1153万例文収録!

「shape effects」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > shape effectsに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

shape effectsの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 123



例文

So its shape and effects will be different depending on the person.例文帳に追加

だから 人によって 形と効果は違ってくる。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To provide a shape measuring method capable of improving measurement accuracy by reducing the effects of multiple reflection.例文帳に追加

多重反射の影響を低減して測定精度を向上させた形状測定方法を提供する。 - 特許庁

By ensuring a large contact area using the drawn-molded shape can provide heat radiation effects and the magnetic shielding effects, even if the upper exterior member 2 includes a resin material having low thermal conductivity.例文帳に追加

熱伝導性が低い樹脂材料の上部外装部材2でも、絞り形状により大きな接触面積を確保することで、放熱効果、電磁シールド効果が得られる。 - 特許庁

To obtain polyester fibers having excellent water and oil repellence and antifouling properties due to an uneven shape possessed on the fiber surface and synergistic effects of water and oil repellent and antifouling effects caused by the uneven shape and the effects developed by a fluorine-based polymer contained in protruding parts.例文帳に追加

繊維表面に凹凸形状を有し、凹凸形状に起因する撥水、撥油、防汚性効果と、凸部にフッ素系重合体を含有することにより発現するこれらの効果の相乗効果によって、優れた撥水、撥油、防汚性を有するポリエステル繊維を提供する。 - 特許庁

例文

By using the means, the container 1 can be formed into a free shape including the shape made huge, and as a result, more improvement of the appreciation effects is expected.例文帳に追加

以上の解決手段を基とした時、容器1は巨大化を含め自由な形状への造形が可能であり、更に観賞効果の向上が期待される。 - 特許庁


例文

To provide a three-dimensional shape measuring device with the measurement accuracy improved by suppressing the effects of multiple reflections.例文帳に追加

多重反射の影響を抑えて測定精度を向上させた三次元形状測定装置を提供する。 - 特許庁

Periodic changes disappear in the Josephson current suppressing effects of the impressing magnetic field of the STJ of a normal distribution shape.例文帳に追加

正規分布形状を有するSTJの印加磁場のジョセフソン電流抑制効果は周期的な変化がなくなる。 - 特許庁

To provide a coaxial cable having superior shape-retaining characteristics and shape stability, and shielding effects, while having flexibility and superior workability, and is also capable of cost reduction.例文帳に追加

柔軟性を有して加工性に優れつつ、形状維持性や形状安定性に優れ、かつ、シールド効果などに優れ、しかも、コストダウン化を図ることができる同軸ケーブルを提供する。 - 特許庁

To provide a plasma processing apparatus with which the effects on the shape of a sample-carrying port on plasma can be reduced through a simple arrangement.例文帳に追加

簡易な構成で、試料搬送口の形状のプラズマへの影響を低減することのできるプラズマ処理装置を提供する。 - 特許庁

例文

Owing to the resin thin film 18 on the synthetic fibers 15, the hydrophilic material, the antibacterial agent 16 and the microcapsules 17 can be held on the synthetic fibers 15 and the shape of the wig base 13 can be retained, affording moisture-absorbing/releasing effects and antibacterial effects as well.例文帳に追加

樹脂薄膜18の被覆により、親水性物質及び抗菌剤16とマイクロカプセル17の保持と共にかつらベースの型保持が可能であり、さらに吸湿・放湿効果と抗菌効果が得られる。 - 特許庁

例文

To improve visual recognition effects by forming a pattern displayed on the surface of a rotator of a pattern display device of a game machine into a three-dimensional shape.例文帳に追加

遊技機の図柄表示装置の回転体の表面に表示される図柄を立体形状にして、その視覚認識効果を高める。 - 特許庁

When strength improving measures including heat treatment and shape featuring are combined with the spraying work, these effects are all added thereto.例文帳に追加

また、噴射加工を熱処理や形状の特徴などによる強度向上策と併せて施した場合にも、これらの効果は全て上乗せされる。 - 特許庁

To prevent deflection, deformation, and buckling of a hose, to reduce a number of fixing positions of piping, to prevent bad effects of hot water accumulation and pulsation of fluid, to easily form any shape such as a curved shape, and to surely maintain the shape.例文帳に追加

撓みや変形、腰折れを防止し、配管の固定箇所を減少でき、湯の滞留や流体の脈動による悪影響を防止でき、湾曲形状等の任意の形状を簡単に形成でき、且つその形状を確実に保持できるようにする。 - 特許庁

It would be during the middle of the fifth century, a vertically constructed stone chamber became relatively wider than a previous shape (It was used to be a long and narrow shape), which was an interior structure of a large class Kofun (ancient burial mound), and was implemented in the Kanai region; the Kofun would have been designed to house a stone coffin, shaped in the form of a large oblong chest (for clothing, personal effects, etc.). 例文帳に追加

5世紀半ばになり、畿内の大型古墳の竪穴式石室が狭長なものから幅広なものになり、長持ち型石棺を納めるようになった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This optical pulse waveform converter is arranged with a nonlinear medium 1, which imparts nonlinear effects to the optical pulses, a dispersion medium 2 which imparts dispersion effects to the optical pulses and a wavelength selection element 3 which converts the wavelength spectral shape of the optical pulses.例文帳に追加

光パルスに非線形効果を与える非線形媒体1と、光パルスに分散効果を与える分散媒体2と、光パルスの波長スペクトル形状を変化させる波長選択素子3とが配置されている光パルス波形変換器。 - 特許庁

To provide a front panel having a stereoscopic and complicated shape, various decoration effects and improved appealing property to a player with a simple means.例文帳に追加

簡易な手段で、立体的で複雑な形状と、多彩な装飾的効果を有し、遊技者への訴求性を向上したフロントパネルを提供する。 - 特許庁

To provide a cosmetic for the scalp and the hair, having excellent effects for reducing the scurf and itching, giving refrigerant feeling and refreshed feeling, and providing excellent stability with time in a preparation shape.例文帳に追加

フケ・かゆみの低減効果及び清涼感・爽快感に優れ、かつ製剤の経時安定性に優れる頭皮頭髪化粧料を提供する。 - 特許庁

To provide an animation technique for maximizing the visual effects by continuously expressing change in attribute, for example, color, position, shape of a component.例文帳に追加

コンポーネントの属性、たとえば色、位置または形態などの変化を連続的に表現して視覚的効果を極大化するアニメーション技術を提供する。 - 特許庁

To provide a ship propulsion performance improving device for giving propulsion performance improving effects even to a target ship which has a cross section shape showing a marked tendency to a V-shape and a wider deck.例文帳に追加

V型傾向が強い横断面形状を有し、且つ広めの甲板を有する船尾船型の対象船においても推進性能向上効果が得られる船舶用推進性能向上装置を提供する。 - 特許庁

A preset black box block is provided with a flexible shape and area, so that the shape and area of the black box block can reflect effects of chip level routing congestion and the like, and can further reflect effects of chip level routing congestion and the like because the shape and area of the preset black box block lightly affects blocks other than the black box.例文帳に追加

予め設定したブラックボックスブロックの形状や面積に柔軟性を持たせることで、ブラックボックスブロックの形状や面積へチップレベルでの配線混雑等の影響を反映できるようになるとともに、ブラックボックス以外のブロックへも、予め設定したブラックボックスブロックの形状や面積の影響が緩和されることで、チップレベルでの配線混雑等の影響をより反映できるようになる。 - 特許庁

The true body structure is estimated using the signal processing to correct the mass magnification due to the geometric shape of the measurement system and other effects, and the X-ray of the double energy fan-shaped shape distribution.例文帳に追加

本発明によれば、測定システムの幾何学的形状に起因するマスの倍率及びその他の影響を補正する信号処理及び二重エネルギ扇形形状分布のX線を使用して真の体構成を推定する。 - 特許庁

That is, the frequency analysis is performed immediately after the only frequency components resulted from correcting operations are extracted by removing effects caused by the road shape.例文帳に追加

すなわち、道路形状の影響が除去されて修正操作に起因する周波数成分のみが抽出されるように処理された上で、周波数解析が施されている。 - 特許庁

To obtain an edible material such as candy and a foodstuff for a dish prepared with medicinal herbs by processing artichoke leaves into an easily ingestible shape and making the best use of their pharmacodynamic effects.例文帳に追加

アーティチョーク葉を手軽に摂食することのできる形態に加工処理し、その薬効を活かした可食材料、例えば飴及び薬膳用食材を開発する。 - 特許庁

To provide both a sound-absorbing material readily moldable into a three-dimensional shape and capable of exhibiting high sound-absorbing effects and a sound-absorbing material for exterior of automobile.例文帳に追加

立体的な形状に容易に成形することができるとともに、高い吸音効果を発揮することができる吸音材及び自動車外装用吸音材を提供する。 - 特許庁

To provide a power net having wear feeling of accent, excellent in feeling of wearing, contributing to body shape correction, and having effects for saving the labor of lining another cloth to improve productivity.例文帳に追加

着用感にメリハリがあり着心地良く体の部位の体型補正に貢献し、別布を裏打ちする手間を省き生産性を高める効果があるパワーネットを提供する。 - 特許庁

To provide a bag making-packaging machine which can make the volume of a to-be-packaged article which is filled in a bag small while suppressing unfavorable effects to the shape of the article.例文帳に追加

物品の形状に対する悪影響を小さく抑えつつ、袋に充填される被包装物の嵩を小さくすることができる製袋包装機を提供する。 - 特許庁

To provide an inspection method and an inspection device capable of accurately inspecting characteristics of a surface shape by eliminating effects of a rear face reflected image by an inexpensive device configuration.例文帳に追加

安価な装置構成で裏面反射像の影響を除去して、表面形状の特性を精度よく検査することができる検査方法および検査装置を提供する。 - 特許庁

To provide a magnetron which prevents the degradation of spurious radiation suppressing effects owing to choke grooves 7, 8 by suppressing the deformation of the sectional shape of a choke cylinder body 6 due to sealing cut.例文帳に追加

マグネトロンにおいて、封止切りによるチョーク円筒体6の断面形状の変形を抑制して、チョーク溝7、8による不要輻射抑制効果の低下を防ぐ。 - 特許庁

The entire pin is formed in a curved shape so as to secure a great displacement quantity at the time of elastic deformation, and to absorb effects caused by dispersion of dimensions of the block holes.例文帳に追加

弾性変形時の変位量を大きくとれるように、全体を湾曲した曲線形状とすることにより、ブロック穴の寸法のばらつきの影響も吸収できる。 - 特許庁

To provide a portable electromyogram and body shape measuring instrument quantitatively determining rehabilitation effect and effects of a drug and the like at real time even under a moving state.例文帳に追加

運動状態であっても、リアルタイムにリハビリテーション効果や薬剤等の効果を定量的に判定することができる携帯型筋電図・体動計測器を提供する。 - 特許庁

To allow regular array of a number of microcomponents of an arbitrary shape without giving ill effects of heat or static electricity to the fine and delicate microcomponents.例文帳に追加

熱または静電気等による、微細で繊細なマイクロ部品への悪影響がなく、任意形状の多数のマイクロ部品を、規則正しくアレイさせることを目的とする。 - 特許庁

This prepared food having effects of keeping the palatability and the taste of the tofu while keeping the shape of tofu is obtained by directly mixing a bite-size frozen tofu having a square of 5-30 mm to the material of prepared food.例文帳に追加

惣菜生地に5〜30mm角の一口大の冷凍豆腐をそのまま練り込むことにより、豆腐が崩れず、豆腐の食感、味を保つ効果を得た。 - 特許庁

To obtain a transparent gelatinous aromatic and deodorant composition which has transparency and beautiful appearance, has excellent aromatic and deodorant effects, exhibits an aromatic balance of excellent persistence and stability of these effects, does not fluidize in spite of preservation for a long period at a high temperature and has the excellent shape stability of the gel without spoiling the appearance in the shape after use.例文帳に追加

透明で美観に優れ、また、優れた芳香消臭効果を有し、その効果の持続性及び安定性に優れた芳香バランスを示し、高温下で長期間保存しても流動化せず、且つ、使用後の形状をも美観を損なわず、ゲルの形状安定性に優れた透明ゲル状芳香・消臭剤組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a hair oil which stretches and spreads smoothly when in use and further is excellent also in the effects of imparting the softness of finishing, lightness, moisture retaining feeling, the easiness to settle into shape, and glossy feeling.例文帳に追加

使用中ののび広がりがなめらかで、更に、仕上がりのしなやかさ、軽さ、しっとり感やまとまり易さ、ツヤ感を付与する効果にも優れたヘアオイルを提供すること。 - 特許庁

To provide a controlled solubilizer excellent in sustainability of controlled solubilizing effects, and shape-retaining stability and foamability during use, with less dependence on temperature of controlled solubilization rate based on the temperature of water used.例文帳に追加

徐溶性効果の持続性、使用時の保形安定性及び起泡性に優れ、使用水の温度による徐溶化速度の温度依存性が少ない徐溶化剤を提供する。 - 特許庁

b) the effective differences in connection with ornamental elements compared to other similar industrial designs or objects. To these effects, ornamental elements shall be interpreted as a plastic shape; 例文帳に追加

(b) 類似する他の意匠又は物品との比較における装飾的要素に関する効果的な相違。これに関して,装飾的要素は造形的形態と解釈されるものとする。 - 特許庁

To provide a truck frame capable of dissolving harmful effects caused by welding, exhibiting large freedom degree in a shape depending on a form, and achieving improved strength.例文帳に追加

溶接による弊害を解消することのできるトラックフレームであり、形態によっては、形状の自由度が大きく、強度の向上も図れる構造のトラックフレームを提供しようとする。 - 特許庁

To provide a cosmetic for the scalp and the hair, keeping the water content of the scalp, having excellent effects for keeping the scalp in a healthy state by suppressing inflammation, and also having excellent stability with the lapse of time in a preparation shape.例文帳に追加

頭皮の水分を保ち、また炎症を抑えて頭皮を健常な状態に保つ効果に優れ、、かつ製剤の経時安定性に優れる頭皮頭髪化粧料を提供する。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus and image processing program which removes show-through effects from the whole image accurately so that a shape of a boundary with a different density or color is preserved.例文帳に追加

濃度や色が異なる境界の形状が保存されるように画像全体に対して正しく裏写りを除去する画像処理装置及び画像処理プログラムを提供する。 - 特許庁

Accordingly, when a recording track is formed in the shape of spiral and a cluster is a fixed length, effects by the same defect appears cyclically for every several clusters within the range of several tracks.例文帳に追加

このため、記録トラックがスパイラル状に形成され且つクラスタ長が固定とされる場合、数トラックの範囲内では、同じ欠陥による影響は数クラスタごとに周期的に現れる。 - 特許庁

To reduce the environmental loading by utilizing sericin and silk fibroin which are wastes and to develop a functional fiber having excellent durable shape-stabilizing effects and excellent feeling, and mild to the skin.例文帳に追加

廃棄物であるセリシンや絹フィブロインを活用して環境負荷を少なくするとともに、耐久性のある形態安定効果と風合いの優れた、肌に優しい機能性繊維を開発する。 - 特許庁

Accordingly, while the data reproduction apparatus detects a reference level value capable of maximizing the performance of a viterbi decoder, the apparatus becomes stronger to noise caused by a tilt and other effects that may occur by the shape of a disk or a pickup device.例文帳に追加

これにより、ビタービデコーダの性能を最大化できる基準レベル値を検出しつつもディスクまたはピックアップ装置の形状により発生しうるチルトなどによるノイズにも強くなる。 - 特許庁

To provide a shape evaluating method capable of estimating optical characteristics from the results of shape measurements and securing the performance of a lens on the basis of the estimated optical characteristics and to prevent accuracy degradation in estimating optical characteristics due to the effects of anomalous data caused by stains, etc., at the time of measurements.例文帳に追加

形状測定結果より、光学特性を推定し、これを基にレンズ性能を保証できる形状評価法の提供をその課題とし、また、測定時のゴミ等による異常データの影響で、光学特性の推定精度が落ちるのを防止すること。 - 特許庁

The pattern of spatial frequencies of a captured image of a face made up is analyzed to judge three-dimensional effects of the makeup and to judge the compatibility of the makeup with the person's face shape.例文帳に追加

取り込んだ化粧した顔の画像の空間周波数のパターンを分析することにより、メークアップの及ぼす立体感効果を鑑別し、これにより自分の顔形状とメークアップとの相性を鑑別する。 - 特許庁

To satisfactorily suppress noise over a broad frequency range without increasing the shape, and to obtain satisfactory noise suppressing effects, by suppressing the variations in the characteristics of an inductance component.例文帳に追加

形状を大型化しなくとも広い周波数範囲に亘ってノイズを良好に抑制でき、かつインダクタンス成分の特性のばらつきを抑えて良好なノイズ抑制効果を得ることができるようにする。 - 特許庁

Since the cross section of the bridge part 71 has a triangular shape, the toner hardly accumulates on the bridge part 71, then, effects to reduce the residual amount of toner when the toner cartridge 17 is used to the end are developed.例文帳に追加

橋渡し部71の断面形状を三角形で構成するため、橋渡し部71上にトナーが堆積しにくく、トナーカートリッジ17使用終了時のトナー残量の低減に効果を発揮する。 - 特許庁

To provide such a gradation correcting device that side effects such as a luminance difference in a HALO shape and a false outline at a periphery of an outline etc., and unnatural detail loss due to an adaptation miss of an adaptive LPF are inconspicuous.例文帳に追加

輪郭部周辺等のHALO状の輝度差や偽輪郭といった副作用や、適応LPFの適応ミスによる不自然なディティール消失が目立たない諧調補正装置を得ること。 - 特許庁

To provide a repellent in a package shape convenient for carry and settable in a home so that the effects for repelling insects or the like by a starfish component may be received against pest insects or the like in the home.例文帳に追加

ヒトデ成分による虫等の忌避効果を、家庭における害虫等に対しても享受できるように、持ち運びに便利かつ家庭にて設置可能なパッケージ状の忌避剤を提供する。 - 特許庁

A shape and a size of the heater can be set without any effects given when the width of the liquid path is narrowed corresponding to high-density mounting of the nozzles, so that the energy efficiency is improved.例文帳に追加

これにより、ノズルの高密度実装化に対応して液路幅を狭くする場合にも、その影響を受けずにヒータの形状および寸法を定めることができ、エネルギ効率が向上する。 - 特許庁

例文

To provide a speaker array apparatus, a signal processing method, and a program that can obtain excellent surround effects even when directions of a sound image that a listener is made to perceive are limited because of the shape of a room.例文帳に追加

部屋の形状により聴取者に知覚させる音像の方向に制限があっても、良好なサラウンド効果を得ることができるスピーカアレイ装置、信号処理方法およびプログラムを提供すること。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS