳に追加

上側連結手段における一方側連結具の軸心Ｘａが、他方側連結軸Ｘ２に対し傾斜するように設定されて、両連結具１１ａ、２１ａが強制的に嵌合されることによって固定される。 - 特許庁

The upper limit value and lower limit value are properly set to make it impossible to count the greater part of fluorescent X rays and the background can be sharply lowered without too lowering the intensity of the original diffracted X rays.例文帳に追加

上述の上限値と下限値を適切に設定することで、蛍光Ｘ線の大半をカウントしないようにすることができて、本来の回折Ｘ線の強度をあまり下げずに、バックグラウンドを大幅に下げることができる。 - 特許庁

A spacer 10 is set up between the holder base 5 and the holder 4 of the lower die holder 2 so as to control the descending movement of the holder 4, while a descending position of the holder base 5 of the upper die holder 1 is adjusted by the pressing machine.例文帳に追加

さらに、下ダイホルダ２のホルダベース５とホルダ本体４の間にスペーサ10が配設され、ホルダ本体４の下降動作が規制されるように構成されると共に、上ダイホルダ１のホルダベース５の下降位置がプレス機にて調整される。 - 特許庁

To provide an automatic analysis apparatus capable of preventing contamination without allowing a dispensing probe to penetrate to a necessary degree or above even when the layer other than the upper layer of a sample to be inspected separated into a plurality of layers is set as a sucking target layer.例文帳に追加

複数の層に分離する被検試料の上層以外を吸引の目的層とする場合であっても必要以上に分注プローブを侵入させずにコンタミネーションを防止することができる自動分析装置を提供する。 - 特許庁

Also an acceleration number of times determination part 7e is provided, when forced acceleration number of times reaches N times of the upper number of times previously set, forced re-acceleration is not formed, only automatic adjustment by the servo is performed.例文帳に追加

また、加速回数判定部７ｅを設けて、強制加速回数が予め設定された上限回数のＮ回に達した場合には、再度の強制加速を行わずにサーボによる自動調整のみ行うように構成している。 - 特許庁

The upper cover 4 includes: an outer peripheral wall 41 placed over the outer surfaces of the peripheral walls 21; and an inner peripheral wall 42 that is set inside the outer peripheral wall 41 and positions the peripheral walls 21 between it and the outer peripheral wall 41.例文帳に追加

アッパカバー４は、周壁２１の外表面に重ねられる外側周壁４１と、外側周壁４１の内側に配置されて外側周壁４１との間に周壁２１を位置付ける内側周壁４２と、を有している。 - 特許庁

For the finger thongs, two are made to be one set, one end is attached between the lower sole and the upper sole, the other end is passed through from the opening, then a knot is formed with each other, and thus adjustment to a suitable length is performed.例文帳に追加

前記指鼻緒は、２本を１組として一端を前記下部ソールと上部ソールとの間に取り付け、他端を前記開口部から通過させた後、互いに結び目を作ることにより、適した長さに調整することができる。 - 特許庁

The composite heating is continuously performed until a temperature in a heat-cooking chamber which is detected by a temperature sensor, reaches a set temperature (100°C), and then, the heater-heating wherein the upper heater and the lower heater are on/off-controlled based on the temperature in the chamber, is performed.例文帳に追加

この複合加熱を、温度センサの検出する加熱調理室内の温度が設定温度（１００℃）に至るまで継続して実行し、その後は、庫内温度に基づき、上，下ヒータをオン，オフ制御するヒータ加熱を実行する。 - 特許庁

An upper air chamber R1 and a lower air chamber R2 are defined by an air-permeable partitioning plate 20 as an air passage, and the admixture MT as a dried object can be set on the air-permeable partitioning plate 20.例文帳に追加

上部空気室Ｒ１と下部空気室Ｒ２との間に、空気の通路としての通気性中仕切り板２０で区画し、通気性中仕切り板２０上に乾燥対象物である混合材料ＭＴをセット可能とする。 - 特許庁

When wearing the metal mask for the arrest technique, the upper curved part 21 of the top part of an edge frame member 2 is deeply set on face side almost along the forehead and the under curved part 22 at a chin part almost along chin.例文帳に追加

逮捕術用面金１を顔面に被るときに、縁枠部材２の天部分の上側湾曲部２１が額に略沿い、また、縁枠部材２の顎部分の下側湾曲部２２が顎に略沿って顔面側に深くセットされる。 - 特許庁

A primary molding is secondary-molded thereafter under a condition set in a secondary molding die 36, to form an outer circumferential molding part 48, a second inner circumferential molding part 50, and an upper molding part 52, and to be integrated with the coil 10.例文帳に追加

しかる後に１次成形体を２次成形型３６にセットした状態で２次成形を行って外周側成形部４８と第２内周側成形部５０及び上成形部５２を成形し且つコイル１０と一体化する。 - 特許庁

The bottom surface 22a of a housing recessed part 22 which is formed below a holding part 21 in an inner frame 12 so as to be opened to the front and in which a rail member 25 is disposed, is positioned below the upper end edge 16a of the lower set plate 16.例文帳に追加

中枠１２における保持部２１の下方に前方に開口するよう形成されて、レール部材２５を配設した収容凹部２２の底面２２ａを、下セット板１６の上端縁１６ａよりも下方に位置させる。 - 特許庁

A cap unit 13 used for sucking the ink from a nozzle opening of a recording head has space members 31 set at a slightly lower position than an upper edge 22a of a cap member 22 formed of a flexible substance such as rubber or the like.例文帳に追加

記録ヘッドのノズル開口からインクを吸引するためのキャップユニット１３には、ゴムなどの可撓性物質により形成されたキャップ部材２２の上端縁２２ａよりもわずかに低い位置にスペース部材３１が配置される。 - 特許庁

The upper limit opening of the throttle valve 14 is set so as to prevent an intake air amount from exceeding a misfire generating limit amount according to the maximum fuel injection capable amount injected by the fuel supplying pressure in the high pressure fuel supplying system.例文帳に追加

また、スロットルバルブ１４の上限開度は、吸入空気量が高圧燃料供給系の燃料供給圧にて噴射可能な最大燃料噴射量に応じた失火発生限界量を超えないように設定される。 - 特許庁

A pair of extra lottery tables respectively include: the number of times of extra execution of the ART; and sorting probability thereof, wherein the sorting probabilities are equal to each other and the set values of the number of times of the extra execution (the assigned values and the upper limit values of the number of times of the extra execution) are different from each other.例文帳に追加

一組の上乗せ抽選テーブルは、夫々、ＡＲＴ上乗せ回数とその振り分け確率からなり、互いに振分け率が同じで、上乗せ回数の設定値（上乗せ回数の割付値及び上限値）が異なる。 - 特許庁

About the lottery of the big winning kind, the lottery based on the ball entrance into the lower operation ball entrance part 63 is set to be more advantageous to a player than the lottery based on the ball entrance into the upper operation ball entrance part 62.例文帳に追加

大当たり種別の抽選については、上側作動入球部６２への入球に基づく抽選よりも下側作動入球部６３への入球に基づく抽選のほうが遊技者に有利に設定されている。 - 特許庁

The movable locking member 20 gets a projecting part 23 for locking which is provided in itself engaged with the engagement projecting part 33 of the lock arm 32 of the male connector 30 through a notch 14 by being set at a home position in parallel with the upper wall 12A of the housing.例文帳に追加

可動ロック部材２０は、ハウジングの上壁１２Ａに平行な定位置にセットされることで、自身に設けたロック凸部２３を切欠１４を通して、オスコネクタ３０のロックアーム３２の係合凸部３３と係合させる。 - 特許庁

Consequently, when the inner frame 12 and the front frame set 14 are locked, the lock and the right side frame component part of the outer frame 11 become electrically continuous, through which electrical continuity between the upper tray 37 and the external earth of the island equipment is ensured.例文帳に追加

これにより、内枠１２及び前面枠セット１４の施錠時には、施錠装置と外枠１１の右辺枠構成部とが電気的に導通し、これらを介して上皿３７と島設備の外部アースとの電気的導通が図られる。 - 特許庁

In the fourth processing, when the total of the execution times of the tasks included in the node set satisfies restriction representing an upper limit and a lower limit of the execution time of the task in a processor, the task is allocated to the processor.例文帳に追加

上記第４処理では、上記節点集合に含まれるタスクの実行時間の総和が、プロセッサにおけるタスクの実行時間の上限と下限を表す制約を満たす場合に、当該タスクを上記プロセッサに割り当てる。 - 特許庁

The pressing member 2 has a projecting part 11 set continuously or discontinuously on at least one selected from a left abdomen-corresponding region L, a right abdomen-corresponding region R, and an upper side abdomen-corresponding region U in the abdomen area 7 of the body part 1.例文帳に追加

押圧部材２は、本体部１の下腹部領域７の左下腹部対応部Ｌ、右下腹部対応部Ｒ、及び上方下腹部対応部Ｕの少なくとも１つに、連続状又は不連続状に設けられた突起部１１を備える。 - 特許庁

Jet emission quantity Q is set to be a jet emission quantity with which velocity fluctuation, in a "reverse flow region" formed near the aerofoil upper surface wall of at least about 10% chord length from the aerofoil trailing edge toward an aerofoil leading edge, is eliminated.例文帳に追加

ジェット噴射量Ｑとしては、少なくとも翼後縁から翼前縁に向かう約１０％翼弦長の翼上面壁近傍に形成される『逆流領域』における速度変動がなくなる時のジェット噴射量とする。 - 特許庁

At each journal of 22A-22E, a magnitude of a relation between effective bearing widths Wu1, Wu2 of upper metals 7A-7E and effective bearing widths Wr1, Wr2 of the lower metals 8A-8E is set according to applied pressure.例文帳に追加

ジャーナル部２２Ａ〜２２Ｅ毎に、作用する圧力に応じて、アッパーメタル７Ａ〜７Ｅの有効軸受幅Ｗｕ１，Ｗｕ２とロアーメタル８Ａ〜８Ｅの有効軸受幅Ｗｒ１，Ｗｒ２との大小関係が設定されている。 - 特許庁

A sample 10 is set on a sample table 7, a detecting rod 5 is brought into contact with the sample 10 from an upper side by rotating a ball spring 12a using a motor 12d, and lowering a frame 3a fixed with a system suspension spring 1 and a magnet 3.例文帳に追加

試料１０を試料台７にセットし、上方から検出棒５を、モータ１２ｄによりボールネジ１２ａを回転させ、系吊下げバネ１と磁石３を固定した枠１３ａを下降させ試料１０に接触させる。 - 特許庁

An adjustment value for field, which is for regulating the regular image forming position of paper supplied from the other supply device, which is installed in accordance with the purpose of a user, besides the upper stage cassette 41, is set in a field.例文帳に追加

また、フィールドにおいて、上段カセット４１の他に、ユーザの用途に応じて装備される他の供給装置から供給される用紙に対する正規の画像形成位置を規定するためのフィールド用の調整値を設定する。 - 特許庁

To exactly set an allowable charge/discharge power value when charge/discharge limitation of a power storage device is temporarily alleviated so that output voltage of the power storage device does not deviate from within a voltage range from lower limit voltage to upper limit voltage.例文帳に追加

蓄電装置の充放電制限を一時的に緩和する際の充放電電力許容値を、蓄電装置の出力電圧が下限電圧から上限電圧までの電圧範囲内から外れないように正確に設定する。 - 特許庁

The contrast potential Vcont is set such that the ordinary target density of the toner image can be attained by the pulse width showing nearly the center between the upper limit and the lower limit of the changeable pulse width in accordance with the output from the humidity sensor.例文帳に追加

このコントラスト電位Ｖ_contは、湿度センサ６ｅの出力に応じて、変更可能なパルス幅の上限と下限とのほぼ中央のパルス幅によってトナー像の通常の目標濃度を達成できるように設定するとよい。 - 特許庁

An electric resistivity r_1 of a film thickness direction in a lower electrode side 431 than a predetermined position of the film thickness direction is set higher than an electric resistivity r_2 of a film thickness direction in an upper electrode side 432 than the predetermined position.例文帳に追加

膜厚方向の所定位置より上部電極側４３２における膜厚方向の電気抵抗率ｒ_2に対し、前記所定位置より下部電極側４３１における膜厚方向の電気抵抗率ｒ_1の方を、高くする。 - 特許庁

Parallel keeping means 16 which regulate bending of the center part of the mesh electrode 13 to keep a positional relationship between the lower surface of the mesh electrode 13 and the upper surface of the substrate 20 to be treated set on the substrate setting table 12 parallel on the whole.例文帳に追加

メッシュ電極１３の中央部分の撓みを規制してその下面と基板セット台１２にセットされた処理基板２０の上面との位置関係を全体的に平行に保持する平行保持手段１６が設けられている。 - 特許庁

The correction upper time tmax can be set in a form corresponding to various communication terminals 3, and the communication network 1 side can easily obtain voice data corrected by the communication terminals 3.例文帳に追加

多様な通信端末３に対応した形で、補正上限時間ｔｍａｘを設定することが出来、通信端末３で補正された状態の音声データを、通信端末３の通信ネットワーク１側で簡単に得ることが出来る。 - 特許庁

An upper wall part 26 of the holder member 13 has an inclined surface 26a inclining from a windward side to a leeward side of traveling wind when traveling a vehicle and an angle between the inclined surface 26a and the unwiped surface is set acute.例文帳に追加

ホルダ部材１３の上壁部２６が車両の走行時の走行風の風上側から風下側に向けて傾斜した傾斜面２６ａを有し、該傾斜面２６ａと払拭面とのなす角を鋭角に設定している。 - 特許庁

The fee payment machine stops operation of a cash voucher inserting section (S263) when the number of cash vouchers input to the cash voucher inserting section matches an upper limit number set in advance ("YES" at S260).例文帳に追加

本発明の料金精算機は、金券挿入部に投入された金券の投入枚数と、あらかじめ設定された上限枚数が一致すると判定した場合には（Ｓ２６０で「ＹＥＳ」）、金券挿入部の作動を停止させる（Ｓ２６３）。 - 特許庁

Guide parts 25a and 37a for guiding a claw 11b of the locking piece 11 to the locking hole formed in a substantially horizontal upper surface of the bumper reinforcement are projected toward the car body side than the claw 11b in the bumper set member 5.例文帳に追加

前記係止片１１の爪部１１ｂをバンパーレインフォースメントの略水平な上面部に形成された係止孔に導くガイド部２５ａ，３７ａを、前記バンパーセット部材５に前記爪部１１ｂよりも車体側へ向けて突設する。 - 特許庁

When the [-] switch is operated when selecting the automatic shift mode (Step S11:YES), acceleration of the vehicle is detected (Step S12), and the upper limit speed Lim is set based on its detected acceleration (Step S13).例文帳に追加

手動変速モードの選択時に「−」スイッチが操作されたときに（ステップＳ１１：ＹＥＳ）、車両の加速度を検出するとともに（ステップＳ１２）、その検出した加速度に基づいて上限速度Ｌｉｍを設定する（ステップＳ１３）。 - 特許庁

Electric resistivity r_1 in the thickness direction of the lower electrode side 431 than the predetermined position is set higher than the electric resistivity r_2 in the thickness direction of the upper electrode side 432 than the predetermined position in the thickness direction.例文帳に追加

膜厚方向の所定位置より上部電極側４３２における膜厚方向の電気抵抗率ｒ_２に対し、前記所定位置より下部電極側４３１における膜厚方向の電気抵抗率ｒ_１の方を、高くする。 - 特許庁

The existence of a failure is detected by judging whether or not the detected value of humidity exists within a range between a predetermined upper limit side threshold and lower limit side threshold set in response to a temperature state in the vicinity of the HC adsorbing material 7.例文帳に追加

故障の有無の検知は、湿度の検出値が、ＨＣ吸着材７の近傍の温度状態に応じて設定した所定の上限側閾値及び下限側閾値の間の範囲内に存するか否かを判断することにより行う。 - 特許庁

The steel material M is heated to its quenching temperature and the heated steel material M is introduced into the interval between an upper die 10 and a lower die 12, in the die apparatus set in a pressing machine and the pressing-formation is performed with the matching of the dies 10, 12.例文帳に追加

鋼材Ｍはその焼入温度まで加熱され、加熱された鋼材Ｍをプレス機械に設置された金型装置における上型１０と下型１２との間に導入され、型10, 12の合体によりプレス成形が行われる。 - 特許庁