「setting method」に関連した英語例文の一覧と使い方(224ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an image forming device, an image forming system and a paper feed selection method that always provide the result of printing intended by a user by preventing negligence in setting paper information (paper size, direction of paper, etc.) and the unintended feeding of paper.例文帳に追加

印刷のための用紙情報（用紙サイズ、用紙方向等）の設定忘れおよび意図しない用紙の給紙を防止して、常に、ユーザが意図する印刷結果を得ることができる画像形成装置、画像形成システムおよび給紙選択方法を提供する。 - 特許庁

This method for setting the termite-proofing material comprises caulking a space between foundations, a space between plates, or a space between concretes with a viscous gel-like termite-proofing material prepared by mixing a termite-proofing agent with a sealant or an adhesive or a gel-like material with a caulking gun.例文帳に追加

シロアリ駆除剤にシーリング材や接着剤あるいはゼリー状となる材質を混合して粘性のあるゲル状に形成した防蟻材を、コーキングガンを用いて土台の隙間、板の隙間、コンクリートの隙間にコーキング処理して防蟻材の設置方法を構成している。 - 特許庁

To provide a communication network, ring connection node and control method of the communication network in which ring segmentation can be canceled by making a setting position of a closed spot flexibly movable in accordance with a position where any failure occurs, on a ring path.例文帳に追加

本発明は、リング経路の障害発生箇所に応じて、閉塞箇所の設定位置を柔軟に移動させることができ、リングセグメンテーションを解消することができる通信ネットワーク、リング接続ノード及び通信ネットワークの制御方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a molding condition setting method capable of accurately and rapidly judging the contact of a movable mold with a fixed mold even in a case that a spring-containing mold is used to certainly set a desired mold clamping force.例文帳に追加

本発明は、バネ入り金型を用いた場合であっても、可動金型が固定金型に当接したことを誤りなく迅速に判断することができ、所望の型締力の設定を確実に行うことができる成形条件設定方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

Thus, the recording medium reproducing device, the DVD reproducing device and the recording medium reproducing method can be provided, where a huge number of users can execute reproduction of a recording medium in a desired language system without the need for any setting operation.例文帳に追加

従って、大多数の利用者が何ら設定操作を行わない状態で所望言語体系における記録媒体再生を実行することが可能な記録媒体再生装置、ＤＶＤ再生装置および記録媒体再生方法を提供することができる。 - 特許庁

This processing method of database is provided with a stage to generate and store a compression/restoration index by compression key values by every item based on original data and a stage to generate and store a compression result setting cache in which compression keys are written by every item based on the compression/restoration index.例文帳に追加

オリジナルデータに基づき、項目毎にキー値を圧縮して圧縮復元インデックスを作成し保存する段階、圧縮復元インデックスに基づき、項目毎に圧縮キーを書き込んだ圧縮結果セットキャッシュを作成し保存する段階を備える。 - 特許庁

To provide a solid-state image pickup device capable of setting a data output rate at a low speed, using a low-speed interface, and executing moving image processing, in real time, without being restricted in operation, and to provided a drive method thereof and a camera system.例文帳に追加

データの出力レートを低速度化することが可能で、インターフェイスも低速度のものでよく、動画処理において動作を制限されることなくリアルタイムに処理を行うことが可能な固体撮像装置およびその駆動方法、並びにカメラシステムを提供する。 - 特許庁

To overcome the problem of a conventional method for updating a secret key between the opposite stations of a data concealing unit such that the time information of a timer IC is shifted between the opposite stations and manual resetting of the timer IC is required along with setting of leap year.例文帳に追加

従来のデータ秘匿装置の対向局相互間の秘匿鍵更新方法では、対向局相互間でタイマＩＣの時刻情報にずれが生じるため、タイマＩＣの手動による時刻の再設定が必要となり、閏年の設定も必要となる。 - 特許庁

To provide a method and a device for packet transfer, which prevent passage of packets related to an illegitimate access, without user's setting for discriminating whether packets should be transferred or not.例文帳に追加

本発明は、パケットを転送するか否かの判断を行なうための設定を利用者が行なうことなく、不正アクセスに関わるパケットを通過させないパケット転送装置を実現することができるパケット転送装置およびパケット転送方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a method and a device for packet transfer, which prevent passage of packets related to an illegitimate access, without user's setting for discriminating whether packets should be transferred or not.例文帳に追加

本発明は、パケットを転送するか否かの判断を行なうための設定を利用者が行なうことなく、不正アクセスに関わるパケットを通過させないパケット転送装置を実現することができるパケット転送装置及びパケット転送方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide an reaser realizing an erasing method capable of an erasure by a low power consumption and the setting of an optimum erasing current in which states of a head and a tape are considered in erasing the signal recorded on a magnetic recording medium.例文帳に追加

磁気記録媒体に記録した信号を消去するにおいて、低消費電力による消去を可能とした消去方法及びヘッド、テープの状態を考慮した最適消去電流設定を実現する消去装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

This preventive method from the fire spreading of the artificial soil comprises setting an artificial soil basis extending as a continuous surface and an isolated part projecting from the surface of the artificial soil basis and creating the uppermost layer of the artificial soil in a section formed by the isolated part.例文帳に追加

人工土壌延焼防止方法は、連続面として延在する人工土壌下地及び該人工土壌下地の表面から突出する隔絶部を設置し、前記隔絶部により形成される区画内に人工土壌最上層を造成する。 - 特許庁

To provide an acoustic apparatus capable of revising a connection configuration of speakers and properly setting a mixing destination of a second sound such as a guide sound in matching with the connection configuration of the speakers, and to provide a control method thereof, a control program, and a recording medium.例文帳に追加

スピーカの接続構成を変更することができ、かつ、スピーカの接続構成に合わせて、案内音声等の第２音声のミキシング先を適切に設定することができる音響装置、その制御方法、制御プログラムおよび記録媒体を提供する。 - 特許庁

This method of refractory material spraying work comprises the following practice: when a spray refractory material prepared in advance in the form of a slurry through addition of water is to be sprayed, a mixture of a powdery quick-setting agent and refractory fine powder is added to the spray refractory material inside a nozzle 1.例文帳に追加

施工水分の添加で予め泥しょう状に調整した吹付け耐火物を吹き付ける際、ノズル内で前記吹付け耐火物に対し、粉末急結剤および耐火物微粉の混合物を添加することを特徴とした、耐火物吹付け施工方法である。 - 特許庁

The method for reflow soldering comprises the steps of setting a board 1 having a conductor pattern 2 to a jig 10 (1), supplying a solder foil 14 without flux onto the conductor pattern 2, further supplying a ceramic capacitor 4 and a power semiconductor element 5, and supporting the capacitor 4 to a receiving member 17 (2).例文帳に追加

導体パターン２を設けた基板１を治具１０にセットした後（ ）、導体パターン２上に、フラックスレスのはんだ箔１４を供給し、さらに、セラミックコンデンサ４とパワー半導体素子５とを供給し、セラミックコンデンサ４は受部材１７に支承させる（ ）。 - 特許庁

To provide a spray material giving small dust and allowing achieving a spray environment providing little alkaline stimulation to a human body and making spray construction excellent in setting property without using concrete in which an excessive amount of cement is compounded, and a spray construction method using the spray material.例文帳に追加

低粉じんで、人体に対するアルカリ刺激が少ない吹付け環境を実現でき、セメント量を過剰に配合したコンクリート使用しなくても凝結性に優れた吹付け施工が可能となる吹付け材料及びそれを用いた吹付け工法を提供する。 - 特許庁

To provide a method and a device for feeding a pressing tool protective sheet free from any breakage of the protective sheet irrespective of a set condition when setting the protective sheet, and capable of preventing occurrence of any trouble in advance by immediately detecting breakage or detachment of the protective sheet, and ensuring the consistent operation with a compact constitution and good working efficiency.例文帳に追加

保護シートのセット時のセット状態に関わり無く、保護シートが切れる恐れがなく、かつ保護シートが切れたり外れたりしたとき直ちに検知してトラブルの発生を未然に防止でき、コンパクトな構成にて作業性良く安定した動作を確保する。 - 特許庁

To provide a toothed belt producing method capable of accurately setting the position of the joint part in cylindrical canvas sewn by a sewing machine, eliminating the bleeding of rubber from the joint part to improve appearance and preventing the early cracking or sounding from the joint part.例文帳に追加

ミシン縫いした円筒状帆布におけるジョイント部の位置を正確に設定でき、そしてジョイント部からのゴムの滲み出しを無くして外観を良好にし、更に該ジョイント部からの早期の亀裂や発音を防止した歯付ベルトの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method of registering a landmark position for self-position orientation capable of dispensing with manual measurement of the landmark position, capable of measuring easily a three-dimensional position of a landmark in a short time to be registered, and capable of setting the landmark optionally.例文帳に追加

ランドマーク位置を手作業により測定する必要がなく、簡単にかつ短時間で前記ランドマークの三次元位置を測定して登録することが可能で、任意にランドマークの設置を行うことができる自己位置標定用ランドマーク位置の登録方法を提供する。 - 特許庁

To provide an electronic musical device capable of displaying a sequence of setting related to a time position of a music piece so that the related time position can be recognized, on a small size display device, and to provide a program for achieving its control method.例文帳に追加

小型の表示器上に、曲の時間的位置に関連付けられた設定の列を、その関連付けられた時間的位置が分かるように表示することが可能となる電子音楽装置およびその制御方法を実現するためのプログラムを提供する。 - 特許庁

In this method for suppressing change of vehicle attitude, setting of height of a virtual control point Za can be changed when controlling and suppressing vibration at the virtual control point Za set for a vehicle by controlling control force of a plurality of actuators provided btween each wheel and the vehicle.例文帳に追加

各車輪と車両との間に介装された複数のアクチュエータの制御力を制御することで、車両に対し設定した仮想制御点Ｚａでの振動を抑制制御する際に、上記仮想制御点Ｚａの高さを設定変更可能とする。 - 特許庁

To provide a document processor, a document processing method and a document processing program enabling a user to set a shared state and a private state for additional information without involving a complicated operation and intuitively grasp the state of setting.例文帳に追加

煩雑な操作を伴うことなく付加情報の共有状態及び個人用状態を設定することができると共に、当該設定の状態を直感的に把握することができる文書処理装置、文書処理方法及び文書処理プログラムを得る。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus and an image processing method that can perform optimum color smear correction processing by setting a control variable for controlling switching of a processing sequence between magnification processing and color smear correction processing and controlling the color smear correction processing to a control variable corresponding to a magnification factor.例文帳に追加

変倍処理と色ずれ補正処理との処理順序の切り替えや、色ずれ補正処理を制御する制御値を変倍率に応じた制御値に設定することで、最適な色ずれ補正処理を行う画像処理装置および画像処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide an image reader capable of setting an optimum reading condition by a simple method by selecting a scanner's reading condition, pre-scanning an image, performing the OCR processing of the image, and automatically detecting a reading condition of a high recognition ratio.例文帳に追加

スキャナの読み取り条件を選択してプレスキャンし、その画像をＯＣＲ処理して認識率の高い読み取り条件を自動的に見つけることにより、簡単な方法により最適な読み取り条件を設定することができる画像読み取り装置を提供する。 - 特許庁

To prevent decline of thrust efficiency from involving exhaust gas by setting a deflector at a rear end of outer boss in a dual boss type propeller of outboard engine, and moreover, to enable easy manufacturing of such a propeller by means of die-cost method.例文帳に追加

デュアルボスタイプの船外機用プロペラにおいて、外ボスの後端部にデフレクターを設けることで排気ガスの巻き込みによる推進効率の低下を防止することができ、しかも、そのようなプロペラのダイキャスト法による製造を容易に行なうことができるようにする。 - 特許庁

The inspection method of the void occurring in the lamination process of the laminated wafer which is manufactured by laminating two silicon wafers inspects the presence of the void with setting conditions for void detection by using the fact that the void occurring position differs according to the occurring cause.例文帳に追加

２枚のシリコンウェーハを貼り合わせて製作される貼り合わせウェーハの、貼り合わせ工程で発生するボイドの検査方法において、ボイドは発生要因により発生位置が異なることを利用してボイドの検知条件を設定し、ボイドの有無を検査する。 - 特許庁

To provide data creating method/device/program, with which a member existing in a designated region is precisely detected, the member and attribute information are effectively associated and which has a high flexibility on change and correction of setting of the designated region and attribute information.例文帳に追加

指定領域に存在する部材を正確に検出すると共に、当該部材と属性情報との関連付けを効果的に行い、指定領域および属性情報の設定等の変更・修正の自由度が高いデータ作成方法、装置、及びプログラムの提供。 - 特許庁

To provide a method and apparatus for determining ventilator settings including an end expiratory pressure setting, pressure swing, resistive unloading, and target ventilation for delivering ventilatory support based upon generalized patient ventilation characteristics and/or disease classifications.例文帳に追加

呼気終末圧設定、圧力スイング、抵抗性除荷、および一般化された患者換気特徴及び／又は疾患分類に基づいた換気の支援を提供するための目標換気を含む換気装置の設定を決定するための方法および装置に関する。 - 特許庁

To provide a disk reproducing apparatus which can easily perform reproduction control of a data file such as reproduction of data files in the desired order or setting/alteration of reproduction in accordance with a disk or a data file (contents), and to provide a data reproduction method in data reproducing apparatus.例文帳に追加

データ・ファイルを所望の順序で再生したり、ディスクやデータ・ファイル（コンテンツ）に応じた再生可否の設定・変更など、データ・ファイルの再生制御を容易に行えるディスク再生機器及びディスク再生機器のデータ再生方法を提供することである。 - 特許庁

In this method, a test pattern for color gamut confirmation is generated by configuring setting so that the signal levels of a luminance signal Y and a single color difference signal Cb may gradually change in a horizontal direction and a residual color difference signal Cr may gradually change in a vertical direction.例文帳に追加

本発明は、輝度信号Ｙ及び１つの色差信号Ｃｂの信号レベルが水平方向に順次変化するように、また残る色差信号Ｃｒが垂直方向に順次変化するように設定等して色再現領域確認用のテストパターンを生成する。 - 特許庁

To provide an earthquake-resistant manhole protective construction method capable of slippage and preventing stress of a connecting part even in an earthquake more than a specified seismic coefficient, setting the conventional connecting part of a product and product strength as they are and economy reliability of which are greatly expectative.例文帳に追加

一定の震度以上の時にも接合部のズレ及び応力の分散を図れ、製品の接合部、製品強度は従来のまゝ設置することが可能となる経済性、信頼性が大いに期待し得る地震対応マンホール保護工法を提供する。 - 特許庁

To provide an image processing system capable of performing complicated mode setting by the integrated same operation method even in the case that the layout of the key arrangement of the operation part of an image forming apparatus is remarkably different regardless of different makers, different models and equipment constitution, etc.例文帳に追加

異メーカ間、異機種、機器構成などに関係なく、画像形成装置の操作部のキー配置などのレイアウトが著しく異なるような場合でも、統一された同じ操作方法で、複雑なモード設定を行うことが出来る画像処理システムを提供する。 - 特許庁

To provide a means capable of setting a method for releasing a use limitation in detail to a print job which reaches the use limitation, so that a print job matched to the use limitation releasing means can be printed by automatically changing its limitation value.例文帳に追加

利用制限に到達した印刷ジョブに対して、利用制限を解除する方法を細かく設定することのできる手段を提供し、その利用制限解除の手段に適合する印刷ジョブは、自動的に制限値が変更され、印刷処理が可能とする。 - 特許庁

This dispensing method has a viscosity step for measuring a viscosity of a specimen before driving a dispensing pump 4, and a control step for setting a dispensing condition for the individual specimen in response to the measured viscosity, and for controlling the dispensing in response to the dispensing condition.例文帳に追加

分注方法は、分注ポンプ４の駆動前に検体の粘度を測定する粘度ステップと、測定した粘度に応じて個々の検体に対して分注条件を設定し、この分注条件に応じて分注の制御をおこなう制御ステップとを有する。 - 特許庁

The analyzing section 33 analyzes an example sentence stored in an example dictionary storing section 22 corresponding to the document proofreading aspect identified by the input section 31 with reference to the setting file 23 using the analyzing method used in the document proofreading aspect.例文帳に追加

解析部３３は、設定ファイル２３を参照して、入力部３１によって認識された文書校正観点に対応する用例辞書格納部２２に格納されている用例文を当該文書校正観点において用いられる解析方法により解析する。 - 特許庁

To provide an image reading device and its sensitivity adjusting method capable of setting proper image reading sensitivity by removing the influence of any abnormal pixel data detected due to any abnormal pixel or the like, and obtaining a satisfactory subject image by a specific image reading operation.例文帳に追加

異常画素等により検出される異常な画素データの影響を除去して適切な画像読取感度を設定し、以て、正規の画像読取動作において良好な被写体画像を得ることができる画像読取装置及びその感度調整方法を提供する。 - 特許庁

To provide a lifetime evaluation device of a high temperature apparatus, a lifetime evaluation method and program of the high temperature apparatus capable of setting evaluated parts for calculating a creep damage amount and a fatigue damage amount respectively and evaluating a lifetime with high accuracy.例文帳に追加

クリープ損傷量と疲労損傷量とを算出するための評価部位を個々に設定して高精度で寿命を評価することができる高温機器の寿命評価装置、高温機器の寿命評価方法およびプログラムを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a magnetic resonance imaging apparatus which can pick up images of high quality by setting the interval between a regional high frequency coil to receive nuclear magnetic resonance signals and the body surface of a subject at an appropriate distance and a method for driving a high frequency coil.例文帳に追加

核磁気共鳴信号を受信する局所高周波コイルと被検体の体表までの距離を、より適切な距離に設定して良好な画質で画像を撮像することが可能な磁気共鳴イメージング装置とその高周波コイルの駆動方法である。 - 特許庁

To provide an injection molding method unnecessary to form a metal member in advance, without requiring work such as setting the metal member within a mold or to the mold, also having no sink and no camber, and capable of obtaining a molded article having a beautiful appearance.例文帳に追加

予め金属部材を作製する必要がなく、金型の内部あるいは金型に金属部材をセットするといった作業が不要であり、しかも、ひけや反りの無い、外観の美麗な成形品を得ることを可能とする射出成形方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for turning a collar of a regenerative conduit by which a flange can be accurately formed without generating buckling in an attaching pipe near protective area, when forming the flange by spreading the protruded portion of a regenerative conduit which is protruded from the setting pipe in the main pipe.例文帳に追加

取付管から本管内に突出させた更生管の突出部を押し拡げてフランジを成形するに際し、突出部近傍に取付管内での座屈を生じずにフランジを精度よく成形することのできる更生管の鍔返し方法を提供する。 - 特許庁

To provide a device and method for planning radiotherapy capable of setting a target shape correctly reflecting the position, shape, etc., of a lesion part varied in accordance with the breathing and the heat beats of an examinee and the operation of a top plate or a bed.例文帳に追加

被検体の呼吸、心拍、また天板ないし寝台の動作に応じて変化する病変部の位置・形状等を正確に反映したターゲット形状の設定を行うことができる放射線治療計画装置及び放射線治療計画法を提供する。 - 特許庁

To provide a paper sheet post-processing device capable of easily and properly setting folding condition in folding a paper sheet printed with an image, and to provide an image forming device, an image forming system, a paper sheet post-processing control method, a paper sheet post-processing control program and a recording medium.例文帳に追加

本発明は、画像形成された用紙に対する折り処理の折り条件を簡単かつ適切に設定する用紙後処理装置、画像形成装置、画像形成システム、用紙後処理制御方法、用紙後処理制御プログラム及び記録媒体を提供する。 - 特許庁

To provide a charged particle beam device capable of easily setting a position of an FOV or a size, even when there are a number of measurement points on a sample, as well as an image acquisition condition determining method, using the device.例文帳に追加

本発明は、数多くの測定点が試料上に存在する場合であっても、ＦＯＶの位置、或いは大きさを容易に設定することが可能な荷電粒子線装置、及び荷電粒子線装置による画像取得条件決定方法の提供を目的とする。 - 特許庁

To provide an image reader capable of automatically discriminating and setting a read condition, changing the read condition at any time, and thereby substantially shortening a read time, an image read processor, an image read method and a program.例文帳に追加

読取条件を自動的に判別・設定でき、読取条件が随時変更可能であり、結果として読取り時間を大幅に短縮することのできる、画像読取装置、画像読取処理装置、画像読取方法、およびプログラムを提供することを課題とする。 - 特許庁

The method for manufacturing the porous concrete formed product comprises the steps of casting a kneaded mixture of a cement powder, coarse aggregate and water into a formwork provided with nozzles in a plurality of directions of the vertical part, compacting the mixture, spraying a quick setting agent from the nozzles, instantly releasing it from the formwork and thereafter curing it.例文帳に追加

セメント系粉体、粗骨材及び水の混練物を、鉛直部の複数方向にノズルを設置した型枠中に流し込み、締固め後、該ノズルから急結剤を噴霧して即時脱型し、その後養生する、ポーラスコンクリート成形体の製造方法。 - 特許庁